Panasonic KX-TDA50 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Panasonic KX-TDA50 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Panasonic KX-TDA50, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Panasonic KX-TDA50 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Panasonic KX-TDA50. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Panasonic KX-TDA50 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Panasonic KX-TDA50
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Panasonic KX-TDA50
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Panasonic KX-TDA50
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Panasonic KX-TDA50 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Panasonic KX-TDA50 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Panasonic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Panasonic KX-TDA50 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Panasonic KX-TDA50, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Panasonic KX-TDA50 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model No. KX-TD A50 Hybrid IP-PBX Installation Manual Thank you f or purchasing a P anasonic Hybrid IP-PBX. Please read this manual carefully bef ore using this product and sav e this manual f or future use. KX-TD A50: MPR V ersion 2.0 SD Logo is a trademark.[...]

  • Seite 2

    2 Installation Manual System Components A vailable Proprietar y T ele phones The Hy brid IP -PBX sup por ts Panasonic KX -T7000 an d KX-TD70 00 ser ies tel ephones: • Digit al/Analo g propr ietar y telephone s (e.g., KX-T 7625, KX -T7630 , KX-T763 3, KX-T76 36) • P or table stations (e.g., KX-T D7690) • DSS con soles (e.g., KX-T 7640) Note Th[...]

  • Seite 3

    Installation Manual 3 F or th e equip ment (e .g. , Add- on K e y Modu le, USB Modu le , Headse t *1 ) that can be connec ted to a pa r ticul ar telephon e, refer to the telepho ne's manual. For other equipm ent that c an be conn ected to th e Hybri d IP-PBX, ref er t o "1.2.2 Sys tem Connec tion Diagram". Abbreviations in this manua[...]

  • Seite 4

    4 Installation Manual Impor tant Safety Instructions SAFETY REQUIREMENTS When us ing your tel ephone equ ipment , basic s af et y precauti ons shou ld always be f ollowed to r educe the ri sk of fi re, electr ic sh ock and inju r y to per sons, includi ng the following: 1. Read and un derstand all ins truc tions. 2. F ollow al l warning s and ins t[...]

  • Seite 5

    Installation Manual 5 SA VE THESE INSTR UCTIONS[...]

  • Seite 6

    6 Installation Manual Precaution W ARNING DO NO T REMO VE SD MEMOR Y CARD WHILE PO WER IS SUPPLIED T O THE HYBRID . IP-PBX Doing so ma y cause the Hybrid IP-PBX to fail to star t when y ou restar t the system.[...]

  • Seite 7

    Installation Manual 7 • K eep the unit awa y from he ating a ppliances and devices that ge nerate elec trical noise s uch as fluoresc ent lamps, moto rs and tel e visi ons. These nois e sources can interfere with the perfor mance of the Hybr id IP- PBX. • This un it shoul d be kept free of du st, moi sture, high temp erature (more than 40 °C [[...]

  • Seite 8

    8 Installation Manual When y ou ship the product Careful ly pack and se nd it prep aid, adequ ately in sured an d preferab ly in the or igina l car t on. Attach a postage -paid le tter , detailing the symp tom, to th e outside of the car ton. DO NO T send th e produc t to the Executiv e or Regional Sales o ffice s. They are NO T equip ped to m ake [...]

  • Seite 9

    Installation Manual 9 Intr oduction This Ins tallation Manual i s designed to ser v e as an ov erall technical reference for the P anasoni c Hyb rid IP- PBX, K X-TD A50. It provides ins tructio ns for install ing the hard ware, and programming the Hybr id IP-P BX using t he KX-TDA50 Maintena nce Cons ole. The Structure of thi s Manual This manual c[...]

  • Seite 10

    10 Installation Manual F .C.C. REQUIREMENTS AND RELEV ANT INFORMA TION 1. Notification to the T elephone Company This equ ipment com plies with Par t 68 of the FC C rule s and the req uiremen ts adopted by the ACT A. On the side of this eq uipmen t is a lab el that contains, am ong other informati on, a pro duct ident ifier in the f or mat U S: ACJ[...]

  • Seite 11

    Installation Manual 11 7. Combined Use with Alarm Equipment If your home ha s special ly wired al ar m equipm ent con nected to the telepho ne line, ensu re the installa tion of this equ ipment does not disable your alar m equipme nt. If you ha ve questions abou t what will disable ala r m equi pment, con sult your teleph one compa ny or a q ualifi[...]

  • Seite 12

    12 Installation Manual For Cell Station CA UTION Any changes or modific ations n ot expressly app rov ed by the p ar ty r esponsible for complianc e could v oid user's a uthor ity to ope rate this device. Note This eq uipment h as been tes ted an d f oun d to compl y with the limits f or a Cl ass B digi tal device, pursuan t to P ar t 1 5 of t[...]

  • Seite 13

    Installation Manual 13 T able of Contents 1 Sys tem O utline ... ....... ..... ....... ..... ....... ..... ....... ....... ..... ....... ..... ....... ....... . 15 1.1 Syste m H ighlig hts ...... .... ....... .... ....... .... ....... ...... ..... ...... ..... ....... .... ....... ...... ..... ...... ..... ..... 1 6 1.1 .1 Sys tem Hig hlig hts .. .[...]

  • Seite 14

    14 Installation Manual 2.6.1 Maximum Cab ling Distances of the Extensio n Wiring (T w isted Cab le) .... ....... ........... ....... 80 2.6.2 P aral lel Connectio n of the Exten sions .. ......... ......... ......... .......... ......... ......... ........... ......... . 82 2.6.3 Digital EXtr a De vice P or t (Digital XDP) Connecti on ...... ......[...]

  • Seite 15

    Installation Manual 15 Section 1 System Outline This sec tion provides general infor mation on the Hyb rid I P- PBX, includi ng the sy stem cap acity an d speci fications.[...]

  • Seite 16

    1.1 System Highlights 16 Installation Manual 1.1 System Highlights 1.1.1 System Highlights Netw orking Features The Hy brid IP -PBX sup por ts th e follo wing private net workin g f eat ures: TIE Line Service PBXs c an be con nected vi a a pr ivately leased telephone lines for ming a pr ivate networ k. T hese "TIE lines" provide a cos t-e[...]

  • Seite 17

    1.1 Syste m Highlights Installation Manual 17 Third P arty CTI Applica tions The Hybr id IP-PB X suppor ts ind ustr y sta ndard pr otocols, allowing third-par ty CTI a pplicati ons to be integrated with the Hyb rid-IP PBX an d its extensions. V oice Mail Features A V oice Proce ssing Syste m (VPS ) can be connec ted to the Hybr id IP-PB X to pr ovi[...]

  • Seite 18

    1.2 Basic Sy stem Constructi on 18 Installation Manual 1.2 Ba sic System Construc tion 1.2.1 Main Unit The mai n unit is equip ped with 4 analog tr unk por ts (one L CO T4 card) and 4 e xten sion por ts (Super Hybr id P or ts) . F or system expansi on, op tional se r vice car ds can b e instal led, an d an additi onal A C adapto r can also b e conn[...]

