Deutsch dropdown-ico

Renesas M34571T2-CPE Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Renesas M34571T2-CPE an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Renesas M34571T2-CPE, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Renesas M34571T2-CPE die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Renesas M34571T2-CPE. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Renesas M34571T2-CPE sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Renesas M34571T2-CPE
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Renesas M34571T2-CPE
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Renesas M34571T2-CPE
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Renesas M34571T2-CPE zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Renesas M34571T2-CPE und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Renesas finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Renesas M34571T2-CPE zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Renesas M34571T2-CPE, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Renesas M34571T2-CPE widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    REJ10J0972-0100 ( T ) M34571T2-CPE Rev.1.00 Feb. 10, 2006 User's Manual Com p act Emulator for 4571 Grou p[...]

  • Seite 2

    1. Renesas Technology Corp. puts the m aximum effort into making semicondu ctor products better and more reliable, b ut there is always the possibility that trouble may occur with them . Trouble with semico nductors may lead to personal inju ry, fire or property damage. Remember to give due consi deration to safety when making your circuit designs,[...]

  • Seite 3

    M34571T2-CPE User’s Manual Preface REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 3 of 72 Preface The M34571T2-CPE is a com pact emulator for the 457 1 Group MCUs with the real-time trace function. This user's m anual mai nly describes specific ations of t he M34571T2 -CPE compact em ulator and how to setup it . For detai ls on the followin[...]

  • Seite 4

    M34571T2-CPE User’s Manual Important REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 4 of 72 Important Before usin g this prod uct, be sure to read thi s user’s m anual carefully. Keep this use r’s manual, an d refer to thi s when yo u have questi ons about thi s product. Emulator: The emulator in this document refers to the following pro duc[...]

  • Seite 5

    M34571T2-CPE User’s Manual Important REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 5 of 72 Usage restrictions: This emulat or has been devel oped as a m eans of supp orting system development by users. T herefore, do not use it as a de vice used for eq uipment-em bedded applicat ions. Also, do not us e it for devel oping the syst ems or equipm [...]

  • Seite 6

    M34571T2-CPE User’s Manual Precautions for Safety REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 6 of 72 Precautions for Safety Definitions of Signal Words In both t he user’s manual a nd on the product i tself, several icons a re used t o insure pro per handl ing of t his product and also to prevent inj uries to you or other persons, or damag[...]

  • Seite 7

    M34571T2-CPE User’s Manual Precautions for Safety REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 7 of 72 WARNING Warnings for AC Power Su pply:  If the attached AC power cable does not fi t the receptacl e, do not alter the AC power cable and do not plug it forcibly. Failure to comply may cause electric shock and/or fire.  Use an AC power [...]

  • Seite 8

    M34571T2-CPE User’s Manual Precautions for Safety REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 8 of 72 CAUTION Notes on Connecting the Power Supply of the Emulator:  Do not use any power cable other than the one that is included with the prod uct.  The power cable included with th e product has its positive and negativ e poles color-code[...]

  • Seite 9

    M34571T2-CPE User’s Manual Contents REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 9 of 72 Contents Page Preface ........................................................................................................................ .................................................. 3 Import ant .................................................[...]

  • Seite 10

    M34571T2-CPE User’s Manual Contents REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 10 of 72 Page 3. Usage (How to Use the Emulator Debugger) .................................................................................... ..................... 41 3.1 Starting Up the Emulator Debugger (Init Dialog Box) ........................................[...]

  • Seite 11

    M34571T2-CPE User’s Manual User Registration REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 11 of 72 User Registration When you have purc hased the emulat or presented in this user's m anual, please be sure to regist er it. As the H/W Tool Customer Registration Sheet is included with this manual, fill it in and email th e same contents to t[...]

  • Seite 12

    M34571T2-CPE User’s Manual Terminology REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 12 of 72 Terminology Some specific words used in this user’s manual are defined as follows: Emulator M3 45 7 1T2 -CPE This means the com pact emulator (t his product) for 4571 Group MCUs. Emulator sys tem This means an emulator system built around the M34571T[...]

  • Seite 13

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 13 of 72 1. Outline This chapter describes the package c omponen ts, the system configuration and the prepar ation for using th is product for the firs t time. 1.1 Package Components The M34571T2- CPE package consists of the follow ing items. When unpacking it, [...]

