Deutsch dropdown-ico

Reloop Contour Controller Edition Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Reloop Contour Controller Edition an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Reloop Contour Controller Edition, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Reloop Contour Controller Edition die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Reloop Contour Controller Edition. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Reloop Contour Controller Edition sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Reloop Contour Controller Edition
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Reloop Contour Controller Edition
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Reloop Contour Controller Edition
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Reloop Contour Controller Edition zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Reloop Contour Controller Edition und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Reloop finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Reloop Contour Controller Edition zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Reloop Contour Controller Edition, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Reloop Contour Controller Edition widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

       A CHTUNG! Lesen Sie sich v or der ersten Inbe triebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sor gfältig durch! Alle Per sonen, die mit der Auf stel- lung, Inbetriebnahme, Bedienung, W artung und Instandhaltung diese s Gerä- tes zu tun haben, müs sen ent sprechend quali?[...]

  • Seite 2

             ?[...]

  • Seite 3

       dern des Gerät es nicht gestat tet. B eacht en Sie bitte , dass Schäden, die durch manuelle V erände- rungen an diesem Gerät v erursacht w er den, nicht unt er den Gewährleistungsanspruch f allen. - Im Geräteinner en benden sich keine zu w artenden T eile, aus genommen die von außen aus- tauschb aren V erschlei?[...]

  • Seite 4

       V erwendung mit Gef ahren wie z.B. K urzs chluss, Br and, elektrischem Schlag, et c. verbunden. - Die vom Her steller f est gelegte Seriennummer darf niemals ent fernt w erden, da ansonst en der Gewährleis tungsanspruch erlischt.   - Überprüfen Sie r egelmäßig die technische Sicherheit des Gerät[...]

  • Seite 5

           T1. FX 1 R outing- T aste ( Shift: Mast er-Deck- Zuw eisung) [T rak tor Pro ] T2. FX 2 Routing- T aste ( Shift: Snap-Modus) [T rak tor Pr o ] T3. FX 3 R outing- T aste ( Shift: Quantize-Modus ) [T rak tor Pro ] T4. FX 4 [...]

  • Seite 6

           - Schalten Sie das Gerät z unächst über den Ein/ Aus- Schalter -B34 - auf der Rückseite aus . - V erbinden Sie gegebenenf alls ein optional erhältliches Net zteil (DC 6V , 1.5 A) mit der DC -Buchse -B36- des Gerät s. Steck en Sie nun den Netzadap ter[...]

  • Seite 7

                 ?[...]

  • Seite 8

       4. Betätigen Sie nun die Schalt äche „Add...“ und wählen „Import“. Im Aus wahlf enster öffnen Sie die Mapping-Dat ei, die sich auf der CD bendet oder ger ade von der Reloop- Supportseite herun tergeladen wur de.  Sollt e ein Problem auftauchen, w obei Contour [...]

  • Seite 9

        Nachdem Reloop C ontour anges chlossen und richtig in der DJ- Softw are T r aktor k onguriert wurde , kann die se nun bedient wer den. Wird T rak tor Pro v erwendet, s o kann die C ontour Bedienoberäche voll aus geschöp ft werden. Für T rak tor LE ergeben sich, insbe sondere f[...]

  • Seite 10

       T1 0     Im A dv an ce d Ef f ek t -M od us l as se n si ch hi er mi t di e P ar ame t er s ch nel l v er än de rn .     W ir d de r Cha in ed E ff ek t -[...]

  • Seite 11

       T2 1  Fü hr t e in en B ea tj um p (S pr un g) ge ge n die Ab sp ie l- Ri ch t ung d ur ch .     V er sc hie bt d as R as t er , da s T r ak to r üb er di e Ba ss - li ne l eg t , e i[...]

  • Seite 12

            Direk t an Contour können ganz ohne z u Hilfenahme des C omputers einige Einst ellungen und T ests vor genommen wer den. Im F olgenden wird auf einige Punkt e genauer eingegangen.   [...]

  • Seite 13

       5. Abschließendes Drück en der Shift- T ast e - T29- speichert die Aus wahl und st ar t et den Contr oller neu. Die neuen MIDI-Channels wur den ausge wählt.    Sollt e das Jog Wheel - T28- nicht mehr rich tig reagier en, so kann dess en Be[...]

  • Seite 14

                 PC: - Windo ws XP ( Service P ack 2), Vista (3 2-B it) - P entium III, 1 GHz oder Athlon XP 1,4 GHz - 512 MB R AM Mac: - Mac O S 10.4 - G4 1,5 GHz oder Int el Cor e Duo F amilie - 5[...]

  • Seite 15

       2 ENCODER/WHEEL I/O FUNCTION MIDI CODE CHANNEL+ MIDI CODE FUNCTION CODE ACTION REMARK 0B BX 09H ／ 49H(SHIFT ON) LEFT :40H-N ／ RIGHT :40H+N 1 I TRAX 09 9X 09H ／ 49H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 0B BX 0AH ／ 4AH(SHIFT ON) LEFT :40H-N ／ RIGHT :40H+N 2 I FX SEL 09 9X 0AH ／ 4AH(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00[...]