  • Seite 19

    1.2 Basic Sy stem Constructi on Installation Manual 19 1.2.2 System C onnection Diagram Doorphone & Door Opener BGM/Music On Hold (MOH) Pager/ Speaker Voice Processing System KX-T7636/ KX-T7633 Remote PC PC Printer CO (Telephone Company) Lines Analog Hybrid IP-PBX SLT CS PS Wireless Phone Fax Machine PC USB KX-T7600 DPT KX-T7600 DPT APT DSS Con[...]

  • Seite 20

    1.2 Basic Sy stem Constructi on 20 Installation Manual *1 One LC O T4 card is in stalled by def ault . *2 In additio n to the supplie d A C a daptor , an add itional AC adaptor can be connecte d to the Hybr id IP- PBX. *3 The Hybr id IP- PBX has 4 Super Hy brid P or ts pre- install ed. PC KX-T7636/KX-T7633 DSS Console Private IP Network Station Mes[...]

  • Seite 21

    1.3 Option s Installation Manual 21 1.3 Options 1.3.1 Options Model No. Model Name Description Maximum Quanti ty KX-TDA5105 M emor y Ex pansion Car d (MEC) Memo ry e xpa nsion c ard to incr ease P ersona l/ System Speed Diali ng number s torage space, double the numb er o f DPTs (us ing Digi tal XDP connec tion), an d display langu age sele ction f[...]

  • Seite 22

    1.3 Option s 22 Installation Manual KX-TDA5196 Re mote Card (RMT ) Analog modem ca rd f or remo te communica tion with the Hybr id IP-PBX. ITU-T V .90 suppor t. 1 KX-TDA5480 4 -Channel V oIP Gatewa y Card (IP-GW4) 4-cha nnel V oI P gatewa y card. Comp liant with V oIP H .323 V .2 pr otocol, and IT U-T G.72 9a, G.723.1 , and G.71 1 CODEC method s. 1[...]

  • Seite 23

    1.4 Specific ations Installation Manual 23 1.4 Speci ficatio ns 1.4.1 Gen eral Description Switching Non-blocking A C Adaptor AC Input 100 V AC to 240 V A C, 1.5 A, 50 Hz/60 Hz DC Output 40 V , 1.38 A (55.2 W ) DC Input • DC IN 1: 40 V , 1.38 A ( 55.2 W) • DC IN 2: 40 V , 1.38 A ( 55.2 W) Maximum P ower Failure T olera nce 300 ms Memory Backup [...]

  • Seite 24

    1.4 Specific ations 24 Installation Manual Extension Connection Cable SL T 1-pair wire (T , R) DPT 1-pair wire (D1, D2) or 2-pair w ire (T , R, D1, D2) APT 2-pair wire (T , R, D1, D2) PT -interf ace CS 1-pair wire (D1, D2) DSS Cons ole and A dd-on Ke y Mod ule 1-pair wire (D 1, D2) Dimension 275 m m (W) × 376 m m (H) × 117 mm (D) (10-4/ 5 in × 1[...]

  • Seite 25

    1.4 Specific ations Installation Manual 25 1.4.2 Characteristics T erminal Equipment Loop Limit • PT: KX- T7600 se ries: 90 Ω ; all other DPTs/APT s: 40 Ω • SL T: 600 Ω incl uding se t • Door phon e: 20 Ω • PT - interface CS: 65 Ω Minimum Leakage Resistanc e 15 000 Ω mi nimum Maxim um Number of Extension Instruments per Line 1 f[...]

  • Seite 26

    1.4 Specific ations 26 Installation Manual 1.4.3 System Capacity Maxim um CO Line and V oIP Line The Hybr id IP -PBX sup por ts th e f ollowing number of CO li nes a nd V oIP lin es. Maxim um T erminal Equipment The following number of items of t er minal equ ipment c an be supp or te d by the Hybri d IP-PBX . F or how to count th e total numbe r o[...]

  • Seite 27

    1.4 Specific ations Installation Manual 27 Note De vice s connec ted to t he Hybr id IP-PB X that exceed the system ca pacity w ill not fu nctio n. MEC Car d Calculation Calcul ate the MEC fi gure from th e type and to tal number of ite ms of equi pment to be c onnected . If the MEC figure e xceed s 28, you need to install a n MEC car d. Note that [...]

  • Seite 28

    1.4 Specific ations 28 Installation Manual Note F or h ow to connect a n A C adap tor or a dditional A C adap tor , refer to "2.11.1 Sta r tin g the Hybr id IP- PBX".[...]

  • Seite 29

    Installation Manual 29 Section 2 Installation Thi s sec tion de scribe s the proced ures t o ins tall the H ybrid IP - PBX. Deta iled ins truc tions for planning the in stallati on site, insta lling the optional s er vice c ards, and ca bling of per iphera l equip ment are p rovided. Fur ther in f or mati on on sy stem ex p ansion an d per ipheral [...]

  • Seite 30

    2.1 Bef ore Installati on 30 Installation Manual 2.1 Be f ore Inst allation 2.1.1 Before Installation Pleas e read the following notes co ncer ning in stallati on and co nnection before installing the Hybr id IP-PBX and t er minal equ ipment. Be sur e to comp ly with a ll appli cable laws, regulatio ns, and guidel ines. Safety Ins tallat ion In str[...]

  • Seite 31

    2.1 Bef ore Installati on Installation Manual 31 4. Use 2-pai r telephone cables when c onnectin g PTs. Use 1-pa ir telep hone cables w hen co nnecting SL Ts, data ter minals, answering m achines, c omputers, V oice P rocessi ng Syste ms, etc. 5. Unplug the system from i ts power sour ce when wiri ng, and plug the system back in on ly after a ll wi[...]

  • Seite 32

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 32 Installation Manual 2.2 Insta llation of the Hybrid IP-PBX 2.2.1 Unpac king Unpack the box and check the i tems below: Main Unit 1 AC C o rd 1 A C Adap tor 1 Scre ws f or W all Mounting 5 W ash ers for W all Mo unting 5 Mini Pl ug (for pager and music source) 2 SD Me mory Card 1 Main Strap 1 Strap (for the[...]

  • Seite 33

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 33 2.2.2 Names a nd Locations SD Memor y Card Slot Cov er Reset Button MOH por t P ager por t Super Hybrid Po r t s RS-232C por t USB por t System Initialize Switch DC IN 2 DC IN 1 Ground T er minal P o wer Switch[...]

  • Seite 34

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 34 Installation Manual 2.2.3 Openin g/Closing the Cover s Opening the Cover s 1. Pull the slide butto n to the r ight a nd, holdin g it, sli de the ca ble cov er upward s. Then tur n the c able cov er slightl y to remove it. 2. Remov e the three sc rews. 3. Holding th e protr usion s on both sides of the fron[...]

  • Seite 35

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 35 Removin g/Attaching t he Front Cover If you prefer , you can remov e the fr ont cover . Removing the Front Co ver Holding the fr ont cover open at about a 45 ° angl e, remov e the front cover b y pus hing it in the direction of the arrow as s hown below . Attaching the Front Co ver Fit [...]

  • Seite 36

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 36 Installation Manual Closing the Co vers 1. Close the front cover , the n tighten t he three s crews . 2. Attach t he rear hooks on the cable cover to the m ain u nit, then s wi ng the c able cover closed so that the front hook s fit in pl ace. 3. Slide the cable cover down until it locks. Screw Cable Co ve[...]

