Sharp LC-39LD145V Bedienungsanleitung

SHARP ELECTRONICS ( UK ) Limited 4 Furzeground W ay , Stockley Park Uxbridge, UB1 1 1EZ, UK 5 0 2 52 6 3 6 LC-39LD145V LCD ÖÂÅÒÅÍ ÒÅËÅÂÈÇÎĞ Ğ ÚÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÇÀ ÓÏÎÒĞ ÅÁÀ БЪЛГ АРСКИ LCD TELEVIZOR U BOJI KORISNIČKI PRIRUČNIK HRV ATSKI TELEVIZOR LCD COLOR MANUAL DE UTILIZARE ROMANIAN F AREBNÝ LCD TELEVÍZOR [...]

Română - 50 - Cuprins Funcţii ................................................................... 52 Stimate client SHARP ........................................... 52 Introducere ........................................................... 52 Măsuri de siguranţă importante ............................ 53 Măsuri de siguranţă ..............[...]

Română - 51 - OBSERV AŢIE SPECIALĂ PENTRU UTILIZA TORII DIN MAREA BRIT ANIE Conductorul de alimentare al acestui produs este ataşat la un ştecăr ce nu poate  recablat (turnat), care are o siguranţă de 5A încorporată. În cazul în care siguranţa necesită înlocuire, trebuie folosită o siguranţă BS 1362, aprobată BSI sau AST A, c[...]

Română - 52 - Funcţii • T elevizor color cu telecomandă. • T elevizor cu posibilitate de conectare digitală/prin cablu complet integrate (DVB-T/C) • Intrările HDMI sunt folosite pentru conectarea dispozitivelor prevăzute cu mufă HDMI. • Intrare USB. • Înregistrare programe. • Defazare program. • Sistemul meniuri OSD • Mufă[...]

Română - 53 - Măsuri de siguranţă importante • Curăţarea – Scoateţi din priză produsul înainte de a-l curăţa. Folosiţi o cârpă uscată pentru a curăţa produsul. Nu folosiţi soluţii de curăţare lichide sau pe bază de aerosoli. • Folosiţi o cârpă uscată pentru a şterge cu grijă panoul atunci când este murdar. Pentru[...]

Română - 54 - Măsuri de siguranţă Citiţi cu atenţie următoarele măsuri de siguranţă recomandate pentru siguranţa dvs. Sursa de alimentare T elevizorul va  alimentat numai de la o priză de 220-240V AC, 50Hz. Asiguraţi-vă că aţi selectat voltajul corect. Cablul de alimentare Nu amplasaţi cablul de alimentare complet sau parţial [...]

Română - 55 - Ecran LCD Panoul LCD este un produs de înaltă tehnologie, având în jur de un milion de tranzistoare subţiri, oferind o imagine cu detalii ne. Ocazional, câţiva pixeli non-activi pot apărea pe ecran ca puncte xe albastre, verzi şi roşii. Atenţie, însă: acest efect nu diminuează performanţa produsului dvs. Avertis[...]

Română - 56 - Informaţii legate de mediu Acest televizor este conceput pentru a consuma mai puţină energie şi a proteja mediul. Pentru a reduce consumul de energie, urmaţi paşii de mai jos: Dacă setaţi televizorul în Modul Consum Redus pe Eco , acesta va trece în modul pentru reducerea consumului de energie. Setările disponibile pentru[...]

Română - 57 - Vizualizarea televizorului Operarea şi butonul de control al televizorului 1. În sus 2. În jos 3. Program/Volum/A V/buton selectare Standby- pornire Comutatorul Control vă permite să controlaţi funcţiile V olum/ Program/ Sursă şi Standby-On ale televizorului. Pentru a modica volumul: Măriţi volumul apăsând pe partea [...]

Română - 58 - Informaţii pentru utilizatori asupra Aruncării Echipamentelor V echi şi a Bateriilor [Doar Uniunea Europeană] Aceste simboluri indică faptul că echipamentul cu aceste simboluri nu trebuie aruncat împreună cu gunoiul menajer . Dacă doriţi să aruncaţi produsul sau bateria, vă rugăm să luaţi în calcul sistemele de cole[...]

Română - 59 - T elecomanda T eletext Apăsaţi butonul “ ” pentru a continua. Activează modul text video dacă este apăsat o dată (dacă opţiunea este disponibilă pentru transmisia dvs.). Apăsaţi pentru a vizualiza pagina. Apăsaţi din nou pentru a plasa ecranul teletext peste program (mix). Repetarea apăsării va închide modul tele[...]

Română - 60 - NOTĂ : la conectarea unui dispozitiv prin intrarea YPbPr sau A V laterală, trebuie să utilizaţi un cablu de conectare. Consultaţi ilustraţiile de mai sus. | Puteţi utiliza cablul YPbPr - VGA (nu este inclus) pentru a activa semnalul YPbPr prin intrarea VGA. | Funcţiile VGA şi YPbPr nu pot fi utilizate în acelaşi timp. | P[...]

Română - 61 - Pornire/Oprire Pentru a porni televizorul Conectaţi cablul de alimentare la 220-240V AC 50 Hz. Pentru a porni televizorul din modul stand-by: Apăsaţi butonul “ ”, P+ / P- sau un buton numeric de pe telecomandă. Apăsaţi pe butonul funcţional lateral până când televizorul iese din standby . Pentru a opri televizorul Apă[...]

