Deutsch dropdown-ico

Samsung 591S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung 591S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung 591S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung 591S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung 591S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung 591S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung 591S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung 591S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung 591S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung 591S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung 591S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung 591S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung 591S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung 591S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Instalación d e controlado res Instalación d e programa s SyncMaster 591S/591SG/591V/594MG/592V/ 794V/793DF/793MG/793SG/793V/ 794MG/793S/783DF/788DF P lus[...]

  • Seite 2

    Simbología Negli gencia en e l cump limiento d e las i ndicacion es señ aladas por e ste símbol o podría ocasio nar daños fís icos o pe rjuicio s al equip o. Prohibido . Es impor tante lee r y entender en todo m omento. No des ensambla r. Desc onectar la c lavija de l tomacorrie nte. No tocar. Conec tar a tierra pa ra prevenir un a desc arga [...]

  • Seite 3

    en tod os lo s cas os (o p aíse s). No use un tomacorrien te estropead o o flojo. z Esto podrí a origin ar una desca rga eléctric a o fueg o. No jale del c ordón ni toqu e el tomacorri ente con las m anos mojadas. z Esto podrí a ocasiona r una des carga eléc trica o fueg o. Use só lamente conecto res y re ceptáculos apr opiados par a hacer [...]

  • Seite 4

    z El incum plimiento de esta rec omenda ción podría c ausar una d escarga eléctric a o fuego. Instal ación Póngase e n conta cto con un centro de s ervicio téc nico autori zado cuand o instale el mon itor en un lu gar expuest o a gran c antidad de polvo, temp eraturas ext remas, alto nivel de hume dad y p roductos qu ímicos, y en lugares don[...]

  • Seite 5

    z Podría provoca r un incendio. Mantenga el cable de alimentación alejado d e las fuentes d e calor. z Un ais lamiento f undido podrí a provocar u n incen dio o una de scarga eléctric a. No insta le el apara to en lugares mal ventilado s, como po r ejemplo un as estant erías, un arm ario, etc. z Un aum ento de la t emperatu ra interna pu ede c[...]

  • Seite 6

    Lim piez a Cuando limpie la caja d el monitor o la superfic ie del CDT, limpi e con u na tela suave, lig eramente mojada . No limpie el monitor Plano con agua. Use un detergente s uave diluido e n agua. (Algun os detergent es contien en cantidades sig nifica tivas de solvente s fabricad os a ba se de alco hol, los cu ales p ueden dañar (c ambio de[...]

  • Seite 7

    Otros IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAM IENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONEC TAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARA TO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. No saque la cubierta (o l a parte pos[...]

  • Seite 8

    daño del cable. No cubrir las reji llas de ve ntilación del c abinete del mon itor. z Una m ala ventila ción p odría causa r averías o fuego. No coloque ob jetos conte nedores de agua , productos q uímicos o pequeños o bjetos de metal sobre el m onitor. z Esto podrí a caus ar un funcion amiento in correcto , una desca rga eléctric a o fueg[...]

  • Seite 9

    No instale el producto en una superficie in estable, d esigual o que p ueda experimenta r vibraciones. z Una c aída del prod ucto pod ría dañar ést e o causar l esiones f ísicas . El uso del product o en una ubi cación que experimen te vibracio nes puede acortar l a vida ú til del apa rato o pro vocar un in cendio. Cuando quiera desplaza r e[...]

  • Seite 10

    Compruebe que los si guientes elem entos se incluy an con el monitor. Si falta algú n elemento , contáctese con su proveedo r. Consulte a un p roveedor loc al p ara la com p rar de elem entos o p cionales. Desemp aque Moni tor y S opor te (Algun os modelo s llev an incorpora dos un sop orte.) Manual Guía de Instalació n Rápida Documento de gar[...]

  • Seite 11

    Cordón eléctrico So p orte So p orte Para modelo m ultimedia (Op ción) Manual Manual de l Usuario Cab le Cable de son ido ( 2 cada uno ) Cable d e DC potencia in p ut So p orte Soporte por el Multimedia alta voz Parte Dela ntera[...]

