Pelgrim OVM550RVS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Pelgrim OVM550RVS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Pelgrim OVM550RVS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Pelgrim OVM550RVS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Pelgrim OVM550RVS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Pelgrim OVM550RVS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Pelgrim OVM550RVS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Pelgrim OVM550RVS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Pelgrim OVM550RVS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Pelgrim OVM550RVS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Pelgrim OVM550RVS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Pelgrim finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Pelgrim OVM550RVS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Pelgrim OVM550RVS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Pelgrim OVM550RVS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O O v v e e n n F F o o u u r r B B a a c c k k o o f f e e n n O O v v e e n n Handleiding Notice d’utilisation Anleitung User Guide[...]

  • Seite 2

    INHOUD 2 MEDEDELING VOOR DE GEBRUIKER V eiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Respect voor het milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INST ALLA TIE Keuze van de plaats van installatie . . . . .[...]

  • Seite 3

    MEDEDELING V OOR DE GEBRUIKER 3 — Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik. Deze oven is uitsluitend ontworpen voor het bakken van voedingsmiddelen. Deze oven bevat geen enkel onderdeel op basis van asbest. — U moet toezicht houden op kinderen, zodat ze niet met het apparaat kunnen spelen. — Pak het apparaat onmiddellijk bij ontvang[...]

  • Seite 4

    MEDEDELING V OOR DE GEBRUIKER 4 L L e e t t o o p p D D e e i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i e e d d i i e e n n t t d d o o o o r r e e r r k k e e n n d d e e i i n n s s t t a a l l l l a a t t e e u u r r s s e e n n t t e e c c h h n n i i c c i i t t e e w w o o r r d d e e n n u u i i t t g g e e v v o o e e r r d d . . D D i i t t a [...]

  • Seite 5

    INST ALLA TIE 5 450 560 560 70 560 592 22 549 457 550 450 560 K K e e u u z z e e v v a a n n d d e e p p l l a a a a t t s s v v a a n n i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i e e De schema’ s hierboven geven de afmetingen aan van een meubel waarin uw oven ingebouwd kan worden. De oven kan naar keuze worden geïnstalleerd onder een werkblad of [...]

  • Seite 6

    INST ALLA TIE 6 E E l l e e k k t t r r i i s s c c h h e e a a a a n n s s l l u u i i t t i i n n g g 20A Mono meter 220-240V ~ 50Hz Stopcontact 2 polen + + a a a a r r d d i i n n g g norm CEI 60083 Monokabel 220-240 V ~ V oedings- kabel lengte ongev eer 1 ,50 m Aardlekschak elaar of zekering 1 6A De elektrische veiligheid dient te worden verzek[...]

  • Seite 7

    BESCHRIJVING 7 1 3 H H e e t t a a p p p p a a r r a a a a t t De bedieningen Binnenzijde Draadrichels A B A B C C[...]

  • Seite 8

    V oor Achter BESCHRIJVING 8 H H e e t t v v e e i i l l i i g g h h e e i i d d s s r r o o o o s s t t e e r r (Fig. 01) : : hiermee kunt u uw gerechten grillen of een goudbruin laagje geven. Het rooster kan worden gebruikt voor alle schalen en vormen met gerechten die gebakken of gegratineerd moeten worden. Dit rooster wordt gebruikt voor grillge[...]

  • Seite 9

    BESCHRIJVING 9 Met behulp van de keuzetoets SET kunt u de bereidingswijze kiezen, de tijd, de looptijd van het programma en de temperatuur instellen. Met de toetsen - en + verhoogt en verlaagt u de tijd en de temperatuur . Met de ST ART/STOP toets kunt u een programma starten en een lopend programma stopzetten. Deze toets bedient ook het snelle voo[...]

  • Seite 10

    BESCHRIJVING 10 De display helpt u bij het programmeren van de verschillende instellingen: Bereidingswijzen T ijd Programmaduur T emperatuur D D e e d d i i s s p p l l a a y y A C B B C A[...]

  • Seite 11

    GEBRUIK 11 Na het aansluiten van het apparaat of een lange stroomstoring, knippert 1 1 2 2 : : 0 0 0 0 op de display . T T i i j j d d i i n n s s t t e e l l l l e e n n W W e e e e r r g g a a v v e e Druk op de + of – toets om de gewenste tijd in te stellen, bijvoorbeeld 6:30. Bevestig door te drukken op de toets SET . Een pieptoon bevestigt d[...]

  • Seite 12

    GEBRUIK 12 Het apparaat is nu aangesloten en de tijd is ingesteld. Open de deur met het handvat. Zet het gerecht in de oven en sluit de deur . Als u binnen 30 seconden geen instructies heeft gegeven, worden de instellingen geannuleerd en di e nt u ze opnieuw te programmeren. Druk twee maal op de toets ST ART/STOP om een programma te annuleren. Drie[...]

  • Seite 13

    GEBRUIK 13 Met de hete lucht functie kunt u gerechten op 1, 2 of 3 niveaus bakken en goudbruin laten worden. B B a a k k k k e e n n m m e e t t h h e e t t e e l l u u c c h h t t * * P P r r o o g g r r a a m m m m e e r r e e n n v v a a n n d d e e H H E E T T E E L L U U C C H H T T f f u u n n c c t t i i e e W W e e e e r r g g a a v v e e D[...]