  • Seite 37

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 37 2.2.4 Install ation of the SD Memo ry Ca r d CA UTION • Use only the SD Mem or y Card i ncluded with the Hy brid IP-PBX, or a P anaso nic op tional up grade SD Mem or y Ca rd. • The SD M emor y Card c ontains software for all the pr ocesse s of the Hy brid IP -PBX a nd all the custom[...]

  • Seite 38

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 38 Installation Manual 2.2.5 Frame Ground Connection IMPOR T ANT Connect the frame of th e Hybrid IP-PBX to ground. • Be sure to compl y with app licable local regulati ons (e.g., law , guideline s). • Proper grou nding (con nection to ground) is ver y imp or tant to protect t he Hybri d IP-PBX from the b[...]

  • Seite 39

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 39 2.2.6 Install ing/Removing the Optional Ser vice Cards Slot P osition Slot Restrictions The following table shows the slot restri ctions. " " indica tes that the sl ot suppor ts the opt ional ser v ice car d. * 1 Slots 10 and 11 ac cept only cards th at do no t hav e exter nal [...]

  • Seite 40

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 40 Installation Manual CA UTION T o protect the main board from static el ectr icity , do not touc h par t s on the m ain boar d or on the o ptional ser vic e cards. T o di scharge s tatic electr icity , touch gro und or wear a grounding strap . Notes • When in stall ing or removing the o ptiona l ser vi ce[...]

  • Seite 41

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 41 2. P osition the card in the ope n slot, mak ing sure t hat the tabs on t he both sides of the ca rd fit into place. Then, hol ding the c ard fir mly in place, lower the re ar end so th at the ho le of the c ard fits over the e xte nsion b olt. CA UTION When insta lling the op tional ser[...]

  • Seite 42

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 42 Installation Manual 4. Stick an approp ria te optional card labe l (incl uded) to the left si de of the c orrespon ding car d. 5. Connect a c able to an approp riat e por t of the ca rd. F or d etails about pin ass ignments, re f er to th e appropr iate section in "2.3 In stallati on of th e CO Line C[...]

  • Seite 43

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 43 6. Repeat the pr ocedure for other cards. A. When ins talling a card in Slot 07 , make sure to detac h the L ED holder first. After inst alling the card, reattac h the LED ho lder . T o detach the LED holder T o attac h the LED holder LED holder[...]

  • Seite 44

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 44 Installation Manual B. When ins talling a ca rd in Slot 11, tigh ten the card us ing the screw included with the card, in stead of the extension bolt. Screw[...]

  • Seite 45

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 45 Handling of the Cables 1. Attach th e strap incl uded with th e card to one of the connected cables. 2. Bind al l the conn ected ca bles together using the strap . 3. Repeat the proc edure f or othe r cards. Strap[...]

  • Seite 46

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 46 Installation Manual 4. Attach th e main strap (includ ed with the Hybr id IP- PBX) to any of the 5 ra ils depe nding on your preference. 1 2 Main Strap[...]

  • Seite 47

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 47 5. Bind al l the conn ected ca bles together using the main strap, and then c lose the cable cov er . For how to close the cable cov er , refer to "2.2.3 Ope ning/Clos ing the Covers". Notes • For saf ety reasons, do not stre tch, bend, or pinc h the cables. • If you prefer[...]

  • Seite 48

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 48 Installation Manual Remo ving the Optional Service Cards 1. Loose n the extension bo lt. 2. Holding th e protr usion s of the c ard, pull the card i n the dir ection of the arrows. CA UTION When rem oving the opti onal se r vice car ds, do not put p ressure o n any par t s of the main board ( e.g., tall ca[...]

  • Seite 49

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 49 2.2.7 T ypes of C onnectors Connector T ype Pin Number Used for (T wisted pair ca ble) • DPH4 ( KX-TD A516 1) • HLC4 (KX-TDA5170) • DLC4 (KX-TDA5171) • DLC8 (KX-TDA5172) • SLC4 (KX-T D A5173) • SLC8 (KX-T D A5174) • PLC4 (KX-T D A5175) • PLC8 (KX-T D A5176) • LCO T4 (KX[...]

  • Seite 50

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 50 Installation Manual 2.2.8 W all Mounting (KX-TD A50) Mounting on W ooden W all 1. Place th e reference f o r wall mounting ( on the la st pag e of this m anual) on t he wall to m ark the three screw posit ions. 2. Install t he screws an d washers (in cluded) in the wall. Notes • Make sure that t he screw[...]

  • Seite 51

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 51 Mounting on Concrete or Mor tar W al l CA UTION Drive mount ing screws into the wall. Be c areful t o av oid touching any metal lath s, wire laths o r metal plates in the wall. 1. Place the reference f or wall mounting (on the la st page of this manual ) on the wall t o mar k the three s[...]

  • Seite 52

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 52 Installation Manual Notes • Do not block th e opening s of the cabine t. Leav e at least 20 cm (8 in) of spa ce above and 10 cm (4 in) to t he sides of t he Hybr id IP- PBX for v entil ation. • Make sure that the wall b ehind the cabinet is flat a nd free o f obstac les, so that the openi ngs on th e b[...]

  • Seite 53

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 53 2.2.9 W all Mounting (A C Adaptor) Mounting on W ooden W all 1. Place the reference f or wall mounting (on the following page) o n the wall to mar k the two screw position s. 2. Install th e screws and washers (included ) in the wall. Notes • Make sure that th e screw heads are at the [...]

  • Seite 54

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 54 Installation Manual Mounting on Concrete or Mor tar W all CA UTION Drive moun ting screws int o the wall. Be car eful to avoid touching any metal lat hs, wire laths or metal plates i n the wall. 1. Place th e reference f or wall mounting ( on the following page ) on the wall t o mar k the two screw positio[...]

  • Seite 55

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 55 Reference f or W all Mounting Please copy this page and use as a reference for wall mounting. Note Make sure to set the pr int s ize to corres pond with the size of th is page. If the dimensi on of the paper output sti ll deviates sligh tly from the meas urement i ndicated here, use the [...]

  • Seite 56

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 56 Installation Manual 2.2.10 Surge Protector Installa tion Overvie w A mass ive electri cal sur ge can b e caused if lightn ing str ikes a teleph one ca ble 10 m (33 ft) a bove gr o und, or if a telephone line com es in to contac t with a power line. A s urge pr otector is a de vic e that is connecte d to a [...]

  • Seite 57

    2.2 Inst allation of the Hybrid IP-PBX Installation Manual 57 Outsid e Installati on If you install a n extension outs ide of the building, th e f ollowing precautions are r ecommende d: a. Install the extension wire unde rground. b. Use a co nduit to pr otect the wire. Note The su rge protect or for an e xten sion and CS is di ff erent f rom that [...]

  • Seite 58

    2.2 Install ation of the Hybri d IP-PBX 58 Installation Manual 1. Connect th e ground r od to the s urge prote ctor using a groundin g wire wi th a cross -sect ional area of at le ast 1. 3 mm 2 . 2. Bur y the ground rod near the p rotector . The grounding wire sho uld be as shor t a s possi ble . 3. The groundin g wire s hould ru n straight to the [...]

  • Seite 59

    2.3 Installa tion of the CO Line Cards Installation Manual 59 2.3 Installation of the CO Line Car ds 2.3.1 LCO T4 Car d Function 4-por t analo g CO line car d with 2 power f ailure transf er (PF T) por t s. One CID4 card can be mount ed on the LCO T4 car d (refer to "2.3.2 CID4 Card") . Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries ([...]

