Deutsch dropdown-ico

Smeg FMC24N-2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg FMC24N-2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg FMC24N-2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg FMC24N-2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg FMC24N-2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg FMC24N-2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg FMC24N-2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg FMC24N-2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg FMC24N-2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg FMC24N-2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg FMC24N-2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg FMC24N-2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg FMC24N-2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg FMC24N-2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    I Forno a microonde Istruzioni per l'uso F Four à micro-ondes Notice d’utilisation  Magnetron Gebruiksaanwijzing D Mikrowellengerät Gebrauchsanweisung  Microwave oven Instruction manual E Horno microondas Guía de instrucciones P Forno micro-ondas Manuel deinstruções ˚C[...]

  • Seite 2

    2 I ITALIANO Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 F FRANÇAIS Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24  NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 D DEUTSCH Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66  ENGLISH Operating instructions . . [...]

  • Seite 3

    88 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 The control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Setting the clock / Microwave power settings . .[...]

  • Seite 4

    89 Installation BEFORE CONNECTION • C heck whether your oven has suffered any damage during transport (deformed door or door seal, etc.). If you see any signs of damage, contact your dealer before use. In order to easily locate the reference informationfor your appliance,we recommend that you notethese data on the “After-Sales ServiceDepartment[...]

  • Seite 5

    90 The microwaves used for cooking are electro-magnetic waves. They are commonly found in ourenvironment in the form of radio-electric waves,light or infrared rays. Their frequency is in the 2450 MHz range.Their behaviour: •They are reflected by metals. •They travel through all other materials. •They are absorbed by water, fat and sugarmolecu[...]

  • Seite 6

    91 Warning • Warning: Ensure that your appliance has not sufferedany damage during transport (deformed seal ordoor,etc...).If you see any kind of damage,before doing anything else,contact your retai- ler. Safety recommandations: • Your appliance is designed for standard householduse for cooking, reheating and defrosting foods. Themanufacturer d[...]

  • Seite 7

    92 ˚C General description • THE TURNTABLE : ensures equal cooking of food throughout with no need to stir or turn the dish. - It may be used as a cooking platter. - Rotation is controlled by the drive shaft and the wheel support. - The turntable revolves in both directions. - If it does not turn, verify that all components are properly positione[...]

  • Seite 8

    93 Control panel A Display window : to simplify pr ogramming, the display indi- cates : the time of day, the types of food and functions, the minutes / seconds, weight or temperature programmed. B The selector knob : to choose the food type or function, C The selector knob : to choose the programme time, weight or temperature. D-E-F The “AUTO” [...]

  • Seite 9

    94 POWER SETTING APPLICATION Setting the clock After first plugging in your microwave oven or after a power outage, the clock reads 00:00 and the two dots flash. T o set the clock : - Press the PAUSE / CANCEL key C for 5 seconds . " 0 0 0 0 : : 0 0 0 0 " flashes , and a tone sounds requesting the hour be set. - Turn the selector knob to d[...]

  • Seite 10

    95 The display and the selector knobs guide you in your choice of : les aliments the functions DEFROST SIMMER REHEAT COOK ROTISSERIE MICROWAVE F A N HEAT FAN HEAT + GRILL + MICROWAVE the 2 level grill LOW GRILL HIGH GRILL the weight for an AUTO programme the length of the programme (or time of day) the temperature for a fan programme The food type [...]

  • Seite 11

    96 The 2 selector knobs are used for the various programmes: The first to select - the food type - the function the second to programme - the length of the programme - the weight of the food - la temperature °C Programming Y our microwave oven is now plugged in and the clock is set. Open the door. Set the dish inside, close the door. If the door i[...]

  • Seite 12

    97 Automatic programming by weight : with the AUTO keys , the programme length is calculated automatically . ▼ ▼ Choose the food type with the selector knob (ex. fish). ▼ ▼ Press one of the microwaving keys , (ex. COOK ) ▼ ▼ 50g blinks ; programme the weight of your food item using the selector knob (ex. 500 g). ▼ ▼ Press start . Th[...]

