Deutsch dropdown-ico

Sylvania 6626LDG Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sylvania 6626LDG an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sylvania 6626LDG, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sylvania 6626LDG die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sylvania 6626LDG. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sylvania 6626LDG sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sylvania 6626LDG
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sylvania 6626LDG
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sylvania 6626LDG
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sylvania 6626LDG zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sylvania 6626LDG und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sylvania finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sylvania 6626LDG zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sylvania 6626LDG, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sylvania 6626LDG widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION 26” High Definition L CD T V built-in DVD Pla y er OWNER’S MANU AL IF Y OU NEED ADDITIONAL ASSIST ANCE WITH SET -UP OR OPERA TING AFTER READING OWNER’S MANU AL, PLEASE CALL T OLL FREE 1-800-968-3429 , OR VISIT OUR WEB SITE A T http:[...]

  • Seite 2

    2 EN I NTRODUCTION CA UTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK , DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN THIS SYMBOL INDICA TES THA T DANGEROUS VOL T AGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT . TH[...]

  • Seite 3

    3 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION 15. POWER LINES - An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light of power circuits , or where it can fall into such power lines or circuits . When installing an outside[...]

  • Seite 4

    4 EN I NTRODUCTION SUP P LIED A CC ES SORIES 5 • Owner ’ s M anual (1EMN22057A) • Remote Control Unit (NF013UD) • Batteries (“ AA ” x 2) • If you need to replace these ac cessories, please refer t o the P ART No. with the illustrations and call our toll free cus- tomer support line found on the cover of this manual . • Depending on [...]

  • Seite 5

    5 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION CO N T E N T S 5 INTRODUCTION IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 6

    6 EN I NTRODUCTION • DTV/T V/C A T V - Y ou can use your remote control to select channels which are broadcast in con ventional analog, standar d definition, and high definition formats. Also , cable subscribers can access their cable T V channels. • Program Information Displa y (DTV only) - Y ou can display the title, contents and other inform[...]

  • Seite 7

    7 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION RE MOTE C ONTRO L FUNC TION 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 25 26 27 28 29 30 31 1. INPUT SELECT button (p19) Press to access connected external devices like a DVD recorder or VCR. 2. POWER button [...]

  • Seite 8

    8 EN I NTRODUCTION ANT. IN INNER JACKS INNER JACKS DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) AUDIO OUT L R AUDIO HDMI IN HDMI L R AUDIO L Y Pb Pr R AUDIO L Y Pb Pr R AUDIO VIDEO VIDEO COMPONENT2 COMPONENT1 VIDEO1 VIDEO1 S-VIDEO1 S-VIDEO2 L R AUDIO L R ANT. IN AUDIO OUT L R HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) AUDIO L R HDMI S-VIDEO1 S-VIDEO2 VIDEO1 VIDEO VIDEO2 C[...]

  • Seite 9

    OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION 9 EN P REPARATION C ONNECTION This section describes how to connect your TV to an antenna, cable bo x, etc. MAKE SURE Y OU HA VE AN ANTENNA. As D T V is only available ov er the air , you need an antenna to receiv e a digital signal. NO T[...]

  • Seite 10

    10 EN P REPARATION C ONNECTIN G O THER DEV ICES [HDMI] 1) High Definition Multimedia Inter face (HDMI) uses the latest technology to ensure the sig nal maintains the highest degree of integ rity from source to T V . Both video and audio travel thr ough a single cable. ANT. IN AUDIO OUT L R HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) AUDIO L R HDMI HDMI OUT[...]

  • Seite 11

    OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION 11 EN [C OMPONENT CABLE C ONNECTION] Offers better picture quality for video devices connected to your T V . Use a component video cable (not included) to connect your T V to external video devices equipped with component video jacks. If [...]

  • Seite 12

    12 EN P REPARATION [VIDEO CONNECTION] Offers standard picture quality for video devices connected to y our TV . When the audio jack of the video device is monaural, connect the audio cable to the audio L input jack. If you connect to your T V ’ s VIDEO1 input jack, connect audio cables to the A UDIO L/R jacks of VIDEO1. If you connect to your T V[...]

  • Seite 13

    13 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION S ETTING TV INIT IA L SE T TING S This section will guide you through y our TV’ s initial set up which includes selecting a language for your on-screen menu and A UTOSCAN, which automatically scans and memorizes viewable channels [...]

  • Seite 14

    14 EN S ETTING TV AU T O S C A N With A UTOSCAN, your TV automatically scans and memorizes your area’ s viewable channels. A c tivate A UTOSCAN when you turn on y our TV for the  rst time, change broadcast sources (e.g . from antenna to CA T V ), or move your TV to a di erent broadcast area. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PIC[...]

  • Seite 15

    15 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION CH A NNEL L IST This function lets you remov e undesired channels from the Channel Registration List. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X[...]

