Deutsch dropdown-ico

RCA 300 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung RCA 300 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von RCA 300, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung RCA 300 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung RCA 300. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung RCA 300 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts RCA 300
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts RCA 300
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts RCA 300
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von RCA 300 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von RCA 300 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service RCA finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von RCA 300 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts RCA 300, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von RCA 300 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    SpeedT ouch™ USB/330 ADSL USB Modem Installation and User’ s Guide 300 SERIES[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 SpeedT ouch™ USB/330 Installation and User’ s Guide PPPoA - PPPoE[...]

  • Seite 4

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 Status Released Change Note Pec kel be e nS Shor t Title CD-UG STUSB/330 R2.0 PPP en Copyright © 2002 THOMSON mu ltimedia. All rights r eserved. Passing on, and c op ying of this docu- ment, use and communication of its contents is not permitted without written authorization from THOMSON multim edia. The content of this[...]

  • Seite 5

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 1 Contents 1 The SpeedTouch™USB and SpeedTouch™330 Intro- duction3 2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ ......................... 5 2.1. First Steps .............................. ................................................. .............................. 6 2.2. What You Need ...................................[...]

  • Seite 6

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 2 5 Troubleshooting ................ ......................... .................. 39[...]

  • Seite 7

    1 The SpeedTouch™USB and SpeedTouch™ 330 Introduction 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 1 The SpeedT ouch™USB and SpeedT ouch™330 Introduction W elcome to the SpeedT ouch™USB and SpeedT ouch™330 ADSL USB modems ! With the Award-winning SpeedT ouch™ Asym metric Digital Subscriber Line (ADSL) modem surfing the Internet will become a whole n[...]

  • Seite 8

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 1 The SpeedTouch™USB and SpeedTouch™ 330 Introduction 4 Ser vice Provider F or readabilit y , the term Service Provi der (SP) will be used to designate al l organizations which pr ovide eit her DSL connectivity , In ternet access or Corporate access, for example an Internet Ser vice Pr ovider (ISP). SpeedT ouch™ do[...]

  • Seite 9

    2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 5 2 Get Acquainted to the SpeedT ouch™ Introduction This chapter will assist y ou in gettin g acquainted with the SpeedT ouch™ and will guide you thr ough the first steps in preparing th e SpeedT ou ch™ for Internet connectivity . In this chapter This chapter contains t he foll[...]

  • Seite 10

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 6 2.1. First Steps Deliver y check Check your SpeedT ouch™ packag e for the following items: • One SpeedT ouch™USB or SpeedT ouch™330 • 2m DSL cable (RJ11/RJ11, RJ14/RJ14) • The SpeedT ouch™ Installation CD-rom. Damaged or missing items In the event of damaged or missin[...]

  • Seite 11

    2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 7 2.2. What Y ou Need ADSL and telephone ser vice ADSL ser vice must be enabled on y our telephone line . As both telephone and ADSL ser vice ar e simu ltaneously a vailable from the same copper pair , you nee d a central splitter or distribu ted filters for decoupling ADSL and telep[...]

  • Seite 12

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 2 Get Acquainted to the SpeedTouch™ 8 2.3. SpeedT ouch™ Suppor t Suppor ted Operating Systems This User's Guide describes t he installation and use of the SpeedT ouch™ un der following Operating Systems (OSs): • Microsoft OSs (See chapter “3 SpeedT ouch™ for Micr osoft Windows” on page 9 ) • Microsof[...]

  • Seite 13

    3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 9 3 SpeedT ouch™ for Microsoft W indows Introduction This chapter describes how to install and use the SpeedT ouch™ for Microsoft Windows OSs. In this chapter This chapter contains t he follo wing topics: To p i c P a g e 3.1. Installing the SpeedT ouch™ 10 3.2. Using the Speed[...]

  • Seite 14

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 10 3.1. Installing the SpeedT ouch™ Introduction This section wil l assist you in installing the SpeedT ouch™ and preparing your PC for your Internet connectivity . Microsoft Windows • One of the following OSs must be readily installed on your PC: • Microsoft Windo ws 98/98SE[...]

  • Seite 15

    3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 11 Previous SpeedT ouch™ installations In case the SpeedT ouch™ was already installed on your system, the SpeedT ouch Setup wizard (application) allows also an upgrade , removal or r epair of the existing Speed- T ouc h™ installation. The SpeedT ouch Setup wizard (application) [...]

