Siemens 880 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Siemens 880 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Siemens 880, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Siemens 880 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Siemens 880. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Siemens 880 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Siemens 880
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Siemens 880
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Siemens 880
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Siemens 880 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Siemens 880 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Siemens finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Siemens 880 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Siemens 880, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Siemens 880 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ANIM-03522-0402 (New Issue) ©2002 Siemens Energy & Automation, Inc. All rights reser ved. Installation Operation Maintenance Horizontal – Medallion  500, 580, 708, 788, 880 Frames TEFC & Explosion-Proof Enclosures Type CZ, NCZ, CGZ, CGZZ Induction Motors/ Generators[...]

  • Seite 2

    - 1 - Table of Contents Page Page TABLE OF CONTENTS 1 OPERATION 10 SAFETY PROCEDURES 2 Initial Start 10 INTRODUCTION 3 Oil Circulating Systems 10 Warranty 3 Normal Operation 10 Receiving 3 Voltage/Frequency Variation 10 Handling 4 Trouble Shooting 11 Temporary Storage 4 MAINTENANC E 13 Type Designations 4 Preventive Maintenance 13 INSTALLATION 5 In[...]

  • Seite 3

    - 2 - Safety Procedures This equipment contains haza rdous voltages. Death, serious personal inju ry or property damage can resu lt if safety instructions are not followed. The successful and safe ope ration of motors and generators is depend ent upon proper handling, installation, operation and mainte nance, as well as upon proper design and manuf[...]

  • Seite 4

    - 3 - Introduction DANGER Hazardous voltage. Will cause death, serious injur y, electrocution or propert y damage. Disconnect all power before workin g on this equipment. These instructions present general recommendations for installation, operation and mai ntenance of induction motors built at the Norwo od plant. If additional information i s requ[...]

  • Seite 5

    - 4 - Introduction WARNING Heavy equipment. Improper handling may cause death, serious injury or property damage. Check lifting devices before lifting. Use proper slings, chains and spreaders. Note any warning plates on motor and foll ow instructions on each plate. Handling Lifting devices are provided for handling only. An experienced rigger shoul[...]

  • Seite 6

    - 5 - Installation Motor Dimensions For motors built in the frame size s covered by this manual, the letter dim ensions have the same definitions as established NEMA standards. Established dimensions for these frames may be found on catalog sheets or certified dra wings. CAUTION Damp Location. Can cause propert y damage if equipment is oper ated in[...]

  • Seite 7

    - 6 - Installation External Wiring DANGER Hazardous voltage. Will cause death, serious injur y, electrocution or propert y damage. Disconnect all power before workin g on this equipment. NOTE Before runnin g motor, see Initial Start. Starting and overload control devi ces must be matched to motor rating. For safety or convenience they may need to b[...]

  • Seite 8

    - 7 - Installation Angular Alignment Hold each shaft at maximu m end float. Rotate both shafts together, and measure b etween matching points at the outside diameter of the coupli ng faces for the top, bottom and both sides. Use two indicat ors because of possible axial shaft movement. Read difference of variation between them. Align shafts so that[...]

  • Seite 9

    - 8 - Installation Check for vertical alignm ent (parallelism) of coupl ed drive as follows: 1. Operate unit until normal temperature is reached (may require several hours). 2. Shut down motor and lock out switch. 3. Mount dial indicator as in Figure 2. 4. Rotate shaft, noting re adings at 0°, 90°, 180°, and 270° (both sides, top, and bottom). [...]

  • Seite 10

    - 9 - Installation Typical Motor Control Settings Alarm Trip (Shutdown) Timer Trip Setting (1) Winding Temperature • Class B Insulation • Class F Insulation 130°C 155°C 155°C 170°C Motor Bearing Temperature (Thermocouple or RTD’s) • Sleeve Bearing 90°C 95°C • Antifriction Bearing 100°C 105°C Ground Fault 4 Amps (2) Primary Circuit[...]

  • Seite 11

    - 10 - Operation Initial Start CAUTION Do not exceed nu mber of Siemens specified h ot and cold starts per hour. Will cause overheating. Allow time between starts to permit stator windings and rotor cage to cool. After installation is completed, but before motor is pu t in regular service, make an initial start as follows: 1. Check that motor, star[...]

