Speco Technologies HTSD37X Bedienungsanleitung

SIPSD37X & HTSD37X 37X Optical Indoor / Outdoor S peed Dome Cameras S peco T echnologies is const antly developing product improvement s. We reserve the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any ob ligation. Rev . 03082010. 200 New Hightway Amityville, NY 1 1701 631-957-8700 www .specotech.com[...]

37X Speed Dome Camer a 2/50 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN THE COVERS. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONAL This lightning flash with arrowhead sy mbol is inten ded to alert the user to the presence of un-i nsulated "dange rous [...]

37X Speed Dome Camer a 3/50 Impor tant Safety Guide 1. Read and follo w all the Instru ctions Read all the safety and operating inst ru ctions bef ore using the pr oduct. 2. Keep this manual Keep this manual for r ef er ence in future . 3. Attachments / Accessories Use only the attachment s or accessories sp ecified by the manufacturer . 4. Install[...]

37X Speed Dome Camer a 4/50 Caution  Ope rat ing z Befor e using , mak e sur e that the po wer suppl y is pr operl y installed. z While operating , if any abnor mal condition or malfunction is obser ved, stop using the pr oduct imme diately and then contact your local dealer .  Handling z Do not disassemble or tamper with the par ts inside th[...]

37X Speed Dome Camer a 5/50 ① Introduction Fe a t u r e s 6 Package Components 9 Main Part Description 10 ② Installation DIP Switch Setup 11 Installation with W all Mount Br ack et 14 Wiring and Cabling 15 ③ Opera tion Check Points befor e Operation 18 Check P oints f or Pr e set and Pattern Funct ion before Oper ation 18 OSD Menu 19 Reser ve[...]

37X Speed Dome Camer a 6/50 Fe a t u r e s  P ow e rful Zoom Camera & Setup Options z Image Sensor: Sony 1/4" Doub le density interline transfer CCD z Zoom: 37X Optical Zoom, 12X Digital Zoom z Day & Nig ht, Priv acy Mask and WDR z SNR (Super Noise Reduction) Function z V arious F ocus Modes: Auto-F ocus, Manual F ocus, Semi-Auto F [...]

37X Speed Dome Camer a 7/50 z MAX. 8 sets of Swing ar e pr ogr ammable. T his function is that the camer a mo ves r epetiti vel y betw een tw o pr eset positions at p r ogr ammed speeds. z MAX. 4 Patterns ar e pr ogr ammable . Th is functio n is that the camer a memorizes the path (mostl y curve path) b y the jo ystic k of the contr oller and r e v[...]

37X Speed Dome Camer a 8/50  Network Function(Only for the SIPSD37X) z Networ k functions including r emote monitor ing , bid ir ectio nal audio and others ar e av ailable thr ough IP based networ k such as LAN , ADSL/VDSL, and Wir eless LAN . F or mor e inf ormation, r efer to the sep ar ated manual for IP Ad dr essa b le models.  P erfect O[...]

37X Speed Dome Camer a 9/50 Pac kag e Component  Pr oduct & Access ories z Main Body & Surface Moun t Brack et z Default Accessor ies [Main Cable, Wr ench] z Accessories f or The Models with Ala rm In/Out Function [I/O Cab le] z Accessor ies f or The IP Addr essable Models [Cr osso ver LAN Cable, Audio Cable, CD] SIPSD37X Onl y  W all[...]

37X Speed Dome Camer a 10/50 Main Par t Descr iption DIP Switch Reset Switch (IP Model) LAN Port ( IP Model ) Audi o Port (IP Mod el) Main Connector Sen sor I/O P ort (I/O Mo del ) Dome Cover Mounting Screw Hole Drop Prevention Spring z D o m e C o v e r Do not detach the pr otecti on vin yl fr om the dome co ver befor e finishing all the installat[...]

37X Speed Dome Camer a 11/50 DIP Switch Setup Befor e installing the camera, set up the DIP switch to configur e th e camera ID and the communication pr otocol.  Camer a ID Setu p ON O N 123456 78 z ID numbers of cameras ar e set up with binary numbers. See the examples sho wn belo w . Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 B i n a r y V a l u e 1 2 4 8 16 32 64 1[...]

