Philips ISP1122 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips ISP1122 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips ISP1122, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips ISP1122 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips ISP1122. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips ISP1122 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips ISP1122
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips ISP1122
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips ISP1122
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips ISP1122 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips ISP1122 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips ISP1122 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips ISP1122, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips ISP1122 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ISP1122 Univ ersal Serial Bus stand-alone hub Rev . 03 — 29 Marc h 2000 Product specification c c 1. General description The ISP1122 is a stand-alone Universal Serial Bus (USB) hub de vice which complies with USB Specification Re v . 1.1 . It integrates a Serial Interf ace Engine (SIE), hub repeater , hub controller , USB data transceiv ers and[...]

  • Seite 2

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 2 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. ■ Full-scan design with high test cov erage ■ A v ailable in 32-pin SDIP , SO and LQFP packages . 3. Or dering information 4. Bloc k diagram T able 1: Ordering inf [...]

  • Seite 3

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 3 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 5. Pinning inf ormation 5.1 ISP1122D (SO32) and ISP1122NB (SDIP32) 5.1.1 Pinning 5.1.2 Pin description Fig 2. Pin configuration SO32. Fig 3. Pin configuration SDIP32.[...]

  • Seite 4

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 4 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. OC2 8 AI/I ov ercurrent sense input f or downstream port 2 (analog [5] ) OC3 9 AI/I ov ercurrent sense input f or downstream port 3 (analog [5] ) OC4 10 AI/I ov ercurre[...]

  • Seite 5

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 5 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] Symbol names with an ov erscore (e.g. NAME) indicate activ e LO W signals. [2] The voltage at pin V reg(3.3) is gated b y the RESET pin. This allows fully self-po w[...]

  • Seite 6

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 6 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 5.2 ISP1122BD (LQFP32) 5.2.1 Pinning 5.2.2 Pin description Fig 4. Pin configuration LQFP32. handbook, full pagewidth ISP1122BD MBL018 1 2 3 4 5 6 7 8 24 23 22 21 20 19[...]

  • Seite 7

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 7 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. OC5/GOC [3] 7 AI/I modes 5, 7 : ov ercurrent sense input f or downstream por t 5 (analog [5] ) modes 0, 1, 3 : global ov ercurrent sense input (analog [5] ) DM4 8 AI/O [...]

  • Seite 8

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 8 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] Symbol names with an ov erscore (e.g. NAME) indicate activ e LO W signals. [2] The voltage at pin V reg(3.3) is gated b y the RESET pin. This allows fully self-po w[...]

  • Seite 9

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 9 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 6.2 Philips Serial Interface Engine (SIE) The Philips SIE implements the full USB protocol la yer . It is completely hardwired f or speed and needs no fir mw are inter[...]

  • Seite 10

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 10 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 6.9 PLL c lock m ultiplier A 6 to 48 MHz clock multiplier Phase-Loc ked Loop (PLL) is integr ated on-chip . This allows f or the use of low-cost 6 MHz crystals. The lo[...]

  • Seite 11

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 11 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 8. Endpoint descriptions Each USB de vice is logically composed of se ver al independent endpoints. An endpoint acts as a ter minus of a comm unication flow between t[...]

  • Seite 12

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 12 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 9. Host requests The ISP1122 handles all standard USB requests from the host via control endpoint 0. The control endpoint can handle a maximum of 64 b ytes per transf [...]

  • Seite 13

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 13 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] Device address: 0 to 127. [2] Returned value in bytes . [3] MSB specifies endpoint direction: 0 = OUT , 1 = IN. The ISP1122 accepts either value. 9.2 Hub specifi[...]

  • Seite 14

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 14 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] USB Specification Rev . 1.0 uses 00H, USB Specification Rev . 1.1 specifies 29H. [2] Returned value in bytes . [3] Feature selector v alue, see Ta b l e 9 . [4][...]