  • Seite 14

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 14 of 72 1.2 System Configuration 1.2.1 System Configuration Figure 1.1 s hows a confi guration of the M345 71T2-CPE s ystem. Figure 1.1 Syst em configuration (1) Compact em ulator M345 71T2-CPE (t his product ) This is a compact emulator for the 4571 Group with[...]

  • Seite 15

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 15 of 72 (5) Power supp ly for the user syste m This is a power s upply for t he user system . As this em ulator cann ot supply the power to the user syst em, supply the powe r to the user system separately from the emulator. (6) Host machine This is a personal [...]

  • Seite 16

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 16 of 72 1.2.2 Names and Functio ns of each part of the Emulator Figure 1.2 s hows the nam es of the LEDs on the upper pa nel of the em ulator. Figure 1.2 Names of the LE Ds on the up per panel of t he M34571T2-CP E (1) System Status LEDs The system status LEDs [...]

  • Seite 17

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 17 of 72 (3) POF Status LED This LED shows whether the MCU is in a state of POF Table 1.4 Defi nitions o f the target statu s LEDs Name Color Status Meaning ON MCU is in a state of POF POF Orange OFF MCU is not in a state of POF, but norm al. (4) System Reset Sw[...]

  • Seite 18

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 18 of 72 1.3 Specifications Table 1.6 lists specifications o f the M34571T2-CPE. Table 1.6 M34 571T2-CPE speci fications Applicable MCUs 4571 Group Evaluation MC U M34571GDFP (mounte d in the socket of the em ulator) Divided -by 8-mode Divided -by 4-mode Divided[...]

  • Seite 19

    M34571T2-CPE User’s Manual 1. Outline REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 19 of 72 1.4 Operating Environment Be sure to use thins emulator with the op erating environmental of the emulator an d host machine listed in Tables 1.7 and 1.8. Table 1.7 Oper ating environm ental conditio ns Item Description Operating te mperature 5 to 35°C [...]

  • Seite 20

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 20 of 72 2. Setup This chapter describes the preparation f or using this product, t he procedure f or startin g up the em ulator and ho w to change settings. 2.1 Flowchart of Star ting Up the Emulator The procedure fo r starting up the emulator is shown in Figur e[...]

  • Seite 21

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 21 of 72 2.2 Installing the Emulator Debugger If the OS used in your host machin e is Windows XP or 2000, th is installation must be executed by a user with administrator rights. Be aware that users without administrato r rights cannot complete the installation . [...]

  • Seite 22

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 22 of 72 2.3 Connecting the Power Supply for the Emulator Connect the power supply for the em ulator to the power connector (J1). The specificatio n of the power supply for t he em ulator is listed in Table 2.1. Table 2.1 Spec ification of power supply o f the emu[...]

  • Seite 23

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 23 of 72 2.4 Connecting the Host Machine Connect the emulator a nd the host m achine with the USB interface cable. Connect the USB interface cable (included) to t he USB interface c onnector (J2) and t he USB port of the host m achine (see Figure 2.4). Figure 2.4 [...]

  • Seite 24

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 24 of 72 2.5 Turning ON the Power 2.5.1 MCU Power Supply Voltage Selection Switch Set the MCU power supply sou rce selection switch of the emulator acco rding to conditions of use. Figure 2.5 J umper switch loca tions of the em ulator These are the jum per switche[...]

  • Seite 25

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 25 of 72 2.5.2 Checking Connections of the Emulator System Before turning the power ON, check the c onnection of the interface cable to the ho st m achine, emulator , and user system. 2.5.3 Turning ON/OFF the Powe r Turn ON/OFF the power of the emulator and use r [...]

  • Seite 26

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 26 of 72 2.5.5 LED Display When the Emulator Starts Up No rmally After the emulator starts up, ch eck the status of the LEDs to see whether the emulat or operation is en abled or not. F igure 2.6 shows the posi tions of the em ulator status LEDs. Figure 2.6 Positi[...]

  • Seite 27

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 27 of 72 Figure 2.7 Ta rget status LEDs di splay when the em ulator starts up norm ally (when user s ystem not co nnected) Figure 2.8 Ta rget status LEDs di splay when the em ulator starts up norm ally (when user s ystem connect ed) IMPORTANT Note on the Target [...]

  • Seite 28

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 28 of 72 2.6 Downloading Firmware 2.6.1 When It is Necessary to Download Firmware It is necessary to do wnload the firmware when: (1) the firmware has bee n upgraded (2) the emulat or debugger M3T- PD45M has be en upgraded If downloading firmware is not complete[...]

