Porter-Cable HL5211 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Porter-Cable HL5211 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Porter-Cable HL5211, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Porter-Cable HL5211 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Porter-Cable HL5211. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Porter-Cable HL5211 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Porter-Cable HL5211
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Porter-Cable HL5211
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Porter-Cable HL5211
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Porter-Cable HL5211 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Porter-Cable HL5211 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Porter-Cable finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Porter-Cable HL5211 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Porter-Cable HL5211, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Porter-Cable HL5211 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTR UCTIONS Electr onic T oaster HL5211 Compact 2 Slice HL5224 Compact 4 Slice MODE D’EMPLOI Grille-pain électr oniques HL5211 Compact 2 Fentes HL5224 Compact 4 Fentes[...]

  • Seite 2

    2[...]

  • Seite 3

    3[...]

  • Seite 4

    4[...]

  • Seite 5

    ENGLISH 6 FRANÇAIS 11 HL5224,5211 5[...]

  • Seite 6

    Thank you f or purchasing a Philips Electronic T oaster . Please read this instr uction manual thoroughly and carefull y before you star t oper ating the unit to ensure safe and reliab le performance . Important ◗ When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should alwa ys be follo wed to r educe the risk of fire, electrical shock [...]

  • Seite 7

    ◗ Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pads and touch electrical parts creating a shock hazard. ◗ Clean out crumb tra y frequentl y to a void risk of fir e or toaster malfunction. Unplug before cleaning. ◗ Nev er lea ve toaster unattended when in use. ◗ Do not use the appliance for other than its intended use. Thi[...]

  • Seite 8

    General Description. A. Wide slots B. Cool wall exter ior C . Pull out cr umb tr ay D . Cancel function E. Defrost function F . Thermostat browning control, 0 - 5 settings and defrost G. Extra lift lever H. Cord storage Befor e first use Before using y our toaster for the first time , unpack and remove labels from the body of the toaster . Wipe the[...]

  • Seite 9

    Making toast 1. Plug the toaster into a 110/120V -pow er outlet and tur n the pow er on. 2. The toaster will onl y latch down when the cord is plugged in and the pow er tur ned on. 3. T o toast, set the toasting control to the desired setting (1 is the lightest setting and 5 is the dar kest setting) before engaging the toast lever . For frozen brea[...]

  • Seite 10

    Tips - Stale bread toasts more quickly than fresh bread. Therefore , set the toast setting dial to a low er setting. - When toasting 2 slices of bread, it is recommended that the slices are of equal size and freshness. - If you wish to reheat toast that has not been b uttered, set the toast setting dial to the first toast setting, no 1. - When toas[...]

  • Seite 11

    Nous vous remercions d'a voir acheté ce grille-pain électronique de Philips. Lisez attentivement le mode d'emploi a vant d'utiliser l'appareil pour une utilisation en toute sécurité. Important ◗ Quand vous utilisez des a ppareil électriques, vous de vez pr endre des mesures de sécurité élémentair es pour diminuer le r[...]

  • Seite 12

    ◗ N'utilisez pas de la nourritur e a vec son emballage ou qui contient du liquide ou du jus qui pourrait s'écouler en chauffant. L'accumulation de miettes ou de jus dans le grille-pain peut pro voquer une situation danger euse et des dommages, voir e même brûler . ◗ N'utilisez pas un éponge métallique pour nettoy er l&a[...]

  • Seite 13

    Description générale A. Fentes grandes B. Parois extér ieures froides C . Tiroir ramasse-miettes détachable D . Bouton Stop E. Bouton décongélation F . Fonction de br unissage , réglages 0 à 5 et décongélation G. Levier extra lift H. Rangement du cordon A vant la premier e utilisation Retirez tout autocollant et essuyez le corps de l&apos[...]

  • Seite 14

    Utilisation de l'appar eil 1. Br anchez le gr ille-pain et mettez en marche. 2. Le gr ille-pain ne se verrouille que s'il est br anché. 3. P our faire gr iller le pain, sélectionnez la position de gr illage souhaitée (1 étant la plus basse position et 5 la plus élevée) avant de verrouiller le levier . P our le pain congelé, sélect[...]

  • Seite 15

    Quand vous grillez 2 tr anches de pain dans le grille-pain à 4 fentes, utilisez les deux fentes du milieu et sélectionnez un niv eau de br unissage inférieur . Netto ya ge Après utilisation et avant le netto yage, réglez le ther mostat sur la position ARRET (0). Retirez la fiche de la prise de cour ant et laissez le grille-pain refroidir . Ess[...]