  • Seite 12

    Botón Menú [MENU] Se usa pa ra entrar o salir de la pantalla de menú. Botones Regula dores [] Estos bo tones le pe rmiten d estacar y re gular ite ms en el menú . Botón Enter [ ] Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Botón de sumi nistro de en ergía [ ] Use e ste botón pa ra prender y apagar el monitor . Indicador de suministr o de energ[...]

  • Seite 13

    Toma de corriente Conec te el cordón de sumini stro elé ctrico del mon itor a la toma de corrie nte de la pa rte trasera del monitor. Cable d e señal Conec te el extrem o del cabl e de señal a la toma de video del computa dor (tablero d e video, tarj eta de vide o o tarje ta gráfica) Vea Co nexión del Monito r para mayor i nformación en lo r[...]

  • Seite 14

    Compruebe que los si guientes elem entos se incluy an con el monitor. Si falta algú n elemento , contáctese con su proveedo r. Consulte a un p roveedor loc al p ara la com p rar de elem entos o p cionales. Desemp aque Moni tor y S opor te (Algun os modelo s llev an incorpora dos un sop orte.) Manual Guía de Instalació n Rápida Documento de gar[...]

  • Seite 15

    Cordón eléctrico So p orte So p orte Para modelo m ultimedia (Op ción) Manual Manual de l Usuario Cab le Cable de son ido ( 2 cada uno ) Cable d e DC potencia in p ut So p orte Soporte por el Multimedia alta voz Parte Dela ntera[...]

  • Seite 16

    Botón Menú [MENU] Se usa pa ra entrar o salir de la pantalla de menú. Botones Regula dores [] Estos bo tones le pe rmiten d estacar y re gular ite ms en el menú . Botón Enter [ ] Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Botón de sumi nistro de en ergía [ ] Use e ste botón pa ra prender y apagar el monitor . Indicador de suministr o de energ[...]

  • Seite 17

    Toma de corriente Conec te el cordón de sumini stro elé ctrico del mon itor a la toma de corrie nte de la pa rte trasera del monitor. Cable d e señal Conec te el extrem o del cabl e de señal a la toma de video del computa dor (tablero d e video, tarj eta de vide o o tarje ta gráfica) Vea Co nexión del Monito r para mayor i nformación en lo r[...]

  • Seite 18

    Cone xi ón d el M oni tor Inst alación-Mu ltimedi a | Soporte por el M ultimedia altavo z 1. Conec te el cordón de sumini stro elé ctrico del mon itor a la toma de co rriente d e la parte tras era del mon itor. Ench ufar el cordó n de su ministro el éctrico de l monitor a u n tomacorri ente cer cano. 2. Use u na conexió n apropiada para el o[...]

  • Seite 19

    Ins talación-Multi media 1. Apague su ordenad or y desenc hufe el cab le de corrie nt. 2. Conec te el extrem o del cabl e de señal a la toma de video del compu tador (tabl ero de vide o, tarje ta de video o tarjeta gráf ica) 3. Conec te un extrem o de su ca ble de s onido a la toma del es téreo de su ficha de sonid o o computa dora. Cone cte el[...]

  • Seite 20

    1. Toma de by-pass Mic Para transm itir su voz, cone cte el cable del s onido de la tom a Mic by- pas s a la oma Mic in, en la ranura de la fich a de son ido de su com puter. 2. Toma de estéreo input Conec te el cordón del estéreo de la fuente input. (fich a de sonid o, computer, CD-ROM drive). 3. Cable de DC pote ncia input Conec te a la toma D[...]

  • Seite 21

    Nota : La b ase es des armable. Armado y Desarmado de l a base Si el monitor se entre g a con la base se p arada, aco p le la base de esta forma. Quite l a tira de ala mbre ant es de acop lar la base al monitor. Armado de la b ase 1. C oloque el monit or al revés e n una super ficie d e trabajo plana 2. Al ínee la s lengüetas de la base con la r[...]

  • Seite 22

    Instalación del controla dor del monitor (Automá tico) Cuando el si stema ope rativo solicite la unidad de disco del monit or (Controlador), inserte el CD-ROM inclu ido con este mo nitor. La ins talación de la u nidad de d isco es ligeramente diferente de un sistema ope rativo a otro. Si ga las indicac iones apropi adas para el sistema oper ativ[...]

