Sony Ericsson Z300I Bedienungsanleitung

This is the Internet version of the user’s guide © Print only for priva te use.[...]

1 Obsah Sezná mení s tel efone m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ikon y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 P ř ehled syst ému m enu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Telef onová ní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Zprávy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

2 Sony Er icsson GSM 900 /1800 Tuto u živatel skou p ř íru č ku vydal a spol e č nos t Sony Ericsson Mobile Communications AB bez jakéko li záruky. Zlepšení a zm ě ny tét o uži va tels ké p ř íru č ky z d ů vodu tiskový ch chyb, nep ř esno stí v aktu álních i nformac ích neb o zdoko nalení progr am ů a vyb aven í moh ou b?[...]

3 paten t Repub liky Singa pur č . 513 83; evropský pa tent č . 0 842 463 (9 69272 60.8) DE/DK , FI, F R, IT, NL, PT, ES, SE, GB; a další zažádan é patenty v r ů z ných zemích sv ě ta. Tento mobilní telefo n je vybav en funkcí pro sta hová ní, uklá dání a p ř edáván í do date č ného obsa hu, na p ř íkl ad vyzván ě ní .[...]

4 Sezn ámení s telefo nem Sluchát ko Displej Tla č ítko NE Zapnutí/ vypnutí Naviga č ní tla č ít ko Tla č ítko pro výmaz Mikrofon Tla č ítka hlasitos ti Fun k č ní tla č ítko Tla č ítko ANO This is the Internet version of the user’s guide © Print only for priva te use.[...]

5 Složení telefonu P ř ed použitím telef onu je nutné: • vloži t kartu SIM , • vloži t a nabít bateri i. Symboly po užité v uživatelské p ř íru č ce V této uživa telské p ř ír u č ce se použí vají násl edující symboly: Údaje o kart ě SIM a baterii Karta SI M (Sub scriber I dentity Modul e), ktero u získá te od pr[...]

6 Post up vlože ní kart y SIM a nabit í bater ie B K B 1 9 3 1 9 9 / y r r r S / N X X X X X X A A B B C C y y W w w w ≈ 30 min. ≈ 4 hod. This is the Internet version of the user’s guide © Print only for priva te use.[...]

7 1 Podle obrá zku sejm ě t e kryt baterie . 2 Vložte kartu SIM. Zkontr olujte, zda je karta S IM umíst ě na pod s t ř íbrnými drž áky . 3 Umíst ě te baterii na zadní stra nu telefonu ta k, aby by la štítk em nahoru a aby kone ktory byly pr oti sob ě . 4 Podle obrá zku umíst ě te kr yt bater ie a zasu ň te ho na místo. 5 Pomoc?[...]

8 Zapnut í nebo vypnu tí telef onu •O t e v ř ete te lefo n. Stiskn ě te a p ř idrž te tla č ítk o . • Je-li požadová n kód PIN, zadej te jej. • Chcete-li tel efon vy pnout, stisk n ě te a p ř idrž te t la č ítko . Uskute č n ě ní a p ř ije t í ho vo ru •O t e v ř ete te lefo n, zadejt e sm ě rové č íslo obl asti a[...]

9 Ikony Následuj ící ikony se zobrazují na pracovní plo še a v pohotovost ním rež imu. Ukazuje st av bate rie. Ukazuje i ntenzit u signál u sít ě GSM. Hovory – práce s dobou a cenou hovoru a aktiv ními hovory . Služby Inte rnetu – umo ž ň uje p ř ístu p ke služ bá m Int ern et u. Vlastní menu – zd e m ů žet e vytvo ř i[...]

10 Procházení s ystém em me nu Hlavní m enu se zob razují n a ploše v po dob ě ikon. • S tis knut ím (naviga č ního tl a č ítka) p ř ejdete na prac ovní plochu n ebo vy berete z výrazn ě né položk y . • Chc ete-li p rocházet menu, použi jte tla č ítk a . • Chc ete-li v menu p ř ejí t o úr ove ň zp ě t, sti sk n ě t[...]

11 P ř ehled syst ému menu 1. Hovory Zmeškané hovory Seznam volání Ovládání hovor ů Č as a cena Další volání Možnosti 2. Služby Internetu Sony Ericsson Záložky Doru č ené push Zadat adresu Návrat V ybrat profil Up ř esnit Možnosti 3. Vlastní menu Navig. tla č . nahoru Navig. tla č . vpravo Navigace tla č . dol ů Navigac[...]