  • Seite 60

    2.3 Install ation of the CO Line Car ds 60 Installation Manual 2.3.2 CID4 Card Function 4-por t Call er ID signa l type FSK/ FSK (with Ca ll W aiting Caller ID [V isual Calle r ID])/DTMF . T o be mount ed on the LCOT4 card. Accessories and User -supplied Items Accessories (included): none User-supplied (not included): none Note If you need to remov[...]

  • Seite 61

    2.3 Installa tion of the CO Line Cards Installation Manual 61 2.3.3 IP-GW4 Card Function 4-channel V oIP ga tew ay card. Compliant w ith V oIP H.323 V .2 proto col, and ITU-T G.729a , G.723.1, and G.711 CODEC m ethods. Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Strap × 1 User- supplied (not included): RJ4[...]

  • Seite 62

    2.3 Install ation of the CO Line Car ds 62 Installation Manual LED Indications Indicati on Color Descr iption ON LINE Gree n On-l ine status indica tion • ON: On-li ne mode • OFF: Off-line mode • Flashing: Mai ntenance mod e Note If the LIN K indicator i s OFF , the ON LINE indi cator will also be OFF . ALAR M Red Alar m in dicat ion • ON: [...]

  • Seite 63

    2.4 Insta llation of the Extension Car ds Installation Manual 63 2.4 Installa tion of the Extension Car ds 2.4.1 HLC4 C ar d Function 4-por t extension card f or S L Ts, APT s, DSS cons oles, a V oice Process ing Sys tem (VP S), and PT -inter f ace CSs. *1 Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Strap ?[...]

  • Seite 64

    2.4 Install ation of the Ext ension Cards 64 Installation Manual 2.4.2 DLC4 Car d Function 4-por t digital e xtens ion card for DPTs, DSS c onsoles, a VPS, and PT -inter f ace CS s. *1 Accessories and User -supplied Items Accessories (included): Ex tension Bol t × 1, Strap × 1 User-supplied (not included): RJ11 connec tor Note F or d etails about[...]

  • Seite 65

    2.4 Insta llation of the Extension Car ds Installation Manual 65 2.4.3 SLC4 Card Function 4-por t extension card f or SL Ts. Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Strap × 1 User- supplied (not included): RJ11 connector Pin Assignments RJ11 Connector Signal Name Function TT i p RR i n g – Reser ved [...]

  • Seite 66

    2.4 Install ation of the Ext ension Cards 66 Installation Manual 2.4.4 PLC4 Card Function 4-po r t e xtens ion c ard f or APTs , DSS c onsol es, and a V PS. Accessories and User -supplied Items Accessories (included): Ex tension Bol t × 1, Strap × 1 User-supplied (not included): RJ11 connec tor Pin Assignments RJ11 Connector Signal Name Function [...]

  • Seite 67

    2.4 Insta llation of the Extension Car ds Installation Manual 67 2.4.5 DLC8 C ar d Function 8-por t digital ex t ension car d for DPTs, DSS console s, a VPS, and PT -interface CSs. *1 Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Strap × 1 User- supplied (not included): RJ11 connector Note F or de tails abou[...]

  • Seite 68

    2.4 Install ation of the Ext ension Cards 68 Installation Manual 2.4.6 SLC8 Card Function 8-po r t e xtens ion ca rd f or S L Ts. Accessories and User -supplied Items Accessories (included): Ex tension Bol t × 1, Strap × 1 User-supplied (not included): RJ11 connec tor Pin Assignments RJ11 Connector Signal Name Function TT i p RR i n g – Reser v[...]

  • Seite 69

    2.4 Insta llation of the Extension Car ds Installation Manual 69 2.4.7 PLC8 Card Function 8-por t extension card f or APTs, DS S console s, and a VPS. Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Strap × 1 User- supplied (not included): RJ11 connector Pin Assignments RJ11 Connector Signal Name Function D1 D[...]

  • Seite 70

    2.5 Install ation of the Other Cards 70 Installation Manual 2.5 Insta llation of the Other Car ds 2.5.1 DPH4 Card Function 4-por t door phone car d f or 4 door pho nes, 4 door o peners o r ex te rnal relays, and 4 ex t er nal sensor s. Accessories and User -supplied Items User-supplied (not included): Copper wire Note F or de tails about c onnectio[...]

  • Seite 71

    2.5 Instal lation of the O ther Card s Installation Manual 71 8-pin T erminal Block 10-pin T erminal Bloc k Signal Name Function SENS 1 a Sensor Inp ut 1 SENS 1b com 1 SENS 2 a Sensor Inp ut 2 SENS 2b com 2 SENS 3 a Sensor Inp ut 3 SENS 3b com 3 SENS 4 a Sensor Inp ut 4 SENS 4b com 4 Signal Name Function OP1b (RL 1b) Door opener 1 (Relay 1) OP1a (R[...]

  • Seite 72

    2.5 Install ation of the Other Cards 72 Installation Manual Connection Dia gram for External Sensor s and External Rela ys P ower to the exter nal senso r is provid ed from t he DPH4 c ard and mus t be ground ed throug h the DPH4 card as indi cated in t he diagram below . A pair of "sensor" and "comm on" line s must be con necte[...]

  • Seite 73

    2.5 Instal lation of the O ther Card s Installation Manual 73 2.5.2 EC HO8 Card Function 8-chan nel card for echo cancellati on dur ing co nferences. Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Screw × 1 User- supplied (not included): none Note T o establish a con f ere nce call i n volving 6 to 8 par ti e[...]

  • Seite 74

    2.5 Install ation of the Other Cards 74 Installation Manual 2.5.3 MSG2 Card Function 2-cha nnel me ssage car d. Accessories and User -supplied Items Accessories (included): Ex tension Bol t × 1, Screw × 1 User-supplied (not included): none[...]

  • Seite 75

    2.5 Instal lation of the O ther Card s Installation Manual 75 2.5.4 EXT -CID Card Function Sends C aller ID signa ls to extension por ts. Accessories a nd User-suppl ied Items Accesso ries (included): E xtensio n Bolt × 1, Screw × 1 User- supplied (not included): none[...]

  • Seite 76

    2.5 Install ation of the Other Cards 76 Installation Manual 2.5.5 MEC Card Function Memo r y expansion car d to incr ease P ers onal/Sy stem Spee d Dialing number sto rage spac e, double the number of DPTs (us ing Digit al XDP c onnect ion), and display langua ge selec tion for VM Menu. T o b e instal led in the MEC slo t. Accessories and User -sup[...]

  • Seite 77

    2.5 Instal lation of the O ther Card s Installation Manual 77 Removin g the MEC Car d Pull o pen the gu ide rails u sing a flathea d screwdri v er and, whil e hold ing them open, re mov e th e MEC ca rd.[...]

  • Seite 78

    2.5 Install ation of the Other Cards 78 Installation Manual 2.5.6 RMT Card Function Analog modem ca rd f o r remote c ommunication wi th the Hyb rid IP-PBX . ITU-T V .90 s uppor t. Accessories and User -supplied Items Accessories (included): none User-supplied (not included): none CA UTION Make sure to inser t the RMT c ard between the gu ide rails[...]

