Smeg CR330SE Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg CR330SE an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg CR330SE, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg CR330SE die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg CR330SE. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg CR330SE sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg CR330SE
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg CR330SE
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg CR330SE
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg CR330SE zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg CR330SE und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg CR330SE zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg CR330SE, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg CR330SE widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Combinato frigo/freezer Installazione e uso Fridge/freezer combined Installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné Installation et emploi Kühl/Gefrier -Kombination Installations- und Gebrauch Koel-vriescombinatie Installatie en gebruik Frigorífico-freezer combinado Instalación y uso[...]

  • Seite 2

    I GB F D NL Combinato frigo/freezer 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso Fridge/freezer combined 11 Instructions for installation and use Réfrigérateur -congélateur combiné 21 Instructions pour l'installation et l'emploi Kühl/Gefrier -Kombination 31 Informationen für Installation und Gebrauch Koel-vriescombinatie 41 Ge[...]

  • Seite 3

    51 E congelador ya que se corre el riesgo de quemaduras. 7. No hacer limpieza ni mantenimiento sin haber desconectado primero el aparato de la red de alimentación; en efecto, no basta llevar el botón para la regulación de la temperatura a la posición para eliminar todo contacto eléctrico. 8. Antes de hacer retirar el r efrigerador anterior , p[...]

  • Seite 4

    52 E Vista de cerca A Interruptor general Sirve para desconectar el aparato de la red de ali- mentación sin desenchufarlo (luz verde apagada). B Lampara verde Cuando está encendida significa que el aparato está conectado a la red de alimentación. C Lampara roja Se enciende cuando la temperatura dentro del con- gelador resulta insuficiente para [...]

  • Seite 5

    53 E OI ALARM E O K F F D M N A B C G G J I H L P K[...]

  • Seite 6

    54 E No necesitan conservarse en el frigorífico: El ajo (transmite los olores), la cebolla y los puerros. Los plátanos (ennegrecen). Los cítricos (mejor al fresco, en el balcón). Patatas y tubérculos (sólo oscuridad y nada de humedad). Guía para la conservación A TENCIÓN Después del transporte, para permitir un correcto fun- cionamiento, [...]

  • Seite 7

    55 E - Introduzca sólo alimentos fríos o, como máximo, apenas tibios, evitando colocar alimentos calientes: ellos alzarían inmediatamente la temperatura interna obligando al com- presor a realizar un mayor trabajo que desperdiciaría tanta energía eléctrica. - No introduzca líquidos en recipientes destapados, pues aumentaría así la humedad[...]

  • Seite 8

    56 E Carnes y pescados Guía para el uso del compartimiento congelador Ti po Conf ec c i ón Mac era do de la carne ( di as) Duraci ó n (meses) Des congel aci ón Asado y coc ido de n o v illo Envuel to e n hoj as de al um ini o 2 / 3 9 / 10 No neces ari o Corder o Envuelt o en hojas de al u m ini o 1 / 2 6 No necesar io Asado de cer d o Envuelt o[...]

  • Seite 9

    57 E Fruta y verdura Tipo Confec ci ón C o cci- ón Confecc ión Duraci ón (meses ) Desc ongelac ión M anz ana s y pe ras Pel ar y cortar en pedac it os 2' En r eci pient es, cubiert os d e a lm íb a r 12 Le n ta m e n te e n frig o ríf ic o Alba r i coques, m el ocotones , cer ezas y ciruel as De shues ar y pel ar 1' / 2' En re[...]

  • Seite 10

    58 E - Instale el aparato correctamente. Es decir , lejos de fuentes de calor , de la luz directa del sol y en un lugar bien aireado. EL CONSUMO DE ENERGÍA EFECTIVO DEPENDE DEL MODO EN QUE SE UTILIZA EL AP ARA TO Y DEL LUGAR EN EL QUE SE INST ALA. Las pruebas de consumo se realizaron en columnas de 560mm. de profundidad que es la forma más común[...]

  • Seite 11

    59 E Antes de cualquier operación de limpieza desconectar previamente el aparato de la red de alimentación (sim- plemente desenchufando la clavija o apagando el inte- rruptor general de la vivienda) Descongelación A TENCIÓN: no dañe el circuito r efrigerante. Prestar atención de no utilizar dispositivos mecánicos u otro medios para acelerar [...]

  • Seite 12

    60 E Solución de problemas El frigorífico no funciona (Lámpara verde no se enciende) Compruebe que: • • • • • El interruptor general de la casa esté conectado; • • • • • El enchufe esté correctamente conectado a la toma de corriente. • • • • • La toma funcione: pruebe a conectar el enchufe en otra toma. Lámpara r[...]

  • Seite 13

    06/2001 - 195008040.07 - Xerox Business Services DocuT ech[...]