Deutsch dropdown-ico

Powerware 10001100 kVA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Powerware 10001100 kVA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Powerware 10001100 kVA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Powerware 10001100 kVA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Powerware 10001100 kVA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Powerware 10001100 kVA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Powerware 10001100 kVA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Powerware 10001100 kVA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Powerware 10001100 kVA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Powerware 10001100 kVA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Powerware 10001100 kVA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Powerware finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Powerware 10001100 kVA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Powerware 10001100 kVA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Powerware 10001100 kVA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Powerware 9395 UPS 1000–1100 kVA Installation and Operation Manual ® For use with Three UPM (650–825 kVA) and Four UPM (1000–1100 kVA) UPS Models[...]

  • Seite 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read all instructions before operating the equipment and save this manual for future reference. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS C[...]

  • Seite 3

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com i Table of Contents 1 Introduction 1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 UPS Standard Features 1−2 . . . . . .[...]

  • Seite 4

    TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com ii 4.9 Installing Interface Connections 4−26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9.1 TB1, TB2, and[...]

  • Seite 5

    TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com iii 7.3 Single UPS Operation 7−11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3.1 Starting t[...]

  • Seite 6

    TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com iv 10 Product Specifications 10−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1 Model Numbers 10−1 . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 7

    TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com v List of Figures Figure 1-1. Powerware 9395 Four UPM UPS (1000–1100 kVA) 1−2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figure 1-2. Powerware 9395 Thr[...]

  • Seite 8

    TABLE OF CONTENTS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com vi Figure 5-1. Powerware Hot Sync CAN Bridge Card 5−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figure 5-2. Powerware Hot Sync CAN Bri[...]

  • Seite 9

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−1 Chapter 1 Introduction Eaton’s Powerware ® 9395 uninterruptible power supply (UPS) is a true online, continuous−duty, transformerless, double−conversion, solid−state, three−phase system, providing conditioned and unin[...]

  • Seite 10

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−2 ISBM SECTION UPM SECTION FI−UPM Figure 1-1. Powerware 9395 Four UPM UPS (1000–1100 kVA) 1.1 UPS Standard Features The UPS has many standard features that provide cost-effective and consistently reliable power pr[...]

  • Seite 11

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−3 ISBM SECTION UPM SECTION Figure 1-2. Powerware 9395 Three UPM UPS (650–825 kVA) 1.1.3 Customer Interface S Building Alarm Monitoring – Up to five inputs in the UPS are available to connect the facility’s alarm[...]

  • Seite 12

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−4 1.1.5 Power Management Software Powerware LanSafe ® Power Management Software is bundled as part of the Software Suite CD shipped with the UPS. See Chapter 8, Communication," for additional information. 1.2[...]

  • Seite 13

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−5 1.2.4 Distributed Bypass System There are two types of redundancy: UPS based (based on the number of UPS units) and UPM based (based on the number of UPMs). Each UPS contains three or four UPMs. A distributed bypass[...]

  • Seite 14

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−6 1.4 Basic System Configurations The following basic UPS system configurations are possible: S Single UPS with three common battery UPMs, a common battery FI−UPM, and a standalone common battery system with a batte[...]

  • Seite 15

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−7 1.7 Symbols, Controls, and Indicators The following are examples of symbols used on the UPS or accessories to alert you to important information: RISK OF ELECTRIC SHOCK − Observe the warning associated with the ri[...]

  • Seite 16

    INTRODUCTION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 1−8 1.9 Getting Help If help is needed with any of the following: S Scheduling initial startup S Regional locations and telephone numbers S A question about any of the information in this manual S A question this manual[...]

  • Seite 17

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 2−1 Chapter 2 Safety Warnings IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. Read all instructi[...]

  • Seite 18

    SAFETY WARNINGS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 2−2 S The operating environment should be maintained within the parameters stated in this manual. S Keep surroundings uncluttered, clean, and free from excess moisture. S Observe all DANGER, CAUTION, and WARNING noti[...]

  • Seite 19

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 2−1 Section I Installation[...]

  • Seite 20

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 2−2[...]

  • Seite 21

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−1 Chapter 3 UPS Installation Plan and Unpacking Use the following basic sequence of steps to install the UPS: 1. Create an installation plan for the UPS system (Chapter 3). 2. Prepare your site for the UPS system (Chapter 3). 3. I[...]

  • Seite 22

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−2 For Field Installed UPM (FI−UPM) weights and dimensions, refe to the Powerware 9395 Field Installed UPM Mechanical Installation Manual , listed in paragraph 1.8 on page 1−7. Table 3-1. UPS[...]

  • Seite 23

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−3 Dimensions are in millimeters [inches]. Figure 3-1. UPS Cabinet Dimensions (Front View) Dimensions are in millimeters [inches]. Figure 3-2. UPS Cabinet Dimensions (Right Side View)[...]

  • Seite 24

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−4 Figure 3-3. ISBM Section Dimensions (Front View) Figure 3-4. UPM Section Dimensions (Front View)[...]

