Scarlett SC - 1028 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Scarlett SC - 1028 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Scarlett SC - 1028, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Scarlett SC - 1028 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Scarlett SC - 1028. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Scarlett SC - 1028 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Scarlett SC - 1028
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Scarlett SC - 1028
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Scarlett SC - 1028
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Scarlett SC - 1028 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Scarlett SC - 1028 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Scarlett finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Scarlett SC - 1028 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Scarlett SC - 1028, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Scarlett SC - 1028 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    SC -1028 INSTRUCT ION M AN U AL РУКОВО ДСТВО ПО Э К С П Л У АТ АЦ И И ІНСТРУК ЦІЯ З ЕКСПЛУ АТА ЦІ Ї GB ELEC TRIC KE TTLE ......................................................................................... 4 RUS ЭЛЕКТРИЧЕ СКИЙ Ч А ЙНИК ..........................................[...]

  • Seite 2

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Base unit with cor d stor age c o m partment 2. Bo d y 3. Spout 4. F ilter 5. Lid 6. Lid releas e butto n 7. On/Off s witch 8. Handle 9. W ater level scal e 1. База питан ия с отсе ком для х ранения шн ура 2. Корпус[...]

  • Seite 3

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 3 KZ С И П АТ Т АМ А SL ST AVBA VYROBKU 1. Ба у сақта уына арна лған бөлікт і қоре ктен у базасы 2. Тұ лға 3. Тұ мсықш а 4. Алмалы - са лмалы сүзг і 5. Қақпақ 6. Қақпақ аш у ноқаты 7. Ажырат қыш 8. Тұ ?[...]

  • Seite 4

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 4 GB INSTRUCTION M ANUAL IM P O RT AN T S AF E G U AR DS • Please rea d thes e operat ing instr uctions caref ully bef ore conn ecting your k ettle to the po wer s uppl y, in or der t o avoid dam age du e to incor rec t use. • Before sw itching on the ap pliance f or the firs t tim e please chec k if the techni[...]

  • Seite 5

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 5 RUS РУКОВОДСТ ВО ПО ЭКСП ЛУАТАЦИИ М ЕРЫ БЕЗОП АС НОСТИ • Внимате льно проч итайте данн ую инстр укцию пер ед экспл уатацией прибо ра во избеж ание пол омок при испол ьзован ии[...]

  • Seite 6

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 6 • Ни в к оем случае н е мойте ча йник и баз у питания п рото чной водой. Протрите снаружи корп ус и базу сначала влажн ой мягко й т канью, а зат ем – нас ухо. Н е п рименя йте абр[...]

  • Seite 7

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 7 OPAKO VANÉ ZA PNUT Í • Začala - li s e voda v konv ici vařit a konv ice se a utom atick y vypnula a chcet e - li zase nahř át vodu, p očk ejte 15 - 20 vteřin ne ž konvic i znovu zapnět e . ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽB A • Otevřete v íčk o a hrdlem vylij te všechnu vodu. • V žádném případě nem y[...]

  • Seite 8

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 8 • ВНИМ АНИЕ: Вашия уред има с пец иална с истема с рещ у прегряван е. Ако в каната н яма или е сипан о недостатъ чно к оличес тво вода, той се изключ ва ав томатичн о. Т огава тр?[...]

  • Seite 9

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 9 ВМИКАН НЯ • Установ іт ь напо в нен и й водо ю ча йник н а ба з у живлення . • Пі дключ ите шн ур ж ив лен ня до мер ежі т а в в ім к нить чайн ик, пр и цьому засві т ит ь ся св ітл ов[...]

  • Seite 10

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 10 • Да се избегн е пр егревањ е чајни ка, не пр епор учује се с ипати мањ е од 0. 5 л вод е ( исп од озн аке “ MIN ” ). Не сипајте в ише од 1. 7 л в од е ( изн ад озна ке “ MAX “), вода с е мож?[...]

  • Seite 11

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 11 SISS ELÜLI TAMIN E • Asetage veega t äidetud k ann a lusele. • Sisestage vooluju htm e pisti k pis tikupes sa ja lülitag e teek ann sis se, m ärgutuli hak k ab põlem a. VÄLJALÜ LITAMIN E • Vee keem ahakk am isel lülitub s eade a utom aatselt vä lja, m ärgutuli kus tub. • TÄHELEPANU: Teek ann o[...]

  • Seite 12

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 12 IZSLĒG ŠANA • Pēc ūdens u zvārīš anās tēj kanna autom ātisk i atslēgsie s un ga ism as indik ators izslēgs ies. • UZMANĪBU: Jūsu tēj k anna ir aprīk ota ar pr etpārk arš anas aizs ardzības s istēm u. Ja tējk annā ir m az vai vis pār na v ūdens, tā a utom ātisk i atslēgs ies. Ja t ?[...]

  • Seite 13

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 13 PAKAR TOT INAS ĮJ UNG IMAS • Tuo atveju, k ai vird ul ys ką tik užvirė ir autom atišk ai išsij ungė, o Jum s reikia vėl p ašild yti vand enį, pala uk ite 15 - 20 sek undžių ir pak a rtotina i įjunk ite priet aisą. VALYM AS IR PRIEŽIŪR A • Atidenk ite dangtį ir išp ilkite visą vande nį pro[...]

  • Seite 14

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 14 ISMÉT ELT BEKA PCSO LÁS • Hog yha a teafő zőben fe lforrot t a víz, és a k észülék autom atikusan k ikapc solt, de Ö nnek ism ételte n vizet k ell melegít en i, ak kor az ismételt bek apc solás előtt várjon 15 - 20 m ásodper cig. T I S ZT IT ÁS É S K AR B AN T AR T ÁS • Öntse k i a tork [...]

  • Seite 15

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 15 • НАЗАР: Сіздің шәйн егіңіз қызып к етуден қорғаныш жү йесімен жаб дықт алған. Еге р шә йнекте с у жоқ не аз болса, ол автоматт ы тү рде сөніп қала ды. Егер б ұл б олса, шә йнек?[...]

  • Seite 16

    I M010 www.scarlett.r u SC - 1028 16 OP ÄTOVNÉ Z APNUTI E • Ak voda v kanvic i prejd e var om a kanvice sa a utom atick y vypne, ale chcete zasa nahri ať vod u, počk ajt e 15 - 20 sek únd pred jej zapnutím . ČISTENIE A ÚDRŽBA • Vždy odpáj ajte s potrebič od el ekt rickej siete pred č istením a nec hajte ho, ab y úplne v ychlado l[...]