PocketBook SURFpad 4 M Bedienungsanleitung

User Manual P ocketBook SURFpad 4 M[...]

2 Contents SAFET Y PREC AUTIONS 4 APPEAR ANCE 6 TECHNIC AL SPECIFIC A TIONS 7 GET TING ST AR TED 8 Charging The Battery 8 Unlock Y our De vic e 9 Home Screen 9 Display Vie ws 10 Finger Gestures 11 Using the On-screen K eyboard 12 Menus 12 Establishing Wi-Fi 13 Inser ting Micro SD Card 13 Mobile Networks C onnection 14 SOFT W ARE 1 6 Manage Data 16 [...]

3 Storage 32 C onne cting De vic es t o Y our T ablet 32 Unmounting External Memory and De vic es 32 L ocation and Security 33 Date & Time 33 R estore Y our T ablet t o Factory Settings 34 Battery Charge State 35 Wi-Fi C onne ction 36 C onne cting to Wi-Fi Network with Automatically Obtained IP-address 36 C onne ction to Wi-Fi Network with Manu[...]

4 Safety Pr ecautions Before start working with the Device, please, read this section car efully . Follow - ing these instructions will help you ensur e your safety and extend service life of the Device. Stor age, Carriage and Usage Cond itions Device operating temper atur e range is 0°C to +40°C, so don’t expose the Device to excessively high [...]

SAFET Y PREC AUTIONS 5 personnel. Usage of home-made or mod if ied batteries may cause an explo - sion and/or damage the Device. Do not use organic or inor ganic solvents (e.g. benzoyl etc.) to clean the screen/case. Use a soft cloth to r emove dust fr om the Device’ s surface. Apply a few dr ops of d istilled water to r emove d irt. Up to f ive [...]

6 Appear ance 1. Rear camera 2. Headphone jack 3. Micro SD slot 4. Speaker 5. Front camer a 6. On/Off button 7. V olume + 8. V olume - 9. Micro SIM car d tr ay 10. Microphone 11. Micro-USB[...]

7 T echnical Specifications Display 7.85” touch screen 2048 × 1536 Pr ocessor Octa-Core ARM Cortex A7, 1.7 GHz (MT8392) RAM 2GB Internal Stor age 16 GB * Platform Android™ 4.4 Input/Output P orts 1×micro USB 2.0, 3.5 mm audio jack, microphone, micr o SIM car d Car d r eader microSD (SDX C/SDHC) up to 64GB Communications Wi-Fi (802.11 a/b/g/n)[...]

8 Getting S tarted CHARGING THE BA T TERY The battery of your Device is not fully charged as you unpack it, so you need to charge it. When char ging for the first time, we r ecommend charging the device for 8 to 12 hours when off . Full char ging will subsequently take 2,5 to 3 hours. It’ s str ongly recommended to keep the Device off during the [...]

GET TING S T ARTED 9 UNL OCK Y OUR DEVICE T ap and drag the lock out of the cir cle to one of icons to unlock your Device. HOME SCREEN Notif ication area Searc h in Google Back - r eturn to the previous scr een Return to Home Screen Last opened applications Open a list of applications and widgets Applications Pull it, to open Google searc h[...]

GET TING S T ARTED 10 DISPLA Y VIEWS T he screen orientation is changed automatically when you hold the De - vice horizontally to vertically , and vice versa. T o enable/d isable screen auto-rotation, go to Settings > Devic e > Display . Landscape view P ortrait view[...]

GET TING S T ARTED 11 FINGER GESTURES Ta p Short soft touch on an item (e.g. f ile, application, folder or menu item) opens it. Pr ess and Hold T his gesture calls context menu with available options for an item. While you at Home Screen, it allows to move an item. Slide Slide means move f inger acr oss the screen vertically or horizontally . Dr ag[...]

