Philips PSA[CD8 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips PSA[CD8 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips PSA[CD8, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips PSA[CD8 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips PSA[CD8. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips PSA[CD8 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips PSA[CD8
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips PSA[CD8
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips PSA[CD8
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips PSA[CD8 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips PSA[CD8 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips PSA[CD8 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips PSA[CD8, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips PSA[CD8 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    mp3-cd player psa [ cd8 Portable Sport Audio by Philips manual do produto act300_brasil_por 4/9/02 16:44 Page 1[...]

  • Seite 2

    guia rápido –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3 controles –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4 – 5 informações gerais manutenção –––––?[...]

  • Seite 3

    3 hold/resume/off AAA x2 - + - + este aparelho está de acordo com as normas estabelecidas pela comunidade européia relativas a interferências de rádio. guia r á pido act300_brasil_por 4/9/02 16:44 Page 3[...]

  • Seite 4

    vista frontal 1 visor 2 − − ajusta o volume (diminui) 3 + + ajusta o volume (aumenta) 4 5 salta para tr á s e procura para tr á s 5 6 salta para frente e procura para frente 6 1 apenas cd-mp3: seleciona o á lbum anterior ou salta para tr á s 7 2 apenas cd-mp3: seleciona o á lbum seguinte ou salta para frente ajusta eq (de graves e agudos) [...]

  • Seite 5

    1 3 5 9 7 2 4 8 6 m o d e e q e s p D C h o l d / r e s u m e / o f f 5 3 2 1 4 6 8 7 5 vista frontal vista traseira controles o número do modelo pode ser encontrado na tampa do cd e o número de produção pode ser encontrado dentro do compartimento das pilhas. act300_brasil_por 4/9/02 16:44 Page 5[...]

  • Seite 6

    manuten çã o n ã o toque na lente A do aparelho. n ã o exponha o aparelho, as pilhas ou os discos à umidade, chuva, areia ou calor excessivo (causado por equipamentos de aquecimento ou pela luz direta do sol). a lente poder á fi car emba ç ada quando o aparelho é movido de repente, de um ambiente frio para um quente. nessa condi çã o a r[...]

  • Seite 7

    arquivos de m ú sica mp3 a tecnologia de compress ã o de m ú sica mp3 (mpeg á udio layer 3) reduz signi fi cativamente os dados digitais de um cd de á udio, mantendo ao mesmo tempo a qualidade sonora de um cd. com o mp3, é poss í vel gravar at é 3 horas de m ú sica com qualidade de cd num ú nico cd-rom de 8cm. como obter arquivos de m ú[...]

  • Seite 8

    como criar um cd-rom com arquivos mp3 utilize o gravador de cd do computador para gravar ("queimar") os arquivos de m ú sica num cd-rom a partir do disco r í gido. utilize o formato de disco ISO 9660 ou UDF . alguns softwares de grava çã o de cd, como por ex. o "DirectCD", suportam o formato UDF . assegure-se de que os nomes[...]

  • Seite 9

    atualiza çã o do fi rmware de vez em quando a philips lan ç a um novo software (" fi rmware") para o seu aparelho. 1 ligue o adaptador de corrente a DC ao aparelho e à tomada el é trica na parede (ver "adaptador de corrente"). 2 mantenha mode pressionada durante 3 segundos. o tipo do seu aparelho e a vers ã o atual do ?[...]

  • Seite 10

    pilhas (fornecida ou dispon í vel opcionalmente) coloca çã o de pilhas abra o compartimento das pilhas e insira 2 pilhas alcalinas AAA (RO3, UM4) . n ã o utilize ao mesmo tempo pilhas novas e velhas ou pilhas de tipos diferentes. indica çã o de pilhas descarregadas substitua as pilhas ou ligue o adaptador de corrente assim que A piscar e R R [...]

  • Seite 11

    adaptador de corrente (fornecido ou dispon í vel opcionalmente) utilize apenas o adaptador de corrente A Y 3170 (corrente cont í nua 4,5 V/300 mA, p ó lo positivo para o pino central). qualquer outro produto poder á dani fi car o aparelho. 1 certi fi que-se de que a tens ã o de alimenta çã o da sua á rea corresponde à tens ã o de alimen[...]

  • Seite 12

    reprodu çã o de um disco este aparelho pode reproduzir disco de á udio de 8cm CDs de á udio pr é -gravados disco de á udio de 8 cm cdrs e cdrws de á udio fi nalizados cds-mp3 de 8cm (cd-roms com arquivos mp3) 1 desloque o cursor para abrir a tampa do cd. 2 insira um disco, com o lado impresso para cima, pressionando cuidadosamente no centro[...]

  • Seite 13

    pausa 1 pressione 2; para interromper a reprodu çã o. o tempo em que a reprodu çã o foi interrompida piscar á . 2 para retomar a reprodu çã o, pressione 2; novamente. fun çõ es b á sicas 13 LOVE01 1 0:24 1 act300_brasil_por 4/9/02 16:44 Page 13[...]

