Deutsch dropdown-ico

Princess Stick Mixer 221202 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Princess Stick Mixer 221202 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Princess Stick Mixer 221202, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Princess Stick Mixer 221202 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Princess Stick Mixer 221202. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Princess Stick Mixer 221202 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Princess Stick Mixer 221202
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Princess Stick Mixer 221202
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Princess Stick Mixer 221202
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Princess Stick Mixer 221202 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Princess Stick Mixer 221202 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Princess finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Princess Stick Mixer 221202 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Princess Stick Mixer 221202, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Princess Stick Mixer 221202 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    TYPE 221202 NICE PRICE STICK MIXER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Seite 2

    2[...]

  • Seite 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    4 PRINCESS NICE PRICE STICK MIXER AR T . 221202 V OOR GEBR UIK Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u de mix er gaat gebruiken zorgvuldig door . Bewaar de gebruiks- aanwijzing zodat u hem later nog eens kunt raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning ov ereenkomt met die van het apparaat. DE ST AAFMIXER HEEFT DE V OLGENDE ONDERDELEN 1. m[...]

  • Seite 5

    5 - Zorg erv oor dat kinderen niet met dit apparaat spelen. - Om ov erverhitting te v oorkomen mag u deze staafmixer nooit langer dan 1 minuut achter elkaar gebruik en. PRINCESS NICE PRICE STICK MIXER AR T . 221202 BEFORE USE Please read these instructions carefully before you use the mixer , and keep them in a safe place for future reference. Chec[...]

  • Seite 6

    6 - Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. - T o avoid o verheating, you must not use the appliance for more than 1 minute at a time. U .K. WIRING INSTRUCTIONS The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE NEUTRAL BR O WN LIVE As the colours of the wire in the mains l[...]

  • Seite 7

    7 Lav er le récipient et le corps du mixeur av ec de l’eau et du produit v aisselle puis les rincer à l’eau courante. Essuyer le bloc moteur à l’aide d’un chiffon humide. Sécher soigneusement tous les éléments. Les lames sont très coupantes, soyez prudent. CONSEILS PRINCESS - Ne pas laisser les enfants utiliser l’appareil. - Pour ?[...]

  • Seite 8

    8 REINIGUNG UND W AR TUNG V or der Reinigung den Stecker des Mixers herausziehen. Das Motorelement nie in W asser oder in eine andere Flüssigkeit tauchen. K eine Scheuermittel zur Reinigung des Mixers verwenden. Reinigen Sie den Mixerbecher und das Mischelement in warmem Seifenw asser und spülen Sie die T eile dann unter fließendem W asser ab. W[...]

  • Seite 9

    9 LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O Desenchufe la batidora antes de limpiarla. No sumerja nunca la parte del motor en agua u otro líquido. No use nunca limpiadores abrasiv os para limpiar la batidora. Limpie el vaso mezclador y la parte de la batidora con agua caliente y jabón y aclare con agua. La parte del motor se puede limpiar con un paño húmedo. S[...]

  • Seite 10

    10 PULIZIA E MANUTENZIONE T ogliete la spina dalla presa di alimentazione prima di pulirlo. Non immergete mai il blocco motore in acqua o in altri liquidi. Non usate mai sostanze abrasiv e per pulire il mixer . Lav ate il bicchiere graduato ed il piede mixer in acqua calda e sapone, sciacquandoli accuratamente. Pulite la base motore con un panno um[...]

  • Seite 11

    11 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL T a ut kontakten på mixern före rengöring. Sänk aldrig ned motorenheten i v atten eller någon annan vätska. An vänd aldrig aggressi va rengöringsmedel för att rengöra mix ern. Rengör mixerbägaren och bearbetningsenheten i v armt tvålvatten och skölj sedan under rinnande v atten. Motorenheten kan torkas med[...]

  • Seite 12

    12 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE T ag altid stikket ud af kontakten inden rengøring. K om aldrig motordelen ned i vand eller andre væsk er . Brug aldrig aggressiv e rengøringsmidler til at gøre stavblenderen ren med. V ask blenderbægeret og blenderdelen af i v armt sæbev and og skyl delene af under v andhanen. Tør motor- delen af med en fugt[...]

  • Seite 13

    13 V ask mikserkoppen og blanderenheten i v armt såpe vann, sk yll den deretter under rennende vann. Tørk av motorenheten med en fuktig klut. Tørk alle delene grundig. Vær forsiktig – bladene er svært skarpe. TIPS FRA PRINCESS - La ikke barn bruke apparatet. - For å unngå elektrisk sjokk bør du aldri dyppe ledningen, støpselet eller moto[...]

  • Seite 14

    14 Pese sekoitusastia ja sekoitinosa lämpimässä astianpesuaine vedessä ja huuhtele juokse v an veden alla. Pyyhi moottoriosa puhtaaksi kostealla liinalla. Kui v aa kaikki osat perusteellisesti. T erät ovat hyvin teräviä, ole siis v arov ainen. PRINCESS-OHJEIT A - Älä anna lasten käyttää laitetta. - Vältä sähköiskuvaara äläkä upot[...]

  • Seite 15

    15 lav ando-os depois em seguida com água da torneira. Limpar a unidade do motor com um pano humedecido. Secar tudo muito bem em seguida. As lâminas são muito afiadas, tenha por isso cuidado. RECOMEND AÇÕES DA PRINCESS - As crianças não dev em utilizar o aparelho. - Para e vitar a ocorrência de um choque elétrico, não dev e mergulhar o ca[...]

  • Seite 16

    16 PRINCESS NICE PRICE STICK MIXER AR T . 221202[...]

  • Seite 17

    17[...]

  • Seite 18

    18[...]

  • Seite 19

    19[...]

  • Seite 20

    © PRINCESS 2009[...]