Powerware 9315 UPS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Powerware 9315 UPS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Powerware 9315 UPS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Powerware 9315 UPS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Powerware 9315 UPS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Powerware 9315 UPS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Powerware 9315 UPS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Powerware 9315 UPS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Powerware 9315 UPS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Powerware 9315 UPS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Powerware 9315 UPS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Powerware finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Powerware 9315 UPS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Powerware 9315 UPS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Powerware 9315 UPS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Powerware 9315 UPS 200–300 kVA Operation Manual ®[...]

  • Seite 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read all instructions before operating the equipment and save this manual for future reference. Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONS[...]

  • Seite 3

    i EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Table of Contents 1 Introduction 1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Conventions Used in This Manual 1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    Table of Contents ii EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 4 Starting and Stopping the UPS 4−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 Using the Control Panel 4−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 5

    Table of Contents iii EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.6 Terminal Mode 7−9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6.1 Printing Selected Information 7−9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 6

    Table of Contents iv EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com List of Figures Figure 2-1. Typical Powerware 9315 UPS System 2−2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figure 2-2. Main Elements of the UPS System 2−3 . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 7

    1−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 1 Introduction The Powerware ® 9315 uninterruptible power supply (UPS) online power protection prevents loss of valuable electronic information, minimizes equipment downtime, and/or minimizes the adverse effect on equipment production due[...]

  • Seite 8

    Introduction 1−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 1.2 For More Information Refer to the Powerware 9315 UPS (200–300 kVA) Installation Manual for the following additional information: A How to prepare your site and plan for installation A Detailed step-by-step procedures for install[...]

  • Seite 9

    2−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 2 Getting Started 2.1 Safety Warnings IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions that you should follow during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read all in[...]

  • Seite 10

    Getting Started 2−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com A Keep surroundings uncluttered, clean, and free from excess moisture. A Observe all DANGER, CAUTION, and WARNING notices affixed to the inside and outside of the equipment. 2.2 Typical Powerware 9315 UPS System Each component of t[...]

  • Seite 11

    Getting Started 2−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 2.3 Looking Inside the UPS The Powerware 9315 is a continuous−duty, solid-state UPS that supports the following equipment: process control, data processing, telecommunications/PBX, research, and medical. The Powerware 9315 mainta[...]

  • Seite 12

    Getting Started 2−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 2.4 UPS Standard Features The UPS has many standard features that provide cost-effective and consistently reliable power protection: 2.4.1 Monitor Panel The Monitor Panel on the front of the UPS contains an LCD screen to display th[...]

  • Seite 13

    Getting Started 2−5 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 2.4.5 Emergency Load Off A LOAD OFF button is provided for situations where you must immediately remove all power to the critical load. The button is located on the front of the UPS for quick access and is covered with a clear plas[...]

  • Seite 14

    Getting Started 2−6 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 2.5.3 Power Distribution Module (LV models only) An optional output Power Distribution Module (PDM) is available to distribute the output power of the UPS to the critical load. The PDM cabinet has one or two panels, each containing[...]

  • Seite 15

    Getting Started 2−7 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 2.5.9 Output Transformer An optional 480/208 Vac output auto transformer provides a 208 Vac output for applications that require 208 Vac. The transformer is contained in a separate cabinet. 2.5.10 Modem An optional modem is availab[...]

  • Seite 16

    Getting Started 2−8 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 2.6 Symbols, Controls, and Indicators These symbols may appear on the UPS system or on labels inside the UPS. They are accepted by most international safety agents. Everyone in your organization who works with your UPS should under[...]

  • Seite 17

    3−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 3 Understanding UPS Operation The UPS functions automatically to supply AC electrical power to the critical load. The UPS always operates in one of three modes: A In Normal mode, the critical load is supplied by the inverter, which derives[...]

  • Seite 18

    Understanding UPS Operation 3−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Bypass Input Rectifier Input Output Path of electrical power Battery Rectifier Inverter Bypass K4 Transformer K3 (Closed) CB1 Figure 3-1. Path of Current Through the UPS in Normal Mode If the utility AC power is interru[...]

