Rosieres RCV 6474 RB Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Rosieres RCV 6474 RB an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Rosieres RCV 6474 RB, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Rosieres RCV 6474 RB die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Rosieres RCV 6474 RB. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Rosieres RCV 6474 RB sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Rosieres RCV 6474 RB
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Rosieres RCV 6474 RB
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Rosieres RCV 6474 RB
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Rosieres RCV 6474 RB zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Rosieres RCV 6474 RB und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Rosieres finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Rosieres RCV 6474 RB zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Rosieres RCV 6474 RB, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Rosieres RCV 6474 RB widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    USE R INSTRU CT IONS COO KERS GB NOTI CE D'EM PLOI ET D 'INST ALLA TIO N CUI SINIERE S FR USIN ES DE ROSIÈ RES - 30 , rue Y. LAC ELLE - Ro sières - 1840 0 - Lune ry - Fra nce[...]

  • Seite 2

    CONTENTS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Pr otection O f The E nviro nment Ge neral Warnings Ins tallatio n Vitroce ramic C ooktop Us e Of Th e Oven Clea ning An d Maint enance Se rvice Ce ntre & T rouble shooting 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 2.1. 2.2. F 2.3. 2.4. 2.5. Co okers Withou t Ene r gy Cab le 2.6. 3.1. De scripti on Of C ooking Z ones 3.2. 3.3. 3.4.[...]

  • Seite 3

    01 GB 1. GENERAL W AR NINGS Than k you for choo sing o ne of our pr oducts. T o get the mos t out of your cooker we recom mend that y ou: Re ad the notes in this man ual carefully : t he y contain imp ortant instru ctions on how to inst all, u se and service this coo ker in safet y Keep this b oo klet in a safe place f or ea sy , future reference. [...]

  • Seite 4

    1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 1 1- 12- 13- 14- Cook top C pane l Oven d oor (F ront doo r) ontrol Draw er Hiligh t Heate r 1200W Doub le Hiligh t Heater 1 700W Hiligh t Heate r 2300W Warning La mps Hiligh t heater s contro l knobs Oven k nob Thermo stat k nob Elect ronic pro gramm er Movi ng Foot Bolt F oot Insta llation have t o be m ad e b y qua[...]

  • Seite 5

    2.6. ELEC TRICAL CONNECTION Cook ers c an be presen ted with or witho ut en ergy cab l e. Ca ble conn ection sho uld be don e b y A uthorize d se rvice acc ordin g to follow ing i nstructions . • • • • • • • • The e lectrical connec tion mu st be ma de a ccord ing to th e st andar ds and regu lations in fo rce. B efore m aking the e[...]

  • Seite 6

    High light zo ne Halo light zo ne Radi ant zon e A T meta llic conducto r strip is spread unif ormly over the wh ole surface unit. It is effectiv e with in 3 sec onds a nd is suitable for steady , even and also lengthy cooking. The glas s-ceram ic cook top benefi ts from greater heat out put which is gene rated by the hi ghligh t c ookin g zones th[...]

  • Seite 7

    • • • • • • • Gr illing gives food a r ich brown colo ur quickly . De pending on the quan tity of th e food, y ou ca n switch th e grill on to d ifferent po sitions. Almo st all f ood c an b e coo ked u nd er the grill ex cept for very lean g ame and meat r olls . Me at and fish that is g oing to be grilled should first be lightly dou[...]

  • Seite 8

    T o set the cooking ti me, turn dial one comp lete revolutio n an d then position t he index to the requir ed time . W hen the t ime has la psed, the signal will ring f or a few seco nds. 4.9. ING THE M IN U TE TIMER US 4.10. USE O F THE ELECTRO N I C PROGRAMMER WARNING : the firs t opera tion to ca rry out a fter the oven h as be en instal l ed or[...]

  • Seite 9

    4.12. CO OKING T ABLES T r aditio nal and H ot Air C irc ulatio n Coo king Method s; W eights (Gr) TYPE OF THE FOOD T raditio nal C ooking M ethod 4 3 2 1 Shel f Pozition s Weight (Gr) TYPE O F THE F OO D T radi tional Coo king M ethod Hot Air Circu lation M ethod Coo king times (Minu tes) N O T E S CAKES AND DES SERT S Doug h with stirr ed egg Dou[...]

  • Seite 10

    5. CLEANING AN D MAI NTENANCE Befor e all cleaning a nd m ainte nance : Dis connec t mai ns volta ge. If the ov en is h ot, w ait til l it h as co oled do wn. Ne ver use a ste am or high p ressure spray t o cle an th e applia nce. Ne ver u se abra sive clean ers, wir e wo ol or sharp objects to clean the glass oven d oor . Cle an en amell ed s urfa[...]

