Deutsch dropdown-ico

Quatech 802.11B/G Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Quatech 802.11B/G an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Quatech 802.11B/G, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Quatech 802.11B/G die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Quatech 802.11B/G. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Quatech 802.11B/G sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Quatech 802.11B/G
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Quatech 802.11B/G
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Quatech 802.11B/G
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Quatech 802.11B/G zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Quatech 802.11B/G und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Quatech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Quatech 802.11B/G zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Quatech 802.11B/G, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Quatech 802.11B/G widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Product Specifi cation 802.11 b/g High Perfor mance Enterpris e Device Server Revision: 1. 1 A ugu st 20 09 File name: datab ook wlng dp50 0 family.doc Document Number: 100-8080- 11 0[...]

  • Seite 2

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 2 8/11/2009 100-8080- 110 <Page Intentional ly Left Blank>[...]

  • Seite 3

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 3 Quatech Confidential Copyrigh t © 2009 QUATECH ® Inc . ALL RIGHTS R ESERVED. No par t of this publication may be copied in any form, by photo copy, microfil m, retrieval system, or by any other means no w know n or hereafter inv ented without the prior written per miss[...]

  • Seite 4

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 4 8/11/2009 100-8080- 110 <Page Intentional ly Left Blank>[...]

  • Seite 5

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 5 Contents 1.0 Conventions ......................................................................................................................... 7 1.1 Term inology .........................................................................................................[...]

  • Seite 6

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 6 8/11/2009 100-8080- 110 Figures Figure 1- W LNG- AN -DP500 Mo dule Exam ple ................................................................................ 8 Figure 2 - W LNG-SE/SP/AN/ET -DP500 Block Diagram ................................................................ . 9 Figure 3 - SPI Rea [...]

  • Seite 7

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 7 1.0 Conven tions The following sect ion outlines the conv entions used within the document, where convention is deviate d from the de viation takes precedence a nd should be f ollowed. If you have an y question related to the conventio ns used or clarification of indicat[...]

  • Seite 8

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 8 8/11/2009 100-8080- 110 2.0 Product Descript ion The W LNG- AN - DP 5 00 fam ily is the latest generati on of 802.11 wire less device servers from Quatech . The radio features the following:  80 2.11b/g W iFi Radio with 32bit ARM9 CPU (128 Mb SDRAM, 64Mb F lash)  S upports W EP, WPA, W PA2 [...]

  • Seite 9

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 9 3.0 Block Diagram The following outlines the block diagram of the radio: Figure 2 - WLNG- SE/SP/AN/ET-DP500 Block Diag ram[...]

  • Seite 10

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 10 8/11/2009 100-8080- 110 4.0 Model Numb ers The following table identifies the m odel numbers associated with the device server family. Please contact Quatech s ales for details, qu otes and ava ilability. Table 1 - M odel Numbers WiFi 802.11b/g UART RS232 RS485 SPI Ethernet GPIO WEP WPA WPA2 EAP[...]

  • Seite 11

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 11 5.0 Pin out and Con nectors Pin definition is de pendent upon the device type select ed. The specific p in function is defined in T able 2 for each device t ype. W here multiple options are available f or a single device type, these o ptions are software s electable by [...]

  • Seite 12

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 12 8/11/2009 100-8080- 110 Pin Name Device Type Description F4 All GPIO 19 CTS2 UART Clear- to -Send UART2 RXEN Serial Line driver Rx enable CTS2 SPI Clear- to -Send UART2 CTS2 Ethernet Clear- to -Send UART2 G1 All GPIO 20 TCK All JTAG: Test clock 21 TXD2 UART D OUT UART2 TXD2 Serial D OUT UART2 TX[...]

  • Seite 13

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 13 5.1 Digital UART Ports The units supports t wo digital UART ports, use of these ports is determ ined by the device t ype choice made in firm ware. The details o f the ports can be seen in Table 3. The availability of UART 2 for th ese device t ypes is selected in firmwa[...]

  • Seite 14

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 14 8/11/2009 100-8080- 110 5.3 Serial Peripheral Interface (SPI) Please refer to sect ion 7.0 f or details on this interface. 5.4 Debug/Console Port A debug/consol e port is supported b y a 2-wire seria l interface def ined in Table 3 . This port is a bidirectiona l serial port intend ed for debug [...]