37X Speed Dome Camer a 12/50  Communication Protocol Setup 1234 ON ON z Select an appropriate Pr otocol with the DIP switch combination. Switch Mode P0 (Pin 1) P1 (Pin 2) P2 (Pin 3) Pr otocol OFF OFF OFF PELCO-D , 2400 bps ON OFF OFF PELCO-D , 9600 bps OFF ON OFF PELCO-P , 4800 bp s ON ON OFF PELCO-P , 9600 bps Others Reser ved z Match the camer[...]

37X Speed Dome Camer a 13/50  T ermin al Resistor Setup 1234 ON ON T he ter minal r esistor is used for the followin g cases. z Case 1 : In case that the control cab le length betw een a camera and a controller is relativ ely v er y long (1:1 Connection) If the communication cable length is v er y long , the electrical signal will bound in the t[...]

37X Speed Dome Camer a 14/50 Installation with W all Mount Brack et ① Mak e a hole w hose diameter is 3 0~40mm on the mounting surf ace to pass the wir e(s) and cable(s) thr ough the mounting surface. (In case of the wir ing and cabling thr ough the mou nting surf ace only) Then pr epar e the wall mount br ack et. P ull the wir e (s) and cab le(s[...]

37X Speed Dome Camer a 15/50 Wiring and Cabling  Por t D e sc r i p t i on z Main Cab le Po r t Pin Number (RJ4 5) Connector / Wire Color Signal 1 Video + 2,4 BNC Connector Video − 5 Red RS-485 + 3 Y ello w RS-485 − 7 Ora nge P o w er + 6,8 Whit e P o wer − z I/O Cable Po r t Pin Number (RJ2 5) Wir e Color Signal 1 Blue IN COM + 2 Y ello w[...]

37X Speed Dome Camer a 16/50  P o w er Description z Car e fully check the voltag e and cur r ent capacity of the rated pow er . The rated po w er is indicated in the bac k of main unit. 24V AC is used on the HTSD37X (A C 17V~29V , 1.5A) 12VDC is use d on the SIPSD37X (D C11V~18V , 3.0 A) z F or the DC input models, b e car eful with the po la r[...]

37X Speed Dome Camer a 17/50  Video z Use BNC coaxial cable onl y .  Alar m Input Bef or e connecting sensors, check dr iving v oltages and output signal types of th e sensors. Since output signal t ypes of the sens ors ar e divided into Open Collector type an d V oltage Output type in general, the w iring must be done properl y after conside[...]

37X Speed Dome Camer a 18/50 Check P oints before Operation z Befo r e t ur ning on th e system, check if the w ir e(s ) and ca ble(s) ar e connected properl y . z Check if the camera ID on the contr oller is pr operl y selected. The came ra ID must be identical to that of the tar g et camer a. T he camera ID can be c heck ed b y r eading the DIP s[...]

37X Speed Dome Camer a 19/50 OSD Menu z Function With OSD menu, the system can be pr operly configur e d for each application. z Enterin g into OSD G o Pr ese t [95] Reser ved Pr esets (Hot K e ys) z Descr ipt ion Some Pr e set numbers ar e r e served to change some parameters without enter ing into OSD menu. z Hot Ke ys Go Pr e set [95] : Entering[...]

37X Speed Dome Camer a 20/50 Preset z Function MAX. 127 positions ar e pr ogrammable . T he Pr eset number can be assigned fr om 1 to 128 exc ept 95. Pr eset 95 is r eser v ed for enter ing in t o O S D m e nu . Ca m e ra p a ra m et e r s such as White Balance, Auto Exposure and others can be set up independently and each pr eset can hav e its o w[...]

37X Speed Dome Camer a 21/50 Patter n z Function This function is that the camer a memorizes the path (mos tly curve path) b y the jo ystick of the contr oller and r e vi ve s the traje ctory operated b y jo yst ick as closel y as possible . MAX. 4 Pa tter ns ar e pr ogrammable and Maximum 1200 communication commands can be p r ogr ammed in a pa tt[...]