  • Seite 11

    6. SER VICE CENTRE & TROUBLESHOOTIN G • • • • • Only use flat-bott omed p ans. If lig ht is visible betwee n t he pa n an d t he hob, the zon e is not tra nsmittin g h eat c orrectly . The pan b ottom s hould fu lly c over th e diamete r of the selec ted z one. Unsu itable p ans a re b ein g us ed. O nly u se flat bot t om ed u tensi [...]

  • Seite 12

    1. RECO M MAN DA TIONS GÉNÉ RALES Merc i d'avo ir cho isi l' un d e nos prod uits. P our obtenir les m eilleu rs résul tats de votre c uisiniè re, nous vo us r ecomma ndons c e qu i su it: •Lisez soig neusem ent le s n otes de c e ma nuel. Elles c ontien nent des instru ctions importa ntes su r l a ma nière d 'installe r , d &[...]

  • Seite 13

    1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 1 1- 12- 13- 14- Zone de c uisson sup érieu r e Pann eau de c ontrôle T iro ir de ran gement Porte d u four (por t e avan t) Zone de c uisson 1200 W Doub le zone de cuis son 1700 W Zone de c uisson 2300 W T Mane ttes de cont rôle des zo nes d e cuisson Mane tte du fo ur Mane tte du th ermosta t Prog rammate ur éle[...]

  • Seite 14

    Disj oncteur Câbl e - Sect ion Câbl e - T ype Monop hasé 2 20-240 V~ T riph asé 38 0-415V 3N~ 25 A 3 x 16 A 3 G 2. 5 mm 2 H05VV -F H05R R-F L1 : S hunt phase 1-2 e t shu nt 2-3 N : Shunt Neut re 4-5 PE T e rre 1 Ph ase 2 Ph ase 3 Ph ase 5 Sh unt Neut re 4-5 PE T e rre 5 G 1. 5 mm 2 H05VV -F H05R R-F T ypes de co nnexion s de la bo îte élect r[...]

  • Seite 15

    Positi ons Quelqu es consei ls 1 2 3 4 5 6 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 1 1-12 T rès ba sse Basse Modérée Moyenne Élevée T rès élev ée Pour conserv e r u n pl a t au chaud, faire fondre d u be urre ou du ch ocolat Cuisson lente, sauc es, r a goûts, ri z au l ait, œufs poch és ... Haricots, alim e n ts congelé s , f ruits, eau b o ui ll an te ..[...]

  • Seite 16

    •Il e st éq uipé d ’une broche, de deux fourch ettes e t d’ un croch et serva nt de suppor t d e bro che. •Cons eils d ’utilisatio n : -retir er tous les ac cessoir es du four ; -pose r l e p lat profond sur la s ole d u four ou s ur le niv eau d e gradin le plus bas; -emb rocher la p ièce à cuire, bien c entrée entre le s deux f our[...]

  • Seite 17

    Fonc tion du fo ur P osition Arrêt Gril Conv ection n aturelle Résis tance d e sole Manu el Résis tance d e voûte Eclai rage du four . T urb o gril V entilatio n Sole bras sée Résis tance d e voûte et ve ntilation Chale ur bras sée T ourneb roche et gril d e voute . Fonc tion T emps d e cuisso n T empéra ture 4.1 1. FOUR ELECTRIQ UE 4.10. [...]

  • Seite 18

    4.12. T ABLES DE CUISSON Méth odes de cuis son trad i tio nnelle e t à circu lation d' air chau d; poids En gr ammes TYPE D 'ALIME NT Métho de de cu isson tra ditionne lle NOTE : 1) Les temps de c uisson n'inc luent pa s le précha uffage. Il est re command é de préch auffer le four p endan t 10 minutes e nviron, e t spéciale m[...]

  • Seite 19

    5. NETT OY AGE ET ENTRETIEN Avant to ut nettoyag e ou entretie n : •Déco nnecter la pris e éle ctrique •Si le f our e st ch aud, a tte ndre qu 'il se soit r efr oidi. •N'em ployez ja mais un appareil à va peur o u à haut e pressio n p our netto yer l' appareil . •N'util isez jamais de récuran t, de lain e d 'ac[...]

  • Seite 20

    6. CENTRE DE MAINTENA N CE ET RÉSOLUTIO N DE PROBLÈME S •Si le fou r ne fonction ne p as, avan t d 'appele r l e c entre de main tenance , nou s v ous re co mma ndons c e qu i s uit : •Vér ifiez qu e le four est correcte ment c on necté à la p rise é lectriqu e. Les boutons de contr ôle d u f our s ont-ils sur l a b onne p ositio n [...]

  • Seite 21

    G B The manuf acturer will not b e resp onsib le for a ny ina ccura cy resul ting fro m prin ting or trans cript e rrors c ontained in t his broc hur e. W e rese rve the righ t to c arry o ut m odifica tions to p roduct s as requ ired, i ncluding the interests of c on sump tion, with out p rejudice to the characte ri stics re lating t o safety or f[...]