  • Seite 16

       3 KEY LED I/O FUNCTION MIDI CODE CHANNEL+ MIDI CODE FUNCTION CODE ACTION REMARK 1 O 1 09 9X 01H ／ 41H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 2 O 2 09 9X 02H ／ 42H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 3 O 3 09 9X 03H ／ 43H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 4 O 4 09 9X 04H ／ 44H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： [...]

  • Seite 17

           Sollt en Probleme bei der Benutz ung von Reloop C ontour auftr eten, so ist die s Ihre ers te Anlauf - st elle, um diese zu beheben:      F olgende Daten de s Hersteller s [...]

  • Seite 18

                   ?[...]

  • Seite 19

      tion to this de vice any w arr antyclaims ar e ex cluded. - The inside of the de vice does not c ontain any p ar ts which r equire maint enance, with the e xc ep- tion of w ear parts that can be e xchanged from the outside . Only qualied staf f must carry out maintenanc e, otherwise w arr anty does not apply! - The F[...]

  • Seite 20

      application that does no t comply with the speci ed purpos e harbours risks such as short circ uit,  r e, electric al shock, et c. - The serial number de termined b y the manufactur er must nev er be remo ved t o uphold the warr an- ty right s.  - Check the technic al safet y of th[...]

  • Seite 21

           T1. FX 1 R outing Butt on (Shift: Mast er Deck Assignment) [T rak tor Pro ] T2. FX 2 Routing B utton ( Shift: Snap Mode) [T rak tor Pro ] T3. FX 3 R outing Button ( Shift: Quantize Mode ) [T r aktor Pr o ] T4. F X 4 Routing Butt on (Sh[...]

  • Seite 22

        - Firs t make sure t o turn off the de vice via the ON/ OFF Butt on -B34- on the re ar panel. - If requir ed connect an optionally av ailable mains adapter (DC 6V , 1.5 A) t o the device‘ s DC jack -B36-. No w connect the cor d to a pow er outlet. - Then c onnect the incl[...]

  • Seite 23

                  [...]

  • Seite 24

       4. No w select the button „A dd...“ follow ed by „Import“. In the selection scr een open the mapping le that is on the CD or that was do wnloaded from the Reloop support sit e.   Should a problem aris e and Contour‘ s LEDs are not lit corr ectly , then this is p[...]

  • Seite 25

          Aft er connecting and con guring Reloop Con tour c orrectly for the D J softw are , T r aktor can no w be used. If T rakt or Pro is used it is po ssible to fully e xploit the Contour us er interf ace. T here are s ome diff erence s for T r aktor LE r egarding ef fect contr ol, [...]

  • Seite 26

       T1 0                   In A dv an ce d Ef f ec t Mod e th e pa r ame t er s c an be c ha ng ed qu ic kly h er e b y .              If C ha in ed E f f e[...]

  • Seite 27

       T2 2     Carries out a be at jump in the playback direction.   Shifts the grid that T r aktor puts o ver the bass line a st ep to the right. T2 3 [...]

  • Seite 28

           Ther e are a f ew settings and t ests which c an be carried out directly with C ontour without the need for a c omputer . In the follo wing a few point s will be explained more thor oughly .   [...]

  • Seite 29

       5. By pr essing the Shift But ton - T29- one las t time the selection is saved and the C ontroller will be reboo ted. The new MIDI channels ha ve now been de termined.    Should the Jog Wheel - T28- not r eact corr ectly any more , its touch-sen[...]

  • Seite 30

                 PC: - Windo ws XP ( Service P ack 2), Vista (3 2-bit ) - P entium III, 1 GHz or Athlon XP 1.4 GHz - 512 MB R AM Mac: - Mac O S 10.4 - G4 1,5 GHz or Int el Cor e Duo F amily - [...]

  • Seite 31

      2 ENCODER/WHEEL I/O FUNCTION MIDI CODE CHANNEL+ MIDI CODE FUNCTION CODE ACTION REMARK 0B BX 09H ／ 49H(SHIFT ON) LEFT :40H-N ／ RIGHT :40H+N 1 I TRAX 09 9X 09H ／ 49H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 0B BX 0AH ／ 4AH(SHIFT ON) LEFT :40H-N ／ RIGHT :40H+N 2 I FX SEL 09 9X 0AH ／ 4AH(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H[...]

  • Seite 32

       3 KEY LED I/O FUNCTION MIDI CODE CHANNEL+ MIDI CODE FUNCTION CODE ACTION REMARK 1 O 1 09 9X 01H ／ 41H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 2 O 2 09 9X 02H ／ 42H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 3 O 3 09 9X 03H ／ 43H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 4 O 4 09 9X 04H ／ 44H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： [...]

  • Seite 33

           If any pr oblem should arise while using Reloop C ontour the f ollowing chart is the rst dr op-in cent er:      The f ollowing specications ar e not veried by Glob al[...]

