Deutsch dropdown-ico

Polti AS 690 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Polti AS 690 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Polti AS 690, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Polti AS 690 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Polti AS 690. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Polti AS 690 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Polti AS 690
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Polti AS 690
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Polti AS 690
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Polti AS 690 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Polti AS 690 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Polti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Polti AS 690 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Polti AS 690, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Polti AS 690 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - V ia Ferloni, 83 www .polti.com COP.LECOASPIRA 690 M0S09377 1Q06:V_tto_1300cop.qxd 14/01/2011 11.53 Pagina 2[...]

  • Seite 2

    Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 6a Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 1 1a Fig. 1 1b Fig. 14 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D MAX Fig. 1 Q Q W1 X Y B3 B2 Z T C F E3 D E4 E2 Q M R S C B3 B1 B2 A1 A3 A2 U P N E5 G 24 25 26 8 10 7 11 23 21 4 3 27 22 20 20-A O O1 K1 L E X1 V W W 12 8 6 10 7 9 11 5 13 14 15 16 18 19 17 K V aporetto Lec[...]

  • Seite 3

    Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 6a Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 1 1a Fig. 1 1b Fig. 14 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D MAX Fig. 1 Q Q W1 X Y B3 B2 Z T C F E3 D E4 E2 Q M R S C B3 B1 B2 A1 A3 A2 U P N E5 G 24 25 26 8 10 7 11 23 21 4 3 27 22 20 20-A O O1 K1 L E X1 V W W 12 8 6 10 7 9 11 5 13 14 15 16 18 19 17 K V aporetto Lec[...]

  • Seite 4

    KEY 1) Suction switch 2) Boiler switch 3) “Out of water” indicator light 4) Pressure indicator light 5) Suction regulator 6) Carrying handle 7) Safety cap 8) S team control knob 9) Hose connection flap 10) Hose connection 11 ) Air outlet grill 12) Pivoting wheels 13) Power supply cable 14) Supply cable channel 15) Supply cable storage 16) Acces[...]

  • Seite 5

    E E N N G G L L I I S S H H 51 LECOASPIRA 690 Dear Customer , We wish to thank you for placing your trust in us and choosing a Polti product. In choosing your V aporetto Lecoaspira, you were thinking of the hygiene of your home and of the health of your family , because V aporetto Lecoaspira allows you to clean most surfaces with the pure power tha[...]

  • Seite 6

    P P R R E E C C A A U U T T I I O O N N S S KEEP THESE INSTRUCTIONS • Read these instructions for use carefully be- fore using the appliance, and make sure that anyone using the machine is familiar with these instructions and the warnings. • DO NOT USE THE STEAM FUNCTION ON DRA YLON, VEL VET , LEA THER OR OTHER SENSITIVE F ABRICS. • Any use w[...]

  • Seite 7

    • During refilling with water , switch off and dis- connect the appliance from the mains. • It is necessary to keep the unit in horizontal position during operation. • Do not direct the steam jet onto electrical and/or electronic appliances. • Let the appliance cool down before cleaning it. • Before storing the appliance make sure that it[...]

  • Seite 8

    Polti declines liability for any damage or ac- cident derived from any use of the appli- ance which is not in conformity with the in- structions contained in this booklet A A T T T T E E N N T T I I O O N N Directive 2002/96/EC (W aste Electrical and Electronic Equipment - WEEE): information for users This product complies with EU Directive 2002/96[...]

  • Seite 9

    type of cleaning required, or to stop suction immediately in case of accidental suction (e.g. curtains). It is advisable to work with the suction regulator open on curtains, carpets, and sofas, etc. Move the suction regulator forward until the hole on the handle is visible. T o return to maximum power , move the suc- tion regulator backward, gradua[...]

  • Seite 10

    button ( C ) is hooked (Fig. A) • to disconnect the accessory , just keep the connector button pressed ( C ) and separate the two parts (Fig. B) • before using the accessories check they are fully connected. T o connect the accessories for suction only ( F- M-Q-R-T ) just push on, without hooking with connector button ( C ). W ARNING: in this s[...]

  • Seite 11

    cleaning of the Dirt container ( 20 ); use it also to clean the appliance’s hose connections and the inside of tools. NOTE: Do not use the brush for cleaning the outside of the appliance If you wish to continue working, top up the level of the water . Put the “EcoActiveFilter” water fil- ter assembly ( 23 ) back into the Dirt container ( 20 )[...]

  • Seite 12

    layered coating and paintwork; • cleaning corners such as stairs, windows frames, door jambs, aluminium sections; • cleaning the bases of taps; • cleaning blinds, radiators, the interiors of cars; • atomising house plants from a distance. The 120° accessory can also be fitted directly onto the handle ( A2 ) or it can be connected to the ho[...]

  • Seite 13

    E E N N G G L L I I S S H H 59 LECOASPIRA 690 two levers on the sides of the fitting outwards and then lift the brush of f (Fig. 13). USING THE IRON V aporetto Lecoaspira can be quickly tran- sformed into a highly effective ironing sy- stem to make ironing quick and easy . Sim- ply connect the product to the iron accessory for V aporetto Lecoaspira[...]

  • Seite 14

    E E N N G G L L I I S S H H LECOASPIRA 690 60 S S T T E E A A M M D D I I S S I I N N F F E E C C T T O O R R ( ( m m o o d d . . P P A A E E U U 0 0 1 1 8 8 9 9 ) ) The S team Disinfector is the sanitiser for hou- sehold surfaces that can connect up to your V aporetto Lecoaspira to deliver steam at high temperatures (up to 180°C) together with th[...]

  • Seite 15

    E E N N G G L L I I S S H H 61 LECOASPIRA 690 T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G TROUBLE CAUSE SOLUTION The suction fan does not start No power supply Check the cable, plug and socket The suction power drops The upholstery nozzle, the hose or the stiff suction tube are clogged. The Hepa filter is exhausted Clean the filter [...]