  • Seite 23

    Instalación del controla dor del monitor (Ma nual) Window s XP | Windows 2000 | Wind ows Me | Windows N T | Lin ux Cuando el si stema ope rativo solicite la unidad de disco del monit or (Controlador), inserte el CD-ROM inclu ido con este mo nitor. La ins talación de la u nidad de d isco es ligeramente diferente de un sistema ope rativo a otro. Si[...]

  • Seite 24

    5. P ulse " Actualizar Driver " y selecc ion e " Instalar de una li sta o ." l uego haga c lic en el b otón " Siguiente ". 6. Selecci one " No busque, yo voy a ..." luego haga clic en " Siguien te " y luego p ulse " Retire el disco ". 7. Pulse el botón " Examin ar " luego esc o[...]

  • Seite 25

    Este driv er del moni tor está bajo el Logo tipo certifi cado MS, y su ins talación no causar á daño a su sistema. *El driv er certific ado será pue sto en l a Página Web del Monito r Samsung . http://www.sam sung.com / . 9. Pulse el botón " Cerrar " luego haga clic con tinuam ente en el bo tón " OK ". 10. La insta laci?[...]

  • Seite 26

    botó n " Siguiente ". 10. Haga c lic en el botón " Fin al iza r " luego en el botón " Cerrar ". Si ve la vent ana " Fir ma Digi ta l no Enc ont rad a ", haga clic e n el botón " Si ". Haga c lic en el botón " Ter min a r " luego en el bo tón " Cerra r ". Sistem a Operativ o[...]

  • Seite 27

    Uno de los problem as recien tes que surg e cuando s e usa un co mputad or es que el color de la s imágene s impr esas por me dio de una i mpreso ra o que fueron obteni das por med io de un escáner o una cámara di gital no son la s mismas co mo las que se muestr an en el mo nitor. El S/W Co lor Natural es la solu ción pr ecisa para este problem[...]

  • Seite 28

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 591S/591V/591SG/594MG[...]

  • Seite 29

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Seite 30

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Seite 31

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Seite 32

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Seite 33

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 592V[...]

  • Seite 34

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Seite 35

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Seite 36

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Seite 37

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Seite 38

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 793S/793V/793SG/794MG/ 783DF/793DF/793MG[...]

  • Seite 39

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Seite 40

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Seite 41

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Seite 42

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Seite 43

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 794V/ 788DF Plus[...]

  • Seite 44

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Seite 45

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Seite 46

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Seite 47

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Seite 48

    Instalación 1. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-R OM. 2. Haga clic en el archivo de instalación de MagicTune™ . 3. Seleccio ne el Idioma (Language) de in stalación, y haga clic en "Siguiente". 4. Cuando a parezca la ventana del Asistente de InstallationShield, haga clic en "Next” (“Siguiente"). 5. Selecc[...]

  • Seite 49

    El programa de MagicTune™ se puede quitar solame nte usando la opción "Add/Remove Programs (Agregar o quitar programas)" desde Panel de control de Windows ® . Siga los pasos siguientes para quitar MagicTune™ . 1. Vaya a [T ask Tray (Ba ndej a de sist ema) ] ' [Sta rt (Ini cio)] ' [Sett ings (C onfi gurac ión)] y selec ion[...]

  • Seite 50

    Antes de llamar a un centro d e servicio , revise la informa ción proporc ionada en e sta secci ón para ver s i pued e resolver e l problema usted mism o. Si neces ita ayuda, llame por teléfono a l número q ue figura en el docu mento d e garantía, al núm ero de l a se cció n inf or maci one s o contáct ese co n el ve ndedor autoriz ado . S?[...]

  • Seite 51

    Hay c erca algún objeto magnéti co como adaptador de corrie nte, parlante s o líne a de alto vo ltaje? Aleje el monitor de cualqui er objeto que pueda c rear un c ampo magné tico fuerte. Es estab le el volta je? La imag en de la pan talla pu ede parecer que se muev e o vibra a alguna hora deter minada del día d ebido a un sumini stro energéti[...]

  • Seite 52

    soportad a. Compru ebe cuándo MagicT une™ no funcion a correcta mente. La funci ón Mag icTune™ sólo s e encuentra e n un ordenador (VGA) con el sistem a operativo Windows que adm ita Plug and Pl ay. * Para comprobar s i su ordenador está disponible para la func ión MagicTune™ , siga los p asos sigui entes (si la ve rsión de WindowsT de [...]