  • Seite 19

    Understanding UPS Operation 3−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 3.2 Bypass Mode The UPS automatically switches to Bypass mode if it detects an overload, load fault, or internal failure. The bypass source supplies the commercial AC power to the load directly. C A U T I O N The critic[...]

  • Seite 20

    Understanding UPS Operation 3−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 3.3 Battery Mode The UPS transfers to Battery mode automatically if a utility power outage occurs, or if the utility power does not conform to specified parameters. In Battery mode, the battery provides emergency DC pow[...]

  • Seite 21

    Understanding UPS Operation 3−5 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 3.4 Monitoring and Controlling UPS Operation After you start the UPS, no operator intervention is necessary except for periodic checks of the UPS status. Manual operation is required only during routine maintenance or s[...]

  • Seite 22

    Understanding UPS Operation 3−6 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 23

    4−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 4 Starting and Stopping the UPS This chapter describes how to use the Control Panel to start and stop the UPS. NOTE Before starting the UPS, ensure all installation tasks are complete and a preliminary startup has been performed by authori[...]

  • Seite 24

    Starting and Stopping the UPS 4−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com The following describes the switches on the Control Panel (see Figure 4-1): A The MODE switch is a two-position rotary switch that controls the manual transfer of the UPS to and from Bypass mode. The MODE switch is us[...]

  • Seite 25

    Starting and Stopping the UPS 4−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com When the inverter reaches full voltage, it turns on and supplies power to the critical load. It takes less than one minute for the UPS to achieve Normal mode. If a bypass source is available when you turn the START sw[...]

  • Seite 26

    Starting and Stopping the UPS 4−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 27

    5−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 5 Using the Monitor Panel This chapter describes the Monitor Panel and how to monitor and control UPS operation. The Monitor Panel is a black rectangular area on the front of the UPS (see Figure 5-1). 1 2 3 4 Figure 5-1. UPS Monitor Panel [...]

  • Seite 28

    Using the Monitor Panel 5−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 5.1 Using the LCD Screen The LCD screen at the top of the Monitor Panel provides an operator interface with the UPS. Figure 5-2 identifies the display fields discussed in the following sections. Uninterruptible Power System[...]

  • Seite 29

    Using the Monitor Panel 5−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com You can use the LCD screen and the buttons beneath it to: A Monitor UPS operation A Look at a log of UPS events (alarms, notices, and commands) 5.2 Using the Buttons The buttons below the LCD screen are labeled with arrows [...]

  • Seite 30

    Using the Monitor Panel 5−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 5.5 Reading the Status Indicators The six symbols on the left side of the monitor panel are status indicators. They are backlit by colored light emitting diodes (LEDs), and they work in conjunction with the alarm horn to le[...]

  • Seite 31

    Using the Monitor Panel 5−5 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com A Graphics − Displays a real-time graphic representation of the flow of current through the internal UPS components. A Setup − Allows you to configure the UPS communication port and set the date and time for the timesta[...]

  • Seite 32

    Using the Monitor Panel 5−6 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Uninterruptible Power System System Normal Alarm: None Notice: None Meters System Load Amps Events Statistics Graphics Setup Meters Output Current 125% 100% 75% 50% 25% 0% Phase A Phase B Phase C 04 NOV 1997 14:23:45 Batter[...]

  • Seite 33

    Using the Monitor Panel 5−7 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Select History from the Events menu to display the Event History Log. The Event History Log lists up to 400 system events in chronological order, with the most recent event listed last. The end of the log appears when you d[...]

  • Seite 34

    Using the Monitor Panel 5−8 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Select Active from the Events menu to display a listing of all system events that are currently active. The most recent system event is listed first. As events clear, they are removed from the Active System Events listing. [...]