  • Seite 12

    - 11 - Operation Trouble Shooting Between regular maintenance inspe ctions, be alert for signs of motor trouble. Comm on symptoms are listed in the following table. Correct any trouble immediately an d AVOID COSTLY REPAIR AND SHUT DOWN. TROUBLE POSSIBLE CAUSES CORRECTION Usually line trouble. Singl e phasing at starter. Check power source. DO NOT c[...]

  • Seite 13

    - 12 - Operation Trouble Shooting TROUBLE POSSIBLE CAUSES CORRECTION Open stator windings. Disconnect motor from load. Check idle amps for balance in all three phases. Check stator resistance in all three phases for bala nce. Air Recirculation. Check air intake and exhaust for obstructions. Check air inlet temperature. Over voltage/under voltage. C[...]

  • Seite 14

    - 13 - Maintenance Preventive Maintenance Motors are designed to give many years of reliable service with a minimum of attention. Trouble-free operation cannot be expected if p roper maintenance is postponed or neglecte d. Provide proper maintenance on the equipment . Follow carefully the instructions co ntained herein. Be certain personnel review [...]

  • Seite 15

    - 14 - Maintenance WARNING Explosion or fire. Can cause death, serious injur y or property damage. Do not modify explosion-proof or dust ignition-proof motors. These motors are constructed to comply with the U.L. Label Service Procedure Man ual. When reassembling a motor that has a U.L. Label, it is imperative that: 1. The original fits and toleran[...]

  • Seite 16

    - 15 - Maintenance Temperature Electrical apparatus operatin g under normal conditions becomes quit e warm. Although som e places may feel hot to the tou ch, the unit may be within limits. If checking total temperature by winding resistance or imbedded detector (RTD), the total temperature should not exceed the follo wing: When operating at full lo[...]

  • Seite 17

    - 16 - Maintenance Rotor Cleaning Remove rotor. Inspect and clean. Stator Cleaning MICLAD™ for m wound VPI (vacuum pr essure impregnated) insulated coils may be cleaned with a quick drying solvent and lint free cloths or steam cleaned with low-pressure ste am, then the entire stator oven baked at 200° F for 12 hours and then 230°F for 12 hours.[...]

  • Seite 18

    - 17 - Maintenance Electric Strip Heater Drying 1. Remove bearing housing s. 2. Remove rotor. 3. Direct a fan on stator to carry away the moisture. 4. Attach temperature i ndicators to winding and apply heat as specified in the Insulation Drying Temperature table and follo w procedures described for drying insulation. 5. Radiant type heaters are no[...]

  • Seite 19

    - 18 - Maintenance Insulated Bearings One or both bearings m ay be insulated to preven t shaft currents from pitting bearing surfaces. The insulation is located at the joint between the bearing housing or bracket a nd the bearing. Insulated bearings are designated by an instruction plate on the bearing housing. Check periodically to be sure the ins[...]

  • Seite 20

    - 19 - Maintenance At the first sign of oil discoloration or contamination, replace with new oil. Rapi d discoloration is caused by bearing wear, often from vibration or thrust. Chang e oil as required to keep clean. When assembling the bea ring, it is possible to foul the rings so that they will not turn freely. Check ring operation by rotating sh[...]

  • Seite 21

    - 20 - Maintenance Sealing Parts Even though joints may seem to match perfectly, minute clearances exist through which oil may leak. Sealant should be ap plied to the mating surfaces of parts where oil is present to prevent seepage of oil. Sealant should be applied as follows: 1. Surfaces sha ll be clean of dirt, grease, and oil sealant. Use a non-[...]

  • Seite 22

    - 21 - Maintenance Sleeve Bearings CAUTION Maintain proper oil lev el. Failure to do so may cause improper lubric ation of motor resulting in damage to the equipm ent. Follow lubrication instructions carefully. Avoid adding oil while unit is running. Motors with sleeve bearings are shipped without oil. A rust-inhibiting film is applied at the facto[...]

  • Seite 23

    - 22 - Maintenance To Replace Antifriction Bearings 1. Remove bolts holding end caps to housi ngs. 2. Remove bolts holding bearing housin gs to yoke. 3. Remove bearing housing s. 4. Remove the bearing with a puller. See Figure 5. 5. Check shaft and housing diameter for prop er size with micrometer. 6. Heat the new bearing in an oven (200°F). While[...]