  • Seite 53

    Cómo se puede reg ular la res olu ci ón? Window s ME/XP/2000: C oloque la resolu ción en el Panel de C ontrol, Pan talla, Con figuraci ón. * Contác tese con e l fabricante de la ta rjeta de vid eo para obte ner más deta lles. Cómo se puede po ner la fu nción Ahorro de Energía? Window s ME/XP/2000: Po ner la funci ón en Program a de Insta [...]

  • Seite 54

    rango de escáne r o que se ne cesita ins pecciona r el cab le de señal . Ambiente La ubicaci ón y posic ión del monitor podría infl uenciar en la calidad y otra s caracte rísticas del mon itor. 1. Si hay algún altavo z para bajas audiofrecu encias ce rca del monitor, descon éctelo y tra sládel o a otra habi tación. 2. Retire todo s los di[...]

  • Seite 55

    Generales Generales Nombre del Model o SyncMas ter 591S/591V/5 91SG/594MG Tubo d e Imagen T am a ño y t i po 1 5" (38 c m ) FST (vi s ib l e 35 c m ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,24 mm (Horizont al) Resolución Resol ución ópti ma 800 x 60 0 @ 85 H z Máxim a resoluci ón 1024 x 768 @ 7 0 Hz Pantalla ac tiva Horizo [...]

  • Seite 56

    Peso 11,0 kg / 24,3 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacenamiento Temperatura -2 0°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play c[...]

  • Seite 57

    VESA, 800 x 600 53,700 85,100 56,250 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la p[...]

  • Seite 58

    Generales Generales Nombre del Model o SyncMas ter 592V Tubo d e Imagen T am a ño y t i po 1 5" (38 c m ) FST (vi s ib l e 35 c m ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,24 mm (Horizont al) Resolución Resol ución ópti ma 800 x 60 0 @ 85 H z Máxim a resoluci ón 1 024 x 7 68 @ 70 H z Pantalla ac tiva Horizo ntal 264 ± 4 mm[...]

  • Seite 59

    Peso 1 0 , 3 kg / 2 2 , 7 l b s Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacenamiento Temperatura -2 0°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug &[...]

  • Seite 60

    VESA, 800 x 600 53,700 85,100 56,250 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la p[...]

  • Seite 61

    Generales Generales N o mbre del M o de l o S y n c M a s ter 793S / 7 93V/ 7 93S G /7 9 4MG Tubo d e Imagen Tamaño y tipo 17" (43 cm) FSE (vi sible 40,6 cm) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0, 23 mm (Horiz ontal) Resolución Resol ución óptima 1024 x 768 @ 8 5 Hz Máxim a resoluci ón 1280 x 1024 @ 65 Hz Pantalla ac tiva[...]

  • Seite 62

    Peso 13,8 kg / 30,4 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacen amiento Temperat ura -20°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play [...]

  • Seite 63

    VESA, 1024 x 768 68,70 0 85,000 94,500 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la[...]

  • Seite 64

    Generales Generales Nombre del Model o SyncMas ter 794V Tubo d e Imagen Tamaño y tipo 17" (43 c m) FSE (visib le 40,6 cm ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,23 mm (Horizont al) Resolución Resol ución óptima 1024 x 768 @ 8 5 Hz Máxim a resoluci ón 1 280 x 1 024 @ 65 H z Pantalla ac tiva Horizo ntal 312 ± 4 mm Vertical[...]

  • Seite 65

    Peso 12,8 kg / 28,2 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacenamiento Temperatura -2 0°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play c[...]

  • Seite 66

    VESA, 1024 x 768 68,70 0 85,000 94,500 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la[...]

  • Seite 67

    Generales Generales N o mbre del M o de l o S y n c M a s ter 7 83 D F/ 7 93 D F/ 7 93 M G / 788 D F Plus Tubo d e Imagen T am a ño y t i po 1 7" (43 c m ) Flat (v i s i b le 4 0,6 c m ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,20 mm (Horizont al) Resolución Resol ución óptima 1024 x 768 @ 8 5 Hz Máxim a resoluci ón 1280 x 1[...]