  • Seite 14

    G G e e c c o o m m b b i i n n e e e e r r d d e e f f u u n n c c t t i i e e P P r r o o g g r r a a m m m m e e r r e e n n v v a a n n d d e e g g e e c c o o m m b b i i n n e e e e r r d d e e f f u u n n c c t t i i e e W W e e e e r r g g a a v v e e Druk zo vaak als nodig is op SET om de GECOMBINEERDE functie te selecteren. 205°C knipper[...]

  • Seite 15

    F F u u n n c c t t i i e e t t r r a a d d i i t t i i o o n n e e e e l l ( ( E E C C O O ) ) * * 15 GEBRUIK Met de functie traditioneel ECO kunt u gerechten bakken en goudbruin laten worden. P P r r o o g g r r a a m m m m e e r r e e n n v v a a n n d d e e f f u u n n c c t t i i e e T T R R A A D D I I T T I I O O N N E E E E L L E E C C O O [...]

  • Seite 16

    GEBRUIK 16 Met deze functie kunt u bijvoorbeeld gegratineerde schotels of vlees bakken en goudbruin laten worden. Hij kan voor of na het bakken worden gebruikt, volgens het recept. L L e e t t o o p p : : D D e e t t o o e e g g a a n n k k e e l l i i j j k k e e g g e e d d e e e e l l t t e e n n v v a a n n d d e e o o v v e e n n k k u u n n n[...]

  • Seite 17

    GEBRUIK 17 G G r r i i l l l l + + h h e e t t e e l l u u c c h h t t P P r r o o g g r r a a m m m m e e r r i i n n g g v v a a n n d d e e g g r r i i l l l l h h e e t t e e l l u u c c h h t t f f u u n n c c t t i i e e W W e e e e r r g g a a v v e e Druk zo vaak als nodig is op SET om de GRILL PULSE functie te selecteren. 180°C knippert o[...]

  • Seite 18

    GEBRUIK 18 O O n n d d e e r r v v e e r r w w a a r r m m i i n n g g P P r r o o g g r r a a m m m m e e r r i i n n g g v v a a n n d d e e o o n n d d e e r r v v e e r r w w a a r r m m i i n n g g W W e e e e r r g g a a v v e e Druk zo vaak als nodig is op SET om de ONDERVERW ARMING functie te selecteren. 165°C knippert op de display om u t[...]

  • Seite 19

    19 U kunt de “KINDERVERGRENDELING“ programmeren om gebruik van uw oven te verhinderen. Om deze optie te activeren: Open de deur , druk 5 seconden op ST ART/STOP tot het sleutelpictogram op het display verschijnt. Een pieptoon bevestigt de tijdelijke vergrendeling van de oven. Er kan geen enkel programma worden ingesteld. Om te annuleren: ga op [...]

  • Seite 20

    20 ONDERHOUD & REINIGING R R e e i i n n i i g g i i n n g g v v a a n n d d e e b b u u i i t t e e n n k k a a n n t t Om de ruit van de elektronische programmaschakelaar en de ovendeur te reinigen, gebruikt u een zachte doek bevochtigd met wat ruitenreiniger . Gebruik geen schuurmiddelen of schuursponsje. - Open de deur volledig en blokkeer [...]

  • Seite 21

    ONDERHOUD & REINIGING 21 - Duw het geheel omhoog om het kader met glas los te klikken (Fig. 3). - V erwijder het kader met glas (Fig. 4). - Verwijder de binnenste ruiten van de deur door ze om zichzelf te laten draaien. Dit geheel bestaat uit 2 ruiten waarvan de 1 e 2 rubberen aanslagen heeft op de 2 voorste hoeken. (Fig. 5). - Reinig de ruit m[...]

  • Seite 22

    ONDERHOUD & REINIGING 22 CLAC CLAC Fig. 9 L L e e t t o o p p G G e e b b r r u u i i k k g g e e e e n n s s c c h h u u r r e e n n d d e e r r e e i i n n i i g g i i n n g g s s p p r r o o d d u u c c t t e e n n o o f f h h a a r r d d e e m m e e t t a a l l e e n n k k r r a a b b b b e e r r s s o o m m d d e e g g l l a a z z e e n n [...]

  • Seite 23

    23 K K o o o o k k a a a a n n w w i i j j z z i i n n g g e e n n * V erwarm de oven voor op de aangegeven temperatuur . GERECHTEN BEREIDINGSTIJD VLEES: Varkensrollade (1kg) Kalfsrollade (1kg) Runderrollade (1 kg) Lamsvlees (1.5 kg) Gevogelte (1.2 kg) Groot gevogelte Konijn Varkenskoteletjes Lamskoteletjes T -bone Speklapjes VIS: Heel (1.2 kg) Geb[...]

  • Seite 24

    24 BIJ PROBLEMEN U twijfelt over de goede werking van de oven. Dit betekent niet automatisch dat er een defect is. Controleer in elk geval eerst de volgende punten: U constateert het volgende Oplossing De tijd telt af maar het apparaat werkt niet en “ DEMO ” knippert op de display. De modus “demonstratie“ is geactiveerd. Om over te schakele[...]