Deutsch dropdown-ico

Philips PM725S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips PM725S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips PM725S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips PM725S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips PM725S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips PM725S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips PM725S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips PM725S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips PM725S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips PM725S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips PM725S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips PM725S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips PM725S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips PM725S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PM725S/P725S FRONT COVER PM725.manual 5/27/08 9:23 AM Page 1[...]

  • Seite 2

    Congratulati ons on your pur chase o f Philips U niversal Remote Con tr ol. Philips U niversal Remotes let you replace a br ok en or lost rem ote or combin e mor e than one remote into on e . In ad diti on, this r emote is equipped with a comm an d learnin g feature which lets the rem ote learn comm ands fr om your origin al equipmen t rem ote con [...]

  • Seite 3

    PO WER-ON DEF AUL T Th e r emote powers on in TV mod e. TV V OLUME/MUTE PUNCH-THROUGH T h e TV V o l u m e / M ut e pun c h - t h r o ug h feat ur e let s yo u c o n t r o l the V o l u m e a nd M ute fun c t i on o f your TV in a n y m o d e pr o g r a m m ed to be a VCR , DV D, Ca ble or S A T d e v i c e , wi tho ut n e e d i n g to ch an ge to [...]

  • Seite 4

    Button Functions , Cont. 7 Som e buttons on th e r emote mi ght have fun ctions that are r eferred to by differ ent n am es on the device you are con tr ollin g. E.G. Pr ev .Ch. m ay becalled RECALL,or ENTER m ay be called DI SPLA Y . Th ese differ en ces depen d on the br an d and mod el o f your prod u ct. Also, this r emote can only oper ate fea[...]

  • Seite 5

    TV/VCR PUNCH-THROUGH VCR Pun ch-thr ough is autom ati cally available in TV an d Cable Mod es only i.e. the 6 VCR k eys (Play , P ause , Stop,Recor d , FF and Rewind) will pun ch- thr ough to the devi ce pr ogr ammed un d er VCR when in either TV or Cable Mod es. Th e TV/VCR/INPUT button perform s th e TV/VCR antenn a switch functi on wh en in VCR [...]

  • Seite 6

    PROGRAMMING WITH CODE SEARCH 1. Manu ally turn on the devi ce (TV , VCR, etc .) to be con tr olled. 2. P r ess an d h old Cod e S ear ch bu tt on un til th e r e d i n d i cat or st ay s on. Re le ase th e Co d e Sear ch bu tto n. 3. P r ess and r elease th e d e s i r ed m o d e but ton (TV , VCR, etc .). Th e red in d i c ator b links , then stay[...]

  • Seite 7

    Th e Sleep feature enables the r emote to turn off th e TV after a period o f 1 to 99 min utes . Rem ote is to be in TV m od e to set a Sleep Tim er . This featur e works even if your TV d oes n ot have this featur e . 1. Pr ess and r elease the TV Mod e k ey . 2. Pr ess and h old the Sleep button un til LED rem ains on (occurrin g after appr o x. [...]

  • Seite 8

    1 5 1 4 LEARNING COMMANDS 1. P r e ss a n d h ol d t he C od e S ea rc h but to n u nt il th e r e d i n d i ca to r st ays on . R ele as e t h e Co d e Se ar ch but ton . 2. Pr ess the mod e button for the type o f d evice you want to learn (TV , VCR, Cable, etc.). The indicator li ghts blinks off on ce. 3. Pr ess the Learn button. 4. Press the bu[...]

  • Seite 9

    REMO TE DOES NOT OPERA TE Y OUR PRODUCT . • Pr ess the mod e button o f the pr odu ct you want to con trol. • Pr ogram th e r emote with a n ew cod e. • I n s tal l n ew b at te ri e s . (Y ou m i g h t ha ve to r e p r o g r a m yo ur r e m ot e af te r i n s t a l l i n g n ew ba tt er i e s . ) • R e m o te may not be compatible with you[...]

  • Seite 10

    1 9 1 8 This prod u ct is man ufactur ed to PHILIPS specification s an d is fr ee from d efects in m aterial, workm an ship an d assembly . This warranty e xten ds only to the ori ginal pur chaser an d is n ontran sferable . Should a d efect occur und er n ormal oper atin g con diti ons fr om the d ate of purchase , PHILIPS will pr ovi d e a compar[...]