  • Seite 68

    Peso 14,3 kg / 31,5 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacen amiento Temperatura -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play co[...]

  • Seite 69

    VESA, 1024 x 768 68,70 0 85,000 94,500 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la[...]

  • Seite 70

    Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene algu na pregunta o comentario refere nte a n uestros productos, p or favor contacte con nuestro Se rvicio de Aten ción al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSU NG (7267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.com /ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267 864) http://www.s amsu[...]

  • Seite 71

    BELGI UM 0 2 201 24 18 http://www.sam sung.com /be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.s amsung.com /cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.sam sung.com /dk FINLAND 030-6227 515 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUN G(7267864) (€ 0,1 5/m in) http: //www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1212 13 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 0 [...]

  • Seite 72

    PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267 864) http://www.sam sung.com /ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.s amsung.com /sg THAILAN D 1800-29-3232 , 02-689-3232 http: //www.samsung.c om/th TAIWAN 0 800-329-999 http://www.samsu ng.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.s amsung.com /vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSU[...]

  • Seite 73

    La inform ación de este manual e stá sujeta a ca mbios sin pr evio aviso. ©2007 Samsung Electronic s Co., Ltd. To dos los dere chos reserv ados. Está estri ctamente p rohibida la reproduc ción de este manu al, por cual quier medio , sin el permiso escrito de Samsung electron ics Co., Ltd . Samsung electronic s Co., Ltd . no será responsabl e [...]

  • Seite 74

    [...]

  • Seite 75

    Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene algu na pregunta o comentario refere nte a n uestros productos, p or favor contacte con nuestro Se rvicio de Aten ción al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSU NG (7267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.com /ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267 864) http://www.s amsu[...]

  • Seite 76

    BELGIUM 02 20 1 2418 h ttp://www.samsu ng.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http: //www.samsung.com /cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.sam sung.com /dk FINLAND 030-6227 515 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUN G(7267864) (€ 0,1 5/m in) http: //www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1212 13 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 06-8[...]

  • Seite 77

    PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267 864) http://www.sam sung.com /ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.s amsung.com /sg THAILAND 1800-29-3232, 02-6 89-3232 http: //www.samsung.com /th TAIWAN 0800-3 29-999 http://www.samsu ng.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.s amsung.com /vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUN[...]

  • Seite 78

    No hay la funció n de est erilizació n y desodo rización. Autoridad La inform ación de este manual e stá sujeta a ca mbios sin pr evio aviso. ©2007 Samsung Electronic s Co., Ltd. To dos los dere chos reserv ados. Está estri ctamente p rohibida la reproduc ción de este manu al, por cual quier medio , sin el permiso escrito de Samsung electro[...]

  • Seite 79

    [...]

  • Seite 80

    Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene algu na pregunta o comentario refere nte a n uestros productos, p or favor contacte con nuestro Se rvicio de Aten ción al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSU NG (7267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.com /ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267 864) http://www.s amsu[...]

  • Seite 81

    BELGIUM 02 20 1 2418 h ttp://www.samsu ng.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http: //www.samsung.com /cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.sam sung.com /dk FINLAND 030-6227 515 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUN G(7267864) (€ 0,1 5/m in) http: //www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1212 13 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 06-8[...]

  • Seite 82

    PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267 864) http://www.sam sung.com /ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.s amsung.com /sg THAILAND 1800-29-3232, 02-6 89-3232 http: //www.samsung.com /th TAIWAN 0800-3 29-999 http://www.samsu ng.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.s amsung.com /vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUN[...]

  • Seite 83

    z Revesti mniento puro Proporcion a efect os antibac terianos y desodori zantes al tratar la superfic ie con pho tocatalys t TiO2 y Nano Silver. Autoridad La inform ación de este manual e stá sujeta a ca mbios sin pr evio aviso. ©2007 Samsung Electronic s Co., Ltd. To dos los dere chos reserv ados. Está estri ctamente p rohibida la reproduc ci?[...]

  • Seite 84

    [...]

  • Seite 85

    Eliminación co rrecta de este producto (material elé ctrico y electrónico de de scarte) - Europa solamente (Aplicable en la Uni ón Europea y en países europeos con sistem as de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marc a en el producto o en el ma terial info rmativo qu e lo acompaña , indica que al finaliz ar su vida útil no [...]