  • Seite 25

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−5 Front Dimensions are in millimeters [inches]. Figure 3-5. ISBM Section Dimensions (Top View) Front Dimensions are in millimeters [inches]. Figure 3-6. ISBM Section Dimensions (Bottom View) Fro[...]

  • Seite 26

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−6 Dimensions are in millimeters [inches]. CG CG Figure 3-8. ISBM Section Center of Gravity Dimensions are in millimeters [inches]. CG CG Figure 3-9. UPM Section Center of Gravity[...]

  • Seite 27

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−7 Dimensions are in millimeters [inches]. 115.8 [4.56] 114.3 [4.50] 0.87 [0.22] 88.9 [3.50] Front View 1.57 [0.40] Needed to remove key 95.3 [3.57] (Square) 1/2" Knockout Pattern (Typical 5[...]

  • Seite 28

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−8 3.2.2 UPS System Power Wiring Preparation Read and understand the following notes while planning and performing the installation: S Refer to national and local electrical codes for acceptable [...]

  • Seite 29

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−9 For four UPM external wiring requirements, including the minimum AWG size of external wiring, see Table 3-4 for installations using a common battery system or Table 3-5 for installations using[...]

  • Seite 30

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−10 Table 3-5. Input/Output Ratings and External Wiring Requirements for the Four UPM Powerware 9395−1100/1000, and 9395−1100/1100 – Separate Battery Basic Unit Rating Units Rating 50/60 Hz[...]

  • Seite 31

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−11 Table 3-6. Input/Output Ratings and External Wiring Requirements for the Three UPM Powerware 9395−1100/650, 9395−1100/750, and 9395−1100/825 – Common Battery Basic Unit Rating Units R[...]

  • Seite 32

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−12 Table 3-7. Input/Output Ratings and External Wiring Requirements for the Three UPM Powerware 9395−1100/650, 9395−1100/750, and 9395−1100/825 – Separate Battery Basic Unit Rating Units[...]

  • Seite 33

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−13 Table 3-8. UPS Intercabinet Power Cable Terminations for the Four UPM Powerware 9395−1100/1000 and 9395−1100/1100, and the Thre e UPM Powerware 9395−1100/650, 9395−1100/750, and 9395?[...]

  • Seite 34

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−14 Terminals E1 through E12 are 2-hole busbar mountings for standard NEMA 2-hole barrel lugs. The power wiring connections for this equipment are rated at 90 ° C. See Table 3-10 for power cable[...]

  • Seite 35

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−15 Table 3-11. Supplied External Wiring Terminal Hardware Kit Part Size Quantity Terminals Used On Eaton Part Number Bolt, Grade 5 M10 x 25 mm 15 Ground 180190078−087 Bolt, Grade 5 M12 x 50 mm[...]

  • Seite 36

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−16 Conduit sizes were chosen from NEC Table 4, Electrical Metallic Tubing (EMT). See Table 3-13 for conduit requirements. Per NEC article 300, 3(B)(1), all three-phase conductors must be run in [...]

  • Seite 37

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−17 External overcurrent protection and disconnect are not provided by this product, but are required by codes. Refer to Table 3-4, Table 3-5, Table 3-6, or Table 3-7 starting on page 3−9 for w[...]

  • Seite 38

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−18 There is no manual DC disconnect device within the UPS. A battery disconnect switch is required for battery systems and may also be required by NEC or local codes. The battery disconnect swit[...]

  • Seite 39

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−19 3.2.3 UPS System Interface Wiring Preparation Control wiring for features and options should be connected at the customer interface terminal blocks located inside the UPS. W A R N I N G Do no[...]

  • Seite 40

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−20 S The REPO switch wiring must be in accordance with NEC Article 725 Class 2 requirements. S The maximum distance between the REPO and the UPS cannot exceed 150 meters (500 feet). S Alarm rela[...]

  • Seite 41

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−21 3.3 Inspecting and Unpacking the UPS Cabinets The UPS cabinet is divided into two sections palleted separately for shipping. The sections are shipped bolted to wooden pallets (see Figure 3-11[...]

  • Seite 42

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−22 4. Remove the protective covering from the cabinets. 5. Remove the packing material, and discard or recycle in a responsible manner. 6. Inspect the contents for any evidence of physical damag[...]

  • Seite 43

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−23 Figure 3-12. UPS Cabinet as Shipped on Pallet (UPM Section)[...]

  • Seite 44

    UPS INSTALLATION PLAN AND UNPACKING EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 3−24 This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 45

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−1 Chapter 4 UPS System Installation 4.1 Preliminary Installation Information W A R N I N G Installation should be performed only by qualified personnel. Refer to the following while installing the UPS system: S Chapter 3 for cabin[...]

  • Seite 46

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−2 NOTE For the following steps, verify that the forklift or pallet jack is rated to handle the weight of the cabinet (see Table 3-1 on page 3−2 for cabinet weight). 1. If not already accomplished, use a f[...]

  • Seite 47

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−3 Shipping Bracket Bolts Shipping Bracket Bolts Pallet Right Side Shipping Bracket ISBM Removable Front Panels Figure 4-2. Removing the ISBM Section Right Side Shipping Bracket 4. Using a forklift (see the [...]