37X Speed Dome Camer a 22/50 Group z Function This function is that t he camera memor izes the combination of Pr esets, P attern and/or Swings sequentl y and runs Pr esets, P attern and/or Swings r epetiti v ely . MAX. 8 sets of Gr oup ar e pr ogr ammable . Each gr oup can hav e MAX. 20 action s which ar e the com bination of Pr eset, Patt ern and [...]

37X Speed Dome Camer a 23/50 z A l a r m I n p u t 3 Alarm Inputs ar e availab le. When extern al sensors acti vate , the camer a runs pr e-defined actions su ch as Pr eset, Pattern, Swing and Gr oup . After the pr e-defined time per iod passe d, “P ost Ala rm” activates, which is pr e-defin ed. Note that only the latest alar m inpu t is effect[...]

37X Speed Dome Camer a 24/50 OSD Displa y P/T/Z Information Camera ID A larm Informatio n Action Title Preset Label LABEL12345 PRESET1 I:-2- O:1 CAM 1 15/4/x1/N z P / T / Z I n f o r m a t i o n Displays the amount of pan from zero de gree vertical, th e amount of tilt from zero degree horizontal and current compass direction. Also identifies the a[...]

37X Speed Dome Camer a 25/50 Quick Programming Guide z The menu items with < > al wa ys ha v e sub-menus. z T o go to submenus or make the cursor mo ve to the r ight, pr ess NEAR ke y . z To go to the p revious-upper level menus, press FAR key. z T o make a selection, press NEAR ke y z T o cancel a se lection, press FAR key z T o mo ve the cu[...]

37X Speed Dome Camer a 26/50 Displa y Setup DISPLAY SETUP ------------------------ CAMERA ID ON PTZ INFORMATION AUTO ACTION TITLE AUTO PRESET LABEL AUTO ALARM I/O AUTO <SET NORTH DIRECTION> <PRIVACY ZONE> BACK EXIT Display setup allo ws y ou to pr ogram ho w labels ar e display ed on the monitor . In case of AUTO , the labels ar e displ[...]

37X Speed Dome Camer a 27/50  Compass Dir ection Setup SET NORTH DIRECTION ------------------------ MOVE TO TARGET POSITION [NEAR:SAVE /FAR:CANCEL Privacy Zone Mask Setup PRIVACY ZONE ------------------------ MASK NO 1 UNDEFINED DISPLAY OFF CLEAR MASK CANCEL <EDIT MASK> BACK EXIT Mo ve the camera to a targ et positio n and pr ess NEAR butt[...]

37X Speed Dome Camer a 28/50  Pr i vacy Zone Mask Ar ea Setup EDIT MASK 1 ------------------------ MOVE TO TARGET POSITION [NEAR:SELECT/FAR:CANCEL]  Privacy Zone M ask Size Setup EDIT MASK 1 ------------------------ [ :ADJUST MASK WIDTH] [ :ADJUST MASK HEIGHT] [NEAR:SAVE /FAR:CANCEL] M o v e y o u r c a me r a t o a n a r e a t o m a s k . T [...]

37X Speed Dome Camer a 29/50 Camera Setup ZOOM CAMERA SETUP ------------------------ FOCUS MODE SEMIAUTO DIGITAL ZOOM ON IMAGE FLIP OFF SHARPNESS 16 STABILIZATION OFF <WHITE BALANCE SETUP> <AUTO EXPOSURE SETUP> BACK EXIT Sets the general functions of zoom camera module. z F o cus Mode [A UTO/MANU AL/SEMIA UTO] Sets camer a F ocus mode. [...]

37X Speed Dome Camer a 30/50  White Balance Setup WB SETUP - GLOBAL ------------------------ WB MODE AUTO RED ADJUST --- BLUE ADJUST --- BACK EXIT z WB Mode [AUTO/MANU AL] Retains color balance o v er a color temperatur e range . In auto mode, this fe atur e automaticall y pr ocesses the view ed imag e. In Manual mode , Red and Blue le v el can [...]