  • Seite 79

    2.5 Instal lation of the O ther Card s Installation Manual 79 Removin g the RMT Car d Pull open the guide rails using a flathead screwdr iver and, while h olding them o pen, rem ov e t he RMT card.[...]

  • Seite 80

    2.6 Connecti on of Extensio ns 80 Installation Manual 2.6 Connec tion of Extensions 2.6.1 Maximum Cabling Distances of the Extension Wiring (T wisted Cable) Notice The max imum cabling di stance m a y var y depen ding on th e conditi ons. Cable Maxim um Distance 26 A WG: 380 m (1246 ft) 24 A WG: 550 m (1804 ft) 22 A WG: 630 m (2066 ft) CA T 5: 550 [...]

  • Seite 81

    2.6 Connectio n of Extension s Installation Manual 81 " " indica tes that the extension car d or Supe r Hybr id P or t s suppor t the ter minal. PT -interface CS DPT APT DSS Console SL T KX-T7600 s eries Othe r Super Hy bri d P or ts (Main B oard) SLC4, SLC8 Cards DLC4, DLC8 Cards PLC4, PLC8 Cards HLC4 Card[...]

  • Seite 82

    2.6 Connecti on of Extensio ns 82 Installation Manual 2.6.2 P arallel Connection of the Extens ions Any SL T can be conne cted in pa rallel wit h an APT or a DPT a s follows. Note In additio n to an SL T , a n answering ma chine, a fax mach ine or a m odem (P C) can be connect ed in parallel w ith an AP T and a DP T . With APT With DPT P arallel mo[...]

  • Seite 83

    2.6 Connectio n of Extension s Installation Manual 83 Using an EXtra Device P or t With KX- T7600 Ser ies DPT With Other DPT (except KX- T7560 and KX -T7565) DPT SL T To S LT 2-conductor wiring cord Connect pins "T" and "R". 4-conductor wiring cord Connect pins "T", "R", "D1" and "D2". T o[...]

  • Seite 84

    2.6 Connecti on of Extensio ns 84 Installation Manual 2.6.3 Digital EXtra Device P o rt (Digital XDP) Con nection A DPT can be connec ted to anothe r DPT on the Dig ital XD P connect ion. In ad dition, if th e DPT is conn ected to a Sup er Hybr id P or t, it ca n also have an SL T connecte d in P arall el mode o r XDP mo de. Notes • Both DPTs mus[...]

  • Seite 85

    2.6 Connectio n of Extension s Installation Manual 85 Using an EXtra Device P or t SL T Master DPT Slav e DPT 4-conductor wiring cord Connect pins "T", "R", "D1" and "D2". 2-conductor wiring cord Connect pins "T" and "R". 4-conductor wiring cord Connect pins "T", "R", &[...]

  • Seite 86

    2.6 Connecti on of Extensio ns 86 Installation Manual 2.6.4 First P a r ty Call Control CTI Connection CTI co nnection between a PC and a KX -T7633/T 7636 DPT provides first par ty c all con trol. The C TI connec tion is mad e via a US B interface (version 1.1), and uses the T API 2. 1 protocol. A USB M odule (KX-T7601) must be conne cted t o the K[...]

  • Seite 87

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 87 2.7 Connection of 2.4 GHz P or table Stations 2.7.1 Overv iew The following e quipment i s require d to conne ct the wireless system: CS: Cell Station (KX-T0141) This unit de termines the are a cov ered b y the wirel ess syst em. Up to 2 ca lls ca n be ma de at t he sa me time th[...]

  • Seite 88

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 88 Installation Manual 2.7.2 Procedure Overvie w When c onnectin g the wireles s system , use extreme care to conduct a site sur vey . Inadver ten t site sur vey can re sult in poor ser vice ar ea, frequ ent noise, and disconn ection of calls. 1. In vestigate the installat ion site Refer to "2.7.3[...]

  • Seite 89

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 89 4. Finish the site surve y Refer to "2.7.6 A fter Site Su r v ey". a. Retur n all DIP switches of ea ch CS to t he OFF po sitio n, and sto p supply ing power . b. T ur n off the P S. 5. Connect the CS and PS to the Hybrid IP-PBX and test the operation Refer to "2.7[...]

  • Seite 90

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 90 Installation Manual 2.7.3 Site Planning Choosi ng the best site for the CS requires ca reful plan ning and testi ng of essenti al areas. The best locat ion may not always be conv en ient for install ation. Rea d the following infor mation be f ore insta lling the unit. Unde r sta nding the Rad io W [...]

  • Seite 91

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 91 Object Material T ransmissi on T en dency W all Concrete The thicker they are, the less radi o wav es penetrate them. F erroc oncrete Radio wa ves can pen etrate them, b u t the more ir on there is, the more radio wa ves are re flected. Window Glass Radio wav es u sually pen etra[...]

  • Seite 92

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 92 Installation Manual CS Co verage Area The example below sh ows the size of the coverage area of 1 CS if it is instal led where there is no ob stacle. Note Radio si gnal streng th le vels are m easured dur ing the site s ur ve y (refer to "2.7.5 Site Sur vey"). Site Sur vey Pre para tion 1.[...]

  • Seite 93

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 93 one CS bec omes weak. Howev er , if a PS moves aw ay from a CS and the re are no C Ss av ailable for handov er , the PS may go out of range and the call co uld be lost. If the sig nal from the CS fades , du e to the str uctu re of the building , there may be some ha ndov er delay[...]

  • Seite 94

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 94 Installation Manual 2.7.4 Before Site Survey Setting and Installing th e CS T emporarily for Site Survey 1. Switch th e Radio Si gnal T e st s witch from OFF to ON. 2. Set t he CS n umber s witches as desi red. Notes • T o see the radio signal strength of more than 1 CS, a CS number must b e set f[...]

  • Seite 95

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 95 3. After se tting the DIP s wi tch, connec t an AC adaptor or batter y b o x to the CS using a power supply adaptor . Note The AC adaptor should be conne cted to a ver tic ally or iented or floor-mo unted AC outlet. Do not connect the AC adaptor to a c eiling-m ounted AC outlet, [...]

  • Seite 96

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 96 Installation Manual 2.7.5 Site Surv e y The P S has a Ra dio Sign al T est mode that m onitors the state of the radio link to the CS. After inst allin g the CSs tem porarily , set t he PS to th e Radio Si gnal T e st mode an d measure e ach CS c ov erage area. T hen, record the resul ts on the map o[...]

  • Seite 97

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 97 2. Measure the radio sig nal strength by moving to and away fro m the CS. a. Mov e t o the CS unt il the poi nt the radio signal s trength lev el bec omes "12 ". b. Mov e awa y from th e CS and i dentify th e CS cov erage a rea within wh ich t he radio sign al stren gth[...]

  • Seite 98

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 98 Installation Manual b. Overlap the CS coverage areas of at leas t 2 CSs at any locatio n in the insta llation si te. c. Make sure that the radio s ignal str ength lev el i s greater th an "3" at any location i n the se r vice are a demanded by the user . Referri ng to the Stored Scan Data [...]

