Deutsch dropdown-ico

Polycom P001 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Polycom P001 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Polycom P001, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Polycom P001 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Polycom P001. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Polycom P001 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Polycom P001
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Polycom P001
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Polycom P001
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Polycom P001 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Polycom P001 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Polycom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Polycom P001 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Polycom P001, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Polycom P001 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [Type the document title ] Polycom Document Title 1    4.0.0 | November 2012 | 3725-63715-001/A User’s Guide for the Polycom ® RealPresence ® Group Series[...]

  • Seite 2

    © 2012 Polycom, Inc. All rights reserved. Polycom, Inc. 6001 America Center Drive San Jose CA 95002 USA No part of this document may be reproduced or tran smitted in any form or by any means, el ectronic or mechanical, for any purpose, without the express wri tten permission of Polycom, Inc. Under the law, reproducing includes translating in to an[...]

  • Seite 3

    Polycom, Inc. iii Contents Using the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Recharging the Remote Control Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Powering On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Power On S[...]

  • Seite 4

    User’s Guide for Poly com RealPresence Group Series Contents iv Polycom, Inc. Placing a Multipoint Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Hanging Up a Multipoint Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Passwords for Multipoint Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 5

    Polycom, Inc. 1 User’s Guide for the Polycom ® RealPresence ® Group Series V ersion 4.0.0 This guide includes overview information that you may find helpful when you’re just starting to learn about vide o conferencing or if you need a quick refresher. It also includes step-by- step instructions for everyday video conferencing tasks. This guid[...]

  • Seite 6

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 2 Polycom, Inc. Using the Remote Control You use the remote control to place calls, adjust the volume, navigate screens, and select options. Enter letters or numbers In camera control mode, move the camera to a stored preset In camera control mode, press and hold a number to store a preset P[...]

  • Seite 7

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 3 Recharging the Remote Control Battery Your system setup sheet shows how to ch arge the battery in the remote control the first time. When the remote contro l battery power is at 10% or less, a notification is displayed on the home sc reen. Although other notifications overrid[...]

  • Seite 8

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 4 Polycom, Inc. Powering On and Off Connect the power and power on the RealPresence Group System after you have connected all of the equipment that you will use with it. Make sure that the system is powered off before you connect devices to it. It is important to note that Pol ycom RealPrese[...]

  • Seite 9

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 5 If a fatal error occurs during startup, the system will not initialize. Contact Polycom technical support. Navigating the Local User Interface Cycle through the icons at the bottom of the Home screen to access system features. To accomplish tasks, you can press buttons direct[...]

  • Seite 10

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 6 Polycom, Inc. Calling and Answering Placing a Call You can use your system to place a vide o call in any of the following ways: • Entering a number or name on the > Place a Call > Keypad screen. • Choosing a name from a recent call list or contact list: — > Place a Call >[...]

  • Seite 11

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 7 3 Enter any additional information n eeded for the call. The available settings depend on the type of call and your system’s configuration. 4 Press on the remote control to place the call or select Pla ce a Call . For more information about placing calls, refer to Types of [...]

  • Seite 12

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 8 Polycom, Inc. Calling a Speed Dial Entry If your system administrator configur ed Speed Dial, you can quickly cal l a contact in your directory. To place a call to a speed dial entry: Using your remote control, do the following: 1 At the top of the Home screen, select the Speed Dial tab. 2[...]

  • Seite 13

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 9 Participating in an Encrypted Call If encryption is enabled on the syst em, a locked padlock icon appears on the monitor screen when a call is encrypted . If a c a l l i s n o t e nc r y p t e d , a n o p e n padlock appears on the monitor screen. • If you are in a point-to[...]

  • Seite 14

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 10 Polycom, Inc. Selecting and Adjusting a Camera or Other Video Source You can use the remote control to select and adjust the main camera or other near-end or far-end video sources, such as document came ras or computers. You may be able to adjust other auxi liary camer as or far-end camer[...]

