Deutsch dropdown-ico

Sony AIR-SA20PK Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sony AIR-SA20PK an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sony AIR-SA20PK, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sony AIR-SA20PK die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sony AIR-SA20PK. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sony AIR-SA20PK sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sony AIR-SA20PK
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sony AIR-SA20PK
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sony AIR-SA20PK
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sony AIR-SA20PK zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sony AIR-SA20PK und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sony finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sony AIR-SA20PK zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sony AIR-SA20PK, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sony AIR-SA20PK widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    © 2008 Sony Corporation AIR-SA20PK Wi r e l e s s A u d i o Sy s t e m AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) Operating Instructions 4-117-793- 32 (1)[...]

  • Seite 2

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 2 GB WARNING T o reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to r ain or moisture. T o reduce the risk of re, do no t cover the ventila tion opening of the a pparatu s with newspapers, tableclo ths, curt ains, etc. Do not place the naked ame sour ces such as lighted candles on the a [...]

  • Seite 3

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 3 GB Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European coun tries with separate collection systems) is symbol on the bat tery or on the packaging indicat es that the batt er y pro vided with this product shall not be treated as ho usehold waste. On certain batteries this symbol migh t[...]

  • Seite 4

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 4 GB[...]

  • Seite 5

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 5 GB T able of Contents Others T roubleshooting .................................32 Messages ............................................... 36 Precautions ........................................... 36 Specications ...................................... 38 Compatible iP od models ................. 40 Index .......[...]

  • Seite 6

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 6 GB F eatures e AIR -SA20PK is an “S-AIR ” compa t ible packaged pr oduct that consi sts of one S-AIR main unit AIR -SA15Ti and two S-AIR su b units AIR -SA15R . Connecting the S-AIR main unit (herea er called “Main uni t”) wi th the S-AIR sub units (herea er called “Sub uni ts”) u sing “S-AIR [...]

  • Seite 7

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 7 GB Unpacking Check that yo u have all the follo wing items.  Main unit Main unit (AIR-SA15T i) (1) Wir eless transceiver (EZW -RT10 or EZW-RT10A ) (1)* Remote (RM-ANU045) (1) R03 (size AAA) ba tteries (2)* FM lead antenna (1) One of the follo wing two antenn as is supplied . or AM loop antenna (1) iPod Dock A dap[...]

  • Seite 8

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 8 GB Guide to parts and controls Main unit (AIR-SA15Ti/Wireless Audio Transmitter) Front panel Rear panel[...]

  • Seite 9

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 9 GB Guide to parts and controls Remote for the main unit (RM-ANU045)  ILL UMINA TION (31) Press t o change the illumina t ion brightness.  BAND (25) Press t o select FM or AM reception mode.  SYSTEM MENU (20, 23, 26, 35) Press t o enter the system men u.  POWER indicator (18) Lights up when the main uni t[...]

  • Seite 10

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 10 GB  Display (11)  Remote sensor  ANTENNA jacks (16, 17) Connect the supplied FM lead an tenna and AM loop an tenna.  POWER switch (18, 32) Switc h for turning the ma in unit on or o.  iPod A UDIO OUT L/R jacks (27) iPod VIDEO OUT jack (27) Connect an optional A V system, such as a TV , etc.  S-[...]

  • Seite 11

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 11 GB Guide to parts and controls  PRESET +/  (27) Press t o select a preset station.  DISPLA Y (23, 27, 28) Press t o view the information o n the display . Display  S-AIR mode indicator (23)  P AIRING indicator (19)  T ext information  T uner reception mode (25) T uner reception (25) Continued ?[...]

  • Seite 12

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 12 GB Sub unit (AIR-SA15R/Wireless Speaker System) Front panel Rear Panel[...]

  • Seite 13

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 13 GB Guide to parts and controls Remote for the sub unit (RM-ANU046)   (power) (18, 30, 35) Press t o turn on or o the s ub unit.  ST ANDBY indicator (32) Lights up when the sub uni t is turned o .  S-AIR CH (24, 26, 27) Press t o select t he S-AIR channel o f the connected main unit.   [...]

  • Seite 14

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 14 GB  CL OCK TIMER/MENU (21, 29) CL OCK TIMER/ENTER (21, 29, 31) Press t o set the clock and the Daily Timer .  VOL UME +/  (24, 29, 31) Press t o adjust the vo lume.  S-AIR indicator (19) Lights up while the sub unit is co nnected to the main unit. Flashes when the sub unit is no t connected to the main [...]

  • Seite 15

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 15 GB Guide to parts and controls Display  Timer indicator (29)  T ext information  Wireless str ength Indica tes the S-AIR signal strength.  Play/P ause  P AIRING indicator (19)[...]