  • Seite 16

    16 EN S ETTING TV AN TENN A C ONFIRM A TION Displays signal strength for each channel . 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Use [ K / L ] to select “ CHANNEL ” , then press [ENTER] . or 3 Use [ K / L ] to selec t “ Antenna” , then press [E[...]

  • Seite 17

    17 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION O PERATING TV CHA NN EL SE LECTION Select channels by pressing [CH K / L ] found on r emote control or [CHANNEL K / L ] on the TV’ s control panel , or by pressing [the Num- ber buttons] found on the remote contr ol. [CH K / L ] U[...]

  • Seite 18

    18 EN O PERATING TV SEL ECTING A UDIO C HA NNELS This section describes how to switch the audio in the analog mode and how to switch the audio language in the digital mode. TV 1 Press [A UDIO] to display the currently selected audio mode. 6 SAP / STEREO 2 Press [A UDIO] to cycle through available audio chan- nels. • When the broadcasting has all [...]

  • Seite 19

    19 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION A C CESSING EX TE R NAL DEVICES Use your r emote control to access DVD recorders , home audio systems and other external devices when they are connected to y our television. Use your remot e control to select external component. •[...]

  • Seite 20

    20 EN O PERATING TV CHA NG ING THE SCRE E N DISPLA Y MODE Each of four display modes can be selected in either 4:3 or 16:9 aspect ratios. 1 Press [SCREEN MODE] to switch the TV aspec t ratio. 2 Press [SCREEN MODE] repeatedly to r eturn to the nor- mal screen displays . NO TE: • Some programs may not offer all display mode options . • When the b[...]

  • Seite 21

    21 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION SL EEP T IMER The Sleep Timer can be set to automatically turn o your television after an incremental period of time. 1 Press [SLEEP] on the remote contr ol to set the Sleep Timer . Sleep Off • The setting display for Sleep Tim[...]

  • Seite 22

    22 EN O PERATING TV PIC TU R E ADJUSTME NT Y ou can select from four default picture color settings. Y ou can also adjust brightness, contrast, color , tint, sharpness and color temperature as w ell as energy saving settings . 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T [...]

  • Seite 23

    23 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION CLO SE D CAPTIO N Y ou can view closed captioning (cc) for T V programs, mo vies, news, and prerecorded tapes . Closed captions refer to text of dialogue or descriptions displayed on-scr een for the hearing impaired. 1 Press [SETUP][...]

  • Seite 24

    24 EN O PERATING TV DTV CLO SED C APTION DTV Apart from closed captions, DTV has its own closed captions called DTV CC. Use this menu to change the settings for D TV CC. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Use [ K / L ] to select “DET AIL ” , [...]

  • Seite 25

    25 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION 6 Use [ K / L ] to select “On ” , then pr ess [ENTER] . or CC Style CC Style Off On PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Col[...]

  • Seite 26

    26 EN O PERATING TV V C H I P Y ou can block certain programming inappropriate for children. This block can be released by entering a passw ord. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Use [ K / L ] to select “DET AIL ” , then press [ENTER] . o[...]

  • Seite 27

    27 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION B. T V R ating 5 Use [ K / L ] to select “T V Rating” , then press [ENTER] . or V -Chip V -Chip MP AA Rating TV Rating New Passw ord PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD • [...]

  • Seite 28

    28 EN O PERATING TV C. New P assword 5 Use [ K / L ] to select “New P assword” , then press [ENTER] . or V -Chip V -Chip MP AA Rating TV Rating New Passw ord PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 6 Press [the Number buttons] on the remote contr ol to enter the new 4-digit password. • Enter [...]

  • Seite 29

    29 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION O PERATING DVD PL A Y AB LE M E D IA Playable media Mark (logo) Region code Reco rded signals Media size Disc types DVD-Video *1, 2, 3, 4, 6, 10 or 1 ALL ALL Digital video (MPEG2) 12 cm &YBNQMF 5JUMF 5JUMF $IBQU $IBQ[...]

  • Seite 30

    30 EN O PERATING DVD PL A Y BA CK DVD CD ( MP3 JPEG on page 32) Before: Turn on the ampli er and any other equipment which is connected to this unit. Make sure the external audio receiver (not included) are set to the correct channel. 1 Press [POWER] to turn on the unit. 2 Insert a disc with label facing left from the right side of the unit. lab[...]

  • Seite 31

    31 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION E 1 F AST F ORW ARD / F AST REVERSE DVD CD MP3 Press [FWD D ] or [REV E ] repeatedly during playback to select the required for- ward or reverse speed. To continue playback, press [PLAY B ] . NO TE: • Set “STILL MODE” to “FI[...]