  • Seite 35

    Using the Monitor Panel 5−9 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Select Unit from the Statistics menu to display a listing of statistics about UPS operation. Figure 5-7 shows the Unit Statistics screen. Uninterruptible Power System UPS System Normal Alarm: None Notice: None 04 NOV 1997 1[...]

  • Seite 36

    Using the Monitor Panel 5−10 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Select Mimic from the Graphics menu to display a real-time graphical representation of the flow of current through the UPS. Figure 5-8 shows the Mimic screen. Uninterruptible Power System UPS System Normal Alarm: None Noti[...]

  • Seite 37

    Using the Monitor Panel 5−11 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Select Time from the Setup menu to display the Time Setup screen. The Time Setup screen allows you to set the internal timestamp of the UPS. The timestamp is used for logging events in the Event History Log. Figure 5-9 sho[...]

  • Seite 38

    Using the Monitor Panel 5−12 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Select Port 1 or Port 2 from the Setup menu to display one of the Port Setup screens. The Port Setup screens allow you to specify settings for the two serial communication ports on the UPS. Figure 5-10 shows the Setup Seri[...]

  • Seite 39

    6−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 6 Using Features and Options You can add available options and accessories to enhance the performance of your UPS system. This chapter provides detailed descriptions of some of the features and options introduced earlier in this manual. 6.[...]

  • Seite 40

    Using Features and Options 6−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 6.2 Summary Alarm Contacts Two summary alarm contacts are provided as a standard feature on the UPS. The alarm contacts (one notice and one alarm) are located inside the UPS on the customer interface panel (see Figure 6-[...]

  • Seite 41

    Using Features and Options 6−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 6.3 Remote Monitor Panel As an option, you can install RMPs to monitor the operation of the UPS system from virtually any location within your facility, up to 500 ft from the UPS. Each RMP contains backlit status indicat[...]

  • Seite 42

    Using Features and Options 6−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Table 6-1. Optional Monitoring Accessories Number and Type of Accessories Permitted Remote Monitor Panel Relay Interface Module Supervisory Contact Module 2    2    2 1 1  1  1  1 1 The RMP con[...]

  • Seite 43

    Using Features and Options 6−5 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 6.4 Battery Cabinets You can enhance the protection time provided by your UPS by adding one or more battery cabinets. The battery cabinets provided by the UPS manufacturer are equipped with sealed lead-acid, maintenance-[...]

  • Seite 44

    Using Features and Options 6−6 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 6.6 Relay Interface Module An optional RIM uses relay contact closures to indicate the operating status and alarm condition of the UPS system. A maximum of two monitoring accessories (RMPs, RIMs, or SCMs) can be installe[...]

  • Seite 45

    Using Features and Options 6−7 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 6.7 Supervisory Contact Module An optional SCM establishes an interface between the UPS manufacturer’s equipment and the customer’s monitor. This interface allows the customer to monitor operational status of the UPS[...]

  • Seite 46

    Using Features and Options 6−8 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 47

    7−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 7 Communication This chapter describes the communication features of the Powerware 9315 UPS and provides information about connecting hardware and using Terminal mode. 7.1 Locating the Communication Bays The Communication Panel inside the [...]

  • Seite 48

    Communication 7−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Port 2 (DB−25F) RS−232 Connection (disabled by default) Port 1 (DB−9F) RS−485 Connection TB1 and TB2 Communication Panel X−Slot Communication Bay Card Slot Figure 7-1. Location of Communication Bays on the UPS (Powerware 93[...]

  • Seite 49

    Communication 7−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com A ConnectUPS SNMP Card − has Ethernet, modem, and SNMP capabilities. A Modem Card − provides out−of−band" remote notification and monitoring using modem communication directly to cell phones and pagers. A Multi−Serv[...]

  • Seite 50

    Communication 7−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com NOT USED 485– 485+ RETURN 7 8 9 1 5 4 3 2 +24V RS-232 TXD RS-232 RXD NOT USED RETURN 6 Figure 7-3. Port 1 (DB−9) Pin Assignments Table 7-1. Pin Assignments for Port 1 (DB-9) Pin Number Symbol Function Comments 1 +24V +24 Volts DC[...]

