Deutsch dropdown-ico

Porter-Cable CL180PS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Porter-Cable CL180PS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Porter-Cable CL180PS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Porter-Cable CL180PS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Porter-Cable CL180PS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Porter-Cable CL180PS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Porter-Cable CL180PS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Porter-Cable CL180PS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Porter-Cable CL180PS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Porter-Cable CL180PS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Porter-Cable CL180PS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Porter-Cable finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Porter-Cable CL180PS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Porter-Cable CL180PS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Porter-Cable CL180PS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582). INSTRUCTION MANUAL Cor dless Pad Sander (Model CL180PS) P ART NO. 912238 - 08-05-03 Copyright © 2003 Delta Machinery ESP AÑOL: PÁGINA 15[...]

  • Seite 2

    Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known (to the State of California) to cause cancer , birth defects or other repr o- ductive harm. Some example of these chemicals are: ● ● lead from lead-based paints ● ● crystalline silica from bricks and cement and other ma[...]

  • Seite 3

    3 2. Dress pr operly . Do not wear loose clothing or jewelry . Contain long hair . Keep your hair , clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry , or long hair can be caught in moving parts. 3. Avoid accidental starting. Be sur e switch is in the locked or off posi- tion before inserting battery pack. Carrying tools with your[...]

  • Seite 4

    4 ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES 1. AL WA YS disconnect the sander from the power sour ce before changing abrasive sheets. 2. USE PROPER SAFETY EQUIPMENT . W ear safety goggles to protect your eyes and wear a protective mask to minimize br eathing in the fine dust created while sanding. NOTE: Some wood contains pr eservatives which can be toxic. [...]

  • Seite 5

    5 ........................ splash-proof construction ........................ watertight construction …/min ........................ revolutions or r eciprocation per minute ADDITIONAL SAFETY RULES FOR P AINT REMOV AL Extreme car e should be taken when removing paint. The peelings, residue, and vapors of paint may contain lead, which is poisonous[...]

  • Seite 6

    6 SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER AND BA TTERIES 1. SA VE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety and operating instructions for Delta Battery Char ger . 2. Before using a battery charger , read all instructions and cautionary markings on (1) battery char ger , (2) battery pack, and (3) product using bat- tery . 3. T o reduce risk[...]

  • Seite 7

    7 18. Do not short acr oss the terminals of the battery pack: EXTREMEL Y HIGH TEMPERA TURES COULD CAUSE PERSONAL INJURY OR FIRE. 19. Double insulated tools are equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If[...]

  • Seite 8

    8 INST ALLING OR REMOVING BA TTER Y P ACK TO INST ALL BA TTER Y P ACK: Align rails (A) Fig. 4, on battery pack with slots on tool and push battery pack onto tool until it locks in place. TO REMOVE BA TTER Y P ACK: Depress the battery r elease button (B) Fig. 4, and pull battery pack out of tool. Fig. 4 NORMAL CHARGING Make sure power cir cuit volta[...]

  • Seite 9

    9 A TT ACHING ABRASIVE SHEET SELECTING THE RIGHT ABRASIVE SHEET By selecting the proper type of abrasive, the finest finishes can be attained. In general, coarser grit sizes will remove the most material and finer grit sizes will produce the best finishes. Naturally , in all sanding operations, best results will be obtained if you select the proper[...]

  • Seite 10

    10 6. Rotate rear sanding pad clamp (B) Fig. 9 to the right to lock the abra- sive sheet in place. Fig. 9 SANDER OPERA TION TO ST AR T AND STOP SANDER THIS TOOL IS AL WA YS IN AN OPERA TING CON- DITION BECAUSE IT DOES NOT HA VE TO BE PLUGGED INTO AN ELECTRICAL OUTLET . KEEP HANDS, BODY , AND CLOTHING CLEAR OF THE P AD WHEN A BA TTER Y P ACK IS INST[...]

  • Seite 11

    11 FINE FINISHING The action of the Delta Finishing Sander causes thousands of tiny abrasive grits to move in circular orbits against the work at high speed. Each grain moves in the same direction at a constant speed so the cutting action is uni- form over the entire pad surface. Cr ossing and re-cr ossing of the abrasive grits from all dir ections[...]

  • Seite 12

    12 A complete line of accessories is available from your Porter -Cable • Delta Supplier , Porter -Cable • Delta Factory Service Centers, and Delta Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site www .deltama - chinery .com for a catalog or for the name of your nearest supplier . Since accessories other than those offer ed by Porter - Ca[...]

  • Seite 13

    13 NOTES[...]

  • Seite 14

    T wo Y ear Limited New Product W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any new Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to be defective in workmanship or material, provided that the customer r eturns the product pr epaid to a Delta factory service center or authorized servic[...]

  • Seite 15

    The following are trademarks of PORTER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de POR TER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les mar- ques suivantes sont des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE • DEL T A): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.S. ® , Builder’ s Saw ® , Contractor’ s Saw ® , Contractor’ s Saw II™, Delta ® , DEL T[...]