Deutsch dropdown-ico

RAD Data comm ASM-10/8 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung RAD Data comm ASM-10/8 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von RAD Data comm ASM-10/8, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung RAD Data comm ASM-10/8 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung RAD Data comm ASM-10/8. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung RAD Data comm ASM-10/8 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts RAD Data comm ASM-10/8
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts RAD Data comm ASM-10/8
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts RAD Data comm ASM-10/8
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von RAD Data comm ASM-10/8 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von RAD Data comm ASM-10/8 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service RAD Data comm finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von RAD Data comm ASM-10/8 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts RAD Data comm ASM-10/8, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von RAD Data comm ASM-10/8 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ASM-10/8 Short Range Modem Installation and Operation Manual Notice This manual contains information that is proprietary to RAD Data Commun ications. No part of this publicatio n may be rep roduced in any form whatso ever without pr ior written approv al by RAD Data Communications. No representation or warranties for fi tness for any purpos e other[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    Warranty This RAD product is warranted against defects in material and workmanship for a period of one year from date of shipment. During the warranty period, RAD will, at its option, either repair or replace products which prove to be defective. For warranty service or repair, this product must be returned to a service facility designated by RAD. [...]

  • Seite 4

    Safety Warnings The exclamation point within a triangle is intended to warn the operator or service personnel of operation and maintenance factors relating to the product and its operating environment which could pose a safety hazard. Always observe standard safety precautions during installation, operation and maintenance of this product. Only a q[...]

  • Seite 5

    Declaration of Conformity Manufacturer’s Name: RAD Data Communications Ltd. Manufacturer’s Address: 24 Raoul Wallenberg St. Tel Aviv 69719 Israel declares that the product: Product Name: ASM-10/8 Conforms to the following standard(s) or other normative document(s): EMC: EN 55022 (1994) Limits and methods of measurement of radio disturbance char[...]

  • Seite 6

    [...]

  • Seite 7

    Installing ASM-10/8 1 Quick Start Guide Installation of ASM-10/8 should be carried out only by an experienced technician. If you are familiar with ASM-10/8, use this quick start guide to set it up for operation. Perform the following steps for both the local and the remote units : QS .1 Installing ASM-10/8 Switch and Jumper Settings Set the ASM-10/[...]

  • Seite 8

    Quick Start Guide ASM-10/8 Installation and Operation Manual 2 Installing ASM-10/8 Jumper Possible Settings Default Setting RPF ON OFF ON PIN 18 EN DIS EN PIN 21 EN DIS EN CHAS GND CONN DIS CONN RCV IMPD 150 300 600 HIGH 150 CTS-DLY 0 msec 8 msec 64 msec 8 msec Data Rate 0 – 19.2 1 – 14.4 2 – 9.6 3 – 7.2 4 – 4.8 5 – 3.6 6 – 2.4 7 – [...]

  • Seite 9

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Quick Start Guide Operating ASM-10/8 3 Connecting the Interfaces Connecting the Line ➤ ➤ ➤ ➤ To connect the line: 1. Connect the transmit pair to the terminals marked XMT. 2. Connect the receive pair to the terminals marked RCV. 3. Connect the ground wire to the terminal designated GND (optional). [...]

  • Seite 10

    Quick Start Guide ASM-10/8 Installation and Operation Manual 4 Operating ASM-10/8[...]

  • Seite 11

    $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO L &RQWHQWV &+$37(5,1752'8&7,21 2YHUYLHZ [...]

  • Seite 12

    7DEOHRI&RQWHQWV LL $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO &+$37(57528%/(6+227,1*$1'',$*1267,&6 *HQHUDO ?[...]

  • Seite 13

    7DEOHRI&RQWHQWV $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO LLL /LVWRI)LJXUHV )LJXUH$603RLQWWR3RLQW$SSOLFDWLRQ ?[...]

  • Seite 14

    /LVWRI7DEOHV LY $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO[...]

  • Seite 15

    09/10/00 16:26 Overview 1-1 Chapter 1 Introduction This chapter describes the basic physical and functional features of the ASM-10/8 short-range modem, as well as some typical applications. It discusses the following topics: • An overview of the modem • Physical description • Functional description • Technical specifications. 1.1 Overview G[...]