  • Seite 14

    volume e som ajuste do volume ajuste o volume usando − − e + + . ajuste dos graves 1 pressione eq uma vez durante a reprodu çã o para selecionar o ajuste dos graves. o ajuste atual dos graves pisca. 2 pressione 2 repetidamente, para selecionar entre: No Bass : ssem melhoria dos graves Bass 1 : melhoria moderada dos graves Bass 2 : melhoria in[...]

  • Seite 15

    selecionar e procurar em todos os discos selecionar uma faixa durante a reprodu çã o pressione brevemente 5 ou 6 , uma ou v á rias vezes, para saltar para o in í cio da faixa atual, anterior ou seguinte. a reprodu çã o prossegue com a faixa selecionada. procurar uma passagem durante a reprodu çã o 1 mantenha pressionada 5 ou 6 para encontra[...]

  • Seite 16

    selecionar em cds-mp3 selecionar um á lbum durante a reprodu çã o pressione brevemente 1 ou 2 , uma vez ou v á rias vezes, para saltar para a primeira faixa do á lbum atual, anterior ou seguinte. a primeira faixa do á lbum selecionado é reproduzida. selecionar uma faixa durante a reprodu çã o 1 mantenha pressionado 1 ou 2 para saltar rapid[...]

  • Seite 17

    reproduzir faixas repetidamente ou em ordem aleat ó ria - mode 1 pressione mode repetidamente durante a reprodu çã o para selecionar entre: shuffle album (apenas com cds-mp3): todas as faixas do á lbum atual s ã o reproduzidas em ordem aleat ó ria uma vez. shuffle all : todas as faixas do disco s ã o reproduzidas em ordem aleat ó ria uma [...]

  • Seite 18

    memorizar a ú ltima posi çã o reproduzida - resume é poss í vel memorizar a ú ltima posi çã o reproduzida. ao reiniciar , a reprodu çã o continua a partir da posi çã o onde tinha parado. 1 mude o cursor para resume durante a reprodu çã o, para ativar resume. resume acende-se. 2 pressione 9 quando desejar parar a reprodu çã o. 3 pres[...]

  • Seite 19

    esp e economia de energia com um leitor de discos port á til convencional, a m ú sica poder á parar se voc ê estiver , por exemplo, praticando jogging. o e lectronic s kip p rotection protege este aparelho contra a perda de som causada por vibra çõ es ou pancadas leves. a reprodu çã o cont í nua é assegurada. o esp n ã o protege o aparel[...]

  • Seite 20

    controle remoto A Y 3773 (fornecido ou dispon í vel opcionalmente) controles 1 conector de 3,5 mm para ligar o fone de ouvido 2 hold bloqueia todas as teclas 3 stop p á ra a reprodu çã o e desliga o aparelho 4 5 / 6 salta para o in í cio da faixa anterior/seguinte 5 1 / 2 apenas cd-mp3: seleciona o á lbum seguinte/anterior 6 2; liga o aparelh[...]

  • Seite 21

    5 ajuste o volume em ambos, o psa e o controle remoto. nota: substitua as pilhas assim que no batt seja exibido no visor do controle remoto. bolsa com alça para transporte (A Y 3287) conveniente e vers á til. a bolsa com al ç a para transporte permite transportar o psa na sua m ã o, no seu bra ç o, ou à volta da sua cintura. 1 levante a aba a[...]

  • Seite 22

    clip magn é tico use o seu controle remoto e segure fone de ouvido com estes í m ã s para roupa. 1 veri fi que a polaridade dos 2 í m ã s de bot ã o. insira o í m ã de bot ã o maior na parte interior da sua roupa. 2 coloque o í m ã de bot ã o menor na parte exterior da sua roupa. fi xe o controle remoto no topo. 3 segure o fi o do fo[...]

  • Seite 23

    aviso em nenhuma circunstância tente reparar o aparelho pois isso invalidará a garantia. se surgir uma falha, verifique primeiro os pontos enumerados a seguir , antes de levar o aparelho para reparo. se não conseguir resolver o problema seguindo estas sugestões, consulte o seu fornecedor ou centro de assistência técnica. problema solu çã o[...]

  • Seite 24

    problema solu çã o o arquivo de música assegure-se de que os nomes dos não reproduz arquivos mp3 terminam em .mp3 faltam diretórios certi fi que-se de que o n ú mero total no cd-mp3 de arquivos e á lbuns no cd-mp3 n ã o excede 350. apenas s ã o apresentados á lbuns com arquivos mp3. o disco salta faixas limpe ou substitua o disco. certi [...]

  • Seite 25

    25 Este aparelho é garantido pela PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTD A, por um período superior ao estabelecido por lei, porém, par a que a garantia tenha validade, é imprescindível que, além deste certificado, seja apresentada a nota fiscal de compra do produto. 1) A PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA L TDA. assegura [...]

  • Seite 26

    type number - act300 © Koninklijke Philips Electronics N.V ., 2002, Nike, Inc. 2002. All rights are reserved. act300_brasil_por 4/9/02 16:44 Page 26[...]