Sony TA-N9000ES Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sony TA-N9000ES an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sony TA-N9000ES, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sony TA-N9000ES die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sony TA-N9000ES. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sony TA-N9000ES sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sony TA-N9000ES
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sony TA-N9000ES
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sony TA-N9000ES
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sony TA-N9000ES zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sony TA-N9000ES und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sony finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sony TA-N9000ES zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sony TA-N9000ES, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sony TA-N9000ES widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    3-864-981- 12 (1) 5 Channel Power Amplifier  1998 by Sony Corporation T A-N9000ES Operating Instructions Mode d’emploi US FR[...]

  • Seite 2

    2 US W ARNING T o prevent fir e or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. T o avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only . Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet. For the customer s in United States This symbol is intended to alert[...]

  • Seite 3

    3 US US T ABLE OF CONTENTS Hooking Up the Components 4 Unpacking 4 Normal Connections Using One Power Amplifier 6 Normal Connections Using T wo Power Amplifiers 7 If Y ou Already Have an Integrated Ster eo Amplifier 8 Using the Power Amplifier with a Digital Signal Pr ocessor 9 BTL Connections Using T wo Power Amplifiers 10 Contr ol A1 Connections [...]

  • Seite 4

    4 US Hooking Up the Components This chapter describes how to connect a Sony T A-E9000ES control amplifier , your speakers, and your other audio components to the power amplifier . Be sur e to read this section befor e making any connections. Unpacking Check that you received the following items: • Control A1 cable (1) Before you get started • T[...]

  • Seite 5

    5 US Hooking Up the Components Notes on speaker system hookup • T wist the stripped ends of the speaker cords about 10 mm. • Connect the right fr ont and rear speakers to the FRONT and REAR SPEAKERS “R” terminals, connect the left front and r ear speakers to the FRONT and REAR SPEAKERS “L” terminals. Be sure to match the speaker cor d t[...]

  • Seite 6

    6 US Hooking Up the Components } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN OUT[...]

  • Seite 7

    7 US Hooking Up the Components } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN OUT[...]

  • Seite 8

    8 US Hooking Up the Components } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN OUT[...]

  • Seite 9

    9 US Hooking Up the Components PRE OUT FRONT REAR WOOFER CENTER AUDIO L R LL R R OUTPUT FRONT REAR CENTER WOOFER LL R R BYPASS INPUT FRONT REAR CENTER WOOFER FRONT SPEAKERS INPUT S-LINK OPERATION REAR SPEAKERS CENTER SPEAKER SPEAKER IMPEDANCE +– R +– R –+ L –+ –+ L RL RL RL CTRL A1 NORMAL BTL REAR CENTER FRONT EXTRA 2CH NORMAL USE 4 Ω M[...]

  • Seite 10

    10 US Hooking Up the Components } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN OU[...]

  • Seite 11

    11 US Hooking Up the Components Contr ol A1 Connections Use a CONTROL A1 cor d (supplied) to connect the S- LINK CTRL A1 jack on this unit to the S-LINK CTRL A1 jack on the T A-E9000ES A V Control Amplifier . When the T A-E9000ES A V Control Amplifier is set to standby mode, this unit will also switch to standby mode. If you are using more than one[...]

  • Seite 12

    12 US Fr ont Panel Parts Description Location of P arts and Basic Oper ations This chapter explain the names and basic operations of the buttons and controls located on the fr ont panel. 1 U switch Press to turn the power amplifier on and of f. ST ANDBY indicator Blinks momentarily after U is pressed to turn the unit on, then goes out to indicate t[...]

  • Seite 13

    13 US Location of Parts and Basic Operations 1 2 3 STANDBY OPERATION WARM UP EXTRA 2ch / BTL EXTRA 2ch 5ch / BTL 2+1 ch 4ch / BTL 2ch 3ch 2ch BTL 2ch BTL 2+1ch BTL EXTRA 2ch 5ch WARM UP EXTRA 2ch 4ch 3ch 2ch U 2 Operation indicators Light to indicate the operation mode selected with the OPERA TION control. Blink if you select a mode that cannot be [...]

  • Seite 14

    14 US Additional Information Precautions On safety Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the power amplifier and have it checked by qualified personnel before operating it any further . On power sources • Before operating the power amplifier , check that the operating voltage is identical with your local power supply . T[...]

  • Seite 15

    15 US Additional Information T roubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the power amplifier , use this troubleshooting guide to help you remedy the pr oblem. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer . There’ s no sound or only a very low-level sound is heard. / Check that the speakers and [...]

  • Seite 16

    16 US Additional Information Specifications AUDIO POWER SPECIFICA TIONS POWER OUTPUT AND TOT AL HARMONIC DISTOR TION: With 8 ohm loads, both channels driven, from 20 - 20,000 Hz; rated 120 watts per channel minimum RMS power , with no more than 0.03% total harmonic distortion from 250 milliwatts to rated output (USA model only). Amplifier section P[...]

  • Seite 17

    17 US Additional Information[...]

  • Seite 18

    2 FR A VER TISSEMENT Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électr ocution, ne pas exposer cet appar eil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le coffr et. Confier toute réparation à un technicien qualifié uniquement. N’installez pas l’appar eil dans un espace confiné com[...]

