Deutsch dropdown-ico

Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Oster finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Oster Oster Fusion Blenders The Ultimate Chopping and Blending Solution widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Rec ipes Includ ed in Ins tr uc t ion M anual . Rec et as In cluida s e n el M anual d e Ins tr uc cion es. Use r M a nu a l BL ENDER S Manua l de I nst ruc ci one s LI C UAD O R AS OST ER ® F USION The Ult imate Chopping and Blendi ng Solution P . N. 1 1 85 32- 0 05- 0 0 0 Vis it u s at w w w.oste r .c om F US ION[...]

  • Seite 2

    2 I M PO R T A N T S A F E GU A R DS W hen u sin g your blend er, yo u should a lways follow bas ic sa fet y pre caut ions , in cludi ng t he follow in g: •Re adal li nst r uc tion sbeforeu se . • T oprote ctag ai n stelec t ri ca lha za rds ,donoti m mers eth ecord,plugormotorb ase[...]

  • Seite 3

    3 S A V E T H E SE I N STR U CT I O N S This pr oduc t is for hous ehold use only . •  Th ema x imu mrat ingm a rkedont heproduc tisba sedont heat t ach mentt hatd raws th egre ate stload.O t herat tac hm entsm aydrawle sspower. Power Cor d In s tr uc tions : Plea sefollow[...]

  • Seite 4

    4 T able of Con ten t s We l c o m e .......................................................................................................................... 5 Le a r ni n g About Y ou r P rodu ct ......................................................................................... 6 Usin g Y ou r Pro duc t ...................................[...]

  • Seite 5

    5 W elcome Congratulations on your purchase of an Oster ® Blender . Ifyouh avean y commen ts,q uestio nsor inquir iesab outth isrev olutio naryp roduct ,plea secal l 1-800-334-0759.Y ourproductincludesthefollowingtechnologyandfeatures:  • A user -friendly touchpad desi[...]

  • Seite 6

    6 Learni ng About Y ou r Product Glass Jar Models 1.  J ar L id Food Chute – A llows you t o add ing red ients dur i ng use .A lso,a llowsyoutoo pen toal lowsteamtoe sc apewhen blendi nghotfoods. 2 . Jar l id – S ea lst heblenderjar . 3.  Jar – Y ourO ster ® Blender i[...]

  • Seite 7

    7 Usi ng Y our Product Beforey ou usetheprod uctfor the rsttime ,separate thelid,jarlidf oodch uteandb lade fromthej ar. W ash inwarm ,soa pyw ate r, ort op rackinthedishw asher . R in sea nddr ywell . Asse mbly ( Gla ss Jar Mod els ) 1. ?[...]

  • Seite 8

    8 Using t he M anua l C ontrol s T he Ma nua l Cont rol s i nclude:  Ma x / I ceCr u sh(H ig hspee d )  Med ium / Blend(Med iumsp eed)  Low/S ti r(L owspee d )  Ma xP u lse  LowP ul se Uset hes ebuttonsforper sona lrecipe sortocontinue mi x i ngaf teraP re- Prog ra m m[...]

  • Seite 9

    9 Using t he M a x Pu lse 1 .Pressandho ld the“MaxPu lse”b utton. 2 .Rel easethepulsebuttont osto p. 3.Pres stheON /OF Fpowerbuttontotu r ntheproduc toff. Uselowerpulses et t ing sforfoodandh igherpu lses et t ing sfordr in ks . Using t h[...]

  • Seite 10

    10 Blending Tips Liquids Putliquidsintothejarrst,unlesstherecipesaysotherwise. Using the jar lid food chute Donotremovethelidwhileinuse.Foodmaysplatterifyoudo. Instead,openthejarlidfoodchutetoaddsmalleringredients. W orking with Hot Foods or Liq[...]

  • Seite 11

    11 Recipes These recipes have been optimized with the Pre-Programmed Settings. When experimenting with your own recipes you may choose to stop the Pre-Programmed Setting at any time by hitting the Stop button or you may run the cycle more than once if a smoother result is desired. Frozen Drinks: Frozen Margarita Makes4servings 4oz.gold?[...]

  • Seite 12

    12 Piña Colada Makes4servings 1cuppineapplejuice 6oz.goldenrum 2/3cupcreamofcoconut 1tsp.lemonjuice 4cupsice Garnish:Pineappleslices,maraschinocherries 1. Injar ,placeingredientsinordergivenabove. 2.  Coverjarwithlid.Press“On/Off”?[...]