37X Speed Dome Camer a 31/50  Auto Exposur e Setup AE SETUP - GLOBAL ------------------------ BACKLIGHT OFF DAY/NIGHT AUTO BRIGHTNESS 50 IRIS AUTO SHUTTER ESC AGC MIDDLE SSNR MIDDLE SENS-UP <AUTO> BACK EXIT z Backlight [OFF/WDR/BLC/HLC] or [O FF/BLC/HLC] or [ON/OFF] Sets Backlight Compens ation. If a br ight backlight is pr esent, the subj[...]

37X Speed Dome Camer a 32/50 z I R I S [A UTO/MANU AL(F1.6~F28)] or [A UTO/MANU AL(0~100)] Sets Iris to opera te automaticall y or at a user- defined le vel. If Iris is set to Auto , Ir is has higher pr ior it y in a dju sting AE and Shutter Speed is fix ed. Auto iris is the lens function that automatically opens closes the ir is in r esponse to ch[...]

37X Speed Dome Camer a 33/50  WDR (Wid e Dynamic Range) Setup WDR ------------------------ LIMIT MIDDLE LEVEL 50 BACK EXIT  HLC (High Light Comp ensation) Setup HLC ------------------------ LIMIT LOW COLOR 5 BACK EXIT z Limit [LO W/MIDDLE/HIGH] z Le ve l [0~100] OSD MENU 4 z Limit [A UTO/MANU AL] When ther e ar e too br ight lights, this func[...]

37X Speed Dome Camer a 34/50 Motion Setup MOTION SETUP ------------------------ MOTION LOCK OFF PWR UP ACTION ON AUTO FLIP ON JOG MAX SPEED 120/SEC JOG DIRECTION INVERSE FRZ IN PRESET OFF <PARKING ACTION SETUP> <ALARM INPUT SETUP> BACK EXIT Sets the g ener al functions of Pan/Tilt m otions. z Motion Lock [ON/OFF] If Motion Lock is set t[...]

37X Speed Dome Camer a 35/50  Par king Action Setup PARKING ACTION SETUP ------------------------ PARK ENABLE OFF WAIT TIME 00:10:00 PARK ACTION HOME BACK EXIT This f eatur e allo ws the camera to begin a specified action after a pr ogrammed tim e of inacti vity . z Park E n abl e [ON/OFF] If Par k Enable is set to ON , the camera runs an assign[...]

37X Speed Dome Camer a 36/50  Alar m Input Setup ALARM INPUT SETUP ------------------------ ALARM NO. 1 TYPE N.OPEN ACTION NOT USED HOLD TIME ENDLESS POST ACTION HOME BACK EXIT Defines Alarm Function. When an alarm is r eceiv e, an input signal to the camera tr igg ers the user -defined action pr ogrammed f or the alar m. z Alar m No [1~3] Selec[...]

37X Speed Dome Camer a 37/50 Preset Setup PRESET SETUP ------------------------ PRESET NO. 1 CLR PRESET CANCEL <EDIT SCENE> <EDIT LABEL> LABEL123 RELAY OUT OFF CAM ADJUST GLOBAL BACK EXIT z Pr eset Number [1~128] Selects a pr eset number to set up . If a selected pr eset is alr eady defined, the camera mo ve s to the pr e-defined positi[...]

37X Speed Dome Camer a 38/50  Pr eset Scene Setup EDIT SCENE - PRESET 1 ------------------------ MOVE TO TARGET POSITION [NEAR:SAVE /FAR:CANCEL]  Pr eset Label Setup EDIT LABEL - PRESET 1 ------------------------ [ ] ---------- 1234567890 OK ABCDEFGHIJ CANCEL KLMNOPQRST UVWXYZabcd efghijklmn opqrstuvwx yz<>-/:. ---------- ○ 1 Use the [...]

37X Speed Dome Camer a 39/50 Swing Setup SWING SETUP ------------------------ SWING NO. 1 1ST POS. NOT USED 2ND POS. NOT USED SWING SPEED 30/SEC CLEAR SWING CANCEL RUN SWING BACK EXIT z Swing Number [1~8] Selects a Swing number to edit. If the selected Swing is not defined, "NOT USED" is displa y ed in the 1st P osition and th e 2nd Po si[...]