  • Seite 32

    32 EN O PERATING DVD MP 3, JP EG PLA YB A CK MP3 JPEG MP3 or JPEG is a method of compressing  les. Y ou can copy MP3 or JPEG  les on CD-RW/-R discs from the Personal Computer and pla y the  les on this unit. 1 Inser t an MP3 or JPEG-format disc, playback starts automatically . • Press [PLA Y B ] if MP3 or JPEG-format disc is already inse[...]

  • Seite 33

    33 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION FO LD E R PL A Y BACK MP3 JPEG This function lets you play all the  les and tracks contained in one selected folder automatically . A vailable only when “Dual Playback” is “ON“ . If the folder contains both MP3 and JPEG ?[...]

  • Seite 34

    34 EN O PERATING DVD SEARCH F UNC TIONS CHAPTER / TITLE S earch DVD Using [SEARCH MODE] 1 Press [SEARCH MODE] once to display the Chapter Search display . /12 • Pr ess [SEARCH MODE] twice for the Title search ( ). 2 Press [the Number buttons] to selec t a desired chap- ter or title within 30 seconds. /12 3 Playback will start automatically from t[...]

  • Seite 35

    35 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION TIME Search DVD CD 1 During playback, press [SEARCH MODE] repeatedly until the “ “ appears. 1:29:00 TOTAL 2 Press [the Number buttons] to selec t your desired time within 30 seconds. 1:29:00 TOTAL 3 Playback will start automatic[...]

  • Seite 36

    36 EN O PERATING DVD R E PE A T A B PL A YBA CK DVD CD This featur e allows you to assign a speci c point on a disc to be c alled back later . 1 During playback, press [A-B] at your desired starting point (A). A- 2 Press [A-B] at your desired ending point (B). A-B • Point B should be in the same title or tr ack as point A. 3 T o exit the se[...]

  • Seite 37

    37 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION ONS C REEN DI SP LA Y You can check the information about the current disc by pressing [INFO] on the remote control. DVD Current r epeat setting appears only when the repeat setting is active. C :Chapter repeat T :Title repeat A [...]

  • Seite 38

    38 EN O PERATING DVD SPECIA L SET TINGS Subtitle Language DVD This unit allows you to select a subtitle language (if available) during DVD playback. 1 During playback, press [SUBTITLE] repeatedly until the desired language appears. 1.ENG/6 Subtitles can be varied on the displayed number . Current subtitles language. • Each time you press [SUB TIT[...]

  • Seite 39

    39 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION Stereo Sound Mode CD This unit allows y ou to select a sound mode during CD playback. 1 Press [A UDIO] repeatedly until the desir ed sound mode appears. STEREO • Each time you press [ A UDIO] , the audio language changes as exampl[...]

  • Seite 40

    40 EN S ETTING DVD D VD LANGU A G E SET TING You can change the output language of the DVD player . 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Use [ K / L ] to select “DVD ” , then press [ENTER] . or Setup Setup Press “ENTER” key to mo ve to DVD [...]

  • Seite 41

    41 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION D VD A U DIO SET TING Choose the appropriate audio settings f or your equipment. It only a ects during the playback of DVD discs. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H [...]

  • Seite 42

    42 EN S ETTING DVD P ARE NT AL SET TING Parental setting pr events your childr en from viewing inappropriate ma teri- als. (passwor d protected.) Playback will stop if the ra tings exceed the lev els you set. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Us[...]

  • Seite 43

    43 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION OTH E RS Y ou can change the other functions. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Use [ K / L ] to select “DVD ” , then press[...]

  • Seite 44

    44 EN S ETTING DVD RESET TO THE DEF AUL T SETTING You can reset all the settings ex cept for the P ARENT AL setting and on-screen menu language. 1 Press [SETUP] to display the setup scr een. PICTURE CHANNEL DETAIL EXIT LANGUAGE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y DVD 2 Use [ K / L ] to select “DVD ” , then press [ENTER] . or Setup[...]

  • Seite 45

    45 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION T ROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING GU ID E If the unit does not per form properly when operated as instructed in this Owner’ s Manual, check the following chart once befor e calling for service. 5 Symptom Remedy T V No power • Be [...]

  • Seite 46

    46 EN T ROUBLESHOOTING Symptom Remedy T V The entered channel number changes automatically • Many digital channels hav e alternate channel numbers. T V changes the numbers automati- cally to the ones signifying the broadcasting stations . These are the numbers used for analog broadcasts. Remote control does not w ork • Check the antenna or cabl[...]

  • Seite 47

    47 EN OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION I NFORMATION AT S C Acron ym that stands for Advanced T elevision Systems Committ ee and the name of the digital broadcasting standards . Aspect ratio The width of a T V screen relative to its height. Conv entional TVs are 4:3 (in o[...]