  • Seite 29

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 29 of 72 2.7 Self-check 2.7.1 Self-check Procedure To run the self-check of the emulator, do so as explain ed here below. While the self-check is in progress, the LEDs will change as shown in Fi gure 2.9. (1) If the user system is connected, disconnect it. (2) S[...]

  • Seite 30

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 30 of 72 2.7.2 If an Error is Detected in the Self-check Table 2.4 lists how to remedy the troubles if the target status LED display is abnormal in the self-check. When an error is detected, shut off the em ulator and the use r system and follow the steps i n th[...]

  • Seite 31

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 31 of 72 2.8 Connecting the User System Figure 2.10 shows the connectio n of the M34571T2-CPE and the user system. *1 26-wire norm al-pitch cable is included with t he product. *2 Not included. Prepare it separately. FFC-26BSM 1 is ma de by Honda Ts ushin Kogy o[...]

  • Seite 32

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 32 of 72 2.8.1 Connecting to a 2.54-mm-pitch Dual in-lin e Pins Here following is a procedure of conn ecting 2.54-mm-pitch 26 -pole du al in-line pins usin g a 26-wire normal-pitch cable (included wit h the M34571T2-C PE). Table 2. 5 lists the connecto r assignm[...]

  • Seite 33

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 33 of 72 Table 2.5 Con nector assignm ents of the 26-wire normal-pitch cable Connector pin No. MCU pin No. Signal Connector pin No. MCU pin No. Signal 1 1 VDD 26 24 C/CNTR1 2 2 VSS 25 23 D4/CNTR0 3 3 XIN 24 22 D3 4 4 XOUT 23 21 D2 5 5 K 22 20 D1 6 6 RESET# 21 19[...]

  • Seite 34

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 34 of 72 2.9 Changing Settings 2.9.1 Changing the Power Supply Voltage to the MCU As shown in Table 2.6 bel ow, set the switch according to the connection to the user system. Table 2.6 Setting switch MCU power supply vo ltage selection switch (SW1) Description 3[...]

  • Seite 35

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 35 of 72 2.9.2 Selecting Clock Supply This product always uses the internal oscillator circu it as a clock supply to the evaluation MCU. 1. Kinds of Oscillator Boards The M34571T2-CPE comes with an oscillator circuit bo ard OSC- 2 (6 MHz). And an os cillator cir[...]

  • Seite 36

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 36 of 72 3. Using the Internal Oscillator Circuit Bare Board To use this product at a frequency you like, build a desired oscillator circuit on the included OSC-2 oscillator circuit bare b oard. Figure 2.13 shows an external view of the OSC-2 oscillator ci rcuit[...]

  • Seite 37

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 37 of 72 2.10 Connecting the External Trace/Trigger Cable Using the external trace/trigger cable enab le s record/reference a ha rdware break by th e external trigger, and changes of a n external signal level in th e trace window 2.10.1 Connecting the External T[...]

  • Seite 38

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 38 of 72 2.10.3 Specifications of the External Trace/Trigger Ca ble Voltage input characteristics of ex ternal trace input an d external trigge r input are as follows. Table 2.7 Input characteristics of the external trace cable Item Sym bol Min. Max. Input volta[...]

  • Seite 39

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 39 of 72 2.11 Watchdog Timer Initialization Cycle Check Pin The watchdog time cannot be used with this emulator system. The watchdog timer initializatio n cycle can be verified by observing the waveform at the check pin (WRST) of the e mulator. 2.11.1 Check Pin [...]

  • Seite 40

    M34571T2-CPE User’s Manual 2. Setup REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 40 of 72 2.11.2 Output Waveform of the Check Pi n WRST A waveform similar to the one shown in Figure 2.20 is ou tput when executing the WRST instruction hat initializes th e watchdog timer . By observing a period in which th e check pin (WRST) is goes high, it i[...]

  • Seite 41

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 41 of 72 3. Usage (How to Use the Emulator Debugger) This chapter describ es how to start up the emulato r debugger and how to us e the major windows. 3.1 Starting Up the Emulator Debugger (Init Dialog Box) To launch t he emul[...]

  • Seite 42

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 42 of 72 (2) Setting the Init dialog box (2/2) By pressing [OK] after setting the Init dialog box (1/2), th e following Init dialog box will be displayed. Specifying the MCU file Specify the MCU to be debugged.[...]