  • Seite 16

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 12 4 The 'Softwar e License Agr eement for SpeedT ouch™' window pops up: Click Y es to accept the terms of the agr eement and to continue the installa- tion. 5 The follo wing window allo ws y ou to choose a destination folder f or the SpeedT ouch™ driver softwar e: In m[...]

  • Seite 17

    3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 13 6 The 'Select Program F older' windo w pops up: Click Next to proceed. 7 The SpeedT ouch Setup wizard (applicati on) copies SpeedT ouch™ driver soft- ware to y our local disk : Note for Windows ME/2000/XP user only: If a 'Digital Signatur e' window pops up, c[...]

  • Seite 18

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 14 8 The 'Setup Complete' window pops up to announce that installation is finished: Click Finish to close the Speed T ouch Setup wizar d (application). 9 Plug the ADSL cable , pr ovided in your package, into the r eceptacle of the SpeedT ouch™. P lug the other end o f the[...]

  • Seite 19

    3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 15 The Plug-and-Play compliant installation As an alternativ e to the SpeedT ouch Setup wiz ard (application) installation you can also install the SpeedT ouch™ usin g the Plug-and-Pla y compli ant installation. Installation results After y ou ha ve corr ectly follow ed the inst al[...]

  • Seite 20

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 16 3.2. Using the SpeedT ouch™ SpeedT ouch™ status icon As soon your SpeedT ouch™ is installed, a SpeedT ouch™ status icon is shown at your desktop's s ystem tra y . SpeedT ouch™ status icon colors The SpeedT ouch™ status icon is colored, depending on the state of th[...]

  • Seite 21

    3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 17 On the Internet As soon as you are connected, y o ur w eb bro w ser will open and br owse to Alcatel's consumer web page. In case your web br owser does not open automatically , you must open it manually . 2 As a result the SpeedT ouch™ Dial-up window pops up: Note: The exa[...]

  • Seite 22

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 18 DUN icon in the system tray While you are connected, y ou can find the DUN icon showing tw o PCs connected to each other in the system tra y: The DUN icon itself symbolizes activity on the connection: • A flashing “Front” PC symbolizes upstream (T X ) link activity (from y o[...]

  • Seite 23

    3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 19 Configuring multiple entries In case you ha ve more than one account, and/or multiple SpeedT ouch™ connected to your PC, you can create multiple DUN entries for the SpeedT ouch™ , with specific credentials, pr oper ties and home w eb page. DUN entries are contr olled via the C[...]

  • Seite 24

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 3 SpeedTouch™ for Microsoft Windows 20[...]

  • Seite 25

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 21 4S p e e d T o u c h ™ f o r M a c O S Introduction This chapter describes how to instal l and use the SpeedT ouch™ for Mac OSs. In this chapter This chapter contains t he follo wing topics: To p i c P a g e 4.1. Installing the SpeedT ouch™ 22 4.1.1. Installation for Mac OS8.6 and Mac [...]

  • Seite 26

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 22 4.1. Installing the SpeedT ouch™ Introduction This section will assist y ou in installing the SpeedT ouch™ and preparing y our computer for y our Internet connectivity . Installation The installation depends on th e Mac OS you ar e running: In case of: • Mac OS 8.6 or Mac OS9.x Pr ocee[...]

  • Seite 27

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 23 4.1.1. Installation for Mac OS8.6 and Mac OS9.x Mac OS • One of the following OSs must be readily installed on y our computer : • Mac OS8.6 or Mac OS9.x • 640 Kilo Byte (KB) of fr ee disk space • A W e b br owser , e.g. Netscape Navigator , Internet Explorer , ... for surfing the Int[...]

  • Seite 28

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 24 4 A W elcome screen appears that describes the steps in the installation process: Click Install to proceed. 5 During installation a screen shows the in stallation pr ogre ss. At the end of the instal lation pr ocedure, the following scr een appears: Click OK to proc eed. 6 Plug the ADSL cabl[...]

  • Seite 29

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 25 Installation results After you ha v e corr ectly follow ed the SpeedT ouch™ installation procedur e , the following applications and icons ar e added to your system: • SpeedT ouch USB added in modem list: In the list of a vailable modems, th e Alcatel SpeedT ouch USB is added • SpeedT [...]

  • Seite 30

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 26 4.1.2. Installation for Mac OS X (Mac OS10.1) Mac OS • The following OS must be readil y installed on your computer : • Mac OS X (Mac OS10.1) Note: Mac OS10.0 user are strongly r ecommended to download the free upgrade to Mac OS10.1. • 100 Mega Byte (MB) of free disk space • A W e b [...]