  • Seite 11

    2 1 2 0 F e l i c i t a c i o n es p or su c o mpr a de l C on t r o l r e m o t o un ive rs al P hil i ps . L os c o n t r ole s Phi li p s l e pe r mi ten s us tit ui r un co n t r o l r e m ot o d esc om pu es to o p er d i d o, o c o m b i n ar más d e un c on t r ol r e m ot o e n un a s ol a u n i d a d . A d e m á s , ¡e s te c on t r ol [...]

  • Seite 12

    2 3 2 2 ENCENDIDO POR OMISIÓN El con t r ol r e m oto se en c i e n d e e n la m o da l i dad de TV . BO T ONES DE V OLUMEN/SILENCIO DE TV La función d e volum en/silenci o de TV le permite con tr olar el volumen y silen ci o en su televisor en cu alqui er mod ali d ad pr ogr amad a para la vi deocaseter a, DVD, cable o SA T , sin la necesi d ad [...]

  • Seite 13

    2 5 2 4 Funciones de botones CHANNEL Up/Down (subir o bajar los canales). Cambia los canales . V OLUME Up/Do wn (subir o bajar el volumen). Cambia el nivel del volumen d el aparato, norm alm ente del televisor . Prev . Ch. (canal anterior). Regresa al canal seleccionad o pr eviamente , o botón par a r epetir el DVD. CC (subtítulos). Botón d e su[...]

  • Seite 14

    2 7 2 6 BO T ONES DE TV/VIDEOCASETERA Los botones d e VCR están disponible automáti camen te en las modali dad es d e TV y Cable solam ente , es d ecir , los 6 botones d e la vi deocaseter a (Play , P ause , Stop, Recor d , FF y Rewin d) se oprimirán en el aparato pr ogr amad o en VCR (vi deocaseter a) ya sea en las mod alid ades d e TV o Cable [...]

  • Seite 15

    2 9 2 8 2. PROGRAMA CIÓN CON CODE SEARCH 1. Encien d a man ualmen te el apar ato (TV , VCR, etc .) que se habrá d e controlar . 2. Oprim a, sin soltar , el botón Code Search hasta que el indi cad or r ojo perm an ezca en cen did o. Suelte el botón Code Sear ch. 3. Oprima y suelte el botón d e la mod alid ad deseada (TV , VCR, etc.). El in dica[...]

  • Seite 16

    3 1 3 0 La función d e apagado automático permite al con tr ol rem oto apagar el televisor después d e un períod o de 1 a 99 min utos . El con tr ol d eberá estar en la mod alid ad d e TV par a fijar el cr onómetr o d e apagad o automáti co (Sleep). Esta fun ción trabaja in cluso si su televisor no ti en e esta fun ción. 1. Oprim a y suelt[...]

  • Seite 17

    3 3 3 2 P ARA DESPEJ AR T ODOS LOS COMANDOS TRANSFERIDOS B AJO UNA MOD ALIDAD 1. Oprim a, sin soltar , el botón Code Search hasta que se en cien d a la luz in dicad or a. Suelte el botón Code Sear ch. 2. Oprim a y suelte el botón de la m odalid ad que desee d espejar (TV , VCR, etc.). El indi cad or parpad ea y se apaga. 3. Oprim a y suelte el b[...]

  • Seite 18

    3 5 3 4 EL CONTROL REMO T O NO OPERA SU PRODUCT O. • Oprim a el botón d e modali d ad d el aparato que d esea con trolar . • Program e el con tr ol rem oto con un nuevo códi go. • Instale baterías n uevas (quizá ten ga que repr ogr amar su con tr ol r emoto d espués d e instalar baterías nuevas). • Pued e ser que el con tr ol rem oto [...]

  • Seite 19

    3 7 3 6 Este pr odu cto está fabri cado según las especifi cacion es de PHILIPS y n o ti en e ningún defecto en m ateriales , man o de obr a y en samblaje . Esta gar an tía se exti end e solam en te al comprad or origin al y n o es tr an sferible . En caso d e ocurrir un d efecto bajo con dici ones n ormales d e operación dentr o d e partir d [...]

