Deutsch dropdown-ico

Smeg NCT 675 N Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg NCT 675 N an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg NCT 675 N, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg NCT 675 N die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg NCT 675 N. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg NCT 675 N sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg NCT 675 N
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg NCT 675 N
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg NCT 675 N
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg NCT 675 N zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg NCT 675 N und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg NCT 675 N zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg NCT 675 N, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg NCT 675 N widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BOSCH IT Istruzioni per l’uso GB Directions fo r use ES Instruccion es de manejo PT Instruções d e Serviço FR Mode d’emploi DE Gebrauchsanleit ung NL Gebruiksaanw ijzing NCT 685 C NET 682 C NCT 685 B NCT 685 N NET 682 N NCT 675 N BOSCH[...]

  • Seite 2

    ITALIANO 3 – 17 Vi ringraziamo per aver scelto questo nostro prodotto. Vi consigliamo di leggere attentamente questo m anuale, che riporta tutte le indicazioni per mantenere inalterate le qualità estetiche e funzionali del piano di cottura. ENGLISH 18 – 32 Thank you for choosing our product. We advise you to read this manual carefully. It cont[...]

  • Seite 3

    Sumário 48 1. AVISOS PARA A SEGURA NÇA E U SO _______________________ 49 2. COLOCAÇ ÃO NA BANC ADA TO P ___________________________ 51 3. LIGAÇÃO E LÉCTRICA ____________________________________ 52 4. LIGAÇÃO DO GÁS ________________________________________ 53 5. ADAPTAÇÃO AOS DIFERENT ES TI POS DE G ÁS ______________ 55 6. OPERAÇÕ ES [...]

  • Seite 4

    Apresentação 49 1. A VISOS P ARA A SEGURANÇA E USO ESTE MANUAL C ONSTITUI PAR TE INTEGRAN TE DO APAREL HO. DEVE SER CONSE RVADO EM BOAS CONDI ÇÕES E À MÃO DURANT E TODA A VIDA ÚTIL DA PL ACA DE FOG ÃO. ACONSEL HAMOS UM A LEITURA ATENTA DESTE MANU AL E DE TOD AS AS INDICAÇ ÕES N ELE CONTID AS ANTES DE U TILIZAR A PLACA DE FO GÃO. C ONSER[...]

  • Seite 5

    Apresentação 50 A CHAPA DE IDENTIFICAÇÃO, C OM AS CARAC TERÍSTICAS TÉC NICAS, O NÚME RO DE SÉ RIE E A MARCAÇÃ O ENCONTRA-S E POR B AIXO DA TAMPA E NUMA POSIÇ ÃO BEM VISÍVEL A CHAPA NA TAMP A NUNCA D EVE SER RETI RADA. ANTES DE LIG AR O APAREL HO, ASSEGURAR -SE Q UE ESTEJA REGUL ADO PARA O TIPO DE GÁS COM Q UE SERÁ ALIMEN TADO, VERIFI[...]

  • Seite 6

    Instruções para o instalador 51 2. COLOCAÇÃO NA B ANCAD A T OP A seguinte operação requer obras de alvenaria ou de carpintaria e portanto deve ser executada por um técnico competente. A instalação pode ser efectuada em variados materiais, tais como alvenaria, metal, madeira aglomerada e madeira revestida com laminados de plástico, desde q[...]

  • Seite 7

    Instruções para o instalador 52 3. LIGAÇÃO ELÉCTRICA Assegurar-se que a voltagem e a dimensão da linha de alimentação correspondam às características indicadas na chapa situada por baixo da tampa do aparelho. Esta chapa nunca deve ser retirada. A ficha na extremidade do cabo de alimentação e a tomada na parede devem ser do mesmo tipo e [...]

  • Seite 8

    Instruções para o instalador 53 4. LIGAÇÃO DO GÁS A ligação à alimentação do gás pode ser efectuada com um tubo rígido em cobre ou com um tubo flexível respeitando as prescrições estabelecidas pelas normas em vigor. Para facilitar a ligação, a união A na parte traseira do aparelho pode ser orientada lateralmente: aliviar a porca h[...]

  • Seite 9

    Instruções para o instalador 54 4.1 Ligação para gás líqu ido Utilizar um regulador de pressão e efectuar a ligação na botija respeitando as indicações estabelecidas pelas normas em vigor. Assegurar-se que a pressão de alimentação respeita os valores indicados na tabela mostrada no parágrafo “5.4 Regulação para gás líquido”. [...]

  • Seite 10

    Instruções para o instalador 55 5. AD APT AÇÃO A OS DIFERENTES TIPOS DE GÁS Antes de executar as seguintes operações, desligar o aparelho da corrente eléctrica. A placa de fogão é ensaiada a gás líquido G 30/G31 à pressão de 30/37 mbar. No caso de funcionamento com outros tipos de gás, é necessário substituir os bicos e regular o a[...]

  • Seite 11

    Instruções para o instalador 56 5.2 Regulação para gás m etano Aliviar o parafuso A e empurrar a fundo o suporte B . Com um a chave fixa, retirar o bico C e montar o adequado, seguindo as indicações das tabelas de referência ao tipo de gás a utilizar. A força de aperto do bico não deve ultrapassar os 3 Nm . Colocar o suporte B na posiç?[...]

  • Seite 12

    Instruções para o instalador 57 5.3 Regulação para gás d a cidade Executar as mesmas operações descritas no parágrafo “5.2 Regulação para gás metano” escolhendo no entanto os bicos e regulando a entrada do ar para o gás de cidade, como indicado na tabela seguinte e no parágrafo “5.5 Regulação da entrada do ar”. Queimador Pot?[...]

  • Seite 13

    Instruções para o instalador 58 5.5 Regulação da ent rada do ar Referente à distância " X " em mm. 6. OPERAÇÕES FINAIS Depois de se terem executado as regulações acima, montar novam ente o aparelho procedendo no sentido inverso das instruções indicadas no parágrafo “5.1 Remoção da base”. 6.1 Regulação do mínimo para [...]

  • Seite 14

    Instruções para o instalador 59 6.3 Dis posição dos queimadore s na placa do fogão QUEIMADOR 1 Auxiliar 2 Semi-r ápido 3 Rápido médio 4 Rápido grande 5-6 Coroa tripla 7 Coroa dupla 6.4 Lubrificação das torneiras do gás Pode acontecer que, com o tempo, as torneiras do gás apresentem dificuldade de rotação e bloquearem-se. Efectuar a s[...]

  • Seite 15

    Instruções para o utente 60 7. USO D A PLA CA DO FOGÃO Assegurar-se que as coroas espalhadoras, os discos e as grelhas estejam correctamente m ontadas. A grelha A deve ser utilizada para recipientes “wok” (frigideira chinesa). A redução B deve ser utilizada para recipientes pequenos. 7.1 Acendimento dos queimadore s com dispositivo de segu[...]

  • Seite 16

    Instruções para o utente 61 7.3 Diâmetro dos recipient es QUEIMAD ORES 1 Auxiliar 2 Semi-r ápido 3 Rápido médio 4 Rápido grande 5-6 Coroa tripla 7 Coroa dupla Ø mín. e m áx. (em cm) 7-18 10-24 12-24 14-28 22-26 12-34[...]

  • Seite 17

    Instruções para o utente 62 8. LIMPEZA E MANUTENÇÃO Antes de cada intervenção é necessário desligar a alimentação eléctrica do aparelho. 8.1 Limpeza Para uma boa conservação da placa de fogão, é necessário limpá-la regularmente depois de cada uso, depois de tê-la deixado arrefecer. 8.1.1 Limpeza ordinária diária da placa Para li[...]