Deutsch dropdown-ico

Polk Audio RM75 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Polk Audio RM75 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Polk Audio RM75, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Polk Audio RM75 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Polk Audio RM75. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Polk Audio RM75 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Polk Audio RM75
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Polk Audio RM75
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Polk Audio RM75
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Polk Audio RM75 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Polk Audio RM75 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Polk Audio finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Polk Audio RM75 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Polk Audio RM75, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Polk Audio RM75 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    RM75/RM85/RM90 Series RM75: COMP ACT 5-P AK AUDIO SYSTEM RM85: COMP ACT 5-P AK AUDIO SYSTEM RM95: COMP ACT 5-P AK AUDIO SYSTEM RM96: COMP ACT 6-P AK AUDIO SYSTEM RM97: COMP ACT 7-P AK AUDIO SYSTEM For more detailed hookup info, visit www .polkaudio.com. Para obtener información más detallada sobre conexiones, visite www .polkaudio.com. Per inform[...]

  • Seite 2

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES À LIRE A VANT D’UTILISER L ’ÉQUIPEMENT 1. Lire les présentes instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Respecter tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6. Nettoyer avec un chiffon sec uniquement. 7. Ne pas obstruer les ou[...]

  • Seite 3

    INFORMAZIONI IMPORT ANTI PER LA SICUREZZA LEGGERE PRIMA DI UTILIZZARE L'EQUIP AGGIAMENTO 1. Leggere queste istruzioni. 2. Conservare queste istruzioni. 3. Prestare attenzione alle avvertenze. 4. Seguire tutte le istruzioni 5. Non utilizzare questo apparato vicino all’acqua. 6. Pulire solo con un panno asciutto. 7. Non bloccare alcuna apertur[...]

  • Seite 4

    4 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.c om RM Speaker Pak Contents RM75 5-Pak Includes: 4 RM7 Satellite Speakers, 1 Center Channel Speaker , 5 Wall Mounting Brackets, 1 Center Channel Cradle RM85 5-Pak Includes: 2 RM8 Satellite Speakers, 2 RM7 S[...]

  • Seite 5

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 5 FIGURE 1 Y RIGHT CHANNEL LEFT CHANNEL CENTER CHANNEL X=Y=Z Z SUB Note: Subwoofer not included with 5, 6 or 7 Paks. Nota: O subwoofer não está incluído com os pacotes 5, 6 ou 7. Nota: Alle confezioni 5, 6 e 7 non è accluso un subwoofer . Hinweis: 5-, 6- oder 7-Packungen enthalten kei[...]

  • Seite 6

    6 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.c om TEMPLA TE FOR WALL MOUNTING/MODELO P ARA INST ALAÇÃO EM P AREDE/DIMA PER IL FISSAGGIO A P ARETE/ SCHABLONE FÜR DIE WANDBEFESTIGUNG/PLANILLA DE MONT AJE EN LA P ARED/GABARIT POUR INST ALLA TION MURALE[...]

  • Seite 7

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 7 FIGURE 3 Wall Mounting Use Keyhole Bracket to hide wiring when wall mounting (threaded insert can also be used with articulating brackets, sold separately). Montagem Em Parede Use o suporte com orficio de encaixe com farafusos para ocultar os cabos quando mon tar as unidades em uma pare[...]

  • Seite 8

    8 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.c om FIGURE 4 Center Channel Mounting Options a. Use Keyhole Bracket for wall mounting with Hidden Wire Guide. b. Use Center Channel Cradle to balance aimed speaker above or below monitor and the cradle will[...]

  • Seite 9

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 9 TV Center Channel Left Front Satellite Right Front Satellite Left Surround (Left Front Satellite is used for Left Surround) Right Surround (Right Front Satellite is used for Right Surround) Left Back Surround (Satellite marked as Right Front is used for Left Back Surround) Right Back Su[...]

  • Seite 10

    1 0 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com TV Canal Central Caixa Satélite Frontal Esquerda Caixa Satélite Frontal Direita Surround Esquerda (A caixa acústica satélite frontal esquerda é usada como surround esquerda) Surround Direita (A c[...]

  • Seite 11

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 1 TV Canale centrale Satellite Anteriore Sinistro Satellite Anteriore Destro Surround Sinistro (per il canale surround sinistro si utilizza il satellite anteriore sinistro) Surround Destro (per il canale surround destro si utilizza il satellite anteriore destro) Surround Posteriore Sini[...]

  • Seite 12

    1 2 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com TV Center -Kanal Linker V orderer Satellitenlautsprecher Rechter V orderer Satellit Surround Links (Linker vorderer Satellit wird als linker Surround- lautsprecher benutzt) Surround Rechts (Rechter vo[...]

  • Seite 13

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 3 TV Canal Central Satélite Frontal izquierdo Satélite Frontal Derecho Surround Izquierdo (El satélite frontal izquierdo se usa como surround izquierdo) Surround Derecho (El satélite frontal derecho se usa como surround derecho) Surround T rasero Izquierdo (El satélite que dice fro[...]

  • Seite 14

    1 4 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com TV Canal Central Satellite Avant Gauche Satellite Avant Droit Ambio. Gauche (Satellite avant gauche («Left Front») utilisé pour ambio.gauche) Ambio. Droit (Satellite avant droit («right Front») u[...]

  • Seite 15

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 5 FIGURE 5 Using Spring Clips Lift clip, insert bare wire, close clip. Be sure to observe consistent polarity (red = positive, black = negative). Como usar os conectores com molas Levante o conector , insira o fio exposto e feche-o. Certifique-se de que a correlação da polaridade este[...]

  • Seite 16

    1 6 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM Eastern T ime, polkcs@polkaudio.com T o get the best performance and for more details about Bass Management and Subwoofer Hookup, visit The Library at www .polkaudio.com. Para obtener el mejor rendimiento y más detalles sobre administr[...]

  • Seite 17

    for more information visit our website at www .polkaudio.com 1 7 LIMITED WARRANTY Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only . This warranty will termi- nate automatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the Product to any other party . Polk Audio, Inc., warrants, to the origi[...]

  • Seite 18

    Polk Audio, 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA 800-377-7655, Fax: 410-764-4817, www.polkaudio.com “Polk Audio” and “Dynamic Balance” are registered trademarks of Polk Investment Corporation used under license by Polk Audio Incorporated. “Polk Audio” et “Dynamic Balance” sont des marques de commerce enregistrées de la [...]