Samsung SMM-21FDQ Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung SMM-21FDQ an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung SMM-21FDQ, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung SMM-21FDQ die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung SMM-21FDQ. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung SMM-21FDQ sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung SMM-21FDQ
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung SMM-21FDQ
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung SMM-21FDQ
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung SMM-21FDQ zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung SMM-21FDQ und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung SMM-21FDQ zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung SMM-21FDQ, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung SMM-21FDQ widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    COLOR DUAL QUAD OBSER V A TION SYSYTEM SMM-15FDQ/21FDQ User Guide SMM-15FDQ/21FDQ_ENG_Cover 9/19/03 6:18 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sou[...]

  • Seite 3

    Graphic Symbol Explanation The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated ‘dangerous voltage’ within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral[...]

  • Seite 4

    4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS Caution Power source is indicated on the rear of the set. It contains high-voltage parts. If you remove the cover, it may cause fire or electric shock. Do not remove the cover by yourself. (Control switches are at the front of the monitor.) 1. Read Instructions : All the safety and operating instructions should be read befo[...]

  • Seite 5

    5 8. Accessories : Do not place this monitor on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The monitor may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance. Use only with a cart, stand, tripod. bracket, or table recommended by Samsung, or sold with the monitor. Any mounting of the monitor should follow [...]

  • Seite 6

    6 13. Lightning : For added protection for this monitor during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system. This will prevent damage to the monitor due to lightning and power-line surges. 14. Overloading : Do not overload wall outlets and extens[...]

  • Seite 7

    7 18. Replacement Parts : When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by Samsung or have the same characteristics as the original parts. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. 19. Safety Check : Upon completion of any service or repairs to this mon[...]

  • Seite 8

    Information to user Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r[...]

  • Seite 9

    The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA IC Compliance Notice This Class (A) digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe (A) respecte toutes [...]

  • Seite 10

    [...]

  • Seite 11

    11 Chapter 3: Setting each item function at SETUP MENU 3-1) ADJUST MENU function and setting method .................... 33 3-2) DATE/TIME MENU Function setting ................................ 34 3-3) DWELL TIME MENU function setting .............................. 34 3-4) DISPLAY MENU function setting ..................................... 35 3-5) [...]

  • Seite 12

    12 Chapter 1: System Components and Installation 1-1) Environmental r equir ements for installation and safety This section describes the environmental requirements for safe installation and use. Install the product on a flat table or in a rack. It should be used only when level and should not be used when stood vertically or obliquely. The locatio[...]

  • Seite 13

    13 1-2) System Components The system consists of the following: • Check whether all the following devices and accessories are included with the main system. MONITOR STANDARD CAMERA PIR CAMERA CAMERA BRACKET POWER CODE & INSTALLATION MANUAL CAMERA CABLE[...]

  • Seite 14

    [...]

  • Seite 15

    15 e. SENSOR jack Used to connect the sensor to the camera. f. Speaker It outputs the sound signal which was transfered from the monitor. • PIN configuration of the DOME CAMERA is the same as the STANDARD CAMERA. • But, DOME CAMERA does not provide ALARM JACK. 2) Installing Syandard Camera (SOD14C) SOD14C s camera can be attached to the wall, c[...]

  • Seite 16

    16 3) PIR Camera composition ① Lens It has a focal length of 3.8mm and makes it possible for you to observe a relatively wide area. ➁ Speaker It outputs the sound signal which was transfered from the monitor. ➂ Fresnel Lens An infrared focusing lens for increasing the sensitivity of the built-in PIR sensor. 3 5 4 1 2 (Top) (Bottom) SMM-15FDQ/[...]

  • Seite 17

    17 ➃ 6-pin modular jack Used to connect the camera to the monitor. ⑤ 5-Pin Terminal Block A terminal block for supplying backup power for the PIR sensor operation during power outages and for transmitting the relay signals to external devices during the PIR sensor operation. 5 4 3 2 1 PIN NUMBER ! @ # $ % ^ SPEC SPEAKER(HOT) VIDEO_OUT GND SPEAK[...]

