Deutsch dropdown-ico

Oster 4781 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Oster 4781 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Oster 4781, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Oster 4781 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Oster 4781. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Oster 4781 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Oster 4781
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Oster 4781
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Oster 4781
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Oster 4781 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Oster 4781 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Oster finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Oster 4781 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Oster 4781, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Oster 4781 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User Manual with Recipes MODEL 4781 Manual de Usuario con Recetas MODELO 4781[...]

  • Seite 2

    seguridad ii safety When using electrical appliances, to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y . • Do not touch hot surfaces, use the handles or knobs. Always use oven mitts when handling hot materials. Al[...]

  • Seite 3

    seguridad • No coloque el electrodoméstico sobre o cerca de la flama de una estufa de gas, eléctrica, dentro de un horno caliente. • Para desconectar , tome firmemente el enchufe y retírelo de la toma de corriente. • Debe tener extremo cuidado cuando mueva un aparato que contiene aceite caliente o cualquier otro liquido caliente. • No us[...]

  • Seite 4

    iv safety • Electrical power: If electric circuit is overloaded with other appliances, your Rotisserie may not operate properly . The Rotisserie should be operated on a separate electrical circuit from other appliances. FOR PRODUCTS PURCHASED IN U.S. AND CANADA ONL Y : This appliance has a polarized alternating current plug (one blade is wider th[...]

  • Seite 5

    v contents Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v W elcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using Y our Rotisserie Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features of Y our Rotisserie . . . [...]

  • Seite 6

    2 welcome W elcome Congratulations on your purchase of an O STER ® Carousel Rotisserie! W e've done everything we can to make rotisserie cooking a breeze. Our instruction manual is designed to give you helpful information, tips and a host of great recipes. Y our O STER ® Carousel Rotisserie will: • Seal in natural juices while unwanted fat[...]

  • Seite 7

    3 learning Before Use • Read all instructions carefully . • Make sure to remove all foreign matter from the drip pan. • Peel off static label from the door . • Plug the Rotisserie into a properly wired outlet. Where to Use • Use only on a stable, heat resistant surface. • Do not use the Rotisserie where it will be exposed to direct sunl[...]

  • Seite 8

    4 featurres Features of Y our Rotisserie H EA TING E LEMENT P AN D RIVE N ON -S TICK D RIP P AN 2-H OUR T IMER R EMOV ABLE R EFLECTOR S HIELD O STER ® C AROUSEL R OTISSERIE D OOR C OOKING B ASKET H ANDLE S PIT T INE 4 características Conozco Su Asador Carrusel E LEMENTO C ALEF ACTOR M OTOR P LA TO R ECOLECTOR C RONÓMETRO DE D OS H ORAS E SCUDO R[...]

  • Seite 9

    5 directions • Place unit on a clean, dry surface with at least six inches of clearance on all sides. • Peel off the static label from the door . • T o open the door , slide it counterclockwise. • Cooking basket should be removed from the unit before loading with food. • V egetables or cut-up pieces of meat must be placed inside the baske[...]

  • Seite 10

    6 cleaning Cleaning the Rotisserie Before using your O STER ® Carousel Rotisserie for the first time: W ash the cooking basket, spit, drip pan, reflector shield and door in hot, soapy water . Rinse and dry . N OTE : The following items are dishwasher safe: door (top rack only), drip pan, cooking basket, and reflector shield. T o remove the door fr[...]

  • Seite 11

    cooking Cooking T imes The cooking times provided in this chart are only a guideline to the approximate cooking times, based on test averages. Cooking times will vary because of differences in meat, shape, size and amount of fat and bone. When cooking with the O STER ® Rotisserie, use a meat thermometer . Insert the point of the thermometer stem a[...]

  • Seite 12

    carving Carving a Whole Ham, Pork Roast or Roast Leg of Lamb Place a whole ham, pork roast or leg of lamb on the carving board with the shank end to the right of the carver . For a ham, turn the scored fat side up. For the leg of lamb, place the roast so that the meaty section faces away from the carver . Insert a meat fork into the heavy part of t[...]

  • Seite 13

    O STER ® C AROUSEL R OTISSERIE C OOKING C HART T EMPERA TURE A PPROXIMA TE F OOD W EIGHT M EA T T HERMOMETER C OOKING T IME P OUL TR Y Chicken, whole 2 to 3 lbs. 185°F 30 min. – 60 min. Chicken, whole 3-1/2 to 5 lbs. 185°F 60 min. – 110 min. Cornish hens 1 or 2 hens 185°F 60 min. Duck 3 to 5 lbs. 185°F 110 min. – 2 hr . 10 min T urkey br[...]

  • Seite 14

    10 G ARLIC L OVERS ’ C HICKEN 4 Servings 1 whole chicken (broiler -fryer) (3 to 3-1/2 lbs.) 3 heads garlic, peeled (about 35 garlic cloves) 1 cup chicken broth Rinse chicken in cold running water . Drain, pat inside and out dry with paper towel. Combine garlic and broth in small saucepan. Bring to a boil; cook 5 minutes. With slotted spoon, remov[...]

  • Seite 15

    11 recipes recipes H ERB -R UBBED S A VORY C HICKEN 4 Servings 1 whole chicken (broiler -fryer) (3 to 3-1/2 lbs.) 1/4 cup vegetable oil 1/2 tsp. dried basil 1/2 tsp. dried oregano 1/2 tsp. dried sage 1/2 tsp. dried thyme leaves Rinse chicken in cold running water . Drain, pat inside and out dry with paper towel. Combine oil and seasonings. Rub skin[...]