  • Seite 13

    13 Brandy Alexander Makes4servings 3Tbsp.milk 4oz.crèmedecacao 2oz.brandy 2cupsvanillaicecream 1. Injar ,placeingredientsinordergivenabove. 2.  Coverjarwithlid.Press“On/Off”button,thenpress “FrozenDrinks&Shakes”button. 3.?[...]

  • Seite 14

    14 1. Injar ,placeingredientsinordergivenabove. 2.  Coverjarwithlid.Press“On/Off”button,thenpress “FrozenDrinks&Shakes”button. 3. Pourintotallglasstoserve. T ropical Power Punch Smoothie Makes2servings 1can(6oz.)pineapplejui[...]

  • Seite 15

    15 1can(15ozeach)wholetomatoes,drained T ortillachipsforserving 1.  Injar ,placeingredients,excepttortillachips,inordergivenabove.(Note: Placeonecanoftomatoesinaftergarlicclovesandsecondcanafterrestof ingredientsareadded.Als[...]

  • Seite 16

    16 Soups and Foods: Cream of T omato Soup Makes4servings 4-5mediumripetomatoes,cutinquarters 1smallonioncutinquarters 3-4freshbasilleaves 2Tbsp.Butter ½tsp.salt 1cuphalf-and-halformilk 1. Placetomatoes,onionandbasilinthejar . 2.  Coverjarwit[...]

  • Seite 17

    17 Peachy Applesauce Makes1¼cups 1largeapple,pared,coredandquartered 1 largepeach,pitted,peeledandquartered(Ifoutofseason,use2canned peachhalves.) 2Tbsp.water 1. Insmallsaucepan,cookfruitsinwater5-8minutesoruntilverytender . 2.?[...]

  • Seite 18

    18 Chocolate Cream Pie Makes8servings 1/3cupsliveredalmonds 20chocolatewafercookies ¼cupmeltedbutter 2pkg.(3.4oz.each)instantchocolatepuddingandpielling 3½cupsmilk ½tsp.almondextract 1½cupsheavycream 1/3cupchocolatesyrup Garnish:Whitec[...]

  • Seite 19

    19 1 Y ear Limited W arranty SunbeamProducts, Inc. doing business asJarden Consumer Solutions orif in Canada, SunbeamCorporation  (Canada)Limited doing business as JardenConsumer Solutions (collectively “JCS”)warrants that for aperiod  ofone year [...]

  • Seite 20

    20 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA LICUADORA CON MOTOR REVERSIBLE Medidas de seguridad importantes: Siempretengaencuentalasprecaucionesdeseguridadbásicasalusarlalicuadora,incluidas las siguientes: • Leatodaslasinstruccionesantesdeusarla. •  Nosu mer ja el cabl e, el[...]

  • Seite 21

    21 Este producto es para uso doméstico únicamente. •  Lacalicaciónmáximacomercializadadelproductoestábasadaenelaccesorioque generalacargamásalta.Losotrosaccesoriospuedengenerarmenospotencia. Instrucciones sobre el cable de alimentación: Sigalasinstrucciones[...]

  • Seite 22

    22 Índice: Bienvenido ........................................................................................................ 23 Conozca su producto ........................................................................................ 24 Uso del producto ..........................................................................................[...]

  • Seite 23

    23 Bienvenido Felicitaciones por su compra de una licuadora Oster ® . Sitienecomentarios, preguntasodudassobreesterevolucionarioproducto,llameal1-800-334-0759. Suproductoincluyelatecnologíaylascaracterísticassiguientes:  • Diseño con teclado táctil fácil deusar[...]

  • Seite 24

    24 Conozca su producto Modelos con jarra de vidrio 1. Abertura para alimentos en la tapa de la jarra – Lepermiteagregar ingredientesduranteeluso. Además,puedeabrirlapara permitirelescapedevaporal licuaralimentoscalientes. 2.  T apa de la jarra – Sella la jarradelalicuad[...]

  • Seite 25

    25 elciclomanual,libereelbotónparadetenerlo.  f.  Botón Low Pulse (Pulso mín.) – Mantenga presionado para accionar elciclomanual,libereelbotónparadetenerlo.  g. Botón de encendido (botón On/Off [Encendido/Apagado]) – Enciende yapagaelproducto.  h. Botón Stop[...]

  • Seite 26

    26 otrobotóndelaconguraciónPre-ProgrammedSettings (“FrozenDrinks&Shakes”o“FoodChop”). 7.  Unavezqueelprogramahayanalizado,elproductosedetendrá AUTOMÁTICAMENTE.T engaencuenta:Puedepresionarelbotón“Stop” (Detener)para[...]