  • Seite 51

    Communication 7−5 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Table 7-2. Pin Assignments for Port 2 (DB-25) Pin Number Symbol Function Comments 1 GND Chassis Ground 2 TXD Transmit Data Input to UPS 3 RXD Receive Data Output from UPS 4 RTS Request to Send Input to UPS 5 CTS Clear to Send Output [...]

  • Seite 52

    Communication 7−6 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.5 Configuring the Serial Ports You must configure the port for communication using the LCD screen and buttons on the UPS Monitor Panel. Select Port 1 from the Setup menu to display one of the Setup Port screens. The screens for Por[...]

  • Seite 53

    Communication 7−7 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Table 7-3 shows which options are available for each port. The sections that follow describe the configuration settings you can change. Table 7-3. Available Options for Each Communication Port Port 1 Port 2 Options X X Terminal Mode [...]

  • Seite 54

    Communication 7−8 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.5.3 Data/Stop The data size and stop bits of the equipment connected to this port. These settings determine the number of bits transmitted per ASCII character. The data size and stop bits you specify depend on the configuration of [...]

  • Seite 55

    Communication 7−9 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.6 Terminal Mode In this mode, system events are continually logged through the serial port to the device connected to the port. Port 2 operates by default in Terminal mode. The printed log entries contain a time and date stamp and [...]

  • Seite 56

    Communication 7−10 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.6.2 Entire Log – [Ctrl]+[P] This key sequence prints the entire Event History Log of the UPS at the time the data is requested. The printout begins with the oldest alarm entry in the queue and ends with the most recent. Any alar[...]

  • Seite 57

    Communication 7−11 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.6.3 Meters Printout – [Ctrl]+[M] This key sequence prints the current readings of the UPS system meters. The input area shows the phase-to-phase voltage, frequency, and phase current of the incoming utility, followed by the kVA,[...]

  • Seite 58

    Communication 7−12 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.6.4 System Information Printout – [Ctrl]+[A] This key sequence prints a listing of all available serial data. This printout contains the information shown on the Event History Log and System Meters screens of the UPS (both Figur[...]

  • Seite 59

    Communication 7−13 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.7 System Configuration The System Configuration mode allows you to modify special functions in your UPS. These functions include programming of building alarms, customizing building alarm messages, adjusting the nominal output vol[...]

  • Seite 60

    Communication 7−14 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.7.3 Enable/Disable Default Functions From this menu you may either enable the building alarms for general functions or special functions such as On Generator, Go To Bypass, and Go To UPS. You may also customize the alarm messages [...]

  • Seite 61

    Communication 7−15 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.7.4 Customize Alarm Messages If Customize Alarm Messages is selected from the Program Building Alarm menu, you can select a custom message for a building alarm or disable a previously enabled building alarm custom message. When th[...]

  • Seite 62

    Communication 7−16 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.7.5 Program Unit Name If Program Unit Name is selected from the main menu, the following is displayed: Program Unit Name Unit Name: Enter New Name or <CR> No Change: NOTE Unit Name is 45 characters maximum. The current unit [...]

  • Seite 63

    Communication 7−17 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.7.8 Battery Test Setup If Battery Test Setup is selected from the main menu, the following menu is displayed: Battery Test Setup 1. Setup One-time Delayed Battery Test 2. Setup Monthly Battery Test 3. Setup Quarterly Battery Test [...]

  • Seite 64

    Communication 7−18 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.7.9 Modify Low Battery Time This menu allows you to modify the low battery time warning. When selected, the following menu is displayed: Modify Low Battery Time Low Battery Time (Minutes): 004 Enter New Low Battery Time: NOTE Low [...]

  • Seite 65

    Communication 7−19 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 7.11 Remote Notification NOTE The X−Slot communication bay is connected internally to the DB−25 port by default; the DB−25 is disabled for other uses. Contact your Eaton service representative to purchase, install, and set up [...]