12 Jazyk telefonu V ě tšina kar et SIM automati cky nas taví jaz yk systému menu na jazy k zem ě , kde byl a karta SIM zakoupe na. V opa č ném p ř ípad ě je p ř edem nast aveným jazykem angli č ti na. Zm ě na jaz yka telefo nu 1 } Nastav en í } ANO } Jazy k } ANO } Jazy k men u } AN O . 2 V yberte j azyk a } ANO . Další možno sti [...]

13 Zadávání písm en a znak ů P ř i ps aní z práv a pozná mek e xistuj í d va zp ů soby zadáv ání písmen a znak ů : • textový vst up multit ap, • textový vstup T9™. Zadání znak ů pomocí te xtov ého vstupu multitap •S t i s k n ě te tla č ítka – tolikrá t, až se na displ eji zobrazí po žadovaný znak. • Stisk[...]

14 Zadání písmen pomoc í texto vého vstup u T9 1 Pokud na p ř íklad ch cete napsa t slovo “J ane”, stis kn ě te tla č ítka , , a . 2 Pokud se zobr azí po žadované slovo, s tisknut ím tla č ítka slovo p ř ijmete a p ř idáte mezeru. Chcete-li p ř ijmou t slovo, a niž by ste vkládali mezeru , stis kn ě te t la č ítk o . Po[...]

15 Telef onování Uskute č n ě ní a p ř ijím ání hovor ů Chcete-li tele fonovat a p ř ijím at hovory, musí být tel efon zapnutý a mus í se na cházet v dosah u sít ě , % 8 Zapnutí n ebo vypn utí te le fonu . Máte- li p ř edplaceno u službu iden tifik ace volají cího č ís la a sí ť toto č íslo identifikuje, zobrazí se [...]

16 Aktiva ce a deak tivace f unkce p ř ije tí otev ř ením 1 } Nastav en í } ANO } Funkce kryt u } ANO . 2 } Aktivn í kry t nebo Vypnuto } AN O . Zm ě na hla sitost i sluc hátka b ě hem h ovor u Stiskn ě te tla č ít ko nebo . Kontro la zmeškan ých hovor ů 1 Zobrazu je-li se zpráva Zmeška né hovory: , zobrazíte zmešk ané hovo ry [...]

17 Uskute č n ě ní tís ň ového volání Zadejte na p ř íklad č ís lo 112 (meziná rodní tís ň ové č íslo) a } ANO . Zobraz ení místníc h tís ň ových č ísel } Telefonní sezn am } ANO } Speciáln í č ísla } AN O } Tís ň ová č ísla } ANO . Seznam volání Č ísla napos ledy uskute č n ě ný ch a p ř íchozích hovo[...]

18 3 Zadejt e telefonní č íslo, kter é chcet e uložit, a } ANO . 4 Zadejte jméno, které chcet e p ř i ř adit k tel efonnímu č ís lu, a } AN O % 13 Zadávání písmen a znak ů . 5 } ANO znovu, abyste položku uložili na nabídnutou pozici. Obrázky a osobní vyzván ě ní K pol ožká m telef o nní ho se znamu je možné p ř idat o[...]

19 Rychlé vytá č ení Na pozice – v telef onu m ů žet e ulož it č í sla a pot om je snadno vyt o č it. Post up ry chlého vytá č ení V pohotovostní m režimu zadejte č íslo pozice a } AN O . Zkratk y na položk y telefonn ího seznamu V pohotovostní m režimu m ů žete n ajít položku, která za č íná prvním nebo nejbližš?[...]

20 Odstran ě ní pol ožky z te lefon ního sez namu 1 } Telefonní sezn am } ANO } Najít a upr avit } ANO . 2 Zadejte jméno nebo n ě kolik prv ních písmen jmé na, } AN O . Po zv ýrazn ě ní položky , kte rou chcete odst ranit, } ANO . 3 } Odstra nit } AN O . Ř azen í po lože k Zp ů sob ř azení polože k tele fonní ho seznam u m ů[...]

21 Kontro la stavu pam ě tí } Telefonní sezn am } ANO } Stav pam ě ti } ANO . Nahraz ování po ložek Poku d se p okus íte uloži t tel efon ní č ís lo na pozici , která již obs ahuje t elefonn í č íslo, zo brazí se na dis pleji zpráva Nahradit? Chcete-li č íslo nahrad it, st iskn ě te tl a č ítko ANO . Pokud p ů vodní č ís[...]