  • Seite 16

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 16 GB Getting Star ted Hooking up the syst em Main unit Sub unit  AM loop antenna  FM lead antenna (Extend it horizontally .)  White side for North American model  Brown side for other models  Wireless transc eiver W all socket W all socket or[...]

  • Seite 17

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 17 GB Getting Star ted Continued   Wireless transceiver Insert the sup plied wireless transceiver (EZW -RT10 or EZW -RT10A) securely into the EZW -RT10 slot on the r ear panel of each unit. Check the orienta tion of the  mark when inserting the supplied wire less transceivers (EZW -RT10 or EZW - R T10A). Fail[...]

  • Seite 18

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 18 GB T o use the remote Slide and r emove the bat tery compa rtment lid, and insert the two supp lied R03 (size AAA) batteries,  side rst, ma tching the polarities sho wn below . Remote for the main unit (RM-ANU045) Remote for the sub unit (RM-ANU046) Notes on using the remote  With no rmal use, the batterie[...]

  • Seite 19

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 19 GB Getting Star ted Continued  4 Conrm the connection status. Once the connection between the main unit an d the sub units is established, the S-AIR indica tors o n the sub units light u p and “LINKED ” appears in the dis plays of the su b units fo r about 2 seconds. Tip U p to 10 sub units (sold separat [...]

  • Seite 20

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 20 GB 1 Place the sub unit to be paired near the main unit. Pair the m ain unit with the sub units one a t a time. 2 Check that the power of the main unit and the sub unit are turned on. 3 Check that the S-AIR ID of the main unit is the same as the S- AIR ID of the sub unit. 4 Press the P AIRING buttons on the rear pa[...]

  • Seite 21

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 21 GB Getting Star ted 4 Press ENTER on the unit t o exit the system menu. Setting the clock of the sub units U se buttons o n the unit to set the clock. 1 Press  /  t o turn on the unit. 2 Select the clock set mode. Press CL OCK/TIMER MENU . If the current mode a ppears on the displa y , press  /  r epeat[...]

  • Seite 22

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 22 GB Operations Selec ting the S -AIR mode When conn ecting to multiple su b units, you can lis ten to dieren t sound sources o n each sub unit (MUL TI SOURCE mode) or to the same sound source o n both sub units (P ARTY mo de) by selecting the S-AIR mode accordingly . U se t he main unit to set the S-AIR mode. [...]

  • Seite 23

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 23 GB Operations Press S-AIR MODE on the r emote repeatedly until the desir ed S-AIR mode indicator lights up in the display . e default set ting is underlined. MUL TI SOURCE: Select this s etting to list en to dieren t sound sources o n each sub unit. P ARTY: Select this s etting to list en to the same sound so[...]

  • Seite 24

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 24 GB 3 Start playback. Operate the iP od to start playing the music. Y ou can also operate the iP od using the remo te (see “ T o control the iP od using the main unit ”). Using the sub units 1 Place an iP od on the iPod connector on the main unit. 2 Select the iPod channel. Press S-AIR CH r epeatedly until “iP[...]

  • Seite 25

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 25 GB Operations T o use the main unit as a battery charger Y ou can use the main unit as a bat ter y charg er for the iP od when the main unit is on. e chargin g begins when the iPod is placed on the iP od connector . e charging s tatus a ppears in the iP od display . For details, r efer to the user’ s guide [...]

  • Seite 26

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 26 GB Using the sub units When a radio sta tion is tuned on the main unit, y ou can listen to tha t station by fo llowing the steps below . T o tune in a radio station usin g the sub units, that s tation needs to be preset beforeh and (see “ T o cal l up a pr eset radio station usin g the sub units ” (page 27)). 1[...]

  • Seite 27

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 27 GB Operations 5 Press ENTER on the unit . 6 Repeat steps 1 through 5 to store other stations . Y ou can preset up to 20 FM a nd 10 AM station s. e preset statio ns are retained fo r about half a day even if you disconnect the power s upply co rd or if a power fa ilure occurs. T o c all up a preset radio station [...]

  • Seite 28

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 28 GB Changing the display Using the main unit T o view the information on the displa y Press D ISPLA Y on the remo te. Using the sub units T o change the information on the display while the sub unit is on Press D ISPLA Y on the unit. Each time you pr ess the but ton, the displa y changes as follows: When the sub uni[...]

  • Seite 29

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 29 GB Operations Using the Timers e sub units o er two timer functions. If yo u use the Daily Timer with the Sleep Timer , the Sleep Timer ha s priority . U se buttons o n the unit to set the timers. Sleep Timer : Y ou can fall asleep to music. is function works even if the clock is no t set. Press S LEEP rep[...]

