Raymarine NMEA Multiplexer Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Raymarine NMEA Multiplexer an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Raymarine NMEA Multiplexer, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Raymarine NMEA Multiplexer die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Raymarine NMEA Multiplexer. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Raymarine NMEA Multiplexer sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Raymarine NMEA Multiplexer
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Raymarine NMEA Multiplexer
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Raymarine NMEA Multiplexer
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Raymarine NMEA Multiplexer zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Raymarine NMEA Multiplexer und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Raymarine finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Raymarine NMEA Multiplexer zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Raymarine NMEA Multiplexer, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Raymarine NMEA Multiplexer widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    NMEA Mult iplex er Owner’ s Handbook Docum ent Nu mber: 81 250- 1 Date: F ebrua ry 20 05[...]

  • Seite 2

    © Copy right Ray marine (UK ) Ltd 2005[...]

  • Seite 3

    i Prefac e Congra tula tions on havin g boug ht a Ra ymarine N MEA Multip lexer . T his e nables you to co mbine NMEA ou tputs f rom up to f our dev ices , to provi de a comb ined output to four other devices. CAUTION : Elec trical safety Make sur e you have swi tched off the po wer supply before you start installi ng this product. Importa nt info [...]

  • Seite 4

    ii Fo r opt imum EMC pe rforma nce , it is recomm ended that wherever possible : • Raymarine e quipment and ca bles connected to it are: • At leas t 3 ft (1 m) from any eq uipment tra nsmittin g or cables car rying radio s ignals e .g. VHF ra dios, cable s and anten nas. In the case of S SB radio s, the d istan ce shou ld be increase d to 7 ft [...]

  • Seite 5

    iii Contents Preface . ..... ....... ........ ........ ..... ....... ........ ........ ..... ....... ........ ....... .... i CAUTION: Elect rical safety ................. .............. ......... i Impor tant i nforma tion .. ........ ....... ..... ........ ........ ..... ....... ........ . i EMC I nstal lation Gu idelines ........ ........ ..... .[...]

  • Seite 6

    iv[...]

  • Seite 7

    1 Introduc tion T he R aymar ine NMEA Multip lexe r combi nes dat a from up to four NMEA -018 3 devi ces to prov ide a s ingle , mul tipl exed NMEA outp ut. Inputs & outputs The NMEA Mult iplexer h as: • Fo ur NMEA inputs ( listen er -ports) , NM EA In 1, 2, 3 & 4 . • One NMEA outp ut (talk e r -port), NMEA Out • O ne common term inal[...]

  • Seite 8

    2 NMEA i nputs Each NMEA in (liste ner) po rt is a diffe renti al pair acro ss terminal s a and b , an d can r ecei ve NME A dat a from on e dev ice . The speed of ea ch listener port is fixed at 48 00 baud. NMEA da ta on li stener po rts 1 and 2 is mult ipl exed in real time (i.e . un buff ered). NMEA da ta on li stener po rts NMEA In 3 and 4 is f[...]

  • Seite 9

    3 Installation Mounting As the NMEA Mu ltipl exer is no t wa terproo f , it mu st be fi tted in a locati on where it will not come i nto con tact wit h water . Sec ure t he NME A Mult iplex er to a sui table s urfac e , as s hown in the fol lowing illustr ation. D7556-1 Data O verflow NMEA-0183 Multiplexer D ata O verflow NMEA-0183 Multi plex er 1.[...]

  • Seite 10

    4 Connectio ns Real-tim e or buffer ed inputs B e f or e c o n n e c t i n g N M E A i n p u t s t o yo u r N M E A M u l t ip le x e r , c o n si de r w h e t he r t he y s h o ul d b e c o n n e c t e d a s r e a l t im e o r buff ered inpu ts: • Data run ning at a fast rate an d consi sting of si ngle sen tences, partic ularl y time-c ritica l[...]

  • Seite 11

    5 NMEA ou t Connect th e a and b terminals of the NMEA Out connec tor to t h e l i s t e n i n g p o r t s o f u p to f o u r d e v i c e s t o w h i c h y ou wi s h t o tra nsmit mult iplexe d da ta. T he m anner i n whic h th e conn ectio ns NMEA out - NMEA Multiplexer NMEA out + Device with single-ended NMEA output Ground NMEA Multiplexer Note: [...]

  • Seite 12

    6 are m ade de pends on w hethe r the devic e has a dif fer entia l or singl e end ed outp ut, as follow s: Pow er s up pl y The NMEA Mu ltiplexer o perates f rom a dc supply volt age in t he range 8 V to 30 V and pro vides pro tecti on again st reve rsed polari ty . It is rec ommende d to conne ct the NMEA Mu ltiple xer to the sam e power source o[...]

  • Seite 13

    7 • 24 AWG single-st rand wire . • 7/0 .2 mul ti-stran d wire, i.e. 7 stran ds, each of 0.2 mm diame- ter CA UTIO N: Ele ctri cal Sa fet y Befor e connecting po wer to the N MEA Multiplex er , turn off the power s upply . Connect either a 24 V or 12 V power su pply , via a 0.5 A fuse , as follows : Secu ri ng ca ble s When you have connect ed a[...]

  • Seite 14

    8 partia lly rec eived sen tences wil l be disc arded, t o ensure th at the NMEA Multip lexer only pass es co mplet e and val id sent enc es . Y ou may be ab le to re solve this o verflo w situati on if you : • Set up the devices on the l istener ports to send less data or data at greater i nterv als . If possibl e , disable non-rel eva nt sen- t[...]

  • Seite 15

    9 Specifications Supply voltag e: 8 V to 30 V d c, protec ted again st revers ed pola rity . Supply protection: 0.5 A fuse Supply connec tion: Minimu m requi rement either: 24 AWG single-s trand wire. or 7/0.2 mu lti-st rand wire . Current cons umption: 70 mA maximum , wit h fully load ed talk er ports . Inputs: 4 x NMEA- 183, g alvani cally isolat[...]

  • Seite 16

    10 Raymari ne UK Ltd , Quay Point, Northa rbour Road Por ts m ou th , Hamp shire P O6 3TD , United Kingdom. T el: +44 (0 ) 23 926 9 3611 F ax: +4 4 (0) 2 3 9269 464 2 www .r aymarine .com Raym arin e Inc , 22 Cotton Road, Unit D , Na shua, New Ham pshi re 0306 3-421 9, USA. T el: +1 603.8 81.52 00 F ax: +1 603.864 .4756 www.raym ari ne.com[...]