  • Seite 48

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−4 Shipping Bracket Bolts Shipping Bracket Bolts Pallet Left Side Shipping Bracket UPM Removable Front Panels Wireway Panel Figure 4-3. Removing the UPM Section Left Side Shipping Bracket[...]

  • Seite 49

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−5 Shipping Bracket Bolts Shipping Bracket Bolts Pallet Right Side Shipping Bracket Figure 4-4. Removing the UPM Section Right Side Shipping Bracket 4.3 Mechanically Joining the Sections NOTE The following p[...]

  • Seite 50

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−6 Left Top Panel Wireway Panel Left Middle Panel Corner Channel UPM Section Interior Left Side Panel Figure 4-5. Section Joining 5. Remove the screws securing the left top panel and remove the panel (see Fi[...]

  • Seite 51

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−7 UPM Wireway (Power wiring harnesses are coiled in this area.) Figure 4-6. ISBM and UPM Sections Joined 10. Reinstall the left top panel (see Figure 4-5) and secure using the retained hardware. NOTE Three [...]

  • Seite 52

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−8 Front View Base Bracket UPM Section Base ISBM Section Base Bracket from Kit Screw from Kit Screw from Kit Top View Rear Bracket UPM Section Top ISBM Section Top Screw from Kit Screw from Kit Bracket from [...]

  • Seite 53

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−9 NOTE Two cable lugs will be connected to each terminal stud. When connecting the cable lugs, install the first lug on the stud with the raised barrel portion facing the back of the cabinet. Install the se[...]

  • Seite 54

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−10 13. Locate the ground braid in the bottom left front corner of the UPM section. The ground braid is secured at the factory to the UPM section ground bolt. Route the ground braid through the wiring access[...]

  • Seite 55

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−11 (See Figure 4-9 for detail.) AC Input to UPMs AC Output from UPMs Phase C Phase A Phase B Neutral from UPMs (See Figure 4-11 for detail.) (See Figure 4-11 for detail.) Phase A Phase C Phase B (See Figure[...]

  • Seite 56

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−12 NOTE Two cable lugs will be connected to each terminal stud. When connecting the cable lugs, install the first lug on the stud with the raised barrel portion facing the back of the cabinet. Install the s[...]

  • Seite 57

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−13 DC Input to UPMs + Cable 1G3 Black UPM 1 (1E5A) Cable 1G3 Black DC Input to UPM s Cable 1G3 Red UPM 1 (1E4A) Cable 1G3 Red – Cable 2G3 Black UPM 2 (2E5A) Cable 2G3 Black Cable 3G3 Black UPM 3 (3E5A) Ca[...]

  • Seite 58

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−14 Wiring Access Location of J50, J51, J61, and J70 Coiled Harnesses Location of RJ−45 Coiled CAN Cable UPM Wireway Location of P61 Harness Location of P50, P51, and P70 Harnesses UPM Section Left Side Vi[...]

  • Seite 59

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−15 ISBM Section Right Side Inside View Pl1 Interface Board Front Figure 4-13. Pl1 Interface Board Location Pl1 Interface Board J39 Inverter CAN Connector Figure 4-14. J39 Location on Pl1 Interface Board[...]

  • Seite 60

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−16 4.5 Field Installed UPM Installation NOTE FI−UPM installation is not applicable to a three UPM model. If installing a four UPM model, install the FI−UPM using the instructions in the Powerware 9395 F[...]

  • Seite 61

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−17 Ventilation Grill Debris Shield (Remove shield before operating system.) ISBM Section Front Ventilation Grill Debris Shields (Remove shields before operating system.) UPM Section Front Figure 4-15. ISBM [...]

  • Seite 62

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−18 Top Entry Conduit Landing for AC Input and Output, and DC Input (Remove panel to drill or punch conduit holes.) TOP VIEW Interface Entry Conduit Landings for TB1 through TB3 Wiring and X−Slot Connectio[...]

  • Seite 63

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−19 3. Route the input and output cables through either the top or bottom of the cabinet to the UPS terminals. See Figure 4-16 through Figure 4-19 for wiring access information and terminal locations. Top Ac[...]

  • Seite 64

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−20 NOTE Required parallel system wiring length must be equal to ensure approximately equal current sharing when in Bypass mode. For proper operation the following must be true: 1A = 2A = 3A = 4A 1B = 2B = 3[...]

  • Seite 65

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−21 (See Figure 4-19 for Detail AA.) DC Input from Battery + (E4) – (E5) DC Input from Battery AC Input to UPS Rectifier (A, B, C) AC Input to UPS Bypass (A, B, C) (See Figure 4-19 for Detail AA.) ISBM (Se[...]

  • Seite 66

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−22 Phase A (E6) Phase C (E8) Phase B (E7) AC Input to UPS Rectifier Phase A (E1) Phase C (E3) Phase B (E2) AC Input to UPS Bypass ‘ Front Section A–A Ground Terminals Figure 4-19. ISBM Section Power Ter[...]