GET TING S T ARTED 12 USING THE ON-SCREEN KEYBO ARD T o access the on-screen keyboar d, touch any textbox. Enter your text by touching the keys of the on-screen keyboar d. 1. Switches to symbol mode; 2. Switches between upper and lower case; 3. V oice search; 4. Field for text typing; 5. Backspace – delete a pr evious sign; 6. Input text; 7. Cont[...]

GET TING S T ARTED 13 EST ABLISHING WI-FI If you skipped Wi-F i conf iguration during the initial setup, you can con - f igure it later . 1. Go to Settings > W ireless & networks . Check Wi-Fi checkbox 2. T o see the list of available networks open W i-Fi section. 3. T he Device automatically detects security type, and if there’ s no need [...]

GET TING S T ARTED 14 MOBILE NETWORKS C ONNEC TION A T TENTION! T he Device utilizes some services, which don’t ask user’ s permission for Internet access (for example, synchronization). Consult with your mobile oper a - tor about traffic rates. T he Device supports GSM and/or WCDMA mobile networks connection for Internet access. A T TENTION! B[...]

GET TING S T ARTED 15 • Data connection – turn mobile network connection on or off • Data roaming – select whether use mobile network connection or not when you are out of your mobile oper ator cover age, for example, abroad • Preferr ed networks • Network mode – select the most suitable one for your mobile network or set [...]

16 Softwar e MANA GE D A T A Use File Manager to oper ate with f iles, stored in internal Device memory and external micr oSD card. T o open File Manager , pr ess on its icon in the list of applications. 1. Root folder – returns to the highest level of f ile hier archy; 2. P ath to folder location; 3. Search – opens sear ch textbox; 4. Create f[...]

SOFTW ARE 17 APPLICA TION L AUNCHING T he application can be launched by short press on the icon on the Homescreen or fr om the list of available applications. Y ou can create a shortcut to an application at any desktop. Scr oll Home Scr een to the desktop you need, then open the application list. T ouch and hold desired application icon until the [...]

SOFTW ARE 18 CREA TING FOLDERS ON THE HOME SCREEN Desktop icons can be grouped into folders. T o create a folder , tap and hold the icon and drag it to the icon which you want to mer ge with, and then release your finger . Y ou can add the icons of other progr ams to this folder in a similar way . T o r ename a folder , tou - ch to its name and typ[...]

SOFTW ARE 19 APPLICA TION REMO VING After continuous touch on icon or widget Sign of applic ation removing is activated. T o delete element fr om the home screen or a folder , drag-and-dr op it to this sign and r elease after it highlights in red. LIST OF OPENED APPLIC A TIONS Opened applications are d isplayed in the list of opened applications (b[...]

SOFTW ARE 20 PREINST ALLED APPLIC A TIONS Br owser Supports functions for comfortable web-pages viewing App update K eeps your apps updated to date Calculator Simple Android calculator Calendar Events calendar with Google synchronizing Camer a Standar d Andr oid (photo/video) camera application Clock Clock with alarm and scr een saving function P e[...]

SOFTW ARE 21 Gallery Picture gallery supporting JPEG, PNG, BMP , GIF , video formats, and Google Picasa synchronization Messaging App for SMS and MMS messaging Sear ch Search by Google-in Internet or within content Settings Set your options and prefer ences Sound Recor der Simple voice recor d ing application T oDo Allows you to take down your to-d[...]

SOFTW ARE 22 PBI P A CKA GES SUPPORT Sometimes the d istribution of sever al progr ams is stor ed in one pbi package. T o install these progr ams open the package and mark the progr ams you want to install. Pre-installed pbi package is located in the mnt/sdc ar d/PB System.pbi folder . T o install it manual ly , go to the File manager and launch PB[...]

SOFTW ARE 23 LISTEN T O THE MUSIC Music Libr ary In Music Library you can see all the music, stor ed in the Device’ s memory . T o create new playlist, bring up song’ s context menu, select Add to playlist , and select New . V olume is controlled by V olume +/- har dware buttons on a side panel and by buttons on the bottom of the screen. Albums[...]