  • Seite 34

                  [...]

  • Seite 35

         cet app areil. T ous les dégâts dus à une modication de c et appareil ne s ont pas couverts p ar la gar antie. - Le boîtier ne c ontient aucune pièc e nécessitan t un entretien, à l’ e xception de pièc es d’usur e pouv ant êtr e remplacées de l’ extérieur . La maintenance doit e xclusiv ement ?[...]

  • Seite 36

        - T oute utilisation non con forme peut endommager le pr oduit et annuler les droits de gar antie . En outre , tout e utilisation autre que celle décrit e dans ce mode d’ emploi peut être s ource de c our ts - circ uits, incendies , décharge électrique, e tc. - Le numér o de série attribué par le f abrican[...]

  • Seite 37

                T1. FX 1 T ouche de r outage (Maj : affect ation platine Master ) [T r aktor Pr o] T2. FX 2 T ouche de routage (Maj : mode Snap ) [T rak tor Pr o ] T[...]

  • Seite 38

             - C ommenc er p ar ét eind re l‘ appar eil av ec l‘ int errup t eur ma rch e/ arrêt -B 34- s itué su r la f ace arrièr e . - Le c as échéant, br ancher un bloc d‘ alimentation optionnel (DC 6V , 1.5 A) dans[...]

  • Seite 39

                    ?[...]

  • Seite 40

        4. Cliquer à présent sur le bouton „A dd...“ et sélectionner „Import“. Dans la fenêtr e de sélection, ouvrir le chier de mappage situé sur le cédér om ou téléchargé du site R eloop.  Si un problème survien t et que les DEL de la console C ontour ne s‘ allument pas[...]

  • Seite 41

           Mai nten ant q ue v otr e c ons ole R elo op C ont our e st c orr ect ement r ac cor dée et c on gurée dans le lo- gic iel T r akt or , v ous pou ve z l ‘utili ser . Si T r akt or P ro est utili sé, l‘in t erf ace de c omman de Con t our pe ut êtr e e xplo it?[...]

  • Seite 42

        T1 5  T ourner l‘Encoder pour v arier la longueur d‘une boucle dénie. Enf oncer l‘Encoder pour activ er ou désactiver la f onction Loop Activ e.  Permet d‘ ajuster e xact ement le curseur Pit ch de [...]

  • Seite 43

        T2 6    Enf oncer ce bout on pour eff acer des points Hot Cue mémorisés en appuy ant sur le pad Hot Cue - T2 4- respectif . La DEL du pad r espectif s‘éteint . Ensuite , il suft de relâcher la t ouche d‘ effac ement pour ter[...]

  • Seite 44

             V ous pouvez ef fectuer cert ains réglages et tes ts directemen t sur la console Cont our sans rec ourir à votr e ordinat eur . Certains points v ont à présent être e xpliqués plus en détail.  [...]

  • Seite 45

        5. Ôter le doigt de la surf ace et appuy er ensuite sur la t ouche Play /P ause - T32 - pour achever le calibr age. L e contrôleur redémarr e automatiquement.    Si la Jog Wheel - T28- ne réagit plus c orrectement , il est po[...]

  • Seite 46

                 PC: - Windo ws XP ( Service P ack 2), Vista (3 2-B it) - P entium III, 1 GHz ou Athlon XP 1,4 GHz - 512 MB R AM Mac: - Mac O S 10.4 - G4 1,5 GHz ou Int el Cor e Duo F amilie - 512 MB R AM ?[...]

  • Seite 47

         2 ENCODER/WHEEL I/O FUNCTION MIDI CODE CHANNEL+ MIDI CODE FUNCTION CODE ACTION REMARK 0B BX 09H ／ 49H(SHIFT ON) LEFT :40H-N ／ RIGHT :40H+N 1 I TRAX 09 9X 09H ／ 49H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 0B BX 0AH ／ 4AH(SHIFT ON) LEFT :40H-N ／ RIGHT :40H+N 2 I FX SEL 09 9X 0AH ／ 4AH(SHIFT ON) 7FH ： ON ?[...]

  • Seite 48

        3 KEY LED I/O FUNCTION MIDI CODE CHANNEL+ MIDI CODE FUNCTION CODE ACTION REMARK 1 O 1 09 9X 01H ／ 41H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 2 O 2 09 9X 02H ／ 42H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 3 O 3 09 9X 03H ／ 43H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H ： OFF 4 O 4 09 9X 04H ／ 44H(SHIFT ON) 7FH ： ON ／ 00H [...]

  • Seite 49

              Si vous a vez des pr oblèmes lors de l‘utilisation de v otre R eloop Contour , consulte z cett e res sour ce en premier r ecour s pour dépanner :      La plausibilité et [...]

  • Seite 50

        [...]

  • Seite 51

        [...]

  • Seite 52

        Global Distribution GmbH Schuck er t stras se 2 8 4815 3 Münster / German y F ax: +4 9 .251.6099 368   [...]