  • Seite 67

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−23 4.8.2 Battery Power Wiring C A U T I O N When sizing the battery system, do not exceed the internal battery charger capabilities. See Chapter 10, Product Specifications," for maximum battery char[...]

  • Seite 68

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−24 DC Input from Battery + (E4) – (E5) DC Input from Battery Section B–B Front Figure 4-20. ISBM Section Power Terminal Detail BB – Common Battery[...]

  • Seite 69

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−25 DC Input from Battery + (E4) – (E5) DC Input from Battery DC Input from Battery + (E4) (UPM 1) (UPM 3) – (E5) DC Input from Battery (UPM 2) Section B–B Front – (E5) DC Input from Battery – (E5)[...]

  • Seite 70

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−26 4.9 Installing Interface Connections W A R N I N G Hazardous voltages are present near the user interface terminal area if the UPS is not totally disconnected. Use the procedures in the following paragra[...]

  • Seite 71

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−27 11. Reinstall the front door removed in Step 3 and secure with the retained hardware. 12. Close the door and secure the latch. X−Slot Communication Bays TB3 TB1 and TB2 (See Figure 4-23 for detail.) (S[...]

  • Seite 72

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−28 Table 4-1. TB1, TB2, and TB3 Interface Connections Terminal TB1 Name Description 1 REPO NC Input: Normally-closed dry contact used to activate UPS EPO from a remote switch. 2 REPO Return 3 REPO NO Input:[...]

  • Seite 73

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−29 X−Slot Communication Bays TB1 TB2 See Figure 4-25 for terminal assignments. Figure 4-23. Interface Terminal Detail TB2 NOTE Alarm relay contacts have a maximum current rating of 5A and a switched volta[...]

  • Seite 74

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−30 UPS Building Alarm 3 Building Alarm 3 Return Building Alarm 4 Building Alarm 5 Building Alarm 4 Return Building Alarm 5 Return NOTE All building alarm inputs require an isolated normally−open or normal[...]

  • Seite 75

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−31 4.9.2 TB1 Battery Interface Connections To install wiring to connections: 1. Verify the UPS system is turned off and all power sources are removed. See Chapter 7, UPS Operating Instructions," for[...]

  • Seite 76

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−32 Battery Disconnect TB1 Battery Aux Battery Aux Common 48 Vdc Battery Shunt Trip + 48 Vdc Battery Shunt Trip – UPS ST 5 6 7 8 NOTE Battery aux and DC shunt trip wiring should be a minimum of 18 AWG. 48 [...]

  • Seite 77

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−33 4.9.3 X−Slot Connections NOTE LAN and telephone drops for use with X−Slot cards must be provided by the customer. NOTE When installing external wiring to X−Slot cards, conduit must be installed to [...]

  • Seite 78

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−34 4.10 Installing a REPO Switch A latching−type Remote Emergency Power−off (REPO) switch can be used in an emergency to shut down the UPS and remove power to the critical load from a location away from[...]

  • Seite 79

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−35 5. To gain access to terminal block TB1 and the interface entry conduit landing plate, remove the screws securing the top internal safety shield panel and remove the panel. Retain the hardware for later [...]

  • Seite 80

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−36 12. If required, install wiring from the REPO switch to the trip circuitry of the upstream protective devices. A second contact block is provided on the REPO switch for this function (see Figure 4-29). T[...]

  • Seite 81

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−37 3 (NO) UPS TB1 REPO Switch (NO) Twisted Wires 1 (NC) 2 (Return) 4 (Return) REPO Switch (NC) NOTE REPO switch rating is 24 Vdc, 1A minimum. NOTE T he REPO switch must be a latching−type switch not tied [...]

  • Seite 82

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−38 Installation Checklist - All packing materials and restraints have been removed from each cabinet. - Each cabinet in the UPS system is placed in its installed location. - Joining brackets are installed b[...]

  • Seite 83

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−39 Distributed Bypass Installation Checklist - Each cabinet in the distributed bypass system is placed in its installed location. - All conduits and cables are properly routed to the UPS cabinets and to the[...]

  • Seite 84

    UPS SYSTEM INSTALLATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 4−40 Notes _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________[...]

  • Seite 85

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−1 Chapter 5 Installing Options and Accessories 5.1 Installing an Optional Powerware Hot Sync CAN Bridge Card As an option, a Powerware Hot Sync Controller Area Network (CAN) Bridge Card, shown in Figure 5-1, can be installed to pr[...]

  • Seite 86

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−2 4. Read and understand the following notes while planning and performing the wiring installation: S Conduit must be installed between the UPS cabinet and the device for signal wiring. Conduit m[...]

  • Seite 87

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−3 Connections for Parallel System Control Connections for RMP II, RIM II, or SCM II Alarm J3 Connections for Bypass Status Figure 5-2. Powerware Hot Sync CAN Bridge Card Connections Table 5-1. Po[...]

  • Seite 88

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−4 5.2 Installing Distributed Bypass Control Wiring NOTE When installing external wiring to the Powerware Hot Sync CAN Bridge Card, conduit must be installed to the UPS cabinet. When installing in[...]