SOFTW ARE 24 GALLERY Gallery is an application for images and video management. T o open an image in full screen, just touch it. T o scroll the collection use slid ing gesture. T o zoom an image, use scaling gestures (pinch/spr ead). From Gallery menu you can delete, cr op, set as wallpaper or contact avatar , or rotate image. Application supports [...]

SOFTW ARE 25 CAMERA Photo and Video Modes BROWSER Using Application menu you can perform the following oper ations: • Stop/Update; • New tab; • New incognito tab • Share page ; • Find on page; • Request desktop site; • Save for offline read ing; • P age info; Settings. New tab Add to Bookmarks Application men[...]

SOFTW ARE 26 EMAIL Setting Up the Account 1. A t the f irst run you will be suggested to enter from on-scr een key - board your account information: email addr ess and passwor d. 2. If application isn’t able to detect incoming and outgoing server set - tings automatically , you would need to specify these settings manually (they should be given b[...]

27 Settings In this chapter you will learn how to conf igur e the Device for the most comfortable usage and make it truly yours. Y ou can open settings in several ways: • open all available applications (button on the application panel) and select the System settings icon; • press the Settings icon on the device d isplay; • slide not[...]

SET TINGS 28 • Slide the list of settings upward to view all settings. LANGU A GE & INPUT T o change interface language, go to Language and input > Language section and select the one you need. P ersonal d ictionary section stor es words, added by user for auto-completion. Open submenu[...]

SET TINGS 29 In Android k eyboard section you can turn on/off the following settings: • Auto-capitalization ; • Sound on key-pr ess ; • Show settings key – define, whether show settings key on a keyboar d or not; • Auto-corr ection – spacebar and punctuation corr ect mistyped words automatically; • Show corr ection sugg[...]

SET TINGS 30 SOUND SET TINGS Multimed ia volume is adjusted with volume contr ol buttons. Under section Settings > Devic e > Sound you can adjust multimed ia and alarm volume separately , and also set keypr ess, screen touch and screen lock sounds.[...]

SET TINGS 31 DISPLA Y SET TINGS Under section Settings > Device > Display you can set next parameters: • ClearMotion - video fluency enhancer; • Loc k scr een notif ications; • W allpaper ; • Brightness ; • Sleep – set the delay before the scr een goes down to save battery charge; • Daydream (scr eensaver) : cl[...]

SET TINGS 32 ST ORA GE Stor age section d isplays information about the Device storage (internal and external SD-card memory): total, occupied, available space. In this section you can also clean internal or external memory . CONNEC TING DEVICES T O Y OUR T ABLET USB devices are supported thr ough the USB port, such as a keyboar d, mouse, game cont[...]

SET TINGS 33 L OCA TION AND SECURITY In these Settings items you can set: • determining your location by network coord inates; • d ifferent ways of scr een locking and unlocking; • owner info; • encryption; • administrators and passwords; • storing accounts data. D A TE & TIME In this chapter you can set date, time[...]

SET TINGS 34 REST ORE Y OUR T ABLET T O F AC T ORY SET TINGS Select Settings > Backup & r eset > F actory data reset menu item, in opened window press Reset tablet and Er ase everything . It will r estore your tablet to the factory settings and erase all your personal information: downloaded applications, system settings, google account. [...]

SET TINGS 35 BA T TERY CHARGE S T A TE It d isplays battery char ge level (in percents), information whether the Device is charging via network or working fr om battery . In Battery sec - tion you can view info about applications, consuming the power . Charging by USB, c harging level - 65% • Select yes – delete all user data and press Menu [...]

SET TINGS 36 T urn on Wi-Fi List of available networks Chosen Wi-Fi Enter password Press ‘C onnect’ WI-FI CONNEC TION Connecting to Wi-F i Network with A utomatically Obtained IP-addr ess 1. Go to Settings > W ireless & networks and slide the Wi-Fi switch to the On position. T he device scans for available Wi-F i networks and d is - play[...]

