Deutsch dropdown-ico

RCA RC940 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung RCA RC940 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von RCA RC940, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung RCA RC940 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung RCA RC940. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung RCA RC940 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts RCA RC940
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts RCA RC940
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts RCA RC940
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von RCA RC940 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von RCA RC940 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service RCA finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von RCA RC940 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts RCA RC940, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von RCA RC940 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Wireless Portable Phone Jack Conector para T eléfono Portátil Inalámbrico VOIP/MODEM VOIP/MÓDEM PHONE TELÉFONO SA TELLIT E SA TÉLITE User’ s Guide RC940 Guía del Usuario[...]

  • Seite 2

    2 This symbol is intended to alert you to the presence of uninsulated dangerous voltage within the system’ s enclosure that might be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. Do not open the system’ s case. This symbol is intended to inform you that important operating and maintenance instructions are included in the liter[...]

  • Seite 3

    3 English FCC Part 68 & Class B Notices Y ourWireless PhoneSystem complieswith Part68 ofFCCRules. Y ou must,upon request, providethe FCCregistration numberand theREN toyour telephonecompany.Thesenumbers are shown on the label on the base unit. Th i se q ui[...]

  • Seite 4

    4 Unpacking Carefullyremove units frompackaging. If thereis any visibledamage, DONOT attempt tooperate the equipment.Notify your dealeror shipping carrier immediately . Keep this guide for future use. What's In the Package? Getting Started • Base Unit The base unit has t[...]

  • Seite 5

    5 English Followthese steps touse the RC940with a regularphone, fax/modem, or satellite receiver . NOTE: For installation with a V oIP service, see page 7. Installing the Base Unit Installation for Phone, Fax/Modem, & Satellite 1 2 3 1. Plugthe baseunit into an electrical outlet near an e[...]

  • Seite 6

    6 Note: The indicator lights on the base and extension units blink green when the handset connected to the extension unit is taken off its hook. 3. Pickup thehandset and listenfor a dialtone. If youhear one, you've successfullyset up thebase and extensionunits. If you?[...]

  • Seite 7

    7 English VOIP decoder box 1 2 3 Followthese steps touse the RC940with a V oIP service. NOTE: Y ou must subscribe to a V oIP service with decoder box in order to use the RC940 for an additional V oIP line. The RC940 will not work with V oIP without a decoder box. Installing the Base Unit Installation for V oIP Servi[...]

  • Seite 8

    8 Note: The indicator lights on the base and extension units blink green when the handset connected to the extension unit is taken off its hook. 3. Pickup thehandset and listenfor a dialtone. If youhear one, you've successfullyset up thebase and extensionunits. If you?[...]

  • Seite 9

    9 English NOTES: • If the extension unit's indicator light does not turn green in step 2, press its PROGRAM button again. • Do not press the PROGRAM button on the extension unit while its indicator light is flashing. Wait until its indicator light is not flashing. • If the base unit is not in program mode when you press the extension uni[...]

  • Seite 10

    10 T roubleshooting Most problems with the RC940 can be solved by correcting common mistakes in installation. Ifthe steps belowdo not solveyour difficulty ,remove both unitsfrom theelectrical outlets, removeall cords andreinstall making sureto followinstructions on pag[...]

  • Seite 11

    11 English Static/ Interference Movebase and/or extension(halogen lamps,light dimmers, andcomputer surge     protectors cancause some static) Can't dial out Decrease distance between units. If problems continue call customer service. Does not ring Decrease distance between units. If prob[...]

  • Seite 12

    12 12 Month Limited W arranty Audiovox Electronics Corporation (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under nor - mal use and conditions, be proven defective in material[...]

  • Seite 13

    13 Español Estesímbolo tienela intenciónde alertarlesobre lapresencia devoltaje peligroso noaislado dentrodel alojamientodel sistemaque pudieraser deuna magnitud suficientepara constituirun riesgode choqueeléctrico. Noabra lacaja de[...]

  • Seite 14

    14 A visos de la FCC Parte 68 y Clase B Su Si st em ad eT eléf o no In al ám br ic o cu mp le co nl aP ar te 68 de l as No rm as de la FC C. Us t ed de be rá , previasolicitud, proporcionarel númerode registrode laFCC yel RENa sucompañía de?[...]

  • Seite 15

    15 Español Desempaque Retirecuidadosamente las unidadesdel empaque. Sihay algún daño visible,NO haga funcionarel equipo. Notifíqueleal distribuidor oa la compañíade transporte deinmediato. Guarde estaguía para usoen el futuro. ¿Qué Incluye[...]

  • Seite 16

    16 Observeestos pasos parautilizar la unidadRC940 con unteléfono regular , facsímil/módemo receptor desatélite. A VISO: Para la instalación con un servicio V oIP , consulte la página 18. Instalación de la Unidad Base Instalación para T eléfono, Facsímil/Módem y Satélite 1 2 3 1. En c[...]

  • Seite 17

    17 Español A viso: Las luces indicadoras en las unidades base y de extensión parpadearán de color verde cuando el miniteléfono conectado a la unidad de extensión esté descolgado.. 3. Levanteel miniteléfonoy espere aescuchar un tonode discado. Si escuchaun tono, haconfigurado de manera?[...]

  • Seite 18

    18 Descodificador VOIP 1 2 3 Observelos pasos acontinuación para utilizarla unidad RC940con un servicio V oIP . A VISO: A fin de poder utilizar la unidad RC940 para una línea V oIP adicional, deberá subscribirse a un servicio V oIP con descodificador . La unidad RC940 no funcionará con el servicio V oIP sin u[...]

  • Seite 19

    19 Español A viso: Las luces indicadoras en las unidades base y de extensión parpadearán de color verde cuando el miniteléfono conectado a la unidad de extensión esté descolgado. 3. Levanteel miniteléfonoy espere aescuchar un tonode discado. Si escuchaun tono, haconfigurado de manera?[...]

  • Seite 20

    20 2.Oprima el botónPROGRAM ubicado enel ladoderecho de launidad de extensión agregada(o, si noestá agregando una extensión,de la unidadcon una luz indicadoraroja continua). Elindicador de luzde la unidadde extensión parpa[...]

  • Seite 21

    21 Español Resolución de Problemas La may oría de probl ema s con la uni dad RC 940 pue den resol vers e corr igi endo los erro res de insta laci ón más comun es. Silos pasos acontinuación no resuelvenel problema, desconecteambas  unid ade sdelostom aco rrie nte seléct ric os, retire todos ?[...]

  • Seite 22

    22 Nohay tono de discado •Asegúrese que elcable parateléfono estédebidamente conectadoa la unidadde extensióny aldispositivo deseado. •Asegúrese que elcable parateléfono estédebidamente enchufadoen el conectorde teléfonopara[...]

  • Seite 23

    23 Español Lo Que Debe Saber Lasiguiente es unalista de situacionesque le advertirásobre problemas quepodría confrontar alutilizar el sistema.La misma tieneel propósito deayudarle a logarun desempeño óptimo. Interrupciones de Servicio Sóloel telé[...]

  • Seite 24

    ©2009 Audiovox Accessories Corporation 111 Congressional Blvd., Suite 350 Carmel, IN 46032 Printed in China RC940 US IB 01 Help Line For additional set-up help, call us at 1-800-409-5111 or visit www .rcaaccessories.com Línea de ayuda Para asistencia adicional referente a la configuración, llámenos al 1-800-409-5111 o visite www .rcaaccessories[...]