  • Seite 15

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 15 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 9.3 Descriptors The ISP1122 hub controller suppor ts the f ollowing standard USB descriptors: • De vice • Configuration • Interf ace • Endpoint • Hub • St[...]

  • Seite 16

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 16 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] Selected by input SP/BP. [2] V alue in units of 2 mA. T able 11: Configuration descriptor V alues in square brack ets are optional. Offset (bytes) Field name Size[...]

  • Seite 17

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 17 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] ISP1122 alwa ys repor ts pow er management status on an individual basis, e ven f or ganged/global modes. This is compliant with USB Specification Rev . 1.1 . [2][...]

  • Seite 18

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 18 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 9.4 Hub responses This section describes the hub responses to requests from the USB host. 9.4.1 Get device status The hub retur ns 2 b ytes, see Ta b l e 1 6 . 9.4.2 G[...]

  • Seite 19

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 19 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 9.4.5 Get port status The hub returns 4 bytes. The first 2 b ytes contain the por t status bits (wP or tStatus , see Ta b l e 2 0 ). The last 2 bytes hold the por t s[...]

  • Seite 20

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 20 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 9.4.6 Get configuration descriptor The hub returns 25 bytes containing the configuration descriptor (9 bytes , see Ta b l e 1 1 ), the interface descriptor (9 b ytes[...]

  • Seite 21

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 21 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 10.2 Hard ware connections Via the I 2 C-bus interf ace the ISP1122 can be connected to an external EEPROM (PCF8582 or equiv alent). The hardware connections are shown[...]

  • Seite 22

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 22 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] Default v alue at reset if no external EEPROM is present. [2] Modifies the Hub Descriptor field ‘bPwrOn2PwrGood’, see Ta b l e 1 4 . [3] Modifies the Hub De[...]

  • Seite 23

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 23 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. Assuming a 5 V ± 3% power supply the w orst case supply v oltage is 4.85 V . This only allows a v oltage drop of 100 mV across the hub pr inted-circuit board (PCB) to[...]

  • Seite 24

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 24 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. The PCB resistance ma y cause a drop of 25 mV , which leav es 75 mV for the po wer s witch and ov ercurrent sense de vice. The v oltage drop components are shown in Fi[...]

  • Seite 25

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 25 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. The ISP1122 ov ercurrent detection circuit has been designed with a nominal trip v oltage ( ∆ V trip ) of 85 mV . This giv es a typical trip current of approximately[...]

  • Seite 26

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 26 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. P ow er switches 1 to 5 are lo w-ohmic PMOS devices as specified in Section 12.2 . Fig 10. Mode 5: self-powered hub; individual port power s witching; individual over[...]

  • Seite 27

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 27 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. P ow er switch is lo w-ohmic PMOS device as specified in Section 12.2 . Fig 11. Mode 1: self-powered hub; ganged port power switc hing; global over current detection.[...]

  • Seite 28

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 28 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. P ow er switches 1 to 4 are lo w-ohmic PMOS devices as specified in Section 12.2 . Fig 12. Mode 4: b us-powered hub; individual port power switching; individual o ver[...]

  • Seite 29

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 29 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. P ow er switch is lo w-ohmic PMOS device as specified in Section 12.2 . Fig 13. Mode 0: b us-powered hub; ganged port power switching; global o vercurrent detection. [...]

  • Seite 30

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 30 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 13. Limiting v alues [1] Equivalent to discharging a 100 pF capacitor via a 1.5 k Ω resistor (Human Body Model). [2] V alues are given f or device only; in-circuit V[...]

  • Seite 31

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 31 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 14. Static c haracteristics [1] In ‘suspend’ mode the minimum v oltage is 2.7 V . [1] Bus-powered mode . [2] Self-powered or h ybr id-powered mode . T able 26: Sta[...]

  • Seite 32

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 32 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] D + is the USB positive data pin (DPn); D − is the USB negativ e data pin (DMn). [2] Includes external resistors of 20 Ω± 1% on both D + and D − . [3] This [...]