  • Seite 15

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 15 5.6 Connector Definition There are a total of three connect ors to the radio: J1: 36 pin Digital Host int erface. Hirose : DF12-36DP-0.5V( XX) (0.50mm (.020") Pitch Plug, S urface Mount, Dual Row, Vertical, 4.00mm Stack Height, 36 Circuits) J2: Primar y RF connec t[...]

  • Seite 16

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 16 8/11/2009 100-8080- 110 6.0 Electrical & RF Sp ecification Table 4- Abso lute Maximum Values 1 Parameter Min Max Unit Maximum Suppl y Voltage -0.3 4 .0 VDC Power Dissipati on 2.00 W Operatin g Temperature Range - 40 85 o C Storage Tem perature - 50 125 o C Note: 1 . Values are absol ute rati[...]

  • Seite 17

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 17 Symbol Parameter Min Typ Max Units I CCTXB_ETH Operatin g Current – Ethern et Data In (802.11b) Transmitt ing @ 11Mb/s 10/100 100% Duty Cycle 520 560 mA I CCRXB_ETH Operatin g Current – Ethern et Data Out (802.11b) Receiving @ 11 Mb/s 10/100 Ethern et 100% Duty Cycl[...]

  • Seite 18

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 18 8/11/2009 100-8080- 110 Table 6 - RF Characteristi cs – 802.11b/g Symbol Parameter Rate (Mb/ s) Min Average dBm / mW Peak dBm / mW Units P OUTB Transmit Power Output 802.11b 11, 5.5, 2, 1 15 .0 31.6 20.0 100 dBm P OUTG Transmit Power Output 802.11g 48, 54 12 .7 18.6 17.7 58.9 dBm 24, 36 15.0 3[...]

  • Seite 19

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 19 Table 7 - Sup ported Data Rates by Ban d Band Supported Data Rates (Mb/ s) 802.11b 11, 5.5, 2, 1 802.11g 54, 48, 36, 2 4, 18, 12, 9, 6 Table 8 - Op erating Channels Band Region Freq Range (GHz) No. of Channels Channels 802.11b US/Canada 2.401 - 2.473 11 1 – 11 Europe [...]

  • Seite 20

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 20 8/11/2009 100-8080- 110 Table 9 - RF Characteristics – 802.11b /g Symbol Parameter Rate (Mb/ s) Min dBm Average dBm / mW Peak dBm / mW Units P OUTB Transmit Power Output 802.11b 11, 5.5, 2, 1 13 15 31.6 19.3 85.1 dBm/mW P OUTG Transmit Power Output 802.11g 6, 9,12,18, 24, 36, 48, 54 10 12 15.9[...]

  • Seite 21

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 21 6.1 A C Ele ctrical Characteristics – Transmitter Transm it power is automaticall y managed by the device f or minimum power consum ption. The MAXIMUM transm it power at the RF connector is typically +1 5dBm 2 dB for B-Mode (all rates) and + 12dBm+/-2dB for G -Mode (a[...]

  • Seite 22

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 22 8/11/2009 100-8080- 110 7.0 SPI Interface The following section details the SPI interf ace specification f or both hardware tim ing and SPI protocol. The dev ice is a SPI slave and req uires a compatible SP I master f or operation. 7.1 Pinout W hen the SPI interface is enabled, through the CLI o[...]

  • Seite 23

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 23 Table 13 - SPI AC Timin gs Symbol Parameter Min Typ Max Units f MAX Maximum Clo ck Frequency 8.00 MHz t CS SPI Select Lo w to Clock Risin g Edge 100 ns t CH Clock High 62.5 ns t CL Clock Low 62.5 ns t DA Clock High to Data Out 60 ns t DS Clock Low t o Data In Valid S et[...]

  • Seite 24

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 24 8/11/2009 100-8080- 110 the Airborne D evice Server module b y the host at the same tim e the Rx mes sage header is sent to the host from the Airborne Device Server. The Tx m essage header consists of a Comm and (CMD) byte, follo wed by three Parameter (PARM) b ytes. The y are desc ribed in the [...]

  • Seite 25

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 25 Command (Hex) Name Description 0x10 INTENA The INTENA co mmand will enable interrupts fro m the module. Fo r this co mmand, the PARM1 f ield will define the interrupts to be enabled. The definition o f the PARM1 field is as follow s: B7 Interrupt Se nse – Determ ines [...]