  • Seite 48

    48 EN I NFORMATION GE NER AL SPECIFICA TIONS TV T elevision Sy stem: A TSC / NTSC-M T V Standard Closed Caption: Sy stem: §15.122/FCC (Digital CC) §15.119/FCC (Analog C C) Channel Co verage ( A TSC/NTSC): VHF: 2 ~ 13 UHF: 14 ~ 69 CA T V: 2 ~ 13, A ~ W , W+1 ~ W+94, A-5 ~ A-1, 5A T uning Sy stem: Channel frequency synthesized tuning system Channel[...]

  • Seite 49

    49 ES OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION E SPAÑOL FUNCIONES DEL MANDO A DIST ANCIA 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 25 26 27 28 29 30 31 1. Botón INPUT SELECT Presiónelo para acc eder a aparatos externos conecta- dos, tales como un gra[...]

  • Seite 50

    50 ES E SPAÑOL ANT. IN INNER JACKS INNER JACKS DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) AUDIO OUT L R AUDIO HDMI IN HDMI L R AUDIO L Y Pb Pr R AUDIO L Y Pb Pr R AUDIO VIDEO VIDEO COMPONENT2 COMPONENT1 VIDEO1 VIDEO1 S-VIDEO1 S-VIDEO2 L R AUDIO L R ANT. IN AUDIO OUT L R HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) AUDIO L R HDMI S-VIDEO1 S-VIDEO2 VIDEO1 VIDEO VIDEO2 COMP[...]

  • Seite 51

    51 ES OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION C ONEXIÓN Esta sección describe cómo conectar el televisor a una antena, caja de cable, etc. ASEGÚRESE DE TENER UNA ANTENA. Como el DTV sólo existe en ondas aéreas, necesita una antena para recibir señal digital. NO T A: • [...]

  • Seite 52

    52 ES E SPAÑOL C ONEXIÓN DE O TROS DISPOSITIVOS [HDMI] 1) El sistema HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) incorpora la tecnología más avanzada para asegurar que la señal mantiene el mayor gr ado de intensidad posible desde la fuente al televisor . T anto el vídeo como el audio viajan a través de un únic o cable. ANT . IN AUDIO OUT[...]

  • Seite 53

    53 ES OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION [C ONEXIÓN DE CABLE DE C OMPONENTES] Ofrece una mejor calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados a su T V . Utilice un cable conector de vídeo componente (no incluído) para conectar su TV a dispositivos ex ternos de[...]

  • Seite 54

    54 ES E SPAÑOL [C ONEXIÓN DE VÍDEO] Ofrece una calidad de imagen estándar para dispositivos de vídeo conectados al televisor . Cuando la toma de audio del dispositiv o de vídeo es monoaural, conecte el cable de audio a la toma deentrada de audio L. Si conecta las tomas de salida componente a la toma de entrada VIDEO1, conecte un cable de audi[...]

  • Seite 55

    55 ES OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION PREAJUST ES INICIA L Esta sección le guiará en la instalación inicial de su televisor , que entre otras cosas requiere seleccionar el idioma para el menú en pantalla y la operación AUT OSCAN, que escanea y memoriza los c anales[...]

  • Seite 56

    56 ES E SPAÑOL PREA . A UT O CA . Con la función AUT OSCAN, el televisor escanea y memoriza automática- mente los canales visualizables en su zona. Active la función A UTOSCAN al encender el televisor por primera vez, al cambiar las fuentes de transmisión (por ej., de antena a tele visión por cable), o al trasladar el televisor a una zona de [...]

  • Seite 57

    57 ES OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION REGI ST RO MA NU AL Esta función le permite añadir manualmente canales no memorizados durante la operación de AUT OSCAN debido a la poca fuerza de la señal de transmisión. 1 Presione [SETUP] para visualizar la pantalla de ajust[...]

  • Seite 58

    58 ES E SPAÑOL REPROD UC CIÓN DVD CD ( MP3 JPEG en página 59) Antes: Encienda el ampli cador y cualquier otro equipo que esté conectado a esta unidad. Asegúrese de que el receptor de audio externo (no incluido) está ajustado en el canal correcto. 1 Presione [POWER] para encender la unidad. 2 Inser te un disco con la etiqueta orientada haci[...]

  • Seite 59

    59 ES OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV TROUBLESHOOTING ESPAÑOL INFORMATION A V ANCE RÁPIDO / RETROCESO R ÁPIDO DVD CD MP3 Presione [FWD D ] o [REV E ] repetidamente duran- te la reproducción para seleccionar la velocidad de avance o retroceso necesaria. Para continuar la reproducción, presione [PLAY B [...]

  • Seite 60

    Printed in China LIMITED W ARRANT Y FUNAI CORP . will repair this product, free of charge in the USA in the event of def ect in materials or workman- ship as follow s: DURA TION: P ARTS: FUNAI CORP . will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original r etail purchase. C er tain par ts and L CD im[...]