  • Seite 99

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 99 Deleting the Stored Scan Data Using the KX-TD7680 Using the KX-TD7690 Press 1, 9, and POWER for more than 2 seconds. 0 to 9, or # for all data Scan Data No. 1 9 T o the Desired Scan Data No . 2 Press 1, 9, and POWER for more than 2 seconds. 0 to 9, or # for all data Scan Data No.[...]

  • Seite 100

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 100 Installation Manual 2.7.6 After Site Survey After ob taining the pr oper meas urement results, e xit the Radio Si gnal T est mode before connecti ng the CS to the Hy brid IP-PBX. 1. K eep pres sing POWER button on th e PS until th e PS is tur ned OFF . 2. Disconn ect the AC adaptor or batter y box [...]

  • Seite 101

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 101 2.7.7 C onnecting a Cell Station to the H ybrid IP-PBX Refer to the following e xample to connec t a CS to th e Hybr id IP-PB X. Accessories a nd User-suppl ied Items f or the CS Accesso ries (included): Screws × 2, W ash ers × 2 User- supplied (not included): RJ11 connector N[...]

  • Seite 102

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 102 Installation Manual Connecting the CS 1. Connect the cable from a Su per Hybr id P or t or t he HLC4/DLC 4/DLC8 card to the CS. 2. P ass the cable through the groove of the CS (in a ny direction d epending on your preference). Modular T o a Super Hybrid P or t, or HLC4/DLC4/DLC8 card T o a Super Hy[...]

  • Seite 103

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 103 Registering the PS The PS must be re gistered to the Hyb rid IP-PBX bef o re it ca n be used. Programming of both the PS and Hybr id IP-PB X is requi red. A P T with mult iline di splay (e.g., KX-T7636 6-line d isplay) is requir ed for the Hybri d IP-PBX sy stem programming. Not[...]

  • Seite 104

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 104 Installation Manual PS Registration When th e PS has not bee n regi stered yet When reg ister ing the PS f or the firs t time, it is pos sible to sele ct the des ired la nguage for the dis play . (Y ou do not nee d to enter the PS s ystem programmin g mode w hen registe ring for the first time.) Us[...]

  • Seite 105

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 105 Using the KX-TD7690 Setting the P erson al Identificati on Number (PIN) for PS Registra tion T o prev ent registe ring the PS to a wr ong Hybr id I P-PBX, a PIN for PS reg istration ca n be set to th e Hyb rid IP-PBX. Before register ing t he PS to the Hybr id IP -PBX, regi ster[...]

  • Seite 106

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 106 Installation Manual PS T ermination Confir m th e follo wi ng before cancelin g the PS reg istration: • PS is tur ne d on. • PS is within the range. If the regis tration information is still stored i n the PS Using the KX-TD7680 Using the KX-TD7690 T esting the Operation W alk a round the ser v[...]

  • Seite 107

    2.7 Conne ction of 2.4 GHz P or table Stations Installation Manual 107 2.7.8 W all Mounting 1. Place the reference f or wall mount ing (o n the f ollow ing page) o n the wall to mar k the 2 sc rew positions. 2. Install th e 2 scr e ws a nd washer s (includ ed) into the wall. Notes • Make sure that th e screw heads are at the sam e distance f rom [...]

  • Seite 108

    2.7 Conn ection of 2.4 GHz P ortable Stati ons 108 Installation Manual Reference f o r W all Mounting Please c opy this page and us e as a reference for wall mounting. Note Make sure to set the pr int s ize to corre spond with the size of t his page. If the dimen sion of th e paper output sti ll deviates slig htly fro m the meas urement indi cated [...]

  • Seite 109

    2.8 Connection of Do orphones, Door Ope ners, Exte rnal Sensor s, and External Rela ys Installation Manual 109 2.8 Connection of Doo rphones, Door Opene rs, Externa l Sensor s, and External Rela ys 2.8.1 Conn ection of Do orphones, Do or Openers, External Sensors, and External Rela ys A maxi mum of 4 door ph ones (KX- T30865), 4 d oor opene rs or e[...]

  • Seite 110

    2.8 Connecti on of Doorphones , Door Openers , External Sensor s, and Extern al Relays 110 Installation Manual 2. P ass the wi res throug h the hole i n the base c ov er , and attac h the base cover to a wall using 2 screws. Note T wo kinds of screws are incl uded with K X-T30865 . Please choose th e appropr iate kind for your wall type. 3. Connect[...]

  • Seite 111

    2.8 Connection of Do orphones, Door Ope ners, Exte rnal Sensor s, and External Rela ys Installation Manual 111 Connection o f Doorphones 1. Connect DP H4 Card to t he ter minal box es usi ng tele phone line c ords. Refer to "2.5.1 DPH4 Car d" for pin assignments. 2. Connect the wires o f door phone s 1 and 3 to the r ed and green screws o[...]

  • Seite 112

    2.8 Connecti on of Doorphones , Door Openers , External Sensor s, and Extern al Relays 112 Installation Manual Connection of Do or Open er s, Extern al Sensors, and External Relays Use 8- pin and 10 -pin ter mi nal bloc ks (included with the c ard) for connection . 1. While pr essing down on the ho le at the top of the ter mi nal block using a scre[...]

  • Seite 113

    2.9 Conn ection of P eripher als Installation Manual 113 2.9 Connection of P eripherals 2.9.1 C onnection o f P eripherals BGM/MOH The Hy brid IP-PBX pr ovides Background Mu sic and Music o n Hold. On ly 1 externa l music sour ce (e.g., a user-s upplied rad io) can be conne cted to the Hybr id IP- PBX. CA UTION • Wirin g should be done carefully [...]

  • Seite 114

    2.9 Conn ection of P eripheral s 114 Installation Manual Pa g e r Only one pagin g de vic e (user-su pplied) can be c onnected to the Hybr id IP- PBX. CA UTION An Exter na l Paging Jac k is a S EL V por t and s hould on ly be connecte d to an approved SEL V device. PC/Printer (via RS-232C) The Hy brid IP -PBX is e quipped wi th an RS-2 32C int erf [...]

  • Seite 115

    2.9 Conn ection of P eripher als Installation Manual 115 For connecting a printer/PC with a 25-pin RS- 232C connector RS-232C Signa ls • Rece ive Da ta (RXD ): … (input) Conv eys signals from the prin ter or the P C . • T ransmit Da ta (TXD): … (outp ut) Conv eys signa ls from the unit to the pr inter or the PC. A "Mar k" c onditi[...]

  • Seite 116

    2.9 Conn ection of P eripheral s 116 Installation Manual PC/CTI Server (via USB ver sion 1.1) The Hy brid IP -PBX is equipped w ith a US B inter f ace. This in terface provides co mmunicatio n between th e Hybri d IP-PBX and a PC or a CTI ser ver . The P C is used f or sy stem programmi ng, diagn ostics and external system database st orage (save/l[...]

  • Seite 117

    2.10 P ower F ailure Connection s Installation Manual 117 2.10 P o wer F ailure Connections 2.10.1 P ower F ailure Connecti ons When th e power su pply to the Hybr id IP- PBX fails, power f ailur e transfer (PFT) will switch from the cur rent connec tion to the P ow e r F ailure Co nnection. Refer to "2.4.1 P ower F ailure T ransf er" in [...]