22 Vytv o ř ení nové sk upi ny 1 } Telefonní sezn am } ANO } Skupiny } ANO } P ř idat n ové? } AN O . 2 Zadejte název sk upin y a } ANO . 3 } P ř idat n ové? } AN O . 4 V yberte pol ožku v telefo nním seznam u a } ANO . 5 Chcete -li p ř idat další ho č lena, opakuj te kroky 3 a 4. 6 Stisknut ím t la č ítka } NE opustí te menu. P [...]

23 Kontro la a vy nulován í doby hovoru 1 } Hovory } AN O } Č as a ce na } ANO } M ěř i č e hov oru } AN O . 2 V yb erte mo žnost a } AN O . 3 Chcete-l i vynul ovat m ěř i č doby hovor ů , vy berte mož nost Vynulovat m ěř i č e . Cena h ovoru a informace o cen ě Informace o t ě chto službá ch obdr žíte u provoz ovatele s ít ě[...]

24 4 Zadejte kód po žadované m ě ny , nap ř . C ZK pr o č eské koruny , a } ANO . 5 Zadejt e cenu j ednotk y volání a } ANO . Odd ě lo va č deseti nných míst z adejte stis knutím tla č ítka . Kreditní l imi t pro vol ání M ů žete zadat celkové množství pe n ě z, k ter é sm ě jí být použity na volá ní. Po vy č erpá [...]

25 • Nedosažitelný – p ř esm ě ruje všechny hovory v p ř íp ad ě vaší nedos ažitelnos ti. • P ř i nep ř ij etí – p ř esm ě ruje hovory , které nejsou p ř ijat y b ě hem ur č ené doby (sl užba pr ovozova tele sít ě ). Zapnut í p ř esm ě rování hov oru 1 } Hovory } AN O } Ovládání h ovor ů } ANO } P ř es m ě[...]

26 Obsluha více ne ž jednoho h ovoru Telefon umo ž ň uje obslu hovat sou č asn ě více než jede n hovor. M ů žete nap ř íklad podr žet probí haj ící ho vor a sou č asn ě zavolat n a jiné č íslo nebo odpov ě d ě t na další volání a p ř epínat mezi o b ě ma hovory. Bez ukon č ení jednoho ze dvo u hovor ů nelze p ř ijm[...]

27 Obsluha dvou hovor ů Pokud jeden hov or probíhá a druhý je podržený, lze použít následu jící m ožnosti: • Chc ete-li p ř epnout mezi hovo ry , } ANO . • S tis knut ím t la č ítka } Slo u č it hovory slo u č íte oba hovory do konfere n č ního ho voru. • S tis knut ím t la č ítka } Spoji t hovory lze oba hovory spojit[...]

28 Uvoln ě ní ú č astníka 1 Stiskn ě te tla č ítk o } Uv oln it ú č astník a } ANO . 2 Vy b e r t e ú č astníka a } ANO . Ukon č ení kon feren č ní ho hovoru } NE . Soukro má konv erzace s ú č astn íkem Jednoho ú č as tníka lze v yjmout k soukr omé konverz aci a ostatní ú č ast níky po držet. Zaháje ní soukr omé ko[...]

29 Akti vace n ebo z rušení služ by omezen í ho vor ů 1 } Hovory } AN O } Ovládání h ovor ů } ANO } Ome zit hovory } ANO . 2 V yb erte mo žnost a } AN O . 3 V yb erte mo žnost Aktivovat nebo Zrušit } ANO . 4 Zadejte kód PI N a } ANO . Pevné vytá č en í Funkce p evného v ytá č en í umo ž ň uje u skute č nit volání pouze na [...]

30 Uzav ř ené uživatel ské skupiny Funkce uzav ř ené uživatels ké skupiny je jeden ze zp ů sob ů snížení ceny hovoru. V n ě kterých sítí ch j e vo lání v rámc i skupiny vola jících levn ě j ší. Sku pin m ů že být maximá ln ě 10 . P ř idán í skupiny 1 } Hovory } AN O } Ovládání h ovor ů } ANO } Uzav ř ené skupi[...]

31 Výb ě r možnosti povole ní } Hovory } ANO } Ovládá ní hovo r ů } ANO } Povolené ho vory } ANO } Pov olit hovory } ANO , vyber te možnost a } ANO . Další funk ce Tónové signá ly P ř i používání služeb, jako je telefonic ké bankov nictví neb o ovládán í záznamníku, jsou b ě hem volá ní odesílány tón ové signály [...]