  • Seite 18

    18 (Sensor Detection Angle & Area) 1) Vertical View Pattern 2) Horizontal View Pattern[...]

  • Seite 19

    19 ➅ Function Switch A function switch for the PIR sensor operation. ⑦ PIR Sensor A thermal heat sensor that detects infrared radiation projected by warm objects. ⑧ Microphone Capable of picking up all sound in the vicinity of the camera location and transmitting to the monitor. ⑨ Electronic Relay Output power is 350V/130mA. 8 6 7 9 ON S1 S[...]

  • Seite 20

    20 Camera installation Hints 1. Do not install directly towards rising or setting sun. Can cause burn or damage to internal options. 2. Do not limit desired detection zone by interference of curtains, screens, potted plants, etc. 3. Also, do not locate it in front of source of water/oil vapors. Avoid placement of heat source inside detection zone 4[...]

  • Seite 21

    21 4) Installing the PIR Camera (SMM-PIRCAM) 1. Choose an installation site that can sufficiently support 5 times the weight of the equipments to be installed. 2. Remove the screw (BH M2.6) at the bottom of the main unit by turning it counterclockwise, and then lift the assy-case front as you push it upward to detach it from the case-rear. ( ❊ Do[...]

  • Seite 22

    22 4. Connect the Camera connector(RJ-11) cable to the case-rear as well as the cable to be connected to the terminal. 5. Align the two holes of the case-rear to the holes of the plastic anchors, and then fasten the screw-tappings (BH M3 X 30). SCREW-TAPPING G(BH M3 x 30) SCREW-TAPPING G(BH M3 x 30) SMM-15FDQ/21FDQ_ENG 9/19/03 4:50 PM Page 22[...]

  • Seite 23

    23 6. Adjust the direction of the lens. 1) Use the cross (+) screw driver to turn the screw (indicated by the arrow in the illustration) counterclockwise slightly. The lens body will move. 2) Tilt the lens body down about 10° from the horizontal, and then turn the screw clockwise to fasten it. 7. Assemble the assy-case front onto the case-rear as [...]

  • Seite 24

    [...]

  • Seite 25

    25 • Loosen the handle by turning it in a counter clockwise direction and then adjust the camera position . Tighten the handle, turning it clockwise, and lock the camera in position. • Connect the camera cable to the camera. (3) Specifications Use : Indoor Installation : Wall or Ceiling Dimensions : 57 (W) X 47.2(H) X 100.5(L) Weight : 150g Ope[...]

  • Seite 26

    26 1-4) CAMERA Composition and Connecting Method to MONITOR After positioning monitor and installing four cameras to a desired location, please connect CAMERA to MONITOR through CAMERA CABLE (MCB-60) as shown in the below figure. Please check whether or not it is properly connected. Connection status checking method : • Turn on the monitor after [...]

  • Seite 27

    27 1-5) External terminal connecting method for CAMERA and MONITOR 1) External terminal connecting method for CAMERA • An additional PIR sensor or external sensor can also be connected. • The additional PIR sensor can be connected as shown in the above graphic. • Sensor’s trigger signal is NO (Normal Open). • Sensor is not supplied. (Sold[...]

  • Seite 28

    28 f) Connect the TRIGGER plug to the REC TRIGGER OUT terminal of the VCR. g) Connect the A/O (HOT) terminal on the rear panel to the Alarm IN terminal of the VCR. h) Connect the A/O (COLD) terminal on the rear panel to the Ground terminal of the VCR. i) Connect the A/R terminal on the rear panel to the Alarm Reset terminal of the VCR. j) Connect t[...]

  • Seite 29

    29 Chapter 2: MONIT OR FRONT P ANEL KEY Function and Using Method Front Panel 2-1) T ALK KEY TALK KEY allows users to transmit voice signal to intended camera by inputting voice with built-in MIC in the front of the monitor. For this function, select a target camera with the œ œ ENTER √ √ SWITCH on the FRONT PANEL, and press AUD/SP SEL KEY. A[...]