  • Seite 118

    2.11 Starting the Hybrid IP-PBX 118 Installation Manual 2.11 St ar ting the Hyb rid IP- PBX 2.11.1 Star ting th e Hybrid IP-PBX CA UTION • SD Memor y Card must be inser t ed in the SD M emor y Card s lot of the ma in board b efore star t up. • Before touchin g the Sys tem Initia lize Switc h, dischar ge static electr icity by tou ching grou nd [...]

  • Seite 119

    2.11 Starting the Hybrid IP-PBX Installation Manual 119 2. Plug the DC conne ctor of th e A C adap tor into DC IN 1. Notes • The AC adaptor s upplied with the Hybri d IP-PBX must be co nnecte d to DC IN 1 . If an A C adapt or is conn ected onl y to DC IN 2, the Hyb rid IP-PBX wi ll not sta r t. • If you need to c onnect an additiona l A C adapt[...]

  • Seite 120

    2.11 Starting the Hybrid IP-PBX 120 Installation Manual 3. Plug the AC cord into the AC adaptor, and then plu g the other end into an A C outlet. 4. T ur n on the power s witch . The R U N indicat or will flash. Notes • F or safety reasons, follow the proced ures as in dica ted when tur ni ng on the Hy bri d IP-PBX. • F or saf et y reasons, do [...]

  • Seite 121

    2.11 Starting the Hybrid IP-PBX Installation Manual 121 LED Indications Confirming the CO Line Conn ection After ini tializat ion, program the Hybr id IP-P BX and es tablish CO line c onnect ion, and th en use a P T to confir m i t. T o con fir m, dial [ ] [3] [7] + C O line number (3 digits ) or pres s an S-C O button. Y ou w ill hear a d ial tone[...]

  • Seite 122

    2.11 Starting the Hybrid IP-PBX 122 Installation Manual[...]

  • Seite 123

    Installation Manual 123 Section 3 Guide f or the Hybrid IP-PBX PC Pr ogramming Software This sec tion explains t he installa tion an d str ucture of the Hybr id IP-PBX PC Pro gramming S oftware.[...]

  • Seite 124

    3.1 Overvie w 124 Installation Manual 3.1 Ove r vie w 3.1.1 Overview KX-TDA50 Maintena nce Conso le is desig ned to ser ve as an overall system p rogramming reference for the Hybr id IP-PB X. T o program and admin ister th e Hybri d IP-PBX by PC, you need to i nstall th e KX-TDA50 Mainten ance Cons ole onto th e PC . This manual des cribes ov er vi[...]

  • Seite 125

    3.2 Conn ection Installation Manual 125 3.2 Connection 3.2.1 Connecti on Serial Interface Connectio n Note F or pi n assignme nts and m aximum cabling distanc e, ref er to "2. 9.1 Conn ection of P eriphe rals". PC PC To USB Port To COM Port USB Port RS-232C Port[...]

  • Seite 126

    3.2 Conn ection 126 Installation Manual External Modem Connection After con necting th e Hybr id IP-PB X and the e xter nal modem, set the power switch of th e e xter na l modem to "ON", th en the exter nal mod em will be initial ized with the d ef ault values. The following A T c ommand se ttings may be requi red for the modem: • The D[...]

  • Seite 127

    3.3 Installa tion of the Hybrid IP-PBX PC Programmi ng Software Installation Manual 127 3.3 Installation of the Hybrid IP-PBX PC Pr ogramming Soft ware 3.3.1 Install ing and Star ting the KX-TD A 50 Maintenance Cons ole System Requirements Operat ing Syst em • Micros oft ® Wind ows ® 98 SE, Windows Me, Windows 200 0, or Wi ndows XP Hard ware ?[...]

  • Seite 128

    3.3 Install ation of the Hybri d IP-PBX PC Prog ramming Software 128 Installation Manual Installi ng the K X-TD A50 Maintenance Con sole Notes • Make sure to in stall and use the KX-TDA50 Mainten ance Consol e for MPR version 2.0. • T o ins tall or uni nstall th e software in to Win dows 2000 Pr of essi onal or Windows XP Professional, the user[...]

  • Seite 129

    3.3 Installa tion of the Hybrid IP-PBX PC Programmi ng Software Installation Manual 129 3. T ype the Ins talle r Le ve l Prog ramm er Code ( INST ALLER ), then click [OK]. The P rogr amme r Code auth orize s diff erent prog ramm ing lev els, and the Quick Set up is on ly av aila ble when you star t the KX- TD A50 Ma intenanc e Console with the Inst[...]

  • Seite 130

    3.3 Install ation of the Hybri d IP-PBX PC Prog ramming Software 130 Installation Manual Notes • Duri ng long pr ogramming sess ions, it is highly recomm ended that you per iodic ally save the system data to the SD Memor y Card. If the Hybr id IP-P BX suffers a sudden power f ailure or if the system is rese t f or some r eason and all system dat [...]

  • Seite 131

    3.3 Installa tion of the Hybrid IP-PBX PC Programmi ng Software Installation Manual 131 CA UTION Do not remove the SD Memor y Card while power is suppl ied to the Hy brid IP -PBX. Doing so ma y c ause the Hybr id IP-PB X to fail to star t when you tr y to res tar t the system.[...]

  • Seite 132

    3.3 Install ation of the Hybri d IP-PBX PC Prog ramming Software 132 Installation Manual[...]

  • Seite 133

    Installation Manual 133 Section 4 T r oub leshooting This sec tion provides inf o r mation on t he Hybr id IP-PB X and telephone troubleshooti ng.[...]

  • Seite 134

    4.1 T r oubleshoo ting 134 Installation Manual 4.1 T r oublesh ooting 4.1.1 Installation PROBLE M PROB ABLE CA USE SOLUTION Extensi on does n ot operate. Bad extension c ard. • Exch ange the car d for a known working one . Bad conn ection be tween the Hybr id IP-PBX and te lephone. • T ake the telep hone an d plug it i nto the same extension p [...]

  • Seite 135

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 135 The ALAR M indicator on the front of the cabinet turns on red. A majo r sys tem erro r occu rs in the Hybr id IP-PBX . • See the error log usin g the KX-T D A50 Mainten ance Cons ole (refer to "4.1.5 T roubleshoo ting by Error Log"). PRO BLEM PROB ABLE CA USE SOLUTION[...]

  • Seite 136

    4.1 T r oubleshoo ting 136 Installation Manual 4.1.2 Connection Connection between the Hybrid IP-PBX and a PT: Connection between the Hybrid IP-PBX and an SL T: Connection between the Hybrid IP-PBX and an SL T that is polar ity-sensitiv e: CA USE The T/R is connected to the D1/D2. SOLUTION Use the correct cord (the inner 2 wires are f or T/R and th[...]

  • Seite 137

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 137 Connection between the central office and the Hybrid IP-PBX: CA USE CO line is connected to the T2/T1. CO line is connected to the T2/R1. SOLUTION Reconnect the CO line to the T1/R1 or T2/R2 of the telephone jack using 2-conductor wiring. T2 R1 T1 R2 CO line Hybrid IP-PBX Hybrid IP-PBX CO line T2 R1 T1[...]

  • Seite 138

    4.1 T r oubleshoo ting 138 Installation Manual 4.1.3 Operation PROBLE M PROB ABLE CA USE SOLUTION • When us ing the speaker phone on an AP T , nothing i s audible. • The HANDSET/HEADSET select or is set t o the "HEADSE T" posit ion. • When th e headset is no t used, se t the HANDSE T/HEADSET s elector to the "HANDSET" posi[...]