  • Seite 89

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−5 UPS 1 UPS 2 UPS 3 UPS 4 CAN (If Installed) (If Installed) Pull Chain NOTE This drawing is for distributed bypass wiring purposes and is not a floor layout plan. UPSs can be placed in any physic[...]

  • Seite 90

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−6 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 UPS 1 Twisted Pair Twisted Pair Twisted Pair Twisted Pair Twisted Pair Twisted Pair 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 UPS 2 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 1 2 3 4 5 7 8 6 9 1[...]

  • Seite 91

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−7 NOTE NC and NO designations on MOB AUX contacts are defined with breaker in OFF (open) position. NOTE If MOB contacts have pigtail leads, use the same wire gauge to connect to UPS and use the c[...]

  • Seite 92

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−8 Table 5-4. Pull−Chain Wiring Terminations with MOBs From To Function UPS 1 CAN Bridge Card J3–1 (Alarm) MOB 1 Aux 1 NC MOB Open Alarm UPS 1 CAN Bridge Card J3–2 (Alarm Return) MOB 1 Aux 1[...]

  • Seite 93

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−9 5.3 Installing an Optional Remote Monitor Panel II To install RMP II wiring: 1. Verify the UPS system is turned off and all power sources are removed. See Chapter 7, UPS Operating Instructio[...]

  • Seite 94

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−10 Terminal TB1 Signal Connections from the UPS Ground Terminal Terminal TB3 120 Vac Power Figure 5-7. Remote Monitor Panel II and Relay Interface Module II Terminal Locations UPS Can Card J3 120[...]

  • Seite 95

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−11 NOTE Setup of the Powerware Hot Sync CAN Bridge Card must be performed by an authorized Eaton Customer Service Engineer. Contact an Eaton service representative to schedule a date. 11. To chec[...]

  • Seite 96

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−12 10. Restart the UPS. See Chapter 7, UPS Operating Instructions," for startup instructions. NOTE Setup of the Powerware Hot Sync CAN Bridge Card must be performed by an authorized Eaton[...]

  • Seite 97

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−13 5.5 Installing an Optional Supervisory Contact Module II To install SCM II wiring: 1. Verify the UPS system is turned off and all power sources are removed. See Chapter 7, UPS Operating Ins[...]

  • Seite 98

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−14 NOTE Setup of the Powerware Hot Sync CAN Bridge Card must be performed by an authorized Eaton Customer Service Engineer. Contact an Eaton service representative to schedule a date. 9. Install [...]

  • Seite 99

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−15 5.6 Accessory Mounting Dimensions Figure 5-12 through Figure 5-14 show the dimensions of the RMP II, the RIM II, and the SCM II. Flush Mount using #10 Pan Head Screws. (Mount with vent holes f[...]

  • Seite 100

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−16 Knockouts Provided on Five Surfaces Surface Mount using #10 Pan Head Screws for Hanging. (Mount with vent holes facing up.) Flush Mount using #10 Pan Head Screws. (Mount with vent holes facing[...]

  • Seite 101

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−17 Knockouts Provided on Five Surfaces Surface Mount using #10 Pan Head Screws for Hanging. (Mount with vent holes facing up.) Flush Mount using #10 Pan Head Screws. (Mount with vent holes facing[...]

  • Seite 102

    INSTALLING OPTIONS AND ACCESSORIES EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−18 This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 103

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−19 Section II Operation[...]

  • Seite 104

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 5−20[...]

  • Seite 105

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−1 Chapter 6 Understanding UPS Operation 6.1 UPS System Overview The Powerware 9395 UPS is a continuous−duty, solid-state, transformerless (at 480 Vac), three−phase, true online system that provides conditioned and uninterrupti[...]

  • Seite 106

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−2 6.2 Single UPS A single UPS operates independently to support an applied load from the inverter, providing conditioned and uninterruptible AC power to the critical load from the output of the module. [...]

  • Seite 107

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−3 Static Switch Rectifier Inverter K1 K3 Battery Converter Battery Battery Breaker Main Power Flow Trickle Current Energized De−Energized Closed Open Breakers Contactors Static Switch K5 Rectifier Inv[...]

  • Seite 108

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−4 The internal bypass is comprised of a solid−state, silicon−controlled rectifier (SCR) static switch (SSW), a motorized wraparound bypass breaker CB4, and a backfeed protection contactor K5. The st[...]

  • Seite 109

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−5 During a utility power failure, the rectifier no longer has an AC utility source from which to supply the DC output current required to support the inverter. The input contactor K1 opens and the batte[...]

  • Seite 110

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−6 6.3 Single UPS Unit System Oneline Configurations The system oneline drawings in this section show the simplified internal structure of the UPS, battery supply, and basic maintenance bypass. Oneline D[...]

  • Seite 111

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−7 Input Breaker (CB1) (optional) X−Slot Interface E1, E2, E3 E6, E7, E8, E12 48V Battery Shunt Trip NOTE Callout letters A , B , C , and D map to Table 3-4 on page 3−9. NOTE If the load requires a n[...]