  • Seite 30

    30 2-4) POWER SA VE- KEY Allows users to set POWER SAVE MODE of monitor. PICTURE screen is off when the POWER SAVE KEY is pressed, and the ON/OFF status of the monitor can be judged through LED ON/OFF status. Users can exit from POWER SAVE MODE by pressing POWER SAVE BUTTON again under picture “OFF” status. POWER SAVE MODE is automatically canc[...]

  • Seite 31

    31 2-8) PIP- KEY Can be used to see the main screen while Single screen is displayed. The main screen can be changed and transfered to another channel while PIP is working. Please refer to "CHAPTER 4. DISPLAY MODE SETTING" for PIP function and details. 2-9) FREEZE- KEY This key allows users to see a target camera picture at PAUSE MODE. If[...]

  • Seite 32

    32 2-13) ENTER- KEY As a multi functional œ œ ENTER √ √ key, it allows users to 1. enter SET UP MENU movement and SETTING MODE and set data, and 2. display single camera picture. Please refer to the below picture. • œ œ ENTER √ √ SWITCH using method at MENU setting • SINGLE DISPLAY MODE Entering and Function At QUAD DISPLAY or SEQUE[...]

  • Seite 33

    33 Chapter 3: Setting each item function at SETUP MENU Pressing the MENU BUTTON of the FRONT PANEL allows users to enter SETUP MENU and see the following menu OSD box. Setting method of each SETUP MENU function and operation is as follows. 3-1) ADJUST MENU function and setting method • Function: Allows adjustment to the display status • Setting[...]

  • Seite 34

    34 3-2) DA TE/TIME MENU Function setting • Function: Sets the display date format and current time. • Setting method : Move to #2. DATE/TIME MENU by using œ œ ENTER √ √ SWITCH at setup menu, then press the ENTER SWITCH to display the OSD as shown in the below figure. (The figure shows the initial setting status.) • Setting method of dat[...]

  • Seite 35

    35 3-4) DISPLA Y MENU function setting • Function: Allows users to select the color and ON/OFF of borderline at QUAD DISPLAY. • Setting method: Move to #4. DISPLAY SETTING MENU by using œ œ ENTER √ √ SWITCH at SETUP MENU, then press the ENTER SWITCH to display the OSD as shown in the figure below. (The figure shows the initial setting sta[...]

  • Seite 36

    36 3-5) TITLE MENU Function setting • Function: Set the title of each camera at your discretion. • Setting method: Move to #5. TITLE MENU by using œ œ ENTER √ √ SWITCH at SETUP MENU, and press the ENTER SWITCH to display the OSD as shown in the figure below. (The figure shows the initial setting status.) Move to a target camera channel by[...]

  • Seite 37

    37 3-6) ALARM MENU Function setting • Function: Allows users to set the ALARM MODE for each camera. • Setting method: Move to #6. ALARM MENU by using œ œ ENTER √ √ SWITCH at SETUP MENU, and press the ENTER SWITCH to display the OSD as shown in the figure below. (The figure shows the initial setting status.) (1) CAM1 to CAM8 item sets whet[...]

  • Seite 38

    38 06/01/03 13:14:00 NO CH MM/DD/YY HH:MM:SS EVT 01 07 02/10/03 10:00:30 A 02 01 02/11/03 11:22:00 L 03 01 06/01/03 12:33:01 - 04 02 06/01/03 13:01:03 - 05 01 --/--/-- --:--:-- - 06 01 --/--/-- --:--:-- - 07 01 --/--/-- --:--:-- - 08 01 --/--/-- --:--:-- - 3-7) VIEW EVENT LOG MENU function and setting method • Function: Displays the time and date[...]

  • Seite 39

    39 Chapter 4: DISPLA Y MODE setting method 4-1) SINGLE SCREEN DISPLA Y Initial display mode of monitor is QUAD A. In case users want to see the camera image at full mode, select a target camera by turning œ œ ENTER √ √ SWITCH left and right. After that, press the ENTER SWITCH and selected camera image will be displayed at full screen. If user[...]