32 Zprávy Č ísla servisn ích služeb Chce te-li odesíl at zprávy SM S, mu síte nejp rv e mít č íslo servis ního st ř ediska . To to č ísl o posky tuje provo zovatel sít ě . Pokud č íslo není uložené na kart ě SIM, musíte jej z adat sami. Kon trol a telef onn ího č ísla ser visní ho st ř ediska 1 } Zprávy } ANO } Zpr áv[...]

33 4 V yb erte mo žnost Obrázek , Zvukový efekt , Melodie nebo Animace } ANO . 5 V yberte obj ekt neb o sym bol a } AN O . Výb ě r potvrdít e op ě tovným stisknutím tla č ítka } ANO . Odesílán í zprávy SMS skupin ě Zprávy SMS je možné odesílat skupinám, které byly vytvo ř eny a uložen y v t elefonním seznam u, % 21 Sk upi n[...]

34 Dlouh é zprá vy Maximá lní po č et znak ů , které m ů že zpráva SM S obsah ovat, závisí na jazyku zprávy. Delší zp rávu je možné odesl at spojením dvou nebo více zpráv. Služb a je zpoplatn ě na podle po č tu sp ojených zpráv. Zapnut í dlouh ých zpráv } Zpr ávy } ANO } Zpráva SMS } ANO } Možn osti } ANO } Dl ouhé [...]

35 Nastav ení vý chozíc h možností zpr ávy 1 } Zprávy } ANO } Zpr áva S MS } AN O } Mo žnos ti } ANO . 2 V yb erte mo žnost Typ zprá vy SMS , Dél ka platnos ti , Požadov at odpov. nebo Stav doru č ení } ANO . 3 V yberte m ožnost ze sezn amu a } AN O . Šablony Použív áte-li č asto jednu nebo více zpráv, m ů žete tyto zprávy[...]

36 Odeslán í odpov ě di na z právu 1 Po p ř e č tení zprávy } ANO . 2 } Odpov ě d ě t } AN O . 3 V yberte zprávu, kterou chcete od eslat jako odpov ěď , a } AN O . K dis poz ici js ou nás ledu jíc í možn osti : Napsat novou , Vložit zprávu nebo ša blona, je- li dostupn á. 4 Zadejte zpr ávu a } ANO . P ř edán í zprávy d ál[...]

37 Zpráv y MMS Zprávy MMS mohou obsahova t text, obrá zky a zvuky. Js ou od es ílá ny pros t ř ednictvím služby MMS (Mult imedia Messaging Service) do mobilního telefonu nebo prost ř ednictvím e-mailu. O desílatel i p ř íjemce zprávy MMS mu sí mít p ř edplace ny služby po dporující zp rávy MMS. P ř ípr av a P ř esv ě d č [...]

38 Výb ě r možnosti } Zprávy } ANO } Zp rá va MMS } ANO } Možnosti } AN O . Napsání a odes lání zpráv y MMS 1 } Zprávy } ANO } Zprá va M MS } ANO } Napsat novou } ANO . 2 V yber te mo žnosti v dí l č ích menu a } ANO . 3 Zad ejt e infor ma ce, které chce te o desla t, a } ANO . 4 } ANO a p ř idát e ji né po ložky nebo da lší[...]

39 Infor mace obla stní bu ň ky Informa č ní kanál bu ň ky p oužívají n ě kte ř í pro vozovatelé sít ě k odesílá ní zprá v SMS svým p ř edplat itel ů m v r ámci ur č ité oblast i sít ě . Zapn utí a vyp nut í infor m a č ního ka nálu bu ň ky 1 } Zprávy } ANO } Infor mac e z ob lasti } AN O } Info rmac e bu ň ky } A[...]

40 Osobní na stave ní telefo nu Schémata Prost ř ednict vím schém at lze m ě n it vzhled dis pleje . V telefonu jsou p ř eddefin ovaná s chéma ta. Výb ě r s ché matu } Zábava a hr y } ANO } Sch ém ata } AN O . Úprava kontra stu displeje } Nastav en í } AN O } Displej } ANO } Kontrast } ANO . Obrázky Telefon je dodá ván s o bráz[...]

41 Zobraz ení obrázk ů 1 } Zábava a hr y } ANO } Vla stní ob ráz ky } ANO . 2 Obrázky se zobra zují ja ko mini atury . Chcete-l i obrázek zobrazi t v plné velik osti, } ANO . Nastav ení ob rázku j ako po zadí 1 } Nastav en í } ANO } Displej } ANO } Tapeta } ANO } Vybra t obrá ze k } ANO . 2 V yberte o brázek a } AN O . Zapnut í neb[...]