  • Seite 15

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 11 To adjust a Polyc om EagleEye View camera: 1 Manually swivel the camera right, le ft, up, or down to frame the view. 2 Turn the focus wheel to adjust th e focus. 3 To select the camera, select > Cameras. Then select Your Cameras for near-end control or Their Cameras for f[...]

  • Seite 16

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 12 Polycom, Inc. To open or close the priva cy shutter on the Polycom EagleEye View camera: >> Move the slider to the right to close th e privacy shutter, or to the left to open it. You can still make and receive calls when the shutter is closed, but the people at the far end cannot se[...]

  • Seite 17

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 13 Setting and Using Camera Presets Camera presets are stored camera positi ons that you can create ahead of time or during a call. The system uses pr eset 0 as the default camera position for all preset camera positions. This default camera position is zoomed out, panne d stra[...]

  • Seite 18

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 14 Polycom, Inc. To store a pres et: 1 Select > Cameras > Presets. 2 Adjust the camera angle or zoom the camera in or out to the desired position. 3 Press and hold a number to store the preset position. A snapshot is taken and replaces any ex isting preset stored at the number you ente[...]

  • Seite 19

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 15 Muting the Microphone You can mute the microphone if you do not want the far end to hear conversations at your site. To mute or unmute the microphone: >> Press on the remote control. If a Polycom tabletop micr ophone array is connected to your system, you can also mute[...]

  • Seite 20

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 16 Polycom, Inc. Showing Content To show people and content at the same time, the RealPresence Group systems must be configured for content. You can show the following to the far-end systems: • Any information stored on a computer connected directly to a Polycom RealPresence Group system ?[...]

  • Seite 21

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 17 T o st ar t showin g content: 1 On your computer, start the Polycom People+Conte nt IP application. 2 Enter the IP address or host name of the RealPresence Group system and the meeting password, if one is set. To view the IP address of the RealPresence Group system, touch &g[...]

  • Seite 22

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 18 Polycom, Inc. To set up your RealPresence Group system to show conte nt: >> Make sure the computer is powered on and connected to the RealPresence Group system. You can connect a comp uter to the HDMI or VGA video input. RealPresence Group 500 System 1280 x 768 60 1280 x 1024 60, 75[...]

  • Seite 23

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 19 RealPresence Group 700 System To start showing content from a source connected to a RealPresence Group System: >> Using your remote control, select and then select your content source from the list. While in a call, you can select > Select on your remote to turn on [...]

  • Seite 24

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 20 Polycom, Inc. Working with Directory and Contact Entries The directory on your RealPresence Grou p system stores dialing information that helps you make calls quickly and eas i ly. When a site listed in the directory calls your system, the system d isplays the name on the screen when the [...]

  • Seite 25

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 21 Including Multiple Sites in Calls During a multipoint call, mult iple site s can see and hear each other. You can also share content in a multipoint call, ju st as you can in a point-to-point call. All systems can par ticipate in multipoint calls. To host multipoint calls, y[...]

  • Seite 26

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 22 Polycom, Inc. 3 To place the call, press or the Select button. Depending on how your sys tem is configure d, it attempts to cal l the site using a pre-defined li st of call type s. Contact your system administrator for more information. To place a multipoint call using Contacts: 1 Using y[...]

  • Seite 27

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 23 To enter a meeting password: • If a prompt appears on the screen, use the remote control or onscreen keypad to enter the password. • If you hear an audio prompt, use the remote control to generate DTMF tones. To configure a meeting password: 1 From the Home screen, selec[...]

  • Seite 28

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 24 Polycom, Inc. 3 Select a layout to use for the current call. The layout is displayed, allowing you to keep the layout or change to another layout. Changing the Way Calls Are Answered Temporarily Refusing Calls If your system administrator has allowed you access, you can automatically refu[...]

  • Seite 29

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 25 Muting Automatically Answered Video Calls If your system administrator has allowed access to user settings, you can choose whether to mute the audio when automatically answered video calls connect. This prevents callers from ov erhe aring conversations or meetings. After the[...]

  • Seite 30

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 26 Polycom, Inc. — The IP address (for example, 10*11*12 *13) of the site you want to call — The phone number (for example, 19 784444321) of the site you want to call — To enter letters, press the ABC soft key. To enter an asterisk, press the Video button and then press on the SoundSta[...]