  • Seite 112

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−8 Input Breaker (CB1) (optional) E1, E2, E3 E6, E7, E8, E12 NOTE Callout letters A , B , C , and D map to Table 3-5 on page 3−10. NOTE If the load requires a neutral, a bypass source neutral must be p[...]

  • Seite 113

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−9 Input Breaker (CB1) (optional) X−Slot Interface E1, E2, E3 E6, E7, E8, E12 48V Battery Shunt Trip NOTE Callout letters A , B , C , and D map to Table 3-4 on page 3−9. NOTE If the load requires a n[...]

  • Seite 114

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−10 Input Breaker (CB1) (optional) X−Slot Interface E1, E2, E3 E6, E7, E8, E12 48V Battery Shunt Trip NOTE Callout letters A , B , C , and D map to Table 3-5 on page 3−10. NOTE If the load requires a[...]

  • Seite 115

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−11 MAINTENANCE BYPASS PANEL Output from UPS MIS To UPS Rectifier Input RIB: Rectifier Input Breaker BIB: Bypass Input Breaker MIS: Maintenance Isolation Breaker MBP: Maintenance Bypass Breaker MBP Backf[...]

  • Seite 116

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−12 6.4 Multiple UPS Distributed Bypass System Distributed bypass parallel operation extends the normal operation of Powerware 9395 UPSs by offering increased capacity and/or redundant capability. The pa[...]

  • Seite 117

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−13 The UPSs continually monitor themselves and the incoming utility power and automatically switch between these modes as required, without operator intervention, except when manually switching to Bypas[...]

  • Seite 118

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−14 If the utility AC power is interrupted or is out of specification, the UPSs automatically switch to Battery mode to support the critical load without interruption. When utility power returns, the UPS[...]

  • Seite 119

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−15 In a distributed bypass system, each UPS operates similar to a single UPS, but in parallel with each other. The bypass source for the load is derived from the bypass input of one, two, three, or four[...]

  • Seite 120

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−16 Main Power Flow UPS 1 UPS 2 UPS 3 UPS 4 Output to Critical Load Battery UPS Input Tie Cabinet UPS 1 Output Bypass Input UPS 2 Output UPS 3 Output UPS 4 Output Battery Battery Battery Closed Open Brea[...]

  • Seite 121

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−17 6.5 Multiple UPS Distributed Bypass System Oneline Configurations The distributed bypass system oneline drawings in this section show the simplified internal structure of the UPS, battery supply, and[...]

  • Seite 122

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−18 Battery Breaker Battery Converter Inverter K3 Fuse Rectifier K1 K2 Fuse Fuse Fuse E6 E7 E8 E12 K5 Static Switch Fuse CB4 E1 E2 E3 CB1 (optional) UPS 1 A B TIE CABINET (Optional) E AC Output to Critic[...]

  • Seite 123

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−19 Battery Breaker Battery Converter Inverter K3 Fuse Rectifier K1 K2 Fuse Fuse Fuse E6 E7 E8 E12 K5 Static Switch Fuse CB4 E1 E2 E3 CB1 (optional) UPS 1 A B TIE CABINET (Optional) E AC Output to Critic[...]

  • Seite 124

    UNDERSTANDING UPS OPERATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 6−20 Battery Breaker Battery Converter Inverter K3 Fuse Rectifier K1 K2 Fuse Fuse Fuse E6 E7 E8 E12 K5 Static Switch Fuse CB4 E1 E2 E3 CB1 (optional) UPS 1 A B TIE CABINET (Optional) E AC Output to Critic[...]

  • Seite 125

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−1 Chapter 7 UPS Operating Instructions This section describes how to operate the UPS. NOTE Before starting the UPS, ensure all installation tasks are complete and a preliminary startup has been performed by authorized service pers[...]

  • Seite 126

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−2 7.1.1 Control Panel The control panel is used to set up and control the UPS, and to monitor UPS operation. For a description of the UPS control panel functions, see paragraph 7.2. 7.1.2 Circuit Breaker[...]

  • Seite 127

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−3 7.2.1 Status Indicators The four symbols on the right side of the control panel are status indicators . These colored light emitting diode (LED) lamps, work with the alarm horn to let you know the oper[...]

  • Seite 128

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−4 7.2.3 Using the LCD and Pushbuttons The LCD on the control panel provides an operator interface with the UPS system. Figure 7-3 identifies the display areas discussed in the following sections. METERS [...]

  • Seite 129

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−5 7.2.4 Using the Menu The UPS menu bar allows you to display data in the information area to help you monitor and control UPS operation. Table 7-2 shows the basic menu structure. Table 7-2. Display Func[...]

  • Seite 130

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−6 7.2.6 Display Menu Operation Table 7-3 describes the menu functions and and how to use them. Table 7-3. Display Menu Operation Function Subfunction Operation Events Press the EVENTS pushbutton on the m[...]

  • Seite 131

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−7 Table 7-3. Display Menu Operation (continued) Operation Subfunction Function Contrast Adjust Select CONTRAST from the System Setup Level 0 menu to display the Contrast Adjust screen. Use the left or ri[...]