  • Seite 26

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 26 8/11/2009 100-8080- 110 8.0 Antenn a The unit supports a ntenna connection t hrough a single Hirose U.FL con nector, loc ated on the top surface of the radio next to t he RF shielding. Any antenna used with the system must be designed for operation within the 2.4GH z ISM band and spec ifically m[...]

  • Seite 27

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 27 with FCC regulations , these state a non -standard connec tor is require d e.g. TNC/SMA are not allowed, RP -TNC/RP-SMA are a llowed. 8.3 Host Chassis Mounted Antenna Host Chassis m ounted antennas require no work on the hos t PCB. They utili ze an antenna t ype called [...]

  • Seite 28

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 28 8/11/2009 100-8080- 110 PCB Embedded – T his approach em beds an antenna desig n into the host PCB . This approach is ver y comm on with add-in W iFi card (CF, PCMCI A, SDIO, etc.) as it requires no externa l connections and is th e cheapest producti on approach. The lower product ion cost req[...]

  • Seite 29

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 29  L ocate the ant enna where there is a m inimum of obstruction between the antenna and the loc ation of the Acc ess Points. T ypically Access Points are located in the ceiling or high on walls.  Keep the m ain antenna’s polarization vertical, or in -line with th[...]

  • Seite 30

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 30 8/11/2009 100-8080- 110 Link Margin provides a measure of all t he parts of the RF path that im pact the ability of two s ystems to communicate. T he basic equation look s like this: EIRP (dB) = Tx P + TxA – TxC Link Margin (d B) = EIRP – FPL + (RxS + Rx A – RxC) W here: T xP = Transmitter[...]

  • Seite 31

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 31 9.0 RESET Fun ction For correct operation of the on-bo ard Power-on R ESET (POR) and internal RESE T controllers, the R ESET pin on the W LNG - XX -DP500 family must obe y the following timing and signal cond itions . Figure 5 - Power on RESET Timing Figure 6 - RESET Ti[...]

  • Seite 32

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 32 8/11/2009 100-8080- 110 10.0 Mechanical Outl ine Dimensions mm [inches] Tolerance ± 1.27 [0.05] unless noted 40.60 [1.60] MAX 30.70 [1.21] MIN 1.84 [0.07] 12.37 [0.49] MAX 29.60 [1.17] MAX 18.27 [0.72] MIN 15.90 [0.63] 3X Ø1.00 [Ø0.04] 3X Ø2.00 [Ø0.08] Part# Hirose DF12-36DS-0.5V Not availa[...]

  • Seite 33

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 33 11.0 Certification & Regulatory A pprovals The unit complies with the following age ncy approvals: Table 19 - Reg ulatory Approvals Country Standard Status North Ameri ca (US & Canada) FCC Part 15 Sec. 15.107, 15.1 09, 15.207, 1 5.209, 15.247 Modular Approv al G[...]

  • Seite 34

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 34 8/11/2009 100-8080- 110 prohibited per regula tions of Industry Canada. The required antenna impedanc e is 50 ohms . To reduce potent ial radio interferenc e to other users, the anten na type and its gain should be so c hosen that the equ ivalent isotropicall y radiated power (EIRP) is not more [...]

  • Seite 35

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 35 Quatech recomm ends that during the inte gration of the radio, i nto the custom ers system, that an y design guidelines be followed. Pl ease contact Quatech Technical Support if you have an y concerns regarding the hard ware integration. Contact Quatech T echnical suppo[...]

  • Seite 36

    Quatech, Inc. Airborne Enterprise Mod ule Databook 36 8/11/2009 100-8080- 110 12.0 Physical & En vironment al Ap provals The device has pass ed the following prim ary physical and env ironmental tests. T he test methods ref erenced are defined in SA E J1455 Aug1994. Table 20 - Mec hanical Approvals Test Reference Conditions Temperature Range (O[...]

  • Seite 37

    Airborne Enterprise Mod ule Databook Quatech, In c. 100-8080- 110 8 /11/2009 37 13.0 Change L og The following table indicates all changes m ade to this docum ent: Version Date Section Change Descriptio n Author 1.0 04/16/2009 - Initial Rel ease ACR 1.1 08/ 11 /2009 3.0 Updated block di agram with SPI in terface. ACR 5.0 Table 2: Remov ed reference[...]