SET TINGS 37 Connection to Wi-F i Network with Manual Conf iguring Network Settings 1. T o set parameters for Wi-F i network access manually , press Add net - work in Settings , specify a network name, security protocol, passwor d in the opened window and press Save . 2. T ouch & hold a network in the list of W i-Fi networks you’ ve added. T [...]

SET TINGS 38 ADV ANCED OPTIONS Advanced options allow turning on/off notif ications when an open net - work is available. T o envoke them, open Settings > W i-Fi and pr ess the application menu button on the right top corner of the scr een and touch Advanced . TURN OFF WI-FI T o turn off W i-Fi module slide the W i-Fi switch to the Off position [...]

SET TINGS 39 TRANSFERRING D A T A T o transfer data between PC and the Device, connect micr o-USB cable. After you connect the cable the Device will be r ecognized as USB stor - age and the Device memory and microSD car d (if pr esent) will be d is - played as USB storages in your PC Explor er or other f ile manager . Now you can copy data to the D[...]

SET TINGS 40 Choose the applications list Installed applications Memory , occupied by applications PRINTING T he Device supports Cloud Print functionality . Google Cloud Print is a technology that allows you to print over the web from anywher e, in - clud ing your Device, to any printer . INFORMA TION ABOUT APPS T o view information about installed[...]

41 F irmwar e Update Off icial f irmware updates for the Device ar e published on the off icial P ocketBook website ( www .pocketbook-int.com/us ). Instal lation of of - f icial f irmware updates is r ecommended, as they contain f ixes and ad - d itions impr oving the eff iciency of the Device. Off icial f irmware updates do not influence the warra[...]

FIRMW ARE UPD A TE 42 2. Connect your Device to PC and copy f irmware f ile (.upkg extension) to the internal storage or external micr oSD-car d 3. Go to Settings > About device > S ystem updates section 4. Select SD car d . In the list appear ed select the f irmware version to install and press OK . V ariant 2 1. Download to your PC f irmwar[...]

FIRMW ARE UPD A TE 43 TROUBLESHOO TING Issue Solution T he Device doesn’t respond on scr een touches or keys pressing Restart the Device: Press and hold On/ Off button for 10 seconds until the De- vice goes off . If you will continue hold ing On/Off button for 5 more seconds, the Device’ s power management system will completely reboot. T o swi[...]

44 Compliance with International S tandar ds T he EUT should be supplied by USB port from complied Limited P ower Source of personal computer or notebook. T he EUT should be supplied by Adapter from complied Limited P ower Source. A C P ower: Manufacturer: Shenzhen Dokocam Ener gy T echnology Co., Ltd. Model: STC-D0502000- AF Rated output voltage: [...]

COMPLIANCE WITH INTERNA TIONAL S T AND ARDS 45 ancillary equipment of d igital cellular rad io telecom munications systems (GSM and DCS) EN 301 489- 17 – Electromagnetic compatibility and Rad io spectrum Matters (ERM); EMC standar d for rad io equipment and services; P art 17: Specif ic cond i - tions for 2.4 GHz wideband transmission systems and[...]

COMPLIANCE WITH INTERNA TIONAL S T AND ARDS 46 • Outdoor use: maximum power (EIRP*) of 100 mW for the 2400-2454 MHz band and with maximum power (EIRP*) of 10 mW for the 2454-2483 MHz band Certif ication information (SAR) T he device meets guidelines for expo - sur e to r ad io waves Y our device is a rad io transmitter and r eceiver . It is de[...]

47 C ustomer Support For detailed information about service centers in your country please use contacts below: Česk o 800- 701 -307 Deutschland 0-800- 187 -30-03 Franc e 0805-080277 Israel 1-809-494246 P olsk a 0-0-800- 141-0112 Österreic h 0-800-802-077 Schweiz 0-800-898- 720 Slovensko 0-800-606-676 USA/Canada 1-877 -910- 1520 Рос сия 8-80[...]