42 P ř ijetí ob rázku ve zpráv ě P ř i p ř ijetí obrázku ve zpráv ě se v seznamu doru č e n ých z prá v zobrazí nová zpráva. P omocí navig a č ního tla č ítka zvýra zn ě te obrázek ve zp ráv ě . Poto m stiskn ě te tla č ítko } Uložit obráze k , chcete-li ho ulo žit do seznam u Vlastní ob rázky . Vyzván ě ní a m[...]

43 Vytv o ř ení vlastního vyzván ě ní M ů žete vytvo ř it vl as tní vy zván ě ní. P ř i vytvá ř ení vyzván ě ní jsou k dispozici následující možnosti: • S tis knut ím t la č ítka vložít e notu. Stisknu tím a p ř idrž ením tla č ítka notu prodlouž íte. • S tis knut ím t la č ítka lze zvýši t notu o jedn [...]

44 Zesilující vyzván ě ní M ů žete zvol it vyzvá n ě ní, které se postup n ě zesi luje z nej tišší na nejhlasit ě jší úrove ň , nebo m ů žete zvolit vyzván ě ní se stálou hlasitos tí. Zapnut í n ebo vy pnutí zes ilující ho vyzvá n ě ní } Nastav en í } AN O } Zvuky a upoz orn ě ní } ANO } Zesilujíc í vyz ván ?[...]

45 Osv ě tlení displeje Osv ě tlení dis pleje m ů že být nastav eno na Zapnuto nebo Automaticky . M ožnos t Autom aticky je výchozí nastav ení osv ě tlen í displeje na vržené k prodlo užení doby výd rže telefonu. V automat ickém režim u se osv ě tl ení d ispleje vypne n ě kolik se kund po posl edním stis knutí tla č ítka[...]

46 Nastav ení form átu da ta } Nastav en í } ANO } Č as a da tum } ANO } Formát data } ANO . Režim p ř ijímání hovo r ů Pokud použí váte p ř enosnou soupravu ha ndsfree, m ů žete nastavi t p ř ijímání hovor ů sti sknutím libovol ného tla č ítk a (krom ě tla č ítka NE ) nebo m ů žete tele fon nas tavit na auto mati ck?[...]

47 P ř ejmeno vání profil u } Nastav en í } AN O } Profily } ANO } Upravit profil } ANO } Název profilu } ANO . Vynulo vání všech pro fil ů } Nastav en í } AN O } Profily } ANO } Obnovit profi ly } ANO . Obnovení nast avení Všechna nas tavení te lefonu je mo žné obnovit na výchozí nastavení zv olená výrobcem vybráním možnost[...]

48 Internet Nastave ní Internetu Chc ete-l i pou žív at Inte rnet , musí bý t spln ě ny následujíc í podmín ky: •P ř edplacené telefonní sl užby podpor ují p ř enos da t. •P o t ř ebná na stavení jsou zadan á v telefo nu. •P r a v d ě podobn ě se také bud ete muset u posk ytovat ele služeb nebo pr ovozovat ele sít ě [...]

49 Nastave ní pomocí pr ů vod ce Pokud telefon n emá provedena nastavení služeb Int ernetu, požádejte provozov atele sít ě nebo po skytov atel e služ eb o poskytnu tí pot ř ebný ch údaj ů . Pr ů vodce v telefonu pot om umožní jedno duchým zp ů sobem prov ést p ř íslušn á nast avení . Použit í pr ů vodce k n astav ení [...]

50 Nastav ení datov ého ú č tu Pro r ů zné p ř íl ežit osti m ů že být v tel efonu ulož eno n ě koli k datovýc h ú č t ů s odlišným nastavení m. Hlavní nast avení dat ové ho ú č tu je Typ ú č tu (met oda p ř ipoj ení). M ů žete zvoli t typ ú č tu Data GPRS , nebo Data GSM . Chc ete-l i zm ě nit typ p ř ístu pu, [...]

51 • Adresa DN S – pokud sí ť neposk ytne adresu IP serveru DNS aut omati cky , m ů žete ji zad at z de. • Další n astav ení (další nast avení ) – voliteln é. Pora ď te se s prov ozovatele m sí t ě . Sít ě GSM N ě která nast avení pro sít ě GSM se podobají nas tavením p ro sít ě GPRS. Následuj ící nasta vení se [...]

52 Prefe rova ná služba Jako preferova ný režim lze nastavit GPR S nebo GSM. Výb ě r preferova né služby } Nastav en í } P ř ipojitelnost } AN O } Dat . kom uni kace } ANO } Prefer ov aná slu žba } ANO a vy ber te GPRS a GSM nebo Pou ze GSM } ANO . Nastav ení pr ofilu pro Inte rnet Nastavení pro Internet jso u uložena v profilu pro I[...]

