Deutsch dropdown-ico

Shark EP600BL Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Shark EP600BL an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Shark EP600BL, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Shark EP600BL die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Shark EP600BL. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Shark EP600BL sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Shark EP600BL
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Shark EP600BL
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Shark EP600BL
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Shark EP600BL zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Shark EP600BL und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Shark finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Shark EP600BL zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Shark EP600BL, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Shark EP600BL widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Models/Modelos/Modè les: EP600N-EP600NF-EP600B L 120V., 60Hz., 7.5 Amps. USA: EURO-PRO Operating LLC Canada: EURO-PRO Ope rating LLC 94 Main Mill Stree t, Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh, NY 12901 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.sharkva c.com Turbo Stick Vac Turbo As[...]

  • Seite 2

    27 Remarqu e: Le filtre de type HEPA est lavable. Il doi t toutefois être remp lacé à chaque période de trois (3) mois pour vous offrir un rend ement optimal de l’aspirateur. Le filtre secondaire est lavable. Il doit toutefois être remplacé à chaque péri ode d e trois (3) mois pour vous offrir un rendement optimal de l’aspirateur. Impor[...]

  • Seite 3

    16 17 18 2 GETTING TO KNOW YOUR SHARK TURBO STICK VAC Technical Specifications Voltage: 120V., 60Hz. Power: 7.5 Amps, 900 Watts DIRECTIVES D’USAGE Remise En Place De La Coupelle À Poussièr e Dans L’a spi rateu r • Tenez la coupelle dans la main. • Assurez-vous que la fente sous la coupelle est orientée dans la même direction que les tig[...]

  • Seite 4

    Nettoyage Du Filtre S e condaire 1. Vous trouverez sous le filtre de type HEPA un filtre secondaire. Celui-ci est lavable à l’eau tempérée. (Fig. 15) Nous vous recommandons de le laver lorsque vous lavez votre filtre de type HEPA. Laissez toujours le filtre secondaire sécher à l’air pendant 24 heures avant de le remettre dans l’aspirateu[...]

  • Seite 5

    Pin Hole Pin Hole OPERATING INSTRUCTIONS NOTE: Always remove the power plug from the wall outlet before assembling or removing accessories. Pin Pin Hole ATTACHING THE FLOOR BRUSH TO THE MAIN BODY • Push in the pin in the floor attachment as shown in the illustration at right. • Insert the floor brush into its location, in the direction of the a[...]

  • Seite 6

    Orifice Orifice DIRECTIVES D’USAGE AVERTISSEMENT: Toujours débrancher l’aspirateur avant l’assemblage ou l’enlèvem ent d’accessoires. FIXATION DE LA BROSSE À PLANCHERS AU BOÎTIE R PRIN CIPAL • Appuyez sur la tige de l’acces soire à planchers tel qu’illustré ci-des sous. • Insérez la brosse en place, dans la direction de la [...]

  • Seite 7

    OPERATING INSTRUCTIONS Cleaning & Changing th e HEPA- TYPE Dust Cup Filter 1. After you have emptied the d ust from the Dust Cup (container), separate the debris screen from the HEPA- Type filter cartridge by grasping the debris screen with one hand and the filter frame with the other and pull apart. (Fig.13 ) 4. Re-assem ble t he debris screen[...]

  • Seite 8

    2 FAMILIARISEZ-VOUS A VEC VO TRE ASPI RATEUR- BÂTON TURBO SHARK Spécifications techniques Tension : 120 V, 60 Hz Puissance : 7,5 amp, 900 watts OPERATING INSTRUCTIONS Replacing T he Dust Cup Into The Unit • Hold the dust cup in your hand. • Make sure that the slot on the bottom of the cup is pointed in the same direction as the pins in the un[...]

  • Seite 9

    8 Please Note: The HEPA-TYPE Filter is washable. It should, however, be replaced ever y three (3) months to ensure peak perf ormance of your vacuum. The Secondary Filter is washable. It should however be replaced every three (3) months to ensure peak perf ormance of your vacuum. Important: Make sure that AL L filters have been com pletely air dried[...]

  • Seite 10

    Printed in China ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Ope rati ng LLC warrants th is product to be free fro m defects in m ateria l and workmanship for a p eriod of o n e (1) ye a r from th e date of the or iginal pur chase. This wa rranty applies only to norma l domestic hou sehold use. Should y our appl iance fail to operate pr operly while in [...]

  • Seite 11

    INSTRUCCIONES IMPORTANT ES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Para Uso Doméstico Solamente Para reduc ir el riesgo de incendio , descarga eléctrica o daños perso nales: • No deje la aspi radora en chufada cuando es té desatendida. Desenchúfela cuando no la utilice o antes de rea lizarle algún ser vicio. • No perm ita que se u tilic[...]

  • Seite 12

    INSTRUCCIONES DE USO Reemplazo del Recipiente para la Tierra • Sostenga el recipiente de la tierra con la mano. • Verifique que la ranura en la parte de abajo del recipiente apunte en la misma dirección que las clavijas de la unidad. (Fig. 16) • Deslice el recipiente dentro de la unidad todo lo que pueda. (Fig. 17) • Gire el recipiente 90?[...]

  • Seite 13

    MEDIDAS DE PRECAUCIÓN IMPORTANTE: Si la abertura de succión o la manguera de la unidad SE TAPAN, apague la aspiradora y destá pelos antes de encender nuev amente la unidad. 1. No use la as pir adora cerca de calefactores, radiadores o colillas d e cigarrillos. 2. Antes de enchufar el cabl e e n un tomacorriente, asegúrese de tener las manos sec[...]

  • Seite 14

    Fig 5 Orificio de la Clavija Orificio de la Clavija INSTRUCCIONES DE USO NOTA: Siempre desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente antes de instalar o quitar accesorios. Clavija Orificio de la Clavija COLOCACIÓN DEL CE P ILLO PARA PISO AL CUERPO PRINCIPAL • Presione la clavija del accesorio para piso como se indica en la figura de la [...]