  • Seite 132

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−8 Table 7-3. Display Menu Operation (continued) Operation Subfunction Function Com Port Selection The Com Port Setup screen allows selection of the serial COM port to set up. Select COM PORT SETUP from t[...]

  • Seite 133

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−9 Table 7-4. Typical System Status Messages Function Message UPS Shutdown; Bypass; Online Bypass Off; On; Available Maintenance Bypass Off; On Charger Charger Off; Charging UPM (during startup) DC Starti[...]

  • Seite 134

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−10 7.2.8 Load Off Screen The Load Off screen (Figure 7-6) is displayed when the LOAD OFF pushbutton is selected from the main menu bar, the UPS Control Command screen, or the Bypass Control Command scree[...]

  • Seite 135

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−11 7.3 Single UPS Operation NOTE A Field Installed UPM (FI−UPM) is always designated as UPM 4. 7.3.1 Starting the UPS in Normal Mode To start the UPS system: 1. If the UPS contains input breaker CB1, v[...]

  • Seite 136

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−12 7.3.2 Starting the UPS in Bypass Mode If the inverter output of the UPS is not available and the critical load needs to be energized: C A U T I O N In Bypass mode, the critical load is not protected f[...]

  • Seite 137

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−13 10. Press the CONTROLS pushbutton on the System Status menu bar. The UPM 1 Control Command screen is displayed. 11. On the UPM 1 Control Command screen, select UPM ON . 12. Press the SELECT pushbutton[...]

  • Seite 138

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−14 7.3.4 Transfer from Normal to Bypass Mode To transfer the critical load to Bypass mode: C A U T I O N In Bypass mode, the critical load is not protected from commercial power interruptions and abnorma[...]

  • Seite 139

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−15 7.3.6 Transfer from Normal to Bypass Mode and Shut Down UPS To transfer the critical load to Bypass mode and shut down the UPS: 1. Transfer the critical load to bypass by performing the procedure in p[...]

  • Seite 140

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−16 7.3.8 UPS and Critical Load Shutdown To perform maintenance or service on the critical load, shut down power to the load: 1. Turn off all equipment that is being powered by the UPS. 2. Perform the LOA[...]

  • Seite 141

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−17 7.3.10 Using the UPS LOAD OFF Pushbutton or Command A UPS Load Off is initiated by the LOAD OFF pushbutton from the main menu bar, the Load Off command on the UPS Control Command screen, or Load Off c[...]

  • Seite 142

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−18 C A U T I O N All power to the critical load is lost when the LOAD OFF is selected in the following step. You should use this feature only when you want to de-energize the critical load. 6. To shut do[...]

  • Seite 143

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−19 C A U T I O N Do not attempt to restart the system after the REPO until the cause of the shutdown has been identified and cleared. 2. To deactivate the REPO switch in preparation for restarting the UP[...]

  • Seite 144

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−20 7.4 Multiple UPS Distributed Bypass Operation 7.4.1 Starting the Distributed Bypass System in Normal Mode To start the distributed bypass system: 1. If the UPSs contain input breakers (CB1), verify th[...]

  • Seite 145

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−21 7.4.2 Starting the Distributed Bypass System in Bypass Mode If the inverter output of the distributed bypass system is not available and the critical load needs to be energized: C A U T I O N In Bypas[...]

  • Seite 146

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−22 8. On the System Status screen, select the UPM command. 9. On the UPS Control Command screen, select the UPM 1 command. 10. Press the CONTROLS pushbutton on the System Status menu bar. The UPM 1 Contr[...]

  • Seite 147

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−23 20. Repeat Steps 8 through 19 for each UPS in the distributed bypass system. NOTE To transfer to Normal mode after starting individual UPMs, follow the procedure in paragraph 7.4.5 . 7.4.4 Transfer fr[...]

  • Seite 148

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−24 7.4.6 Transfer from Normal to Bypass Mode and Shut Down all UPSs To transfer the critical load to Bypass mode and shut down all UPSs: 1. Transfer the critical load to bypass by performing the procedur[...]

  • Seite 149

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−25 5. On the UPM Control Command screen, select UPM OFF . 6. Press the SELECT pushbutton on the UPM Command menu bar. The UPM status indicates SHUTDOWN . The input, output, and battery contactors open, a[...]

  • Seite 150

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−26 7.4.10 Using the UPS LOAD OFF Pushbutton or Command A UPS Load Off is initiated by the LOAD OFF pushbutton from the main menu bar, the Load Off command on the UPS Control Command screen, or Load Off c[...]

  • Seite 151

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−27 C A U T I O N All power to the critical load is lost when the LOAD OFF is selected in the following step. You should use this feature only when you want to de-energize the critical load. 6. To shut do[...]

  • Seite 152

    UPS OPERATING INSTRUCTIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 7−28 C A U T I O N Do not attempt to restart the system after the REPO until the cause of the shutdown has been identified and cleared. 2. To deactivate the REPO switch in preparation for restarting the UP[...]

  • Seite 153

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−1 Chapter 8 Communication This chapter describes the communication features of the Powerware 9395 UPS and provides information about connecting hardware and using Terminal mode. For terminal wiring information, see paragraph 3.2.3[...]