  • Seite 139

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 139 • Noise is frequ ent while using the PS. • Conv ersa tions dis connect while us ing the P S . • Call handover is not worki ng while using the PS. • PS is out o f CS cov erage area. • Locate the CS pro perl y (refer to "2.7.5 Site Su r v ey " ). • PS sta y s out of service when the[...]

  • Seite 140

    4.1 T r oubleshoo ting 140 Installation Manual 4.1.4 Using th e Reset Button If the Hyb rid IP-PBX does not operate proper ly , use the Reset But ton. Before using the Reset Button, tr y the sy stem feature again to confir m whe ther ther e definit ely is a problem or not. CA UTION In order to av oid po ssible corr uption of data on the SD Me mor y[...]

  • Seite 141

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 141 4.1.5 T roub leshoo ting by Err or Log When a m ajor sys tem error occurs i n the Hybr id IP-P BX, the ALA RM indic ator on th e front of the c abinet tur ns on r ed, an d the system logs the error inf o rm ation. Error Log Display Format Below is the display f or mat of the er ror log. T o see t he er[...]

  • Seite 142

    4.1 T r oubleshoo ting 142 Installation Manual 5 Sub Code Five-digit sub code (1X XYY) 1: Ca binet num ber XX: Slot number 00 to 11 (0 0: MPR; 01: Super Hy brid Port s; 02 to 1 1: Slots for optional s er vi ce car ds) YY : Ph ysi cal por t num ber (01 to 16) F or op tional s er vice car ds that a re insta lled in S lots 08 to 11, sub slot number + [...]

  • Seite 143

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 143 List o f Errors and S oluti ons The tables below list the er rors and their so lution s. When an error whose er ror code is ind icated wi th "*" occurs in the Hybr id IP-PB X, the A LARM indicato r on the fron t of the cab inet tur ns on red, an d the sys tem logs the error informati on. When[...]

  • Seite 144

    4.1 T r oubleshoo ting 144 Installation Manual 002 System Reset • Reset Button is pressed • Po w e r f a i l u r e • Mai n Boar d malfun ctio n • Erro neou s proces sing o f Main Board so ftw are • Software error due to external fac t o r s • Ignore i f not frequen t • Press th e Reset Bu tton • Reprogram the Hy brid IP -PBX • Rep[...]

  • Seite 145

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 145 020* SD file ac cess error • SD Memor y Card mal function • Bad conn ection of SD Memor y Card • Main Board m alfunc tion • Press the Reset Bu tton • Repr ogr am th e Hybrid I P-PBX • Replace the SD Memo ry Card • Repl ace the H ybrid IP-PB X 021* SD Memor y Card disconn ected • SD Memo[...]

  • Seite 146

    4.1 T r oubleshoo ting 146 Installation Manual 031* System data file not found • SD Mem ory Card not insta lled • Bad conn ection of SD Memor y Ca rd • SD Memor y Card malfun ction • Mai n Boar d malfun ctio n • Press th e Reset Bu tton • Reprogram the Hy brid IP -PBX • Repl ace th e SD Me mory Card • Repl ace th e Hybri d IP-P BX 0[...]

  • Seite 147

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 147 305* Data Link f ail ure • Data link betwe en the CS and Hybr id IP-P BX failed • Data link between the network and IP-GW c ard fa i l e d • Check the conne ction betwe en the CS and Hybr id IP- PBX • Check the con nection b etween the network and IP-GW card 307 LAN No Carr ier • IP-GW ca rd [...]

  • Seite 148

    4.1 T r oubleshoo ting 148 Installation Manual 370 IP-GW Reboote d by Maintenanc e Cons ole • IP-GW is reboote d from a remote m aintenanc e PC • This infor matio n is logge d when IP- GW is reboot ed from a remote main tenance PC 371 IP-GW Reboote d • Opti onal ser v ice ca rd malfun ction: IP-GW • Check whether the soft w a re version of [...]

  • Seite 149

    4.1 T rou bleshooti ng Installation Manual 149 395 IP-GW Gatekeeper Error Cleared • Connectio n to the Gatekeeper is recovered • This infor mation i s logged when connect ion to the G atekeeper is reco ver ed 396 IP-GW Run • IP-GW i s star te d from remote maintenan ce PC • This infor mation is logged when IP-G W is star ted f rom remote m [...]

  • Seite 150

    4.1 T r oubleshoo ting 150 Installation Manual[...]

  • Seite 151

    Installation Manual 151 Section 5 Appendix[...]

  • Seite 152

    5.1 R evisi on Hi stor y 152 Installation Manual 5.1 Re vis ion History 5.1.1 MPR V ersion 1.1 Ne w Options • System Comp onents T able Change d Contents • 1.4.3 System Capacity – KX-TDA5105 Memo r y Expa nsion Car d (MEC)[...]

  • Seite 153

    5.1 Re vision Histo ry Installation Manual 153 5.1.2 MPR V ersion 2.0 Ne w Options • System C omponen ts T able Changed Co ntents • 1.4.3 Sys tem Capaci ty • 2.8.1 Connec tion of Doo r phones, Door Openers, Exter nal Sensors, and Exter nal Rela ys – KX-TDA5920 SD Me mor y Card for Software Upgrade to Enhanc ed V ersio n[...]

  • Seite 154

    5.1 R evisi on Hi stor y 154 Installation Manual[...]

  • Seite 155

    Installation Manual 155 Inde x[...]

  • Seite 156

    Index 156 Installation Manual Numerics 2-Chann el Messag e Card (KX-TD A5191) 21 , 74 4-Chann el VoIP Gat eway Card (K X-TDA 5480) 22 , 61 4-Port Anal og Trunk Card (KX -TDA518 0) 21 , 59 4-Port Caller ID Card (KX-TDA5193) 21 , 60 4-Port Dig ital Extens ion Card (KX-TD A5171 ) 21 , 64 4-Port Door phone Card (KX-T DA5161) 21 , 70 4-Port Hybrid Exten[...]

  • Seite 157

    Index Installation Manual 157 L LCOT4 Card 59 M Main Unit 18 Maximu m Cabling Di stances of the Extensi on Wiring (Twi sted Cable) 80 Maximu m CO Line and V oIP Line 26 Maximu m Terminal Equi pment 26 MEC Card 76 MEC Card Calcul ation 27 Memory Expan sion Card (KX-TDA 5105) 21 , 76 MPR Ver sio n 1.1 152 MPR Ver sio n 2.0 153 MSG2 Card 74 N Names an[...]

  • Seite 158

    Index 158 Installation Manual[...]

  • Seite 159

    Install a screw here. Install a screw here. Reference for Wall Mounting 250 mm (9-13/16 in) 240 mm (9-7/16 in) 65 mm (2-9/16 in) 130 mm (5-1/8 in) Install a screw here. 120 mm (4-3/4 in) Note Make sure to set the print size to correspond with the size of this page. If the dimensions of the paper output still deviate slightly from the measurements i[...]

  • Seite 160

    Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, NJ 07094 Panasonic Puerto Rico, lnc. Ave. 65 de Infanter í a, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Puerto Rico 00985 http://www.panasonic.com/csd Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Communications Co., Ltd[...]