  • Seite 33

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 33 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] Operating modes 0, 1, 4 and 5; see Ta b l e 4 . [1] T est circuit: see Figure 22 . [2] Excluding the first transition from Idle state. [3] Characterized only , no[...]

  • Seite 34

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 34 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] T est circuit: see Figure 22 . [2] Excluding the first transition from Idle state. [3] Characterized only , not tested. Limits guaranteed by design. T able 33: Dy[...]

  • Seite 35

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 35 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. T PERIOD is the bit duration corresponding with the USB data rate . Fig 15. Source diff erential data jitter . handbook, full pagewidth MGR870 T PERIOD differential da[...]

  • Seite 36

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 36 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. Fig 18. Receiver SE0 width tolerance. handbook, halfpage MGR872 differential data lines + 3.3 V 0 V t FST V IH(min) Full-speed timing symbols hav e a subscript prefix[...]

  • Seite 37

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 37 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. [1] f SCL = 1 ⁄ 64 f XT AL . [2] Rise time is determined by C b and pull-up resistor value R p (typ . 4.7 k Ω ). Full-speed timing symbols hav e a subscript prefi[...]

  • Seite 38

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 38 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 16. T est information The dynamic characteristics of the analog I/O por ts (D + and D −) as listed in Ta b l e 3 2 and Ta b l e 3 3 , were determined using the circu[...]

  • Seite 39

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 39 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 17. P acka ge outline Fig 23. SO32 packa ge outline . UNIT A max. A 1 A 2 A 3 b p cD (1) E (1) eH E LL p QZ y w v θ REFERENCES OUTLINE VERSION EUROPEAN PROJECTION ISS[...]

  • Seite 40

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 40 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. Fig 24. SDIP32 packa ge outline . UNIT b 1 cE e M H L REFERENCES OUTLINE VERSION EUROPEAN PROJECTION ISSUE DATE IEC JEDEC EIAJ mm DIMENSIONS (mm are the original dimen[...]

  • Seite 41

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 41 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. Fig 25. LQFP32 packa ge outline . UNIT A max. A 1 A 2 A 3 b p cE (1) eH E LL p Z y w v θ REFERENCES OUTLINE VERSION EUROPEAN PROJECTION ISSUE DATE IEC JEDEC EIAJ mm 1[...]

  • Seite 42

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 42 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 18. Soldering 18.1 Introduction This te xt gives a v er y br ief insight to a comple x technology . A more in-depth account of soldering ICs can be found in our Data H[...]

  • Seite 43

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 43 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. During placement and before soldering, the package m ust be fix ed with a droplet of adhesiv e. The adhesiv e can be applied by screen printing, pin transf er or syr [...]

  • Seite 44

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 44 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 18.4 P ac kage related soldering information [1] All surface mount (SMD) pac kages are moisture sensitive . Depending upon the moisture content, the maximum temperatur[...]

  • Seite 45

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 45 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. 19. Re vision history T able 36: Revision history Rev Date CPCN Description 03 20000329 Product specification, third ver sion; supersedes ISP1122-02 of 4 October 1999[...]

  • Seite 46

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 46 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000 All rights reser ved. 20. Data sheet status [1] Please consult the most recently issued data sheet before initiating or completing a design. 21. Definitions Short-form specification — Th[...]

  • Seite 47

    Philips Semiconductors ISP1122 USB stand-alone hub Product specification Rev . 03 — 29 Marc h 2000 47 of 48 9397 750 07002 © Philips Electronics N.V . 2000. All rights reser ved. Philips Semiconductor s - a w orld wide compan y Argentina: see South America Australia: T el. +61 2 9704 8141, Fax. +61 2 9704 8139 Austria: T el. +43 160 101, Fax. +[...]

  • Seite 48

    © Philips Electronics N.V. 2000. Printed in The Netherlands All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner. The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without [...]