Deutsch dropdown-ico

Swann PRO-640 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Swann PRO-640 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Swann PRO-640, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Swann PRO-640 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Swann PRO-640. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Swann PRO-640 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Swann PRO-640
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Swann PRO-640
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Swann PRO-640
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Swann PRO-640 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Swann PRO-640 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Swann finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Swann PRO-640 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Swann PRO-640, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Swann PRO-640 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PR O-6 40 Security Camera M640CAM180412T[...]

  • Seite 2

    2 Before y ou begin Introduction Congratula tions on your purchase of this PRO-640 indoor/outdoor day & night CCT V camera from Swann. The PRO-640 is a color C CD camera that can operate in almost all lighting conditions, from bright da ylight (provided it’ s not pointed straight t oward the sun!) to pitch darkness. The PRO-640 is very sensit[...]

  • Seite 3

    3 P ackage Cont ents Pack c ontents: Y ou may have pur chased your PRO-640 as a standalone camera or as par t of a pack . This will dictate the expected contents you should ha ve received with your camer a. Item Single camera 2 camera pack 3 camera pack 4 camera pack PRO-640 camera 1 2 3 4 Extension cable 1 2 3 4 Screws and wall plug package 1 2 3 [...]

  • Seite 4

    4 C onnec tion Guide Plug in the camera power adapter into a wall socket 4 Connect the camera’s DC and BNC socket cable to the extension cable’s DC and BNC plugs 1 FOR A SINGLE CAMERA Connect the extension cable’s DC socket to the DC plug on the power adapter 3A FOR 4 CAMERA PA CKS Connect the extension cable’s DC socket to one of the four [...]

  • Seite 5

    5 C onnec tion Guide Plug in the camera power adapter into a wall socket 4 Connect the camera’s DC and BNC socket cable to the extension cable’s DC and BNC plugs 1 FOR A SINGLE CAMERA Connect the extension cable’s DC socket to the DC plug on the power adapter 3A FOR 4 CAMERA PA CKS Connect the extension cable’s DC socket to one of the four [...]

  • Seite 6

    6 Mounting the camera The stand on the PRO-640 is deceptively adaptable. A t rst glance it may appear to limit how many options you ha ve when mounting and aiming the camera, but this is simply untrue. The PRO-640 stand is almost innitely adaptable – it ’ s like the Rubik’ s Cube of CCT V camera stands! Y ou’v e got three points of ar[...]

  • Seite 7

    7 Images are for illustr ative purposes only . Specications subject to change without notice. F or the latest version of this manual, please visit: ww w .swann.com Video Image Sensor 1/3” CCD Video Quality 600 T VL Resolution P AL: 752x582 / NTSC:768x494 Minimum Illumination 0 Lux (IR on) Day/Night Mode Color in lit areas / Black & White i[...]

  • Seite 8

    © Swann Communications 2012 Helpdesk / T echnical Suppor t Details Limited W arranty T erms & Conditions Swann Communications warr ants this product against defects in work manship and material for a period of one (1) year from it’ s original purchase date. Y ou must present your receipt as pr oof of date of purchase for warranty validation.[...]

  • Seite 9

    Helpdesk / T echnical Suppor t Details PR O-6 40 Cámara de seguridad[...]

  • Seite 10

    10 Ant es de que Comienc e Introducción La PRO-640 es una cámara color CCD que se puede usar de día o en ambientes de poca luz, como en interiores o a la noche . La PRO-640 es ultra sensible a la luz y , por eso, puede hacer uso de incluso la menor cantidad de luz para propor cionar una imagen de lo que ve. En ambientes poco iluminados , esto re[...]

  • Seite 11

    11 Pack c ontents: Usted pudo haber comprado su PRO-640 como una cámara independiente o c omo par te de un paquete. Esto impondr á los contenidos esperados que debería haber recibido con su cámara. Item 1 Cámara 2 Cámara 3 Cámara 4 Cámara Cámara PRO-640 1 2 3 4 Cable de extensión 1 2 3 4 T ornillos de Montaje y T aquetes 1 2 3 4 Adaptador[...]

  • Seite 12

    12 4 1 3A CÁMARA DE 4 paquetes de Conecte los cables de extensión de To ma de CC a una de las cuatro tomas de corriente en el divisor de potencia. A continuación, conecte el único fin de la separador de alimentación a la clavija de cc en el adaptador de corriente. 3B Conecte el adaptador de corriente de la cámara a la toma de la pared. 2A. Co[...]