  • Seite 24

    - 23 - Maintenance Sleeve Bearing When replacing sleeve b earings, it is always desi rable to check the fit (contact pattern) of the bearing to the shaft. When ordering sleeve bearings, be sure to provide complete motor nameplate an d bearing data. Whenever a bearing is replaced, clea nliness must be observed through every st ep of the operation. A[...]

  • Seite 25

    - 24 - 708, 788, and 880 Frames (See Figure 8) 1. Check repla cement bearings fo r nicks or shipping damage. Do not scrape. 2. Carefully remove the bearing housing cap by fi rst lifting straight up, then pulling away from the bearing area. 3. Remove top half of bearing liner. 4. Remove the bolts at the split line of the oil ring. 5. Remove bearing [...]

  • Seite 26

    - 25 - Identification All units have an identification nam eplate affixed to the frame (Figure 9). All the necessary information pertaining to the motor can be found on this plate including; 1. Serial Number 2. Type and Frame Size 3. Horsepower and Speed 4. Bearing Designations It is important when ordering spa re parts or discussing service to hav[...]

  • Seite 27

    - 26 - Figure 10. Type CZ, 509 & 5011 Frames Item Description Item Description Item Description 1 Stator Core 7 Ball Bearing 14 Inboard Seal 2 Stator Yoke 8 Shaft Seal 15 Oil Seal 3 Stator Coils 10 Grid Cover 16 Bearing Capsule 4 Bearing Housing 11 Rotor Core 17 Sleeve Bearing Bushi ng 5 Rotor Shaft 12 External Fan (4 pole & slower) 18 Shim[...]

  • Seite 28

    - 27 - Spare Parts Item Description Item De scription 1 Stator Core 8 Shaft Seal 2 Stator Yoke 10 Grid Cover 3 Stator Coils 11 Rotor Core 4 Bearing Housing 12 External Fan (4 Pole or Slower) 5 Rotor Shaft 13 Fan Housing 6 Inner End Cap 14 Internal Fan 7 Ball Bearing 15 Rotor Air Du ct Figure 14. Type CGZ, 588 & 5810 Frames Item Description 16 F[...]

  • Seite 29

    - 28 - Spare Parts Figure 15 . Sleeve Bearing Arrangement for Type CGZ 708, 788, & 880 Frames Item Description 18 Oil Seal 19 Bearing Cap. Housing 20 Sleeve Bearing Bushing 21 Shims 22 Machine Seal 23 Oil Ring Item Description Item Description 1 Stator Core 8 Shaft seal 2 Stator Yoke 10 Grid Cover 3 Stator Coils 11 Rotor Core 4 Bearing Housing [...]

  • Seite 30

    - 29 - Motor Service Record Serial No ______________________ Horsepower ______________ Type ___________ Speed ________ Volts _____________ Amperes _____________ Hertz _______ Insulation Class _______ Temperature Rise _______ ° C Frame Size ____________ Owner Order No _________________ Item No _____ Date Of Manufacture _________ MACHINE TYPE BEARIN[...]

  • Seite 31

    - 30 - Vibration Analysis Sheet Pick-Up Filter-Out Coupled Filter-In Couple d Disp. Freq* Vel. Freq.* Vel. Freq . Vel. Freq. Vel. Freq. Vel. Freq. Point Position Mils CPM In/Sec CPM Mils CPM Mils CPM Mils CPM Mils CPM Horizontal Vertical Axi al Horizontal Vertical Axi al Horizontal Vertical Axi al Horizontal Vertical Axi al Horizontal Vertical Axi [...]

  • Seite 32

    - 31 - Notes ___________________ ______________ ___________________ __________________ _______________ _____ ___________________ ______________ ___________________ __________________ _______________ _____ ___________________ ______________ ___________________ __________________ _______________ _____ ___________________ ______________ ______________[...]

  • Seite 33

    - 32 - Notes ___________________ ______________ ___________________ __________________ _______________ _____ ___________________ ______________ ___________________ __________________ _______________ _____ ___________________ ______________ ___________________ __________________ _______________ _____ ___________________ ______________ ______________[...]

  • Seite 34

    ANIM-03522-0402 (New Issue) ©2002 Siemens Energy & Automation, Inc. All rights reser ved. Siemens Energy & Automation Industrial Products Divisi on Norwood Motor Plant 4620 Forest Avenue Norwood, OH 45212-3396 (513) 841-31 00[...]