  • Seite 27

    27 2. Presioneelbotón“Stop”paracancelarelprograma encualquiermomento. 3. PresioneelbotóndeencendidoON/OFFparaapagar elproducto. Uso de Max Pulse (Pulso máx.) 1. Mantengapresionadoestebotón. 2. Suélteloparadetenerlaunidad. 3.  P[...]

  • Seite 28

    28 Servicio Silalicuadoradeberepararse,envíeelelectrodomésticoúnicamenteaunCentro deServicioparaElectrodomésticosOster ® autorizado.Useúnicamentepiezasde repuestodeJarden.ConsulteCómoobtenerservicioengarantíaenlapágina38. Consejos para lic[...]

  • Seite 29

    29 Recetas A viso: Lasrecetasproporcionadashansidooptimizadasparausarconlos botonesdelaconguraciónPre-ProgrammedSettings.Sideseadesarrollar nuevasrecetas,recuerdequepuededetenerelcicloautomáticoencualquier momentopresionandoelbotónStopo[...]

  • Seite 30

    30 Piña colada Rinde4porciones 1tazadejugodepiña 6onzas(175cm3)derondorado 2/3tazadecremadecoco 1cucharaditadejugodelimón 4tazasdehielo Decoración:rebanadasdepiña,cerezasalmarrasquino 1. Coloquelosingredientesenlajarraenel[...]

  • Seite 31

    31 Brandy Alexander Rinde4porciones 3cucharadasdeleche 4onzas(120cm3)decremadecacao 2onzas(60cm3)debrandy 2tazasdeheladodevainilla 1. Coloquelosingredientesenlajarraenelordenmencionado. 2.  Coloquelatapaalajarra.Presioneelbo[...]

  • Seite 32

    32 Batido de bayas Rinde1porción 1tazadejugodenaranja ½tazadeyogurdevainilladescremado 1tazademezcladebayascongelada 2trozosdebananacongelada,aproximadamente,unabananapequeña 2cucharadasdemiel 1. Coloquelosingredientesenlajarraenel?[...]

  • Seite 33

    33 Salsa roja ardiente Rinde3tazas 2dientesdeajograndes 1lata(15onzas[450cm3])detomatesenteros,deshidratados 1cebollamediana,cortadaencuartos(4partes) ½tazadehojasdecilantro 1a4pimientosjalapeños,encuartos ½a1cucharaditadeazúcar Sal[...]

  • Seite 34

    34 Cómo asar los tomatillos Quitelassemillasyenjuagueparaquitarlapegajosidadquecubrelapiel. Colóquelossobreunabandejaparahornearconbordeyáselosdebajodeuna parrillacalienteaproximadamentea4pulgadasdelafuentedecalor .Aselos tomatill[...]

  • Seite 35

    35 4.  Coloquelacebollayelajoenlajarra.T apelajarraypresioneelbotón“On/ Off”y ,acontinuación,elbotón“FoodChop”. 5.  Cocinelacebollayelajoconaceitedeolivahastaqueesténtiernosenuna cacerolade4cuartos[...]

  • Seite 36

    36 Guisantes - Comida de bebé Rinde1½tazas 1paquete(10onzas[300cm3])deguisantesbebécongelados ¾tazadeagua 1.  Cocinelosguisantesenaguaentre10y15minutos,ohastaqueesténmuy tiernos,enunacacerolapequeña. 2. Coloquelosguisantesy?[...]

  • Seite 37

    37 T arta de crema de chocolate Rinde8porciones 1/3tazadealmendrasacarameladas 20galletasdechocolatecrujientes ¼tazademantequilladerretida 2 paquetes(3,4onzas[100cm3]cadauno)dechocolateinstantanioyrelleno para tarta 3½tazasdeleche ½cucharaditade[...]

  • Seite 38

    38 Garantía Limitada de 1 Año SunbeamProducts,Inc.,haciendonegocioscomoJardenConsumerSolutions,osien Canadá,SunbeamCorporation(Canadá)Limited,haciendonegocioscomoJarden ConsumerSolutions(colectivamente“Sunbeam”)garantizaqueesteproductoestarálibre d[...]

  • Seite 39

    39 NOTES / NOT AS[...]

  • Seite 40

    Forproductquestionscontact: SunbeamConsumerService USA:1.800.334.0759 Canada:1.800.667.8623 www .oster .com ©2008 SunbeamProducts, Inc., doing business as Jarden ConsumerSolutions. All rights reserved. In theU.S., distributed by Sunbeam, Products,Inc., doing bus[...]