  • Seite 16

    Chapter 1. Introduction ASM-10/8 Installation and Operation Manual 1-2 Overview 09/10/00 16:26 Applications The following diagrams illustrate the ASM-10/8 in a variety of configurations: • Point-to-point applications • Multipoint applications • Tail-end for DDS service applications • Star applications. 1.2 - 38. 4 kbps 4-wir e up to 55 km A[...]

  • Seite 17

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 1. Introduction 09/10/00 16:26 Overview 1-3 ASM-10/8 RCV CLK V .54 D L Y-OFF EXT CL K V .54 D L Y-ON EXT CL K V .54 D L Y-ON RCV CLK V .54 D L Y-OFF ASM-10/8 ASM-10/8 ASM-10/8 Digit al Serv ice Netwo rk Figure 1-3 ASM-10/8 Tail-End for DDS Service Application ASM-10/8 Master ASM-10/8 Sl ave ASM-10/[...]

  • Seite 18

    Chapter 1. Introduction ASM-10/8 Installation and Operation Manual 1-4 Overview 09/10/00 16:26 ASM-10/8 communicates over lines in synchronous mode only. When set to the asynchronous mode, ASM-10/8 performs an asynchronous to synchronous conversion in compliance with ITU V.14 bis standard. The unit has line protection circuits against lightning and[...]

  • Seite 19

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 1. Introduction 09/10/00 16:26 Physical Description 1-5 1.2 Physical Description ASM-10/8 is available as a standalone desktop unit or as a card for the ASM-MN-214 hub. Figure 1-5 shows the 3D view of the ASM-10/8 standalone unit. Figure 1-5 ASM-10/8 Standalone Unit The front panel includes six LED[...]

  • Seite 20

    Chapter 1. Introduction ASM-10/8 Installation and Operation Manual 1-6 Functional Description 09/10/00 16:26 1.3 Functional Description General This section contains functional descriptions of the circuit blocks of ASM-10/8, primarily those circuits which are required for setting the desired modem configuration (see Figure 1-6 ). Encoder The encode[...]

  • Seite 21

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 1. Introduction 09/10/00 16:26 Functional Description 1-7 Receiver The receiver comprises several circuits, as shown in the block diagram, Figure 1-6 . • The receive filter removes all the out-of-band frequencies. • The automatic equalizer comprises several equalizers which are activated accord[...]

  • Seite 22

    Chapter 1. Introduction ASM-10/8 Installation and Operation Manual 1-8 Functional Description 09/10/00 16:26 ASM-10/8 Block Diagram Figure 1-6 shows the ASM-10/8 internal circuitry. ENCODE R CONT ROL RV CL K MODU LA TOR TIMI NG RPF GENE RA TOR ( ASM-10- SA ONL Y) ENCODE R MODU LA TOR SELECT A BLE XMT AMPLIFIER POWER SUPPL Y ANALPBK DA TA RA T E RCV[...]

  • Seite 23

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 1. Introduction 09/10/00 16:26 Technical Specifications 1-9 1.4 Technical Specifications Transmission Line T yp e Unloaded twisted p air 19 to 26 AWG; 2-wire for half du p lex; 4-wire for full du p lex Connector 5-screw connector or RJ-45 Ran g e See Table 1-1 Level 0 dBm, -3 dBm, -6 dBm, -9 dBm Tr[...]

  • Seite 24

    Chapter 1. Introduction ASM-10/8 Installation and Operation Manual 1-10 Technical Specifications 09/10/00 16:26 Physical ASM-10/8/SA Modem Hei g ht 43 mm / 1.7 in Width 215 mm / 8.5 in De p th 243 mm / 9.5 in Wei g ht 956 g / 2.1 lb ASM-10/8/R Card Fits one slot of the ASM-MN-214 hub Power 110, 115 or 230 VAC ( ± 10%); 47 to 63 Hz Power Consum p t[...]

  • Seite 25

    09/10/00 16:26 Package Contents 2-1 Chapter 2 Installation and Setup This chapter provides the following information for the ASM-10/8 standalone model: • Site requirements and prerequisites • Package contents • Instructions for mechanical installation • Instructions for electrical installation. After installing the unit, refer to Chapter 3 [...]

  • Seite 26

    Chapter 2. Installation and Setup ASM-10/8 Installation and Operation Manual 2-2 Installation and Setup 09/10/00 16:26 2.3 Installation and Setup ASM-10/8 is a standalone device intended for tabletop or bench installation. It is delivered completely assembled. No provisions are made for bolting the ASM-10/8 to the tabletop. For installation of the [...]

