Deutsch dropdown-ico

Saitek TM A-350 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Saitek TM A-350 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Saitek TM A-350, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Saitek TM A-350 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Saitek TM A-350. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Saitek TM A-350 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Saitek TM A-350
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Saitek TM A-350
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Saitek TM A-350
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Saitek TM A-350 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Saitek TM A-350 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Saitek finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Saitek TM A-350 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Saitek TM A-350, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Saitek TM A-350 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Saitek ™ A - 350 WIRELESS Headphones QUICK S S TART G G UIDE dmeQSGA350.qxd 11/2/2005 12:39 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    These Saitek Wireless headphones allo w you to listen to high-quality digital audio from almost an y music pla yer . The universal wir eless transmitter frees you fr om the inconv enience of snagging wires. Saitek's wireless solution pr ovides up to 10m range with no interference or signal loss. The transmitter's standard 3.5mm audio jack[...]

  • Seite 3

    EST ABLISHING THE WIRELESS CONNECTION On both the headphones and wireless transmitter slide the po wer s witches to the “ON” position - both units must be pow ered up in order to establish a connection. On pow er up , the LEDs on the units flash red/blue while the y are looking to pair . On successfully establishing a connection, the LEDs flash[...]

  • Seite 4

    BA T TERY LIFE In normal use, your wireless headphones should giv e 6hrs playing time on one recharge. T o sa ve battery life or when the batteries requir e recharging, simply connect your headphones to the music sour ce using the 3.5mm jack cable pr ovided. TROUBLESHOOTING My M M P3 p p layer i i s p p laying m m usic, b b ut I I c c annot h h ear[...]

  • Seite 5

    FR ANÇAIS A -350 ECOUTEURS SANS FIL GUIDE DE DEMARR A GE R APIDE Av ec ces écouteurs sans fil de Saitek, vous pourr ez écouter des fichiers audio numériques de n'importe quelle source musicale - ou pr esque ! Grâce à l'émetteur sans fil univ ersel, vous n'aur ez plus à vous encombrer de tous ces fils énervants ! Cette soluti[...]

  • Seite 6

    ET ABLIR UNE CONNEXION SANS FIL Sur les écouteurs et sur l'émetteur sans fil, faites coulisser les interrupteurs en position 'ON' - les deux unités doivent êtr e allumées pour permettre d'établir une connexion. A la mise sous tension, les diodes LED des unités clignotent rouge/bleu pendant qu'elles cherchent à étab[...]

  • Seite 7

    DUREE DE VIE DES PILES En utilisation normale, vos écouteurs sans fil devraient v ous fournir 6 heures de lecture par r echarge . Pour économiser la batterie ou lorsque les batteries ont besoin d'êtr e rechargées, il vous suff it de connecter vos écouteurs à une sour ce musicale en utilisant la prise 3,5 mm fournie. GUIDE DE DÉP ANNA GE[...]

  • Seite 8

    Diese drahtlosen K opfhörer v on Saitek ermöglichen es Ihnen, hochqualitativen digitalen Audioklang von beinahe jeder Musikquelle zu genießen. Dank des universalen drahtlosen Übertragungsgeräts sind keine lästigen Kabel mehr nötig. Die drahtlose Lösung von Saitek bietet einen Übertragungsbereich v on bis zu 10 m ohne Signalstörung oder -v[...]

  • Seite 9

    ANSCHLUSS DES DR AHTL OSEN ÜBERTR A GUNGS- GERÄTS Schließen Sie das 3,5mm Miniklink enkabel des drahtlosen K opfhörer -Übertragungsgeräts an den Audioausgang oder K opfhöreranschluss Ihr es Computers, CD-Pla yers, iPods oder anderen MP3-Spielers an. MUSIK ABSPIELEN Drück en Sie auf Ihrem Media-Pla yer , CD-Pla yer , iPod oder ander en MP3-P[...]

  • Seite 10

    FEHLERBEHEBUNG Mein M M P3 -P P layer s s pielt M M usik a a b, a a ber ü ü ber d d ie K K opfhörer i i st n n ichts z z u h h ören. Stellen Sie sicher , dass die K opfhörerlautstärk e nicht auf 0 gestellt ist. Erhöhen Sie die Lautstärk e durch Drück en der T aste Lautstärke erhöhen, bis Sie die Musik hör en. Stellen Sie sicher , dass d[...]

  • Seite 11

    CUFFIE SENZA FILI A -350 GUID A R APID A IT ALIANO Queste cuffie senza fili Saitek consentono di ascoltar e audio digitale ad alta qualità con qualsiasi lettore m usicale. Il trasmettitore universale wir eless elimina il problema dei fili impigliati. La soluzione wireless Saitek f ornisce una portata fino a 10 metri senza interferenze o perdita di[...]

  • Seite 12

    COLLEGAMENTO WIRELESS Posizionar e gli interruttori di accensione delle cuffie e del trasmettitore wir eless su "ON", in quanto è possibile effettuar e il collegamento solo se entrambe le unità sono accese. A tal punto , le spie LED delle unità lampeggiano con luce rossa/blu, prima di accoppiarsi. Una volta eff ettuato il collegamento [...]

  • Seite 13

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Il m m io l l ettore M M P3 l l egge l l a m m usica, m m a n n on s s ento a a lcun s s uono n n elle c c uffie. Controllar e che il volume delle cuffie non sia r egolato a '0'. Pr emere il tasto di aumento del volume per aumentar e il volume fino a quando si sente la musica. Controllar e che lo spinotto jack del[...]

  • Seite 14

    ESP AÑOL A URICUL ARES INALÁMBRICOS A -350 GUÍA DE INICIO RÁPIDO Estos auriculares inalámbricos de Saitek le permiten escuchar audio digital de gran calidad de prácticamente cualquier repr oductor de música. El transmisor inalámbrico universal le libera de la incomodidad de engancharse con cables. La solución inalámbrica de Saitek propor [...]

  • Seite 15

    CONEXIÓN DEL TR ANSMISOR INALÁMBRICO Inserte la clavija de 3,5 mm del transmisor de los auriculares inalámbricos en la salida de audio o de auriculares del or denador , el reproductor de CD , el iPod u otro r eproductor MP3. REPRODUCCIÓN DE MÚSICA Pulse Reproducir en el r eproductor de media del PC, en el reproductor de CD , el iPod u otr o re[...]

  • Seite 16

    DUR A CIÓN DE L AS PIL AS En uso normal, los alta voces inalámbricos deberían a portar 6 horas de repr oducción con una carga. Para ahorrar carga de las pilas o cuando éstas pr ecisen recargarse, conecte los auriculares a la fuente de música usando el cable de cla vija de 3,5 mm suministrado. RESOLUCIÓN DE F ALL OS El M M P3 e e stá r r epr[...]

  • Seite 17

    www .saitek.com A-350 Wireless Head phones Article Number: DM05 dmeQSGA350.qxd 11/2/2005 12:41 PM Page 32[...]