53 Úprava již e xistujíc ího profi lu Pokud vybere te existují cí profil, m ů ž ete provés t následuj ící operace: • P ř ejmen ovat – zm ě na názvu profilu . • P ř ipojit p omocí – výb ě r datového ú č tu. • Adresa IP – zadání adr esy serveru s br ánou W A P . • Up ř esnit – další nastave ní profi lu, vi[...]

54 Ov ěř ené certif ikáty Pro vy tvo ř ení zabez pe č eného p ř ipojení pr o ur č ité služ by Internet u, nap ř íklad banko vní služby neb o nákupy, je zapot ř eb ní mít v tele fonu certi fikáty. Zobraz ení certifi kát ů v telef onu } Služby In ternetu } AN O } Mo žnosti } ANO } Spole č né } ANO } Zab ezpe č ení } ANO[...]

55 • Zadej te adr esu webo vé str ánky . V ybert e možnost Zadat adre su } ANO . Chcete-li z adat novou adr esu nebo vybrat jednu z deseti posle dn ě zadaných adres, použijte možno st Nová adr esa ? P ř i zadává ní adresy není nut né zadávat obv yklou p ř edp onu http://. Zast avení prohlí žení •S t i s k n ě te a p ř idr?[...]

56 Pou žit í zá lo žek Záložky v mo bilním tel efonu se použ ívají stejn ě j ako v prohlíže č i Inte rnetu v po č ít a č i. Zálož ek m ů ž e být až 25. Práce se záložkami 1 } Sl užby Int er net u } ANO } Záložky } ANO . 2 V ybert e záložku, k terou chcet e použít , a } . 3 } Jít na st ránku , Upravit , Odstranit ,[...]

57 Povolení p ř íjmu in formací z Int ernetu do te lefonu 1 } Sl užby Int er net u } ANO } Možn osti } AN O } Spole č né } ANO . 2 V yberte informace , které chce te povolit , a } AN O . Vymaz ání uryc hlova cí pam ě ti , sez namu hesel, s oubor ů coo kie ne bo se znamu p ř ijatých zpráv Pu sh 1 } Sl užby Int er net u } ANO } Up ?[...]

58 Další funk ce Budík Budík vyzv ání, i když je te lefon vypn utý nebo p ř epnut ý do tichéh o režimu. Nastav ení bu díku 1 } Budíky } AN O } Ob y č ejný bu dík nebo Opakov aný b udík } ANO . 2 Stiskn ě te } ANO , zade jte č as, } ANO a de n (má-li se budík opakovat). Zm ě na č asu buz ení 1 } Budíky } AN O } Ob y č ej[...]

59 Používán í stopek } Organizá tor } ANO } Stopky } ANO Po tom m ů žete použít n ě která z nás ledujícíc h tla č ítek: • – vynulování. • – ulo žení až 9 mezi č as ů . • ANO – spušt ě ní, zastave ní nebo op ě to vné spušt ě ní. • NE – z astavení . • nebo – zo brazení mezi č as ů . Kalkula č k[...]

60 Kalendá ř Kalendá ř umož ň uje zadáván í úkol ů , které nech cete zapomenout. Úkoly mohou být upravovány nebo mazány. P ř idán í úkolu 1 } Organiz átor } ANO } Kalendá ř } ANO . 2 } P ř idat ú kol? } ANO . 3 Zadejte popi s a } ANO . 4 Zadejte po č áte č ní a kone č né datum a } ANO . 5 } Pokra č ovat? } AN O . 6 V[...]

61 Úprava úko lu 1 Když je úkol zobra zený, } ANO . 2 } Upravit } AN O . 3 Upravte úkol , } ANO , upra vt e č as a datum, } ANO , upr a vte p ř ipomenutí a } ANO . Hry Informac e o hr ách a j ejich ovládání jsou uvedeny v text ech nápov ě dy k jedn otlivým h rám. Spušt ě ní hry 1 } Zábava a hr y } ANO } Hry } ANO . 2 V yberte h[...]

62 Zabezp e č ení Zámek ka rty S IM Zá mek ka rty S I M chr ání p ř ed neop rávn ě ným p ouž itím p ř edplacených služeb te lefonu, nechrání však samotný telef on. P ř i vým ě n ě karty SIM bude te lefon nadá le fungova t s novou kartou SIM . Kódy PIN a PUK V ě tšina karet SIM je p ř i zakoupe ní p ř ístroj e zamknut?[...]