  • Seite 31

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 27 5 In case an Administrator password was set, y ou must pro v ide it befor e the Installer is able to continue with the SpeedT ouch™ installation : Pro vide Name and Password or Phrase and click OK to pr oceed. 6 A W elcome and Readme s cr een subs equentl y pops up . Click e ach time Conti[...]

  • Seite 32

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 28 SpeedT ouch™ hardware installation Installation results After you ha v e corr ectly follow ed the SpeedT ouch™ installation procedur e , the following applications and icons ar e added to your system: • SpeedT ouch USB added in network list: In the Netw ork panel, the Alcatel SpeedT ou[...]

  • Seite 33

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 29 Additional configuration Next to the installation of the SpeedT ou ch™ software, your must configure it for Internet connectivity . Pro ceed as follo ws: Step Action 1 Open your System Pr eferences and click to open the network panel. 2 Select the SpeedT ouch™ fr om the li st of availabl[...]

  • Seite 34

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 30 5 Click the 'Pr oxies' tab . This panel sh ow s th e proxy se tti ngs. By d efau lt al l fields are empty , i.e . no pro xies ar e used. As this suits the requir ed Speed- T ouch™ configuration, no chan ges are needed in this panel. 6 Click the final tab 'Modem'. This p[...]

  • Seite 35

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 31 4.2. Using the SpeedT ouch™ Introduction This section will show you how to use the SpeedT ouch™ to m ak e a connection to the Internet and ho w yo u can chec k the SpeedT ouch™ status. Installation The use of the SpeedT ouch™ depends on the Mac OS you are running: In case of: • Mac[...]

  • Seite 36

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 32 4.2.1. Using the SpeedT ouch™ in Mac OS8.6 and Mac OS9.x SpeedT ouch™ status icon As soon your SpeedT ouch ™ is installed, an SpeedT ouch™ sta tus icon is shown at your desktop's control strip: Note: In case the control strip is not visible, you mu st activate it via the Apple m[...]

  • Seite 37

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 33 How to make a connection Pro ceed as follo ws: Note In case you tick ed the 'Sav e passwor d' box, the next time, you can open a connection by simply clicking the Remote Access icon in the control strip , an d selecting 'Connect': Step Action 1 In the control strip , clic[...]

  • Seite 38

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 34 How to release a connection T o release a remote access connection, click the Remote Access icon in the contr ol strip , and select 'Disconnect': As a result the connection is r eleased. No Internet connectiv ity exists anymor e .[...]

  • Seite 39

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 35 4.2.2. Using the SpeedT ouch™ in Mac OS X (Mac OS10.x) SpeedT ouch™ status icon As soon your SpeedT ouch™ is inst alled, an SpeedT ouch™ statu s icon is shown in the Dock: SpeedT ouch™ status icon colors The SpeedT ouch™ status icon vari es depend ing the state of the SpeedT ouch[...]

  • Seite 40

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 36 How to make a connection Pro ceed as follo ws: How to release a connection Pro ceed as follo ws: Step Action 1 Open the 'Applications' folder on y ou r Mac OS10.x system star tup disk: Double-click to open the Internet conn ect application. 2 The follo wing screen a ppears: If need[...]

  • Seite 41

    4 SpeedTouch™ for Mac OS 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 37 2 The follo wing screen a ppears: If needed select the SpeedT ouch™ fr om th e list of a vailable netw ork devices in the 'Configuration' field: 3 Click Disconnect. As a result the connecti on is r eleas ed . No Internet connectivity exists anymor e . Step Action[...]

  • Seite 42

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 4 SpeedTouch™ for Mac OS 38[...]

  • Seite 43

    5 Troubleshooting 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 39 5 T roubleshooting Solving problems This appendix provides information on how to identify and correct some common problems y ou may encounter when using the SpeedT ouc h™. In most cases the described solutions will solv e the problem. How ev er , if the pr oblem keeps persistent, reinstallation of [...]

  • Seite 44

    3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 5 Troubleshooting 40 Normal operation during a session In this state the USB LED is assigned to th e downstr eam (R X ) data channel (towards the USB connection). The ADSL LED is assigned to the upstream (T X ) data channel (towards the ADSL channel). Both LEDs sta y green. When an A TM cell is processed in a channel, th[...]

  • Seite 45

    [...]

  • Seite 46

    Built for excellence 300 SERIES © 2002 THOMSON multimedia. All rights r eserved. 3EC 36714 BAAA TCZZA Ed. 02 www.speedtouch.com[...]