Salton GF64G Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Salton GF64G an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Salton GF64G, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Salton GF64G die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Salton GF64G. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Salton GF64G sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Salton GF64G
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Salton GF64G
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Salton GF64G
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Salton GF64G zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Salton GF64G und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Salton finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Salton GF64G zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Salton GF64G, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Salton GF64G widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seulement à l'acheteur initial et n'est pas transférable. Au cours de la période d'un[...]

  • Seite 2

    15 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or pot holders. 3. T o protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liqu[...]

  • Seite 3

    14 3 Additional Important Safeguards CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other injury to persons or damage to property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off. Always use[...]

  • Seite 4

    13 Filet de porc aux rondelles d’ananas grillées 4 tranches de milieu de filet de porc de 2,5 cm (1 po) d’épaisseur 1/4 tasse de sauce de soja faible en sodium 1/2 c. à table de gingembre moulu 1/4 c. à thé de poivre noir 2 c. à table d’huile de sésame 1 c. à table de graines de sésame 4 tranches d’ananas frais, de 1,5 cm (1/2 po) [...]

  • Seite 5

    Recettes (suite) Fricadelle diététique à l’orange 2 oeufs 1/4 tasse de lait 1/4 tasse de jus d’orange 1 c. à table de sucre 1 c. à thé d’écorce d’orange 1/4 c. à thé de sel 6 tranches de pain à la cannelle 2 c. à table d’huile végétale Fricadelle 2 blancs d’oeufs légèrement battus 2/3 tasse d’oignon haché finement 1 ta[...]

  • Seite 6

    Recettes Fajitas Marinade 1/4 tasse d’huile d’olive 2 c. à table de vinaigre de cidre 1 c. à thé de T abasco ® 2 c. à table de jus de citron 1 c. à thé de poudre de chili 1 c. à thé de sel 1/4 c. à thé de poudre d’ail Mélange à fajita 1 c. à table d’huile d’olive 1/2 poivron rouge, en rondelles minces 1/2 poivron vert, en ro[...]

  • Seite 7

    Entretien A TTENTION : Afin d’éviter de graves brûlures, laisser refroidir l’appareil complètement avant de le nettoyer . 1. A vant de procéder au nettoyage, tournez les variateurs de température gauche (gril) et droit (plaque à frire) à la position d’arrêt (OFF). Débranchez le cordon électrique de la prise murale. A TTENTION : Pour[...]

  • Seite 8

    9 Aliments T empérature T emps de cuisson Bacon MED-MAX 5 à 15 minutes Déposer sur la plaque froide et retourner souvent Oeufs MED 2 à 6 minutes Pain doré MED 8 à 12 minutes Sandwiches grillés MED 5 à 10 minutes Crêpes MED-MAX 3 à 4 minutes T oasts texans MED-MAX 2 à 5 minutes Pains à hamburger MED-MAX 3 à 5 minutes (Ne pas les retourn[...]

  • Seite 9

    Guide de cuisson au gril Ces renseignements sont fournis à titre indicatif seulement. Les temps de cuisson peuvent varier selon le type ou l’épaisseur des coupes de viande. Pour s’assurer que les aliments sont suffisamment cuits il est préférable d’utilisez un thermomètre de cuisson. Pour les aliments suivants, réglez le gril à tempér[...]

  • Seite 10

    Mode d’emploi de votre gril - plaque à frire pour cuisine-santé George Foreman 1. Avant la première utilisation, essuyez les plaques du gril et la plaque à frire avec un chiffon humide pour enlever toute poussière. Lavez le bac d’égout- tement et les spatules à l’eau chaude savonneuse. Rincez-les et séchez-les soigneusement. 2. Préch[...]

  • Seite 11

    Caractéristiques Surfaces de cuisson antiadhésives - T outes les surfaces de cuisson du gril et de la plaque à frire sont enduites d’un revêtement antiadhésif pour réduire au minimum l’utilisation de corps gras et faciliter le nettoyage. Surface du gril - Pour garantir une cuisson plus saine et plus légère, elle conserve le jus et la sa[...]

  • Seite 12

    5 M I N O F F 1 3 6 4 8 7 Les éléments de votre gril-plaque à frire modéle GF64G 12 1. V ariateur de température du gril 2. Témoin lumineux du gril 3. Plaques de cuisson 4. Poignée isolée 5. Couvercle 6. Plaque à frire 7. Témoin lumineux de la plaque à frire 8. V ariateur de température de la plaque à frire 9. Cordon électrique 10. Sp[...]

  • Seite 13

    Fiche électrique polarisée Par mesure de sécurité, cet appareil est muni d’une fiche électrique polarisée (l’une des lames est plus large que l’autre). Ce type de fiche ne peut s’insérer dans une prise murale polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne rentre pas convenablement dans la prise, tournez-la dans l’autre sens. Si e[...]

  • Seite 14

    3 Autres recommandations importantes A TTENTION SURFACES CHAUDES : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur durant son fonctionnement. Il est recommandé de prendre certaines précautions afin d’éviter les risques de brûlures ou de blessures et d’incendie ou autres dommages. A TTENTION : Cet appareil devient très chaud durant son f[...]

  • Seite 15

    IMPORT ANT POUR VOTRE SÉCURITÉ L ’utilisation d’appareils électroménagers nécessite certaines précautions élémentaires: 1. Lire soigneusement toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utilisez une poignée ou des gants isolants. 3. Pour éviter un choc électrique, ne pas immerger le cordon et la fiche électrique[...]

  • Seite 16

    MANUEL D’UTILISA TION Modéle GF64G Series GRIL-PLAQUE À FRIRE G2 GEORGE F OREMAN ® LIMITED ONE-YEAR WARRANTY W arranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materi- als or workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser [...]