  • Seite 27

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 2. Installation and Setup 09/10/00 16:26 Installation and Setup 2-3 Opening the ASM-10/8 Case To reach the internal jumpers and switches of ASM-10/8, it is necessary to open its case. ➤ ➤ ➤ ➤ To open the ASM-10/8 case: 1. Disconnect all the cables connected to ASM-10/8. 2. Turn the unit ove[...]

  • Seite 28

    Chapter 2. Installation and Setup ASM-10/8 Installation and Operation Manual 2-4 Installation and Setup 09/10/00 16:26 Table 2-1 ASM-10/8 Internal Jumpers and Switches Item Jumper Description Values Default Setting 1 SWITCH Enables activation of DIG, ANA and REM loopbacks via the front-panel push buttons EN – The loopbacks can be activated via th[...]

  • Seite 29

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 2. Installation and Setup 09/10/00 16:26 Installation and Setup 2-5 Table 2-1 ASM-10/8 Internal Jumpers and Switches (Cont.) Item Jumper Description Values Default Setting 9 PIN 21 Controls the remote digital loopback activation via the DTE pin 21 EN – The remote loopback activation from the DTE [...]

  • Seite 30

    Chapter 2. Installation and Setup ASM-10/8 Installation and Operation Manual 2-6 Installation and Setup 09/10/00 16:26 Table 2-1 ASM-10/8 Internal Jumpers and Switches (Cont.) Item Jumper Description Values Default Setting 15 DIP Switch The DIP switch consists of four sections. The S1 section is reserved for future use. S2 Selects the amount of sto[...]

  • Seite 31

    ASM-10/8 Installation and Operation Manual Chapter 2. Installation and Setup 09/10/00 16:26 Installation and Setup 2-7 Table 2-3 AGC and CTS Delay Settings for Long-Range Applications Range Rate AGC Setting CTS Delay Setting Long or uneven distances between master and slave modems ON (master and slave) 0 msec (master) Above 9.6 kbps 8 msec (slave) [...]

  • Seite 32

    Chapter 2. Installation and Setup ASM-10/8 Installation and Operation Manual 2-8 Installation and Setup 09/10/00 16:26 ➤ ➤ ➤ ➤ To connect the line: 1. Connect the ground wire to the terminal designated GND (optional). 2. Connect the transmit pair to the terminals marked XMT. 3. Connect the receive pair to the terminals marked RCV. Note Use [...]

  • Seite 33

     )URQW3DQHO&RQWUROVDQG,QGLFDWRUV  &KDSWHU 2SHUDWLRQ 7KLVFKDSWHUSURYLGHVWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQIRUWKH$60VWDQGDORQH PRGHO • $60IURQWSDQHOLQGLFDWRUVDQGFRQWUROV • 2SHUDWLQJSURFHGLUHVWXUQ[...]

  • Seite 34

    &KDSWHU2SHUDWLRQ $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO  2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV  7DEOH$60)URQW3DQHO&RQWURODQG,QGLFDWRUV&RQW 1DPH 7SH )XQFWLRQ ',* 3XVK EXWWRQ 7KH',*&a[...]

  • Seite 35

     9/RRSEDFN7HVWV  &KDSWHU 7URXEOHVKRRWLQJDQG 'LDJQRVWLFV  *HQHUDO 7KLVFKDSWHUGHVFULEHVKRZWRSHUIRUPGLDJQRVWLFVWHVWVRQ$60 7KHIXQFWLRQRIGLDJQRVWLFWHVWVRQ$60LVWR • [...]

  • Seite 36

    &KDSWHU7HVWVDQG'LDJQRVWLFV $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO  9/RRSEDFN7HVWV  ASM- 10/ 8 Li ne In te r fa ce DT E Tra ns m it Rec ei v e Dat a Cl oc k Cl oc k Dat a ANA Dep r es s ed   )LJXUH/RFDO$Q[...]

  • Seite 37

    $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO &KDSWHU7HVWVDQG'LDJQRVWLFV  9/RRSEDFN7HVWV  Lo ca l DT E Remot e DT E Li nk In te r fa ce Li nk In te r fa ce Tra ns m it REM Pr ess ed Rec ei v e Rec ei v e Loc al AS M - 1 0/ 8 Remot e AS[...]