  • Seite 16

    C ITRUS -B ASTED C HICKEN 4 Servings 1 whole chicken (broiler -fryer) (3 to 3-1/2 lbs.) 1 orange, halved, cut into slices 1 lemon, halved, cut into slices 3/4 cup orange juice, divided 3 Tbsp. lemon juice, divided 1 Tbsp. lime juice 2 Tbsp. honey 1 tsp. cornstarch Rinse chicken in cold running water . Drain, pat inside and out dry with paper towel.[...]

  • Seite 17

    recipes recipes A PRICOT -G LAZED C ORNISH H ENS 2 Servings 2 Rock Cornish game hens (3-1/2 to 4 lbs. for two) 1/2 cup apricot preserves 2 Tbsp. vinegar 1 Tbsp. soy sauce If frozen, place hens in refrigerator 24 hours to defrost or use microwave. Rinse defrosted hens in cold running water . Drain, pat inside and out dry with paper towel. Combine pr[...]

  • Seite 18

    T ANGY B-B-Q G LAZED C ORNISH H ENS 2 Servings 2 Rock Cornish game hens (3-1/2 to 4 lbs. for two) 1 cup red wine 1/2 cup catsup 2 Tbsp. Dijon mustard 2 Tbsp. sugar 2 tsp. cornstarch If frozen, place hens in refrigerator 24 hours to defrost or use microwave. Rinse defrosted hens in cold running water . Drain, pat inside and out dry with paper towel.[...]

  • Seite 19

    recipes recipes T ARRAGON D IJON T HIGHS 3 Servings 6 chicken thighs (about 2 lbs.) 1/2 cup white wine 1 Tbsp. Dijon mustard 1 tsp. dried tarragon leaves 1/2 tsp. salt Rinse chicken in cold running water . Drain, pat dry paper towel. Combine wine, mustard, tarragon and salt for sauce. Spray inside of rotisserie basket with non-stick vegetable cooki[...]

  • Seite 20

    16 H ONEY -L EMON C ORNISH H ENS WITH P ECAN S TUFFING 2 Servings 2 Rock Cornish game hens (3-1/2 to 4 lbs. for two) 3 cups cornbread stuffing, prepared according to package directions, divided 1-1/2 cups chopped pecans 1/4 cups lemon juice 2 Tbsp. honey If frozen, place hens in refrigerator 24 hours to defrost or use microwave. Rinse defrosted hen[...]

  • Seite 21

    17 recipes recipes T ERIY AKI C HICKEN B REASTS 4 Servings 4 chicken breasts (about 2 lbs.) 3/4 cup teriyaki sauce 1/4 cup pineapple juice Rinse chicken in cold running water . Drain, pat inside and out dry with paper towel. Combine teriyaki sauce and pineapple juice. Spray inside of rotisserie basket with nonstick vegetable coating spray , place o[...]

  • Seite 22

    18 G YROS 6 Servings 1 Tbsp. red wine vinegar 1 tsp. dried oregano, crushed 1/2 tsp. garlic powder 1/2 tsp. black pepper 1/2 tsp. salt 1/4 tsp. onion powder 1/4 tsp. ground cumin 1-1/2 to 2 pound boneless lamb leg roast, trimmed and tied or boneless lamb top round roast 1 carton (8 ounce) plain yogurt 1/2 medium cucumber , peeled, seeded and choppe[...]

  • Seite 23

    19 recipes recipes T HREE -S EED P ORK L OIN R OAST 6 Servings 1-1/2 to 2 pound single pork loin 2 Tbsp. sesame seeds 1 Tbsp. poppy seeds 1 Tbsp. caraway seeds 1/4 tsp. coarsely ground pepper 1 Tbsp. teriyaki sauce On a sheet of waxed paper combine seeds and pepper . Brush pork roast with teriyaki sauce and roll in seed mixture to coat well on all [...]

  • Seite 24

    20 M APLE -M UST ARD P ORK R IBS 2 to 3 Servings 1/4 cup maple syrup or 1/4 cup dark corn syrup and a few drops of maple flavoring 2 Tbsp. prepared mustard 1 Tbsp. W orcestershire sauce 1/8 to 1/4 tsp. T abasco sauce 2 to 2-1/4 pound pork loin back ribs Combine maple syrup, mustard, W orcestershire sauce and T abasco sauce. Mix well with wire whip.[...]

  • Seite 25

    21 recipes recipes P ORK C HOPS WITH S PICY R ED P EPPER S AUCE 4 Servings 1 medium-large sweet red pepper (8 ounces) 1/2 cup cilantro leaves 1 clove garlic, chopped 1 tsp. unsweetened cocoa powder 1/2 tsp. anise seed 1/2 tsp. chili powder 1/2 tsp. sugar 1/8 to 1/4 tsp. ground red pepper 1/2 cup plain low-fat yogurt 1/2 tsp. chili powder 1/4 tsp. s[...]

  • Seite 26

    23 w arranty One- Y ear Limited W arranty Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty [...]

  • Seite 27

    D O N OT S END T HIS P RODUCT TO THE P LACE OF P URCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Service P . O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1 .800.334.0759 www .oster .com D O N OT S END P RODUCT TO THE A BOVE A DDRESS ©2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. OSTER ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed [...]