Deutsch dropdown-ico

Samsung SCD-3080 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung SCD-3080 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung SCD-3080, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung SCD-3080 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung SCD-3080. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung SCD-3080 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung SCD-3080
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung SCD-3080
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung SCD-3080
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung SCD-3080 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung SCD-3080 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung SCD-3080 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung SCD-3080, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung SCD-3080 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    High Resolution Varifocal Dome Camera SCD-3080 User Guide ENGLISH Before installing and operating this product, please read this manual thoroughly. High Resolution WDR Dome Camera SCD-3080 User Guide Before installing and operating this product, please read this manual thoroughly. ENGLISH[...]

  • Seite 2

    I fo d e u a c O in o W W   Before operating the camera, confirm the camera model and correct input power voltage. To help you understand this manual thoroughly, we'll introduce our model description.  SCD-3080 SERIES • NTSC MODELS • PAL MODELS SCD-3080N SCD-3080P  MODEL DESCRIPTION • SCD-3080X _ • SIGNAL SYSTEM N Ą NTSC M[...]

  • Seite 3

    This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes. The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute [...]

  • Seite 4

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 4 Contents Contents •  Features  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  •  Precautions  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  •  Components and Accessories  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  •  Overview  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ?[...]

  • Seite 5

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 5 Features Day&Night (ICR) This camera has a function that automatically selects the mode that is appropriate for daytime or night-time conditions. The COLOR mode operates in daytime conditions to provide optimum colors, and B/W mode operates in night- time conditions to enhance the definition of the image. SSNR3 (Sam[...]

  • Seite 6

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 6 T o OSD The camera’s OSD is complimented by 19 languages. - NTSC : English, Korean, Japanese, Spanish, French, Portuguese, Taiwanese - PAL : English, Chinese, German, Italian, French, Spanish, Russian, Czech, Polish, Romanian, Serbian, Swedish, Danish, Turkish, Portuguese, Thai DIS (Digital Image Stabilizer) The DIS f[...]

  • Seite 7

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 7 Samsung Techwin cares for the environment at all product manufacturing stages to preserve the environment, and is taking a number of steps to provide customers with more environment-friendly products. The Eco mark represents Samsung Techwin's will to create environment-friendly products, and indicates that the prod[...]

  • Seite 8

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 8 Do not install under extreme temperature conditions. Do not install in high humidity environment. The lens is the most important component of the camera. Be careful not to smear it with fingerprints. Severe lighting changes or flickering may hinder normal camera operation. May lower image quality. Use only under tempera[...]

  • Seite 9

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 9 • Exposure to a spotlight or an object emitting strong light may cause smear or blooming. • Ensure that the power source complies with normal specifications before supplying it to the camera. Notes Do not expose the camera to radioactivity. Do not expose the camera to rain or other types of liquids. If exposed to ra[...]

  • Seite 10

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 10 ❶ Pan Base : Control panning angle of camera. ➋ Rotate Base : Control rotating angle of camera. ➌ x3.9 Vari-focal Lens Module 2.8 ~ 11mm (F1.2) ➍ Video Output Terminal to Monitor ➎ Function Setup switch : Display the menu on the screen and move the cursor to four directions to confirm status or changing a sel[...]

  • Seite 11

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 11 Installation Installation 1) Separate the dome cover by turning anti-clockwise. 2) Separate the shield case by pulling from the camera body. * To install the dome cover on the camera body, turn the latches in locking direction as shown in the figure-1. Latch Locking direction [Figure-1] Locking direction (Clockwise) Ma[...]

  • Seite 12

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 12 An arrow for installing directions When using the Ceiling bracket [Figure-2] M4 tapping screw Pan Base fixation screw Unlocking direction M4 tapping screw (provided) Dome cover CAMERA Locking direction Ceiling bracket 1) Hold the ceiling bracket (located where the arrow points to) and separate it from the main body of [...]

  • Seite 13

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 13 B ase o n w e e r 1) You can adjust the camera to any direction by using Pan, Tilt, Rotate mechanism. • Pan Base moves by 176˚ to each side direction and 352˚ on the whole. • Tilt Base covers total 73˚ angle(0˚ ~ 73˚). • Rotate Base moves by 174° to each side direction and 348° on the whole. 2) Methods of [...]

  • Seite 14

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 14 Connect the Video Output jack to the VIDEO-IN jack of monitor. CCTV Camera Monitor • As the connecting method varies with the instruments, refer to the manual supplied with the instrument. • If necessary, you can connect the monitor to the REMOTE jack on the back of your camera. • Only connect the cable when the [...]

