Sanus Systems EF20 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sanus Systems EF20 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sanus Systems EF20, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sanus Systems EF20 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sanus Systems EF20. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sanus Systems EF20 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sanus Systems EF20
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sanus Systems EF20
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sanus Systems EF20
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sanus Systems EF20 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sanus Systems EF20 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sanus Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sanus Systems EF20 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sanus Systems EF20, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sanus Systems EF20 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Sanus Systems 2221 Hwy 36 W est Saint P aul, MN 55113 USA Cust omer Ser vice Americas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • info@sanus.com Europe , Middle East, and Africa: 31 (0) 40 26 68 619 • sanus.europe@sanus.c om Asia P acific: 86 755 8996 9226 • 800 999 6688 (mainland China only) • sanus.ap@milest one.com sanus.com ©2009 Milestone A V T[...]

  • Seite 2

    6901-170160 <00> 2 English IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS - SA VE THESE INSTRUCTIONS. PLEASE READ ENTIRE MANU AL BEFORE USING THIS PRODUCT Thank you for choosing the Sanus S ystems EF speaker stand. The EF speaker stand is designed to hold speakers weighing up to 11.3 kg (25lbs). Français INFORMA TIONS IMPORT ANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ[...]

  • Seite 3

    6901-170160 <00> 3[...]

  • Seite 4

    6901-170160 <00> 4 ? ? Choose an Option W ARNIN G T his pr oduct co nta ins smal l items that c ould be a chokin g haza rd T ools Requir ed Repeat Step Heavy! A ssistance Requir ed. Sélectionne z une option A T TENTI ON C e pro duit conti ent de p etites pièces qui peu ven t rep résent er un r isqu e d’ étoue ment. Outils néces sair[...]

  • Seite 5

    6901-170160 <00> 5 Loos en/T ighten Do Not Dévisser /visser Inter dit Löse n/F estziehen T un Sie F olgendes ni cht Aoja r/Ajus tar Prohib ido Afr ouxar/A per tar Não Losd raaie n/V astdraai en Niet Allen tare/ Stringere Div ieto Ξεβιδώστε/βιδώστε Μη ν Løsn e/str am F orbudt Løsn e/Spæn de Adv arsel Loss a/Dra åt [...]

  • Seite 6

    6901-170160 <00> 6 CA UTION: Do not use this pr oduct for an y purpose no t expl icitly speci ed by San us Sy stems. Imp rope r insta llation ma y cause property damage or persona l injury. If you do not understand t hese directio ns, o r have do ubts about t he safety of the i nstalla tion, cont act Sanus Sys tems Cust omer Service or cal[...]

  • Seite 7

    6901-170160 <00> 7 polski UW AG A : Nie wyko r zystuj te go pr oduktu do c elów inny ch niż wyraź nie określon e przez rmę Sanus S ystems. Niepra widło wa instalacj a moż e spow odować zni szcz enie mienia l ub obrażen ia ciał a. Jeśli poni ższe wskazó wki nie są zro zumiałe lub masz w ątpliwości co do bezpi eczeństwa ins[...]

  • Seite 8

    6901-170160 <00> 8 English Supplied Parts and Hardware Before starting assembly , verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged it em to your dealer; contact Sanus Systems Cust omer S ervice. Never use damaged parts! NOTE: Not all hardware included will be used . Français Pièc es[...]

  • Seite 9

    6901-170160 <00> 9 [01] x 2 [04] x 2 [06] x 2 [09] x 6 [10] x 6 [12] x 8 [13] x 2 [11] x 6 [07] x 2 [08] x 2 [05] x 2 [02] x 2 [03] x 2[...]

  • Seite 10

    6901-170160 <00> 10 1 [01] [04] [03] [02] 2x 1 2x 2[...]

  • Seite 11

    6901-170160 <00> 11 2 [06, 07] [08] [05] 2x 1 2x 2[...]

  • Seite 12

    6901-170160 <00> 12 [09] ? ? 2x 2x [10] [11] 1 2 3 3[...]

  • Seite 13

    6901-170160 <00> 13 2x [12] 1 2x [13] 2 4[...]

  • Seite 14

    6901-170160 <00> 14 CA UTION: 5 English Run Wire Through Pillar CAUTION: A void potential damage to your electrical components! Disconnect the speaker wire from the receiv er or amplier before running the wires through the pillar and base . Français Passez les c â bles au tra vers du montant A T TENTION: Évitez l’ endommagement potent[...]

  • Seite 15

    6901-170160 <00> 15 2x[...]

  • Seite 16

    6901-170160 <00> 16 English Milestone A V T echnologies and its a  liated corporations and subsidiaries (collectively , “ M ilestone ” ), intend to make this manual accurate and c omplete. Howev er, Milestone makes no claim that the information contained herein co vers all details, conditions, or variations. Nor does it provide f or ev[...]