  • Seite 30

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 30 GB 8 If you selected “ ALARM” in step 6, go to step 9. If you selected “ AUT O” in step 6, prepare the sound sour ce on the main unit. iPod: Select the track to be played back by the timer , and set the iP od to the pause mode. T uner: T une in the desired station (see “Listening t o the radio using the S[...]

  • Seite 31

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 31 GB Operations T urning o the remote control func tion of the sub units When using the m ultiple sub uni ts near each other , all the sub units may r eceive the same signal from the remo te and the main unit ma y not function properly . T o preven t this, you can t urn o the remote contr ol function of the sub[...]

  • Seite 32

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 32 GB Others T roubleshooting 1 Make sure the power supply cord and the pow er cord are correctly and rmly connected. 2 Find y our problem in the checklist below , and take the indicated corrective action. If the issue persis ts, contact your nearest Son y de aler . When bringin g the product in for repairs, be sur[...]

  • Seite 33

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 33 GB Others  e main unit is paired with ano ther S-AIR sub unit. Cancel pa iring.  Place s o that the main uni t and the sub units ar e separated from o ther wireless devices.  Stop using an y other wireless devices.  e main unit or the sub unit i s turned o. M ake sure the power su pply co rd an[...]

  • Seite 34

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 34 GB iPod There is no sound.  Make sure the iP od is connected securely .  Make sure the iP od is playing m usic.  Adjust the v olume of the sub uni ts.  Update yo ur iPod to use the la test soware. The iP od cannot be operated by the main unit or the sub units.  C heck that the iP o d and the main [...]

  • Seite 35

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 35 GB Others T o reset the main unit to fac tory settings If the main uni t still does not operate pro perly , reset the main unit to facto r y settings. 1 Disconnect and reconnect the power supply cord, and then turn on the unit. 2 Press SY STEM MENU on the unit. 3 Press TUNING/SELEC T +/  on the unit repeatedly u[...]

  • Seite 36

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 36 GB Messages CANCEL : Time ou t without pairing. COMPLETE : P airing is completed. ID A : Sets the S-AIR ID to “ A. ” ID B : Sets the S-AIR ID to “B. ” ID C : Sets the S-AIR ID to “C. ” LINKED* : e sub unit is co nnected to the main unit. P AIRING : Pairing is in p rogress. RMT OFF* : e sub uni ts [...]

  • Seite 37

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 37 GB Others On safety  C omplet ely disconnect the power supp ly cord a nd the power cord fr om the wall socket (mains) if the main unit and the sub uni ts are not g oing to be used for an extended period of time. When un plugging the units, alwa ys grip the plug. N ever pull the cord i tself.  Should any solid[...]

  • Seite 38

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 38 GB Specic ations Main unit (AIR-SA15Ti) Output A UDIO OUT : voltag e 775 mV , impedance 47 kilohms VIDEO OUT : Max. ou tput level 1 V p-p, un balanced, Sync. nega tive, load impedance 75 ohms (Composi te V ideo Out) Wir eless transceiver (EZW -RT10/EZW- RT10A) Communicatio n System: S-AIR Specication ver sion[...]

  • Seite 39

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 39 GB Others Sub unit (AIR-SA15R) Amplier section DIN power o utput (ra ted): 3 + 3 watts (3 o hms at 1 kHz, D IN) Continuo us RMS power ou tput (r eference): 4 + 4 watts (3 o hms at 1 kHz, 10% THD) Output  (stereo mini jack): Accep ts headphones wi th an impedance of 8 o hms or mor e Speaker section Speaker sys[...]

  • Seite 40

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 40 GB Compatible iP od models Y ou can use the following iP o d models on the main uni t. Upda te your iP o d with the latest sowa re before u sing it. iPod to uch 2nd generatio n iPod na no 4th generatio n (video) iPod to uch 1st generatio n iPod na no 3rd generatio n (video) iPod clas sic iPod na no 2nd generatio[...]

  • Seite 41

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) Others 41 GB Index A Alarm 29 Antennas 17 A utoma tic tuning 25 B Batteries 18 C Clock 21 Compatib le iPod 40 I Illuminatio n 31 Installatio n 6 iPod Charging 25 Controlling 24 Listening 23 iPod A UDIO OUT L/R 27 iPod Dock A dapters 17 iPod VIDEO O UT 27 M Main uni t 8 MUL TI SOURCE mode 22 O Other componen t hookup 2[...]

  • Seite 42

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) 42 GB[...]

  • Seite 43

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) Others 43 GB[...]

  • Seite 44

    AIR -SA20PK.GB.4-117-793-32(1) Printed in China[...]