Deutsch dropdown-ico

Philips HF3480/60 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips HF3480/60 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips HF3480/60, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips HF3480/60 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips HF3480/60. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips HF3480/60 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips HF3480/60
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips HF3480/60
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips HF3480/60
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips HF3480/60 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips HF3480/60 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips HF3480/60 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips HF3480/60, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips HF3480/60 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    HF3480 Setting the clock time Réglage de l’heure du rév eil Ajuste de la hora del reloj Setting the alarm Réglage de l’alarme  Conguracióndelaalarma Selecting an alarm sound Sélection du son d’alarme  Seleccióndelsonidodelaalarma Using the light Utilisation de la lampe Uso de la luz Using the radio and s[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    3 Setting the clock time 1 At r st use , the hour indication on the displa y star ts ashing to indicate that you ha ve to set the clock time . Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the hour . Press the middle function selector (SET) to conrm. Theminuteindicationstartsashing. Mov e the middle function [...]

  • Seite 4

    4 Setting the alar m 2 SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness 0 15 30 60 90 120 m i 1 n - 4 15 - 120 min Clock time Alarm time Alarm sounds Sleep timer Display brightness press turn Push the control lever do wn to the middle position to switch on the alarm. Thehou[...]

  • Seite 5

    5 Selecting an alar m sound 3 Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the alarm sound function. Press the middle function selector (SET) to enter this function. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select an alarm sound. Thealarmsoundsymbol?[...]

  • Seite 6

    6 Using the light 4 T o switch on the lamp, press the top function selector . Mov e the top function selector up or down to select the light intensity level. C The light intensity you ha ve selected is automatically set as the light intensity lev el for the alarm as w ell. 1 2[...]

  • Seite 7

    7 Using the r adio and setting the v olume 5 Using the radio T o switch on the radio, press the BO TT OM function selector . C If you mo ve the bottom function selector , you only change the volume le vel and NO T the radio frequency . T o scan radio frequencies automatically , press and hold the MIDDLE function selector for 2 seconds. C Y ou can s[...]

  • Seite 8

    8 Dusk function 6 The dusk function is a sleep timer or sundown sim ulator . The light and/or sound of the W ake-up Light dims gradually during a set per iod of time . Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the dusk function. Press the middle function selector (SET) [...]

  • Seite 9

    9 Setting displa y br ightness 7 Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the display brightness function. Press the middle function selector (SET) to select the display brightness function. Thedispla ybrightnessindicationstar tstoash. Mov e the mi[...]

  • Seite 10

    10 Réglage de l’heure du rév eil 1 Les heures clignotent sur l’afcheur pour vous signaler que v ous devez régler l’heure . Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour régler l’heure . Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour conr mer . L ’indicateur de minutes commence à clignoter . Déplacez le séle[...]

  • Seite 11

    11 Réglage de l’alar me 2 SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness 0 15 30 60 90 120 m i 1 n - 4 15 - 120 min Clock time Alarm time Alarm sounds Sleep timer Display brightness press turn Mettez le levier de commande en position centrale pour activer l’alarme . Les[...]

  • Seite 12

    12 Sélection du son d’alar me 3 Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction de son d’alarme . Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder à cette fonction. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour[...]

  • Seite 13

    13 Utilisation de la lampe 4 P our allumer la lampe , appuy ez sur le sélecteur supér ieur . P our régler l’intensité lumineuse , déplacez le sélecteur supérieur vers le haut ou le basl. C Le niveau d’intensité lumineuse que v ous av ez choisi s’applique aussi automatiquement à l’alarm. 1 2[...]

  • Seite 14

    14 Utilisation de la r adio et réglage du v olume 5 Utilisation de la radio P our allumer la r adio, appuyez sur le sélecteur inférieur . C Le sélecteur inférieur change uniquement le volume, pas la fréquence radio . P our effectuer une recherche automatique des stations de radio, maintenez le sélecteur central (SET) enfoncé pendant environ[...]

  • Seite 15

    15 Fonction Crépuscule 6 Cette fonction permet de réduire gr aduellement l’intensité de la lampe ou du son durant une pér iode prédéter minée. Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction Crépuscule. Appuyez sur le sélecteur cen[...]

  • Seite 16

    16 Réglage de la luminosité de l’afchage 7 Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction de réglage de luminosité. Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder à la fonction de réglage de luminosité. Le symbole de lumin[...]

  • Seite 17

    17 Español 1 Ajuste de la hor a del reloj Cuando utilice el dispositivo por primer a vez, la indicación de hora comienza a parpadear en la pantalla par a indicar que debe ajustar la hor a del reloj. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la hor a. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a[...]

  • Seite 18

    18 2 Congur ación de la alar ma SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness Baje la palanca de control hasta la posición intermedia par a activar la alarma. Laindicacióndehoradelaalarmacomienzaaparpadear . Mueva el selector de función int[...]

  • Seite 19

    19 3 Selección del sonido de la alar ma Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la función de sonido de la alar ma. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder a esta función. Mueva el selector de función interm[...]

  • Seite 20

    20 4 Uso de la luz Para encender la lámpar a, pulse el selector de función super ior . Mueva el selector de función superior hacia ar r iba y hacia abajo para seleccionar el nivel de intensidad de la luz. C La intensidad de luz que ha ya seleccionado se ajustará automáticamente como el nivel de intensidad de luz de la alarma. 1 2[...]

  • Seite 21

    21 5 Uso de la r adio y del ajuste de v olumen Uso de la radio Pulse el selector de función inferior par a encender la radio. C   Simuev eelselectordefuncióninferior , sólocambiaráelnivelde volumen y NO la fr ecuencia de radio. Para buscar las frecuencias de radio automáticamente , mantenga pulsado el [...]

  • Seite 22

    22 6 Función de sim ulación del anochecer La función de simulación del anochecer funciona como un temporizador o un simulador del anochecer . La luz o el sonido de la W ake-up Light se atenúa gradualmente dur ante un per iodo de tiempo establecido . Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de fun[...]

  • Seite 23

    23 7 ?????? ??????? ?????? ??? Ajuste del br illo de la pantalla Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la función de br illo de la pantalla. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a seleccionar la función de brillo d[...]

  • Seite 24

    4222.002.7511.3 www .philips.com[...]