  • Seite 66

    Communication 7−20 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 67

    8−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 8 Maintaining the UPS System W A R N I N G Only qualified service personnel (such as a licensed electrician) should perform the battery installation and maintenance. Risk of electrical shock. The components inside the UPS cabinet are secur[...]

  • Seite 68

    Maintaining the UPS System 8−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com W A R N I N G A Do not dispose of the battery or batteries in a fire. Batteries may explode. Proper disposal of batteries is required. Refer to your local codes for disposal requirements. A Do not open or mutilate the ba[...]

  • Seite 69

    Maintaining the UPS System 8−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com ANNUAL maintenance − Annual preventive maintenance should be performed only by authorized service personnel familiar with maintenance and servicing of the UPS system. Contact your nearest field service office for more [...]

  • Seite 70

    Maintaining the UPS System 8−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 71

    9−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 9 Product Specifications The UPS systems are housed in freestanding, double-front cabinets with safety shields behind the doors. The UPS systems are available in 50/60 Hz with various output power ratings. Smaller models within a system ma[...]

  • Seite 72

    Product Specifications 9−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Table 9-3. System Output Rectifier/Charger Capacity 125% DC Filtering Ripple voltage less than 0.5% peak to peak UPS Output Capacity 100% rated current Output Voltage Regulation 1% (10% to 100% load) Output Voltage Adjustmen[...]

  • Seite 73

    Product Specifications 9−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com These specifications are for batteries supplied by the UPS manufacturer in line-up–and–match cabinets: Table 9-5. Battery Specifications Battery Type Sealed, maintenance-free, high rate discharge, lead-acid cells Nominal[...]

  • Seite 74

    Product Specifications 9−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 75

    10−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 10 Responding to System Events When the UPS system is running in Normal mode, it continually monitors itself and the incoming utility power. In Battery or Bypass modes, the UPS may issue alarms to let you know exactly what event caused th[...]

  • Seite 76

    Responding to System Events 10−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com INVERTER MESSAGES − NOTICES INVERTER MESSAGES − ALARMS Over Temperature Shutdown Battery Not Charged Clear Battery Not Charged 100% Overload Shutdown Bypass is Not Available Bypass is Available 125% Overload Shutdo[...]

  • Seite 77

    Responding to System Events 10−3 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com RECTIFIER MESSAGES − ALARMS RECTIFIER MESSAGES − NOTICES Rectifier DC Over Voltage Clear Rectifier DC Over Voltage Input AC Over Voltage Clear Input AC Over Voltage Rectifier DC Under Voltage Clear Rectifier DC Und[...]

  • Seite 78

    Responding to System Events 10−4 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com MONITOR PANEL ALARMS MONITOR PANEL NOTICES Load Over 100% Clear Load Over 100% Output AC Over Voltage Clear Output AC Over Voltage Overload 100% Clear Overload 100% Output AC Under Voltage Clear Output AC Under Voltage[...]

  • Seite 79

    11−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Chapter 11 Using the LOAD OFF Button Load Off is initiated by the covered, red LOAD OFF button on the Monitor Panel. This button is protected by a clear plastic shield to prevent accidental activation. In an emergency, you can press this button t[...]

  • Seite 80

    Using the LOAD OFF Button 11−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com 11.2 Resetting the UPS System after Load Off C A U T I O N Do not attempt to restart the system after Load Off until the cause of the emergency has been identified and cleared. The Load Off PUSH TO RESET button is a smal[...]

  • Seite 81

    W−1 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com Warranty LIMITED FACTORY WARRANTY FOR THREE-PHASE POWERWARE ® UPS PRODUCTS WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation (Eaton"). LIMITED WARRANTY: This limited warr[...]

  • Seite 82

    Warranty W−2 EATON Powerware ® 9315 UPS (200–300 kVA) Operation Manual S 164201036 Rev G www.powerware.com This page intentionally left blank.[...]

  • Seite 83

    [...]

  • Seite 84

    *164201036G* 164201036 G[...]