  • Seite 31

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 27 To end a call using a connected Sou ndStation IP 7000 conference phone: • Press on the conference phone to hang up the call. • Press the More soft key then the Manage soft key to hang up one connection in a multipoint call. To start or stop showing content us ing a conne[...]

  • Seite 32

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 28 Polycom, Inc. Viewing Scheduled Meetings If your RealPresence Group system is configured to connect to the Microsoft Exchange Server, you can view scheduled meetings on the Home screen. If no meetings appear on the Home screen, the system may not be connected to the Microsoft Exchange Ser[...]

  • Seite 33

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 29 Office Communicator and Microsoft Lync contacts appear on the RealPresence Group system and on the Contacts screen. To add or delete Office Communicator or Microsoft Lync cont acts on the Polycom RealPresence Group system, use the Office Communicator or Microsoft Lync applic[...]

  • Seite 34

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 30 Polycom, Inc. Multipoint Calls Using Centralized Conferencing Control Protocol (CCCP) If a Polycom RealPresence Group system is deployed in a Microsoft Lync Server 2010 environment and Centrali zed Conferencing Control Protocol (CCCP) is enabled, you can place and participate in multipoi [...]

  • Seite 35

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 31 To deactivate call forward ing: 1 From the Polycom system Place a Call screen, dial the F eature Access Code provided by the Avaya Comm unication Manager administrator. For example, #2 if #2 is the Feat ure Access Code fo r disabling call forwarding. 2 Wait for confirmation [...]

  • Seite 36

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 32 Polycom, Inc. Customizing Your Workspace You can customize what you see on the scree n, depending on how your system is configured. Allowing the Far-End System to Control Your Camera If your system administrat or has allowed access to user s ettings, you can allow the far-end system to co[...]

  • Seite 37

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 33 Allowing Video Display on the Web If your system administrator has allowed access to user settings, you can choose whether to allow viewing of the room where the syste m is located or video of calls in which the system pa rticipates. You can use the Polycom web interface’s[...]

  • Seite 38

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 34 Polycom, Inc. System Information To access information about your syst em: >> Select > Inform ation. • The System Detail screen includes the followi ng sy stem details: system name, model number, hardware and soft ware version, serial number and MAC address. • The Network scr[...]

  • Seite 39

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 35 In a Call Status Information Audio Displays the st atus of mi crophones, Soun dStation I P, SoundStructure, and EagleEye Director LAN Displays whether the IP Ne twork is connected or not connected Servers Always shows: Gatekeeper , SIP Registrar Server; shows the active Glob[...]

  • Seite 40

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 36 Polycom, Inc. System Diagnostics To access information abou t your system diagnostics : >> Select > Diagnostics. This screen includes the foll owing system diagnostic de tails: Points to note about system s tatus information: • If the Polycom RealPresen ce Group system detect s[...]

  • Seite 41

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 37 Audio Meter Measures the strength of audio signals from the microphone or microphones , far-end audio, VCR audio, and any device connected to the audio line in. • To check the microph one or microphones , speak into the microphon e. • To check far-end audio , ask a parti[...]

  • Seite 42

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 38 Polycom, Inc. Searching Documentation You can find Polycom product documentation at support.polycom.com . The documents are grouped by Polycom vi deo system type and syst em names. Using the Knowledge Base For more troubleshooting information, search the Knowledge Base at support.polycom.[...]

  • Seite 43

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series Polycom, Inc. 39 To contact Polycom Technical Support, go to support.polycom.com . Enter the following information about your RealPresence group system, then ask a question or describe the problem. This information helps us to respond faster to your issue: • To find your system’s 14 -dig[...]

  • Seite 44

    User’s Guide for the Polycom RealPresence Gr oup Series 40 Polycom, Inc. • Polycom RealPresence Group Syst em 700 (Regulatory Model P002) If you have an EagleEye Acoustic ca mera, be sure to use it only with UL-approved Information Te chnology Equipment (ITE) or similarly approved equipment.[...]