  • Seite 20

    3 9 3 8 Féli citati ons! Et m erci d’avoir ach eté la télécomman d e universelle Philips . Grâce à cette télécomman de , vous pouvez r emplacer un e télécomman d e brisée ou per d ue ou combin er plusi eurs télécomm an d es en une seule . Elle compren d en outre une f oncti on d e mémorisati on qui lui perm et «d’appr endr e» le[...]

  • Seite 21

    4 1 4 0 MISE SOUS TENSION P AR DÉF A UT La télécomm an d e se met en mar che en mod e téléviseur . V OLUME TV/SOURDINE/RENVOI La foncti on Volum e TV/Sour dine/Renvoi perm et de régler le volume d u téléviseur et d’en couper le son dan s n’importe quel mod e pr ogr ammé (m agnétoscope , lecteur de DVD, câblorécepteur ou systèm e sa[...]

  • Seite 22

    4 3 4 2 F onction des touches (suite) CHANNEL Up/Down P our chan g er d e canal. V OLUME Up/Do wn P our augm enter ou réduir e le niveau d u son de l’appar eil, habituellemen t celui d u téléviseur . Pre v . Ch. P our r evenir au canal précéd emmen t sélectionné ou au lecteur d e DVD. CC (Subtitle) P our affich er les sous-titres d’une ?[...]

  • Seite 23

    4 5 4 4 RENV OI A U TÉLÉVISEUR/MA GNÉTOSCOPE Cette fon ction est autom atiquem ent disponible en m od e téléviseur ou câblorécepteur seulem en t. En d’autr es termes, les six tou ch es d u magnétoscope («Play», «P ause», «Stop», «Recor d», «FF» et «Rewin d») seront r envoyées à l’appar eil progr ammé sous la tou ch e «VC[...]

  • Seite 24

    4 7 4 6 PROGRAMMA TION A U MOYEN DE LA FONCTION DE RECHERCHE DES CODES 1. Allumer manuellem en t l’appar eil choisi (téléviseur , magnétoscope , etc .). 2. Appuyer sur la touche «Code Sear ch» jusqu’à ce que le tém oin r este allumé, puis la relâch er . 3. Appuyer sur la touche d u mode ch oisi («TV», «VCR», etc.), puis la relâche[...]

  • Seite 25

    4 9 4 8 La f o n c t i on d e mise en veill e perm et de pr o g r a m m er la télé- c o m m a n de d e m a n i è r e à ce qu’el le étei g n e l ’app areil apr ès u n e pér i o d e d’un e min ute à 99 m in u t e s . Po ur régler le m inu - teu r de mise en veil le , la tél écomm a n d e d oit êtr e en m o d e t é l é v i s e u r [...]

  • Seite 26

    5 1 5 0 Suppr ession de toutes les commandes mémorisées sous un mode 1. Appuyer sur la touche «Code Sear ch» jusqu’à ce que le tém oin s’allum e , puis la relâch er . 2. Appuyer sur la touche du m ode ch oisi («TV», «VCR», etc.), puis la relâcher . Le témoin cli gnote brièvem en t, puis s’éteint. 3. A p p uy e r s u r l a t ou [...]

  • Seite 27

    5 3 5 2 LE TÉLÉCOMMANDE NE PERMET P AS DE METTRE L ’ APP AREIL EN MARCHE. • Appuyer sur la touche d u mode d e l’appar eil ch oisi. • Programm er la télécomman d e au m oyen d’un nouveau cod e . • Installer d es piles n euves. (U n e f ois les nouvelles piles installées , il ser a peut-être nécessair e de repr ogr ammer la télé[...]

  • Seite 28

    5 5 5 4 Ce pr od uit, fabriqué selon les spécifi cati ons de PHILIPS, est ex empt d e tout défaut d e fabri cati on, de m atériel ou d’assemblag e . Cette gar anti e ne couvr e que l’ach eteur initi al et n’est pas tr an sférable . Si un défaut se m anifeste en conditi on s norm ales de f onctionnem en t dan s suivant la d ate d’achat[...]

  • Seite 29

    PM725S/P725S B A CK COVER PM725.manual 5/27/08 9:23 AM Page 56[...]