  • Seite 13

    98 The grilling rack Make sure that the rack is always well centered on the turntable. Never use any metal dish with the rack with the microwave, grill + microwave or fan + microwave functions. Nevertheless you may heat up food in an aluminium tray if you place a plate between the tray and the rack. The 2 level rack high position low position (fold[...]

  • Seite 14

    99 Programming the grill U sing the 2 level grill ▼ ▼ Press the key, choose the HIGH GRILL or LOW GRILL with the selector knob . ▼ ▼ Set the desired programme length with the selector knob and press start . The grill function This function enables you to brown dishes such as gratins or meat. It may be used before or after cooking, as called[...]

  • Seite 15

    100 U sing the micr owave + grill function ▼ ▼ Press the key. Select the microwave + grill function with the selector knob . An intermediate microwave power level together with the high grill are programmed. ▼ ▼ Set the programme length with the selector knob , ex. 10 min. ▼ ▼ Press start . 1 1 0 0 : : 0 0 0 0 This function enables you [...]

  • Seite 16

    101 Programming ▼ ▼ Press the microwave + grill key . Select the rotisserie function with the selector knob ▼ ▼ Set the desired programme time with the selector knob , ex. 25 min for a 1-kilo chicken. ▼ ▼ Press start , the turntable revolves, the oven light comes on. • Be sure and use an oven mitt to remove the dish at the end of the [...]

  • Seite 17

    102 The hot air functions 2 convection cooking functions ar e available : the hot air function • to cook and brown food just as in a traditional convection oven the hot air + microwave function • to combine microwave power with hot air cooking, for considerable time savings. • The cooking temperature may be set from 50° - 250° C . • Cooki[...]

  • Seite 18

    103 Programming the hot air function Example : to bake an apple pie Using your favorite recipe, prepare the pie in the glass pie dish. Set the dish on the rack in the low position and place together on the turntable. ᕃ ᕃ Press the fan key . ᕄ ᕄ Programme 2 2 2 2 0 0 ° ° with the selector knob . ᕅ ᕅ Programme 4 4 0 0 min w ith the sele[...]

  • Seite 19

    104 Set the roast in a non-metallic roasting pan, dress and season to taste. Put the pan on the rack in the low position and place together on the center of the turntable. with the fan key : ▼ ▼ Press the fan key twice , is displayed. ▼ ▼ 1 1 7 7 5 5 ° ° flashes, requesting you enter the desired cook temperature, ex. 200°, with the selec[...]

  • Seite 20

    105 Recommendations WHILE THE OVEN IS OPERA TING : • You may stop or start the turntable revolving during a programme by pressing the TURNTABLE STOP key . • To change the food type or function selection, press the CANCEL key C twice and pro- gramme again. • If you open the door before the end of the programme, shut the door and press the STAR[...]

  • Seite 21

    106 Care & cleaning • WARNING : It is recomended to clear the oven regularly and to take any food deposit inside and outside the appliance.Use a soapy and wet cloth. If the appliance is not kept clean, its surface could deteriorat and adversely affect its life and possibly result in a hazardous situation. If the door or door seals are damaged[...]

  • Seite 22

    107 Troubleshooting guide Problem ▼ The message “ SECU ” is displayed. ▼ The time counts down, but the appliance does not function (the turntable does n o t rotate, the light does not come on a n d the food is not heated) . ▼ The microwave oven is noisy when operating. ▼ Condensation forms on the door glass. ▼ The grill element smokes[...]

  • Seite 23

    After-sales service • If the equipment has sustained any damage : - Check that the door is not deformed . • If the oven does not operate, befor e calling the repairman : - Check the electrical supply. - Check that the door is properly closed. - Check your programming. CAUTION : never attempt to r epair your oven yourself. WARNING : it is danger[...]

  • Seite 24

    152 9964-8631 - 07/09[...]

  • Seite 25

    x1 x1 x1 x 2 4.2 x 9.5 mm 4 x 25 mm x 2 x 2 3,5 x 9.5 mm[...]

  • Seite 26

    [...]

  • Seite 27

    4.2 x 9.5 mm (x2) B B 2 3,5 x 9,5mm 4 x 25 mm (x2) = =[...]

  • Seite 28

    X mm X mm 3 mm 2 mm 9963931 1 - 03/06[...]