  • Seite 43

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 43 of 72 3.2 Program Window (1) Downloading a program 1. Initial screen o f the program window 2. Downlo ading the pro gram Menu Menu item Function D ownloa d L oad Modul e... M emory Im age... S ymbol... Downlo ads the u ser [...]

  • Seite 44

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 44 of 72 (2) Executing the program 1. Resetting the user program 2. Executin g the user pro gram 3. Stoppi ng the user program 4. Program window screen aft er the user pr ogram has stop ped RESET Resets the program. GO Execute[...]

  • Seite 45

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 45 of 72 (3) Setting breakpoints 1. Screen after break point setup Breakpoint setup scre en There are two types of breakpoi nts as described below. It is necessary to select the breakpoint by the break mode button. The current[...]

  • Seite 46

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 46 of 72 (4) Executing up to the cursor po sition (Come command) 1. Specifying the Com e command 2. After the Come command has fi nished Setup procedure for executing COME command (1) Click the line in the progr am display are[...]

  • Seite 47

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 47 of 72 3.3 Hardware Breakpoint Setting Window (1) Breakpo int setup dialog box 1. Opening the hardware breakp oint setup dialog b ox 2. Hardware Break Point Setting Window in initial state 3. Address event settin g dialog bo[...]

  • Seite 48

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 48 of 72 (2) Setting the combinatorial event con dition 1. Window for setting the co mbinatorial event condition 2. Setting a break event 3. Timer setup area Setting the combinatorial event condition Select a combinatorial con[...]

  • Seite 49

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 49 of 72 3.4 Trace Window (1) Trace window 1. Trace window Menu Menu item Function Windows Trace Window Ope ns the trace window. Trace window The trace window is used to show the results of real-time trace measurements. It has[...]

  • Seite 50

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 50 of 72 2. Trace window (bus display) Bus Displ ay (BUS) Disassemble Di splay ( DIS) Sour ce Di spl ay ( S RC) Explanation of the trace window (bus display) The following explains the displayed contents, from left to right. -[...]

  • Seite 51

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 51 of 72 (2) Trace point se tup dialog box Opening the trace point setup dialog box Menu Menu item Function D ebug T race Point Setting the tr ace point dialog box 1. Setting the trace point dialog box 2. Address event setting[...]

  • Seite 52

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 52 of 72 (3) Setting the combinatorial event con dition 1. Window for setting the co mbinatorial event condition 2. Setting a break event 3. Timer setup area Setting the combinatorial event condition Select a combinatorial con[...]

  • Seite 53

    M34571T2-CPE User’s Manual 3. Usage (How to Use the Emulat or Debugger) REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 53 of 72 3.5 Time Measurement (1) Trace window 1. Setting ti me measurement points Menu Menu item Function D ebug M easurement Point Sets up the time measurem ent points dialog bo x. Setting time measurement points A time meas[...]

  • Seite 54

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 54 of 72 4. Hardware Specifications This chapter describes speci fications of thi s product. 4.1 Target MCU Specifications Table 4.1 lists the specification s of target MCUs which can be debugg ed with this product. Table 4.1 Spec ifications o[...]

  • Seite 55

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 55 of 72 4.2 Differences between the Actual MCU and Emulator Differences be tween the actual MCU and em ulator are shown below. W hen debuggin g the MCU usi ng this pro duct, be careful about the following precautions. IMPORTANT Note on Differ[...]

  • Seite 56

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specifications REJ10J0972-0100 Rev.1.00 February 10, 2006 Page 56 of 72 IMPORTANT Note on Port Electrical Characteristics:  Because the following ports are config ured with port emulation circuits, electrical characteristics differ from those of the actual MCU. - P00--P 03 - P10--P 13 - P20--P 21 - P30--P[...]

  • Seite 57

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 57 of 72 IMPORTANT Note on Watchdog Timer:  In this emulator system, the watchdog ti mer function must be invalid during debug ging operat ion; it is , therefore, necessary to invalidate the watchdog timer by prefix ing the following two in[...]

  • Seite 58

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 58 of 72 IMPORTANT Note on Register Operation:  Tables 4.3 lists the re gisters that ca n be operated fr om the M3T-PD45M. Th e " Yes" in the table means that the register can be operated; t he "No" m eans that the regis[...]

  • Seite 59

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 59 of 72 4.3 Connection Diagram Figure 4.2 s hows a part of th e connection diagram of the M34571T2-CP E. This connecti on diagram mai nly shows the int erface section. The circuits not connected to the user system such as the emulator's [...]