  • Seite 15

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 15 • Be sure to connect power only after all the installation is complete. • Note that AC / DC adaptor is not supplied with camera. • Ground should be connected to the GND terminal. Notes • Coaxial Communications System • OSD Control method Using Coaxial Communications Distance Recommended Cable Specification 30[...]

  • Seite 16

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 16 Menu Configuration MAIN SETUP LENS ú DC  EXPOSURE ú BRIGHTNESS  ú SHUTTER  ú AGC  ú SENS-UP ú RETURN WHITE BAL ú ATW  ú OUTDOOR  ú INDOOR  ú MANUAL  ú AWC → SET BACKLIGHT ú OFF  ú USER BLC  ú HLC ú SSDR  ú WDR  SSNR3 ú ON  ú OFF DAY/NIGH[...]

  • Seite 17

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 17 T Use the Function Setup switch within the camera. Menu Setup 1. Press the Function Setup switch. • Main SETUP menu is displayed on the monitor screen. MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW 4.BACKLIGHT OFF 5.SSNR3 ON 6.DAY/NIGHT AUTO 7.PROFILE BASIC 8.SPECIAL 9.EXIT SAVE Select the function using the Functi[...]

  • Seite 18

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 18 • An item with the   icon also has sub menus. To select a sub menu, select an item with the icon and press the Function Setup switch. • An item with the --- icon is unavailable due to function settings. Notes MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE Using this function, you can control the screen brightness. 1. When t[...]

  • Seite 19

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 19 . EXPOSURE SETUP 1.BRIGHTNESS 25 2.SHUTTER --- 3.AGC HIGH 4.SENS-UP OFF 5.RETURN BRIGHTNESS : Adjusts the video brightness. SHUTTER : You can select the shutter. - --- : Shutter speed is fixed at 1/60 sec (1/50 sec). - ESC : Select this to control the shutter speed automatically. If ESC is selected, the shutter speed i[...]

  • Seite 20

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 20 Operating Your Camera • If you set the Function Setup switch to ‘AUTO’ mode, You can adjust the brightness by increasing or decreasing the shutter speed. (x2 ~ x512) • Note that the higher the zoom level, the brighter the screen, but the more likely it is that an after-image will appear. • Although Noise, Spo[...]

  • Seite 21

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 21 y AWC Ą SET : To find the optimal luminance level for the current environment, point the camera towards a sheet of white paper and press the Function Setup switch. If the environment changes, readjust it. • White Balance may not work properly under the following conditions. In this case select the OUTDOOR mode. ❶ [...]

  • Seite 22

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 22 Operating Your Camera SSDR (Samsung Super Dynamic Range) : SSDR illuminates darker areas of an image while retaining the same light level for brighter areas to even out the overall brightness of images with high contrast between bright and dark areas. Use the Function Setup switch to change the SSDR level in the sub me[...]

  • Seite 23

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 23 o 3. Select a desired mode using the Function Setup switch. BLC : Adjust the area to be enhanced then adjust the level. HLC : Enable the user to change the level, limit, mask color/tone and area. SSDR : Enable the user to change the level. WDR : Enable the user to change the limit and level. • Because there can be a [...]

  • Seite 24

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 24 Operating Your Camera MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW 4.BACKLIGHT OFF 5.SSNR3 ON This function reduces the background noise in a low luminance environment. 1. When the SETUP menu screen is displayed, select ‘SSNR3’ by using the Function Setup switch so that the arrow indicates ‘SSNR3’. SSNR3 2. [...]

  • Seite 25

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 25 2. Select a desired mode using the Function Setup switch according to the picture display you want. AUTO : The mode is switched to ’Color‘ in a normal environment, but switches to ’B/W‘ mode when ambient illumination is low. To set up the switching time for AUTO mode, press the Function Setup switch . You can t[...]

  • Seite 26

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 26 Operating Your Camera • When AGC in the EXPOSURE menu is 'OFF', '---' mode operates as selecting 'COLOR' mode and 'AUTO' mode cannot be selected. • Be sure to connect the Day & Night input terminal to GND when using an external input. Notes 1. When the SETUP menu screen i[...]

  • Seite 27

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 27 INDOOR : It will be set automatically to help you take a picture in a regular indoor lighting condition. USER : Automatically configures the camera to your custom settings.  ❶ Select Custom for Simple Setup mode.  ❷ Configure the menu options to your custom settings.  ➌ The settings are automati[...]

  • Seite 28

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 28 Operating Your Camera SPECIAL 1. IMAGE ADJ 2. CAM TITLE OFF 3. SYNC INT 4. INTELLIGENCE OFF 5. PRIVACY OFF 6. DIS OFF 7. LANGUAGE ENGLISH 8. RETURN 2. Select a desired mode using the Function Setup switch. IMAGE ADJ : 1) When the SPECIAL menu screen is displayed, select ‘IMAGE ADJ’ by using the Function Setup switc[...]