  • Seite 19

    3 FR FR T ABLE DES MATIÈRES Raccordement des appar eils 4 Déballage 4 Raccordement or dinair e à un seul amplificateur 6 Raccordement or dinair e à deux amplificateurs 7 Si vous avez déjà un amplificateur stéréo intégré 8 Utilisation de l’amplificateur de puissance avec un processeur de signal numérique 9 Raccordement BTL à deux ampli[...]

  • Seite 20

    4 FR Déballage Vérifiez si l’accessoire suivant se tr ouve dans l’emballage: • Câble CONTROL A1 (1) A vant de commencer • Mettez tous les appareils hors tension avant d’ef fectuer les liaisons. • Ne raccordez les cor dons d’alimentation secteur que lorsque toutes les liaisons sont terminées. • Enfoncez les fiches à fond dans le[...]

  • Seite 21

    5 FR Raccordement des appar eils Remarques sur le raccor dement du système acoustique • T orsadez chaque extrémité dénudée des cordons d’enceinte sur 10 mm environ. • Raccordez les enceintes avant et arrière dr oites aux bornes FRONT et REAR SPEAKERS “R”, puis les enceintes avant et arrière gauches aux bornes FRONT et REAR SPEAKERS[...]

  • Seite 22

    6 FR Raccordement des appar eils } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN O[...]

  • Seite 23

    7 FR Raccordement des appar eils } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN O[...]

  • Seite 24

    8 FR Raccordement des appar eils } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN O[...]

  • Seite 25

    9 FR Raccordement des appar eils PRE OUT FRONT REAR WOOFER CENTER AUDIO L R LL R R OUTPUT FRONT REAR CENTER WOOFER LL R R BYPASS INPUT FRONT REAR CENTER WOOFER FRONT SPEAKERS INPUT S-LINK OPERATION REAR SPEAKERS CENTER SPEAKER SPEAKER IMPEDANCE +– R +– R –+ L –+ –+ L RL RL RL CTRL A1 NORMAL BTL REAR CENTER FRONT EXTRA 2CH NORMAL USE 4 Ω[...]

  • Seite 26

    10 FR Raccordement des appar eils } ] } ] } ] } ] } ] AC OUTLET PHONO TUNER CD MD/DAT TAPE DVD LD VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1 PRE OUT S-LINK RS-232C LD DVD TV/DBS MD/DAT CD MONITOR LD ANALIZER MIC IN AC-3 RF IN OPTICAL IN COAXIAL IN OPTICAL OUT OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN OPTICAL IN COAXIAL IN COAXIAL IN CTRL A1 CTRL S IN OUT OUT IN OUT IN OUT IN [...]

  • Seite 27

    11 FR Raccordement des appar eils Raccor dement CONTROL A1 Utilisez un cordon CONTROL A1 (fourni) pour relier la prise S-LINK CTRL A1 de cet appareil à la prise S-LINK CTRL A1 de l’amplificateur de contrôle A V T A-E9000ES. Lorsque l’amplificateur de contrôle A V T A-E9000ES sera mis en veille, cet appar eil le sera aussi. Si vous utilisez p[...]

  • Seite 28

    12 FR Description des éléments du panneau avant 1 Commutateur U Sert à mettre l’amplificateur sous et hors tension. Témoin ST ANDBY (veille) Clignote momentanément lorsque vous appuyez sur U pour mettre l’amplificateur sous tension et s’éteint pour indiquer que l’appareil est prêt. Si vous reliez l’amplificateur de puissance et l?[...]

  • Seite 29

    13 FR Emplacement des éléments et opérations de base 1 2 3 STANDBY OPERATION WARM UP EXTRA 2ch / BTL EXTRA 2ch 5ch / BTL 2+1 ch 4ch / BTL 2ch 3ch 2ch BTL 2ch BTL 2+1ch BTL EXTRA 2ch 5ch WARM UP EXTRA 2ch 4ch 3ch 2ch U 2 Témoins de fonctionnement S’allument pour indiquer le mode de fonctionnement sélectionné avec la commande OPERA TION. Clig[...]

  • Seite 30

    14 FR Informations complémentair es Précautions Sécurité Si un solide ou un liquide pénètre dans le cof fr et, débranchez l’amplificateur de puissance et faites-le vérifier par un professionnel avant de le r emettre en service. Sources d’alimentation • A vant de mettre l’amplificateur de puissance en service, vérifiez que sa tensio[...]

  • Seite 31

    15 FR Informations complémentaires Guide de dépannage Si vous rencontr ez un des pr oblèmes suivants lorsque vous utilisez l’amplificateur de puissance, r eportez-vous à ce guide de dépannage pour essayer de le résoudre. Si vous n’y parvenez pas, consultez votre r evendeur Sony . Pas de son ou son extrêmement faible. / Vérifiez si les e[...]

  • Seite 32

    16 FR Informations complémentaires Spécifications Section Amplificateur PUISSANCE DE SORTIE Mode NORMAL (4/8 ohms 20 Hz ~ 20 kHz, DHT 0,013 %) A vant: 1 15 W + 1 15 W Centre: 1 15 W Arrière: 1 15 W + 1 15 W Mode BTL (8 ohms 1 kHz, DHT 0,013 %) A vant: 200 W + 200 W Centre: 200 W Impédance nominale des enceintes A vant, arrière et centre: 4 à [...]