  • Seite 60

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 60 of 72 Table 4.4 Electrical charact eristics of the 74HC4050 Standard value s Signal Item Condition Min. Max. Unit Vcc=2.0V 1.50 - Vcc=4.5V 3.15 - V IH “H” level thres hold voltage Vcc=6.0V 4.20 - Vcc=2.0V - 0.50 Vcc=4.5V - 1.35 V IL “[...]

  • Seite 61

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 61 of 72 Table 4.8 Electrical charact eristics of the 74VHC14 Standard value s Signal Item Condition Min. Max. Unit Vcc=3.0V - 2.20 Vcc=4.5V - 3.15 V P “H” level threshold voltage Vcc=5.5V - 3.85 Vcc=3.0V 0.90 - Vcc=4.5V 1.35 - V N “L”[...]

  • Seite 62

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 62 of 72 4.4 External Dimensions 4.4.1 External Dimensions of the Compa ct Emulator Figure 4.3 s hows external di mensions of the M345 71T2-CPE. Figure 4.3 E xternal dim ensions of the compact em ulator 120.0 85 . 0 25 .0 30 .0 M34571T2-CPEB R[...]

  • Seite 63

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 63 of 72 4.5 Notes on Using This Product Notes on usi ng this prod uct are listed bel ow. When debu gging the MC U using this p roduct, be care ful about the foll owing precautions. IMPORTANT Notes on the Self-check:  If the self-c heck doe[...]

  • Seite 64

    M34571T2-CPE User’s Manual 4. Hardware Specificat ions REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 64 of 72 IMPORTANT Note on the RAM Backup Mode:  Although this e mulator allows you to execute a program using PO F instructions, execu tion of such programs is subject to the following li mitations:  The POF instruction ca nnot be stepp[...]

  • Seite 65

    M34571T2-CPE User’s Manual 5. Troubles hooting REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 65 of 72 5. Troubleshooting This chapte r describes h ow to troubl eshoot whe n this prod uct does not work properly . 5.1 Flowchart to Remedy the Troubles Figure 5.1 shows the flowchart to remedy the troubles from when power to the emulator is activa[...]

  • Seite 66

    M34571T2-CPE User’s Manual 5. Troubles hooting REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 66 of 72 5.2 When the Emulator Debugger Does Not Start Up Properly (1) When the LEDs of the M34571T2-CPE Do Not Di splay Normally Table 5.1 Err ors LEDs show and their chec kpoints 1 Error Connection to the user system Checkpoint System Status POWER L[...]

  • Seite 67

    M34571T2-CPE User’s Manual 5. Troubles hooting REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 67 of 72 (3) Program Window of the Deb ugger Does Not Appear Table 5.4 Chec kpoints of e rrors at debu gger startup (2/2) Error Checkpoint The PD45M ver sion an d the version of firmware installed in the target do not correspond to each other. The fir[...]

  • Seite 68

    M34571T2-CPE User’s Manual 5. Troubles hooting REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 68 of 72 5.3 How to Request for Support After checking the items in "5 Troubleshoo ti ng", fill in the text file wh ich is downloaded from the follow ing URL, then send the information to your local distributor. http://tool-support.renesas.c[...]

  • Seite 69

    M34571T2-CPE User’s Manual 6. Maintenance and Guar antee REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 69 of 72 6. Maintenance and Guarantee This chapter describes how to maintenance, repa ir provisions and how to request for repair. 6.1 User Registration When you purchase our product, be sure register as a user. For user registration, refe r[...]

  • Seite 70

    M34571T2-CPE User’s Manual 6. Maintenance and Guar antee REJ10J0972-0100 Rev. 1.00 Februar y 10, 2006 Page 70 of 72 (3) Expiration of the repair period When a period of one year elapses a f ter the m odel was droppe d from prod uction, repai ring products of the model m ay become im possible. (4) Transportation fees at sending your pro duct for r[...]

  • Seite 71

    Compact Emulator for 4571 Group M34571T2-CPE User's Ma nual Publication Date: Feb. 10, 2006 Rev.1.00 Published by: Sales Strategic Planning Div. Renesas Technology Corp . Edited by: Microcomputer Tool Development Department Renesas Solutions Co rp. © 2006. Renesas Technology Corp. and Renesas Solutions Corp., All rights reserved. Printed in J[...]

  • Seite 72

    M34571T2-CPE User's Manual[...]