  • Seite 38

    &KDSWHU7HVWVDQG'LDJQRVWLFV $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO  9/RRSEDFN7HVWV  ³ 7RSHUIRUPWKH/RFDO'LJLWDO/RRSEDFN • 3UHVVWKH',*SXVKEXWWRQRQWKHORFDO$60[...]

  • Seite 39

     $6001&DUG&DJH  &KDSWHU &DUG&DJH9HUVLRQ 7KLVFKDSWHUGHVFULEHVWKH$605FDUGYHUVLRQGHVLJQHGIRULQVWDOODWLRQ LQWKH$6001FDUGFDJH7KHFKDSWHUFRQWDLQVWKHIROORZLQJ[...]

  • Seite 40

    &KDSWHU&DUG&DJH9HUVLRQ $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO  $605&DUG9HUVLRQ  Te r m in a l Bl ock Te r m in a l Bl ock Pr ot ect io n Cove r   )LJXUH$60015HDU3DQHO ?[...]

  • Seite 41

    $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO &KDSWHU&DUG&DJH9HUVLRQ  3RZHU6XSSO  TD RD DC D TE ST RPF DI G AN A REM ASM - 1 0 PW R RTS   )LJXUH$605)URQW3DQHO  3RZHU6XSSO 3RZHU[...]

  • Seite 42

    &KDSWHU&DUG&DJH9HUVLRQ $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO  ,QVWDOODWLRQ  $&6XSSO RU9$& 7KH$&SRZHUVXSSORIWKH$6101LV?[...]

  • Seite 43

    $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO &KDSWHU&DUG&DJH9HUVLRQ  ,QVWDOODWLRQ   ,QVWDOODWLRQ ³ 7RLQVWDOOWKH$605FDUGLQWKH$6001FDUGFDJH  ,QVWDOOWKH$60[...]

  • Seite 44

    &KDSWHU&DUG&DJH9HUVLRQ $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO  ,QVWDOODWLRQ [...]

  • Seite 45

    '7(,QWHUIDFH3LQ$VVLJQPHQWV $ $SSHQGL[$ &RQQHFWRU:LULQJ $ '7(,QWHUIDFH3LQ$VVLJQPHQWV 7DEOH$'7(,QWHUIDFH3LQ$VVLJQPHQWV 9 56 '7( 3LQ 6LJQDO,GHQWLW 'HVFULSWLRQ  $$  3URWHFWLYH *URXQG &KDVVLVJURXQG0DEH?[...]

  • Seite 46

    $SSHQGL[$&RQQHFWRU:LULQJ $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO $ '7(,QWHUIDFH3LQ$VVLJQPHQWV 7DEOH$'7(,QWHUIDFH3LQ$VVLJQPHQWV&RQW 9 56 '7( 3LQ 6LJQDO,GHQWLW 'HVFULSWLRQ  ''  5HFHLYHU[...]

  • Seite 47

    ,QVWDOODWLRQRIWKH$608QLWLQD5DFN % $SSHQGL[% ,QVWDOODWLRQLQ5DFN % ,QVWDOODWLRQRIWKH$608QLWLQD5DFN *HQHUDO 7KHKHL J KWRIWKH$60XQLWLV8WKHZLGWK?[...]

  • Seite 48

    $SSHQGL[%,QVWDOODWLRQLQ5DFN $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO % ,QVWDOODWLRQRIWKH$608QLWLQD5DFN   )LJXUH%,QVWDOODWLRQRID6LQJOH8QLW ,QVWDOODWLRQRI7ZR 8QLWV 5DFNDGDSWHUFRPSRQHQWVIRULQVWDOO[...]

  • Seite 49

    $60 ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO $SSHQGL[%,QVWDOODWLRQLQ5DFN ,QVWDOODWLRQRIWKH$608QLWLQD5DFN %   )LJXUH%,QVWDOODWLRQRI7ZR8QLWV ³ 7RLQVWDOOWZRXQLWV  )DVWHQRQHORQJVLGHUD[...]

  • Seite 50

    $SSHQGL[%,QVWDOODWLRQLQ5DFN $60  ,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO % ,QVWDOODWLRQRIWKH$608QLWLQD5DFN   )LJXUH%)DVWHQLQJ7ZR8QLWV7RJHWKHU[...]