Peerless Industries PFT660 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Peerless Industries PFT660 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Peerless Industries PFT660, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Peerless Industries PFT660 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Peerless Industries PFT660. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Peerless Industries PFT660 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Peerless Industries PFT660
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Peerless Industries PFT660
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Peerless Industries PFT660
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Peerless Industries PFT660 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Peerless Industries PFT660 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Peerless Industries finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Peerless Industries PFT660 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Peerless Industries PFT660, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Peerless Industries PFT660 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Paramount™ Flat and Tilt Wall Mount for LCD and Plasma Flat Panel Screens Features: • Built-in flat and fixed-tilt feature • Incremental tilt of 0°, 2°, 5° and 10° R This product [...]

  • Seite 2

    2 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Note: Read entire instruction sheet before you start inst allation and assembly . T ools Needed for Assembly • stud finder ("edge to edge" stud finder is recommended) • philli[...]

  • Seite 3

    3 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. M4 x 12 mm 504-9013 Adapter Bracket Fasteners M4 x 25 mm 504-1015 M5 x 12 mm 520-1027 M5 x 25 mm 520-9543 M6 x 12 mm 520-1 128 M6 x 25 mm 520-1208 M6 x 20 mm 520-9402 M6 x 30 mm 510-9109 I.[...]

  • Seite 4

    4 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Inst allation to Double Wood S tud W all 1 NOTE: If mounting equipment weighing greater than 100 lbs, triple stud mounting is strongly recommended. Skip to page 5. Wall plate ( A ) can be m[...]

  • Seite 5

    5 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Inst allation to T riple Wood S tud W all 1 Wall plate ( A ) can be mounted to three studs that are 16" apart. Use a stud finder to locate the edges of the studs. Use of an edge-to-edg[...]

  • Seite 6

    6 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Make sure that wall plate ( A ) is level, use it as a template to mark two mounting holes. The top mounting hole should be above the desired screen center as shown in figure 1.1 on page 4 o[...]

  • Seite 7

    7 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. 2 fig. 2.1 NOTE: "X" dimensions should be equal. Notes: • Always use multi-washers when attaching vertical brackets ( B ) to your screen. • Use the corresponding hole in the m[...]

  • Seite 8

    8 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. For Flat Back Screen For Bump-out or Recessed Back Screen 2- 3 2- 4 SCREEN MUL TI-WASHER SCREW ADAPTER BRACKET ( B ) fig. 2.4 SP ACER ADAPTER BRACKET ( B ) SCREEN fig. 2.3 MUL TI-WASHER SCR[...]

  • Seite 9

    9 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. T o remove screen from mount, slowly swing bottom of screen away from wall and slightly push top of screen toward wall to disengage hooks on vertical brackets ( B ) from wall plate ( A ). L[...]

  • Seite 10

    10 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Este producto debe ser utilizado con productos que lleven la marca UL (Underwrites Laboratory) y tiene que ser instalado por un instalador profesional califi[...]

  • Seite 11

    11 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Nota: Lea la hoja de instrucciones completa antes de comenzar la instalación y el ensamblaje. Herramient as necesarias para el ensamblaje • localizador de[...]

  • Seite 12

    12 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 M4 x 12 mm 504-9013 Fijaciones p ara los soportes adapt adores M4 x 25 mm 504-1015 M5 x 12 mm 520-1027 M5 x 25 mm 520-9543 A B C M8 x 16 mm 520-9257 M8 x 40 [...]

  • Seite 13

    13 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Nota: Si va a instalar un equipo que pese más de 100 lbs, se recomienda encarecidamente que lo instale en tres (3) montantes. Pase a la página 14. La placa[...]

  • Seite 14

    14 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 La placa de pared ( A ) se puede instalar en tres montantes que tengan una separación de 16". Utilice un localizador de montantes para localizar los bo[...]

  • Seite 15

    15 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Asegúrese de que la placa de pared ( A ) esté nivelada y utilícela como plantilla para marcar dos agujeros de montaje. El agujero de montaje superior debe[...]

  • Seite 16

    16 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Para no rayar la pantalla, coloque un trapo sobre una superficie plana y nivelada que sostenga el peso de la pantalla. Coloque la pantalla boca abajo. Si la [...]

  • Seite 17

    17 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Instalación de un televisor que tiene la parte posterior plana Instalación de un televisor que tiene la parte posterior abultada o empotrada 2- 3 2- 4 fig.[...]

  • Seite 18

    18 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Para quitar la pantalla del soporte, hale la pantalla lentamente por la parte inferior para separarla de la pared y empuje suavemente la parte superior de la[...]

  • Seite 19

    19 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Montur e mur ale plate et inc lina ble Paramount TM pour écrans LCD et Plasma plats Installation et assemblage : Caractéristiques : • Dispositif d’inclinaison [...]

  • Seite 20

    20 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Remarque : lisez entièrement la fiche d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage. Outils nécessaires pour l’assemblage • localisate[...]

  • Seite 21

    21 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 M4 x 12 mm 504-9013 Fixations des support s adapt ateurs M4 x 25 mm 504-1015 M5 x 12 mm 520-1027 M5 x 25 mm 520-9543 I.D. 6.5 mm 540-1058 rondelle universelle 580-10[...]

  • Seite 22

    22 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Remarque : si le matériel de montage pèse plus de 45 kg (100 lb), il est fortement conseillé d‘avoir recours au montage à triples montants. Allez à la page 23[...]

  • Seite 23

    23 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 • L ’installateur doit s’assurer que la surface de support pourra soutenir sans danger la charge combinée de l’équipement, de toute sa visserie et de tous [...]

  • Seite 24

    24 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Assurez-vous que la plaque murale ( A ) est de niveau, utilisez-la comme gabarit pour marquer les deux trous de montage. Le trou de montage supérieur doit se trouve[...]

  • Seite 25

    25 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 2 fig. 2.1 Remarque : les dimensions « X » doivent être égales. Remarques : • Utilisez toujours des rondelles universelles pour fixer les supports ( B ) sur l?[...]

  • Seite 26

    26 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Pour les écrans à dos plat Pour un écran à dos convexe ou concave 2- 3 2- 4 fig. 2.4 fig. 2.3 ENTRETOISE SUPPORT ADAPT A TEUR ( B ) ÉCRAN RONDELLE TOUT USAGE VI[...]

  • Seite 27

    27 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Pour enlever l’écran de la monture, faites pivoter lentement le bas de l’écran pour l‘écarter du mur et pousser légèrement le haut de l’écran vers le m[...]