  • Seite 40

    40 4-2) QUAD MODE DISPLA Y Users can switch SINGLE DISPLAY MODE and SEQUENTIAL DISPLAY MODE to QUAD DISPLAY MODE, or QUAD A (QUAD B) to QUAD B (QUAD A), or PIP MODE to QUAD MODE, press the QUAD/PAGE KEY. * At QUAD MODE display from SINGLE MODE or SEQUENCE MODE, CH3 CH3 DISPLAY QUAD MODE DISPLAY of QUAD A 06/01/03 13:14:00 QUAD A ➯ QUAD A QUAD B ?[...]

  • Seite 41

    41 4-3) AUTO SEQUENTIAL DISPLA Y MODE Pressing on the SEQUENCE KEY on the front allows screen to automatically switch to SINGLE MODE full screen or QUAD MODE. (‘no-signal’ channels will be skipped while single screen is auto-switching.) If the DWELL TIME SETTING of SETUP MENU is set to 3 seconds and the SEQUENCE KEY is pressed at this time, the[...]

  • Seite 42

    42 4-4) PIP MODE DISPLA Y Can be used to see PIP screen in Single screen mode. If you press the œ œ ENTER √ √ on PIP screen ,the main screen will change. If you press the œ œ ENTER √ √ to the left and right,the main screen can be transferred to another channel. Sub-screen location can be selected on DISPLAY MENU in SETUP MENU. CH1 CH3 ?[...]

  • Seite 43

    43 4-5) ZOOM MODE DISPLA Y When users want to see zoomed image of a specific area of the display, press the ZOOM KEY in the front to display zoom selection area. Select zoom target area by turning œ œ ENTER √ √ SWITCH left and right, and press the ENTER SWITCH, then, the selected area will be displayed at full single mode with zoomed area dou[...]

  • Seite 44

    44 Chapter 5: Each pr oduct feature SOD14C : Standard Camera Model Name Broadcasting System Imaging Device Effective Pixels S ynchronization Resolution Signal Output S/N Ratio Minimum Scene Illumination Gamma Correction Lens Auto Exposure Audio I/O Connectors Operating Temperature Power Source Power Consumption Dimensions Weight SOD14C NTSC STANDAR[...]

  • Seite 45

    45 Model Name Broadcasting System Imaging Device Effective Pixels Synchronization Resolution Signal Output S/N Ratio Minimum Scene Illumination Gamma Correction Lens Auto Exposure I/O Connectors Operating Temperature Power Source Power Consumption Dimensions Weight SOD14DC NTSC STANDARD 1/4” SUPER HAD IT CCD 510(H) x 492(V) Internal H :330 TV Lin[...]

  • Seite 46

    46 Model Name Broadcasting System Imaging Device Effective Pixels Synchronization Resolution Signal Output S/N Ratio Minimum Scene Illumination Gamma Correction Lens Auto Exposure PIR Sensor Audio I/O Connectors Operating Temperature Power Source SMM-PIRCAM, SMM-PIRCAMBW SMM-PIRCAM : NTSC Standard SMM-PIRCAMBW : EIA Standard SMM-PIRCAM : 1/4'&[...]

  • Seite 47

    47 Video Input Video Output Voice Input Voice Output Alarm/Motion Features: Connected to Alarm Box/Camera Sequence Event List Display mode Horizontal Resolution Operation Temperature CRT Dimension (W x D x H (mm)) Weight Power consumption Video system High Voltage (KV) Operation Humidity Range AC Input Ranges Audio Output[watt] • CAMERA 8 Input: [...]

  • Seite 48

    Part No.: AA68-03176A Printed in Korea Samsung CCTV dba GV1 1621 West Crosby, Suite 104 Carrollton, TX. 75006 PHONE : 866.492.8246 SMM-15FDQ/21FDQ_ENG_Cover 9/19/03 8:20 AM Page 2[...]

  • Seite 49

    Part No.: AA68-03176A Printed in Korea Samsung CCTV dba GV1 1621 West Crosby, Suite 104 Carrollton, TX. 75006 PHONE : 866.492.8246 SMM-15FDQ/21FDQ_ENG_Cover 9/19/03 6:18 PM Page 2[...]