  • Seite 154

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−2 LAN and telephone drops for use with X−Slot connectivity cards must be provided by facility planners or the customer. For installation and setup of an X−Slot card, contact an Eaton service representative (see p[...]

  • Seite 155

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−3 The eNotify Service relies on a ConnectUPS−X Web/SNMP Card (or Power Xpert card) installed with the UPS sending one−way status and event e−mails to Powerware Remote Monitoring servers that analyze and store t[...]

  • Seite 156

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−4 Remote Notification differs from the basic Terminal mode with the addition the following functions: S Call Answer The Call Answer function allows the user to call into the UPS from a remote location and enter Termi[...]

  • Seite 157

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−5 8.5.2 Event History Log This key sequence prints the entire Event History Log of the UPS at the time the data is requested. The printout begins with the oldest alarm entry in the queue and ends with the most recent[...]

  • Seite 158

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−6 MODEL: POWERWARE 9395 CTO: TF12710000000 SERIAL: MCU DSP: 70.81.14 MCU BOOTLOADER: 80.40 MCU PLD: 1.00 PMF 1 DSP: 80.81.14 PMF 1 BOOTLOADER: 80.40 PMF 1 PLD: 1.00 XSLOT CAN BRIDGE: 0.00 CSB DSP: 70.81.14 CSB BOOTLO[...]

  • Seite 159

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−7 8.6 Building Alarm Monitoring This standard feature lets you connect the UPS to your building alarms, such as smoke detectors or overtemperature alarms. The customer interface terminals for external connections are[...]

  • Seite 160

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−8 The RMP II contains a local horn and the backlit status indicators listed in Table 8-1. Table 8-1. RMP II Status Indicators SYSTEM NORMAL The UPS is energized (either with utility power or battery backup) and is su[...]

  • Seite 161

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−9 8.9 Relay Interface Module II An optional Relay Interface Module II (RIM II) uses relay contact closures to indicate the operating status and alarm condition of the UPS system. The module uses a serial interface li[...]

  • Seite 162

    COMMUNICATION EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 8−10 8.10 Supervisory Contact Module II An optional Supervisory Contact Module II (SCM II) establishes an interface between the UPS system and the customer’s monitor. This interface allows the customer to monitor ope[...]

  • Seite 163

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 9−1 Chapter 9 UPS Maintenance The components inside the UPS cabinet are secured to a sturdy metal frame. All repairable parts and assemblies are located for easy removal, with very little disassembly. This design allows authorized s[...]

  • Seite 164

    UPS MAINTENANCE EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 9−2 S Proper disposal of batteries is required. Refer to your local codes for disposal requirements. S Do not dispose of batteries in a fire. Batteries may explode when exposed to flame. S Do not open or mutilate bat[...]

  • Seite 165

    UPS MAINTENANCE EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 9−3 ISBM Air Filters Figure 9-1. ISBM Section Air Filter Locations C A U T I O N Verify washed filters are thoroughly dry before reinstalling. d. Push the washed or new foam filters over the screw heads on the cabine[...]

  • Seite 166

    UPS MAINTENANCE EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 9−4 UPM Air Filters Figure 9-2. UPM Section Air Filter Locations 3. If the UPS is a four UPM model, check the Field Installed UPM (FI−UPM) air filter (located behind the front panel) and wash or replace as necessar[...]

  • Seite 167

    UPS MAINTENANCE EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 9−5 FI−UPM Air Filter Figure 9-3. FI−UPM Air Filter Location 9.2.3 PERIODIC Maintenance Periodic inspections of the UPS should be made to determine if components, wiring, and connections exhibit evidence of overh[...]

  • Seite 168

    UPS MAINTENANCE EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 9−6 9.4 Recycling the Used Battery or UPS Contact your local recycling or hazardous waste center for information on proper disposal of the used battery or UPS. W A R N I N G S Do not dispose of the battery or batteri[...]

  • Seite 169

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 10−1 Chapter 10 Product Specifications 10.1 Model Numbers The UPS is housed in a free-standing cabinet, divided into two sections with safety shields behind the door and front panels. The UPS is available in 50 or 60 Hz with various[...]

  • Seite 170

    PRODUCT SPECIFICATIONS EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com 10−2 10.2.2 UPS Output UPS Output Capacity 100% rated current Output Voltage Regulation " 1% (10% to 100% load) Output Voltage Adjustment (Nominal +/–3%) 480 Vac nominal, adjustable from 466 Vac to 494 [...]

  • Seite 171

    EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com W−1 Warranty LIMITED FACTORY WARRANTY FOR THREE-PHASE POWERWARE ® UPS PRODUCTS WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Corporation, a Delaware Corporation (Eaton"). LIMITED WARRANTY: Th[...]

  • Seite 172

    WARRANTY EATON Powerware ® 9395 UPS (1000–1100 kVA) Installation and Operation Manual S 164201764 Rev 1 www.powerware.com W−2 This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 173

    [...]

  • Seite 174

    *1642017641* 164201764 1[...]