Română - 62 - Notă : Programele înregistrate sunt salvate în discul USB conectat. Dacă doriţi, puteţi salva/copia înregistrările pe un computer; totuşi, aceste şiere nu vor putea fi redate pe computer. Puteţi reda înregistrările doar cu ajutorul televizorului. Notă : O întârziere Lip Sync poate apărea în timpul defazării te [...]

Română - 63 - Meniu Navigator media Puteţi reda şiere foto, muzicale şi video stocate pe un disc USB conectându-l la televizor . Conectaţi discul USB la una dintre intrările USB aate în partea laterală a televizorului. Ţineţi apăsat butonul MENU iar în modul Navigator media accesaţi opţiunile meniurilor Imagine, Sunet şi Set?[...]

Română - 64 - Funcţiile şi caracteristicile meniului TV Conţinutul Meniului Imagine Mod Aveţi posibilitatea să modicaţi modul imagine după preferinţele şi dorinţele dumneavoastră. Modul imagine poate  setat ca una dintre următoarele opţiuni: Cinema , Joc , Dinamic şi Natural . Contrast Setează valorile de iluminare şi întun[...]

Română - 65 - Funcţiile şi caracteristicile meniului TV Conţinutul Meniului Sunet V olum Reglează nivelul volumului. Egalizator Selectează modul Egalizator . Puteţi efectua setări personalizate doar în modul utilizator . Balans Această setare este utilizată pentru a muta balansul difuzoarelor spre stânga sau spre dreapta. Conector Sete[...]

Română - 66 - Funcţiile şi caracteristicile meniului TV Modul Store (Magazin) Dacă expuneţi televizorul într-un magazin, puteţi activa acest mod. Modul Whilst Store Atunci când este activat acest mod, există posibilitatea ca unele funcţii din meniul televizorului să nu e disponibile. Mod pornire Această setare congurează modul p[...]

Română - 67 - Reguli generale de utilizare a televizorului Folosirea listei de canale T elevizorul sortează toate posturile stocate în Lista canale. Puteţi edita această listă de canale, seta staţiile favorite sau active ce vor  listate, cu ajutorul opţiunilor din lista de canale. Congurarea Setări parentale Accesul copiilor la anum[...]

Română - 68 - Actualizare software T elevizorul dumneavoastră are capacitatea de a găsi şi efectua actualizări automat prin intermediul semnalului de cablu/antenă. Căutare actualizare software prin interfaţa pentru utilizator Folosiţi meniul dvs. principal. Alegeţi Setări ş i selectaţi meniul Alte setări . În meniul Alte setări, na[...]

Română - 69 - Compatibilitatea A V şi a semnalului HDMI Sursă Semnale acceptate Disponibil EXT (SCART ) P AL 50/60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O AV lateral P AL 50/60 O NTSC 60 O PC/ YPbPr 480i-480p 60Hz O 576i-576p 50Hz O 720P 50 Hz, 60 Hz O 1080I 50 Hz, 60 Hz O 1080P 50 Hz, 60 Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576i-576p 50Hz O 720P 50 [...]

Română - 70 - Desene dimensionale Observaţie: Unitatea de măsură este mm.[...]

Română - 71 - Eliminarea la scoaterea din uz A. Informaţii privind eliminarea pentru utilizatori (utilizatori casnici) 1. În Uniunea Europeană Atenţie: Dacă doriţi să aruncaţi acest echipament, nu folosiţi coşul de gunoi obişnuit! Echipamentele electrice şi electronice trebuie tratate separat în conformitate cu legislaţia în vigoar[...]

Română - 72 - Montarea suportului IMPORT ANT Vă rugăm citi ţ i cu aten ţ ie următoarele informa ţ i înainte de a xa suportul de noul dumneavoastră televizor Sharp. Montarea suportului • T elevizorul este deconectat de la sursa de alimentare electrică. • Amplasa ţ i televizorul Sharp pe o suprafa ţ ă moale, stabilă şi dreaptă[...]

Română - 73 - Demontarea suportului IMPORT ANT Vă rugăm citiți cu atenție următoarele informații înainte de a demonta suportul televizorului dumneavoastră Sharp. Demontarea suportului • Înainte de a demonta suportul, asigurați-vă că televizorul nu este conectat la alimentarea cu electricitate. • Amplasați televizorul Sharp pe o s[...]

Română - 74 - Montarea pe perete în funcţie de dimensiunile şuruburilor MODEL VESA CĂTRE PRODUS LUNGIME MIN. / MAX. ŞURUB (LUNGIME A) LC-32LD145E LC-32LD145K LC-32LD145V 200 x 100 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-39LD145E LC-39LD145K LC-39LD145V 200 x 200 (W x H) M6 X 10 / M6 X 14 Lungime şurub = A+B Şuruburi Dulap Colţar pentru montare pe per[...]

SHARP ELECTRONICS ( UK ) Limited 4 Furzeground W ay , Stockley Park Uxbridge, UB1 1 1EZ, UK 5 0 2 52 6 3 6 LC-39LD145V LCD ÖÂÅÒÅÍ ÒÅËÅÂÈÇÎĞ Ğ ÚÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÇÀ ÓÏÎÒĞ ÅÁÀ БЪЛГ АРСКИ LCD TELEVIZOR U BOJI KORISNIČKI PRIRUČNIK HRV ATSKI TELEVIZOR LCD COLOR MANUAL DE UTILIZARE ROMANIAN F AREBNÝ LCD TELEVÍZOR [...]