  • Seite 29

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 29 ú PIP(Picture in Picture) : Displays a full-size image along with the thumbnail to provide more detailed information. The position of the thumbnail is adjustable. · CRT : Please select this menu item when using a CRT monitor. You can change the PED level, color gain in the sub menus. · USER : Please use this menu it[...]

  • Seite 30

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 30 Operating Your Camera • When the V-REV or H-REV mode is enabled, the text on the screen does not flip. • If you increase the SHARPNESS level too high, the picture may become distorted or noise may appear. Notes CAM TITLE : If you enter a title, the title will appear on the monitor. 1) If the SPECIAL menu screen is [...]

  • Seite 31

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 31 e • When using AC power at 60Hz(NTSC), 50Hz(PAL) frequency, you can use the L/L type synchronization. • When the power is DC 12V, the SYNC menu is fixed to the ‘INT’ mode. • If the VPS is set to ON, synchronization is fixed to INT. Notes SYNC : In areas where the supply is at 60Hz(NTSC), 50Hz(PAL) frequency, [...]

  • Seite 32

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 32 Operating Your Camera ú MOTION : Select motion types to detect. · OFF : Not being used. · DETECTION : Since the camera detects motion without any additional external sensor, you can monitor activity more efficient. · TRACKING : Commands the camera to detect and trace a moving object. Ķ FENCE : You can select up to[...]

  • Seite 33

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 33 •A detection (FIXED/MOVED) error may occur if : · multiple motions occur continuously in random directions · a fixed object moves in one position continuously · a second object screens the first moving object Notes ú DETECT BOX : Outlines an object on the screen in a box when its movement matches a custom Moti[...]

  • Seite 34

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 34 Operating Your Camera PRIVACY : Mask an area you want to hide on the screen. 1)  When the SPECIAL menu screen is displayed, press the Function Setup switch so that the arrow indicates ‘PRIVACY’.  2)  Set up the mode using the Function Setup switch . ú AREA : You can select up to 12 PRIVACY areas. ú MO[...]

  • Seite 35

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 35 y. n • As the DIS function uses the digital zoom, the camera's resolution will decrease. • DIS doesn’t operate when background illumination is too low. • DIS doesn’t operate when object pattern is monotonic as like sky or white wall. Notes Select a desired EXIT mode using the Function Setup switch depend[...]

  • Seite 36

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 36 Troubleshooting If you have trouble operating your camera, refer to the following table. If the guidelines do not enable you to solve the problem, contact an authorized technician. ú Nothing appears on the screen.  Ķ Check that the power cord and line connection between the camera and monitor are properly connecte[...]

  • Seite 37

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 37 SCD-3080 NTSC SCD-3080 PAL ELECTRICAL Input Voltage AC 24V±10% / DC 12V±10% Power Consumption Max 3.5W VIDEO Imaging Device 1/3 inch Color Double Density CCD Total Pixels / Effective Pixels 811(H) x 508(V) / 768(H) x 494(V) 795(H) x 596(V) / 752(H) x 582(V) Scanning System 2:1 Interlace / Progressive Synchronization [...]

  • Seite 38

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 38 SCD-3080 NTSC SCD-3080 PAL White Balance ATW / OUTDOOR / INDOOR / MANUAL / AWC (1,700°K ~ 11,000°K) Backlight Compensation OFF / USER BLC / HLC / SSDR / WDR Wide Dynamic Range x128(52dB) x160(54dB) 3D Noise Filter (SSNRIII) OFF / ON (Level adjustable) Day & Night AUTO / EXTERN / COLOR / B/W Profi le BASIC / DAY/[...]

  • Seite 39

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 39 Dimension Ø115.8 Ø97 92.7[...]

  • Seite 40

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 40 DECLARATION OF CONFORMITY Application of Council Directive(s) 2004 / 108 / EC Manufacturer's Name SAMSUNG TECHWIN CO., LTD Manufacturer's Address SAMSUNG TECHWIN CO., LTD 42, SUNGJU-DONG CHANGWON-CITY, KYUNGNAM, KOREA, 641-716 European Representative Name European Representative Address Equipment Type/Environ[...]

  • Seite 41

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 41 m s MEMO[...]

  • Seite 42

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 42 MEMO[...]

  • Seite 43

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 43 MEMO[...]

  • Seite 44

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 44 MEMO[...]

  • Seite 45

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 45 MEMO[...]

  • Seite 46

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 46 MEMO[...]

  • Seite 47

    COLOR DOME CAMERA SCD-3080 47 MEMO[...]

  • Seite 48

    P/No. : Z6806-1174-03A www.samsungtechwin.com www.samsungsecurity.com SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL : +82-70-7147-8740~60 FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey, S[...]