  • Seite 13

    13 Guía de C onexión 4 1 3A CÁMARA DE 4 paquetes de Conecte los cables de extensión de To ma de CC a una de las cuatro tomas de corriente en el divisor de potencia. A continuación, conecte el único fin de la separador de alimentación a la clavija de cc en el adaptador de corriente. 3B Conecte el adaptador de corriente de la cámara a la toma[...]

  • Seite 14

    14 Montaje de la Cámar a Le support sur le PRO-640 est faussement adaptable. À première vue il semble limiter le nombre d’ options que vous av ez lorsque vous assemblez et ciblez la caméra, mais cela est simplement faux. Le support PRO-640 est presqu’ inniment adaptable – c’ est comme le Cube Rubik des supports de caméra de CCT V! V[...]

  • Seite 15

    15 las imágenes son sólo para nes ilustra tivos. Especicaciones sujetas a cambios sin previo aviso . Par a obtener la última versión de este manual, visite: ww w .swann.com Video Sensor de Imagen CCD de 1/3” Calidad de Video 600 Líneas de T elevisión Número Efectivo de Pix eles P AL: 752x582 / NTSC:768x494 Iluminación Mínima 0 Lux [...]

  • Seite 16

    © Swann Communications 2012 Swann T echnical Suppor t All Countries E-mail: tech@swannsecurity .com T elephone Helpdesk See http://www.worldtimeserver .com for information on time z ones and the current time in Melbourne, Australia c ompared to your local time. USA toll free 1-800-627-2799 (Su, 2pm-10pm US PT ) (M- Th, 6am-10pm US PT ) (F 6am-2pm [...]

  • Seite 17

    PR O-6 40 Caméra de sécurité[...]

  • Seite 18

    18 A vant de c ommencer Introduction La PRO-640 est une caméra couleur CMOS qui peut fonctionner dans des éclairages de jour ou de faible intensité tel à l’ intérieur ou la nuit. La PRO-640 est ultra sensible à la lumière et donc peut utiliser une très petite quantité de lumière pour orir une image de ce qu ’ elle voit. À faible i[...]

  • Seite 19

    19 C ontenu de l’ emballage Cont enu de l’ emballage: V ous avez probablement acheté v otre PRO -640 comme simple caméra ou comme faisant partie d ’un ensemble. Ceci dictera le c ontenu que vous devriez avoir reçu a vec votre caméra. Item Packs Camér a 1 Packs Camér a 2 Packs C améra 3 Packs C améra 4 Caméra PRO-640 1 2 3 4 Câble d?[...]

  • Seite 20

    20 4 1 3A PA CKS POUR 4 CAMERA Branchez les câbles d'extension Pr ise de DC à l'un des quatre Pr ises sur le diviseur de puissance. Ensuite, branchez l'extrémité unique de la diviseur de puissance à la prise de DC sur l'adaptateur secteur . 3B Branchez l’adaptateur de la camera dans une prise murale. Connexion des prises [...]

  • Seite 21

    21 Guide de conne xion 4 1 3A PA CKS POUR 4 CAMERA Branchez les câbles d'extension Pr ise de DC à l'un des quatre Pr ises sur le diviseur de puissance. Ensuite, branchez l'extrémité unique de la diviseur de puissance à la prise de DC sur l'adaptateur secteur . 3B Branchez l’adaptateur de la camera dans une prise murale. C[...]

  • Seite 22

    22 F ixation de la caméra Le support sur le PRO-640 est faussement adaptable. À première vue il semble limiter le nombre d’ options que vous av ez lorsque vous assemblez et ciblez la caméra, mais cela est simplement faux. Le support PRO-640 est presqu’ inniment adaptable – c’ est comme le Cube Rubik des supports de caméra de CCT V! [...]

  • Seite 23

    23 Les images sont à titre indica tif seulement. Les spécications sont sujettes à changemen t sans préavis. Pour la v ersion la plus récente de c e manuel, veuillez visitez : ww w .swann.com Vidéo Capteur d’ image 1/3” CCD Qualité video 600 lignes T V Nombre de pix els eec tifs P AL: 752x582 / NTSC:768x494 Illumination minimale 0 L[...]

  • Seite 24

    Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swann.com T elephone Helpdesk Informa tion de garantie Cen tre d’ assistance/Détails au sujet du soutien technique Swann Communications gar antit ce produit contre tout défaut de fabrication et contr e tout défaut matériel pour une période de un (1) an à compter de la date d’acha t. V ou[...]