63 PIN2 N ě které služ by jsou chrán ě ny dr uhým kódem PIN. Úprava kód u PIN2 } Nastav en í } AN O } Zámk y } ANO } Zámek kar ty SI M } ANO } Zm ě nit kód PIN 2 } ANO . Aktiva ce neb o deak tivace zá mku k arty S IM 1 } Nastav en í } ANO } Zámk y } ANO } Zámek karty SI M } ANO } Ochrana } ANO . 2 } Zapnuto ne bo Vypnuto } ANO . 3[...]

64 Nastav ení zá mku telef onu 1 } Nastav en í } ANO } Zámk y } ANO } Zámek telefonu } ANO } Ochrana } ANO . 2 V yb erte al terna tivu a } AN O . 3 Zadejte kód zá mku telefon u a } ANO . Úprava kódu zá mku t elefonu Je d ů le žité, abyste si zapam atovali nový kód. Pokud jej z apome nete, musí te te lefon p ř edat k odb lokování [...]

65 Ř ešení pro blém ů Tato č ást uvádí n ě kter é pr obl ém y, ke kte rým m ů že dojít p ř i používá ní telefon u. N ě kter é problé my vyža dují konta ktová ní poskyto vatele slu žby, avš ak v ě tšinu pr oblém ů m ů žete snadno odstran it sam i. Telefon nelze za pnout Nabijt e nebo v ym ěň te bat erii % 6 Post[...]

66 Chybová hláše ní Vlož te ka rtu V telefonu ne ní vložená karta SIM, je pot ř eba ji vy č istit nebo je vl ožena špatn ě , % 6 Po stup vlože ní karty SI M a nabití baterie . Vlož te s prá vnou ka rtu S IM Telefon j e provoz ovatelem sít ě nastaven tak, že s mí praco vat jen s ur č itou kartou SIM. Vlož te správnou kar tu [...]

67 Kód PI N je blo kován ne bo Kód PIN2 je blok ován Kód PIN neb o kód PI N2 byl zadá n t ř ikrá t po sob ě ne sp rá vn ě . Odblokov ání je popsáno v č ásti % 62 Zámek karty SIM . Kód P UK j e bl okov án – kontaktujte provoz ovate le sít ě Osobní odbloko vací kó d (PUK) b yl dese tkrát zadán nesprávn ě . Kontaktujte p[...]

68 Dopl ň uj ící in formace Webov á str ánka p ro spot ř ebitele výrob k ů zna č ky Sony Eric sso n Na adrese www.Son yEricsso n.com/support l ze najít oddíl technické podpory se sn adným p ř íst upe m k ná pov ě d ě a tip ů m. Zde ta ké na lezn ete nej nov ě jš í aktuali zace softwaru a tipy na efekti vn ě jší v yužití [...]

69 • Nepokoušejt e se výrobek rozebír at. Servis sm ě jí provád ě t pou ze osoby s opr ávn ě ním spole č nosti Sony Ericsson. Antén a Používejte pou ze anténu spo le č nosti Sony Ericsson ur č enou p ř ímo pro tento mobilní telef on. Neschvále né nebo upraven é antény moh ou poškodit mobilní telefon a porušova t p ř ed[...]

70 Odlišnosti v hod notách SAR ve sm ě rn icích o p ů soben í rádiové ene rgie nezname nají odlišnosti v be zpe č ných hodno tách. Mezi mo bilními telefony existují rozd íly v úrovních S AR. Všechny m odely mobilních telefon ů Sony Ericsson jsou však zkonst ruovány tak, aby spl ň ovaly sm ě rnice o p ů sobení e nergie rá[...]

71 D Ě TI NEDOVOLTE D Ě T EM, ABY SI HRÁLY S MOBI LNÍM TEL EFONE M NEBO P Ř ÍSLUŠENSTVÍM. MOHOU PORANIT SEBE NE BO JINÉ OSOBY. MOHOU TAKÉ NÁ HODN Ě TELE FON NEBO P Ř ÍSLUŠENSTVÍ POŠKODI T. MOBILN Í TELEFON OBSA HUJE MALÉ SOU Č ÁSTI , KTERÉ BY SE MOHLY OD D Ě LIT A D Ě TI BY SE JIMI MOHLY UDUSIT. Likvida ce pou žitého elekt[...]