37X Speed Dome Camer a 40/50 Patter n Setup PATTERN SETUP ------------------------ PATTERN NO. 1 UNDEFINED CLR PATTERN CANCEL RUN PATTERN <EDIT PATTERN> BACK EXIT  Patte r n Edit EDIT PATTERN 1 ------------------------ MOVE TO START POSITION [NEAR:START /FAR:CANCEL] EDIT PATTERN 1 [NEAR:SAVE /FAR:DELETE] 0/0/x1/N z P a t t e rn N u m b e r[...]

37X Speed Dome Camer a 41/50 Group Setup GROUP SETUP ------------------------ GROUP NO. 1 UNDEFINED CLEAR GROUP CANCEL RUN GROUP <EDIT GROUP> BACK EXIT  Gr oup Ed it EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 NONE 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5 NONE ------------------------ SAVE CANCEL [NEAR:EDIT] EDIT[...]

37X Speed Dome Camer a 42/50 EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 NONE 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5 NONE ------------------------ SAVE [ :MOVE CURSOR] CANCEL [ :CHANGE VAL.] EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 PRESET 1 00:03 360 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5[...]

37X Speed Dome Camer a 43/50 EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 PRESET 1 00:03 360 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5 NONE ------------------------ SAVE CANCEL ⑥ A fter f inishin g settin g up , pr ess FA R ke y to exit. T hen the cursor will mo ve to “SA VE”. Pr ess Near k ey to sa ve the data. OSD M[...]

37X Speed Dome Camer a 44/50 System Initialization SYSTEM INITIALIZE ------------------------ CLEAR ALL DATA NO CLR DISPLAY SET NO CLR CAMERA SET NO CLR MOTION SET NO CLR EDIT DATA NO REBOOT CAMERA NO REBOOT SYSTEM NO BACK EXIT  F actory Def ault z Displa y Par ameters z Camera P ar ameters Camera ID ON F ocus Mode SemiAuto PTZ Information A UTO[...]

37X Speed Dome Camer a 45/50 Specifications HTSD37X / SIPSD37X Video Signal F or mat N T S C I m a g e S e n s o r Sony 1/4'' Double Density Interline Tr ansf er CCD T o t a l P i x e l s 811(H) × 508(V) 41 0K Eff ective Pix els 7 6 8 ( H ) × 494(V) 380K Horizontal Resolution 5 5 0 T V L i n e s ( C o l o r ) , 6 8 0 T V L i n e s ( B /[...]

37X Speed Dome Camer a 46/50 MECHANI SM P AR T Pan 3 60 ° (Endless) Mo vement Range Tilt 90 ° Pr eset 360 ° /sec. J og 0.05 ~ 360 ° /sec. (Proportional to Zoom) Speed Swing 1~ 180 ° /sec. Pr eset 127 Pr esets (Label, Independen t Camer a Par ameter Setting) Patte r n 4 Patt er ns [1200 Co mmands(Appr o x. 5 Minute) / P attern] Swing 8 Swings G[...]

37X Speed Dome Camer a 47/50 MECHANICAL Ceiling Mount W all Mount Dome P olycarbonate Inter nal Pol ycarbo nate, ABS Material External Aluminium Dome Size ∅ 150mm / ∅ 5.9” Dimension ∅ 192 × 265.3 mm 296 × 276.6 mm EBO/EBI model W eight Appr o x 3.2 Kg Appr o x 3.8 Kg [Note] 1) Specification and features are subj ect to chang e without pr [...]

37X Speed Dome Camer a 48/50 Dimension z Main Bod y 155 144 10 7. 5 z W all Mount Type 277.9 229.8 100 138.6 80 118.6 8 4- [ U n i t m m ] SPECIFICA TIONS 5[...]

37X Speed Dome Camer a 49/50 WARRANTY 6[...]

37X Speed Dome Camer a 50/50 Rev .100308 Speco T echnologies is const antly developing product improvement s. We reserve the right to modify product design and specificatio ns without notice and without incurring any obligation. Rev .03082010 200 New Hightway Amityville, NY 1 1701 631-957-8700 www .specotech.com[...]