72 Tís ň ová v olání Mobilní tele fon pracuje s rádio vými signály, které nemo hou zaru č it spojení za všech okoln ostí. Proto byste se p ř i d ů ležité komunika ci (nap ř . v naléhavých zdravotn ích p ř ípadec h) nikdy nem ě li spoléhat pouze na mobilní tel efony. Tís ň ové hovory nemu sí fungovat ve všech mobilní[...]

73 • Baterii uschovejte mim o dosah d ě tí . • Baterii používejte pou ze k ur č eném u ú č el u. • Nedopus ť te, aby byla bat erie vklá dána do úst. Elektrolyt v bat erii m ů že být p o požití jedovatý. Likvida ce bat eri e Seznamte se s místními p ř edpisy pr o likvidaci baterií n ebo požádejte o informace místní st[...]

74 Spole č nost S ony Ericsson a její d odavatelé a po skytovatelé licencí jsou jedi nými a výhra dními v lastníky softwaru a vyhra zují si všechna práva, právní nároky a pr osp ě ch související se softwarem. S pole č nost Sony Ericsson a ( v rozsahu, v jakém soft ware obsahuje materiál nebo kód t ř etí strany) tako vá t ř[...]

75 Upozor ň uj eme, že p ř i opra v ě n ebo vým ě n ě výrobku m ů že dojít ke ztrát ě osobních nastavení, st ažených dat nebo dalších informací. V zálohování ur č itých stažených dat v sou č asnosti mohou spol e č nosti Sony Ericsson bránit p ř íslušné zákony, další záko nné normy nebo technická o mezení. Sp[...]

76 spole č ností Sony Ericsson. M ezi jednotlivými telefony se mohou vyskytovat menší ro zdíly v jasu a barvách d ispleje. Na displeji se moho u objevit malé sv ě tlé nebo tmav é body. Nazývají se chybné pixely, objevu jí se v p ř ípad ě chybné funkce jednotlivých bod ů a nelze je o pravit. Dva chybn é pixely jsou považovány[...]

77 * Ev ro pská un ie (E U) Pokud jste výr obek koupili v zemi EU, m ů že být na výrobek po skytnut servis za po dmínek u vedených výše v rámci zá ru č ní doby v libovo lné zemi EU, kde au torizova ný prodejce sp ole č nosti Sony Ericsson prodává identický výr obek. Chcete- li zjistit, zda se váš výro bek prodává v ur č i[...]

78 Declaration of Conf ormity We, Sony Ericsson M obile Comm unication s AB of Nya Vatt entornet S-221 88 L und, Swed en declare under our sole responsibility th at our pr oduct Sony Ericsson type AAA-1001031-BV and in com bination wit h our accessori es, to which this declara tion relates is i n confor mity with t he appropri ate standar ds 3GPP T[...]

79 Rejst ř ík A automa tické opakova né vytá č ení 16 B baterie nabíjen í 7 vložení 7 bezpe č nostní sm ě rnice 74 budík 58 C cena hovor u 22 kreditn í lim it 24 p ř ipomín ání mi nut 44 D declar atio n of conf ormity 78 disple j ikony 9 kontrast 45 osv ě tlení 45 doba hovor u 22 F fr ekve nce GS M 2 funkce M oje č ísla 46 G[...]

80 nastav ení 4 8 staho vání inf orm ací 56 zabezp e č ení 5 3 zál ožk y 55 J jazyk v telefonu 12 zm ě na 1 2 jazyk tele fonu 12 K kalendá ř 60 kalkula č ka 59 karta SI M kopírování pol ožek telefonní ho seznam u 21 odblokov ání 62 vložení 7 zá mek 62 klávesy 8 konektory 8 konferen č n í hovory 27 kontras t (disp lej) 45 k?[...]

81 p ř ehled te lefonu 8 p ř ipomí nání minut 44 PUK 62 R režim p ř ijetí hovor ů 46 rychlé vytá č en í 19 S servis ní st ř edisko 32 schéma ta 40 stav pam ě ti 64 skupiny konferen č n í hovory 27 uzav ř ené uživ atelské skupiny 30 skupiny , viz telef onní seznam 21 slož ení te lefon u 6 staho vání info rmac í 56 stav p[...]

82 zámek t elefonu 63 zámky karta SI M 62 telefon 63 záruka 7 4 zmeškané hovo ry 15 zprávy MMS 37 zprávy SMS možno sti 3 4 odeslání 3 2 odpov ěď 36 odstran it 36 p ř edán í dá l 36 stav pam ě ti 64 uložit 36 vložení položky 32 volání t elefonníh o č ísla 36 zprávy, viz zprá vy SMS zvuk tla č ít ka 44 This is the Intern[...]