Deutsch dropdown-ico

Technicolor - Thomson 72 KH Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson 72 KH an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Technicolor - Thomson 72 KH, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Technicolor - Thomson 72 KH die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson 72 KH. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson 72 KH sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Technicolor - Thomson 72 KH
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Technicolor - Thomson 72 KH
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Technicolor - Thomson 72 KH
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Technicolor - Thomson 72 KH zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Technicolor - Thomson 72 KH und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Technicolor - Thomson finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Technicolor - Thomson 72 KH zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Technicolor - Thomson 72 KH, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Technicolor - Thomson 72 KH widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    THOMSON TECHNOLOGY Bedienungs- anleitung Manuel d'utilisation User manual Manualedi utilizzazione PRESTIGE 63 KH PRESTIGE 72 KH COUVERTURE 7/06/96 9:45 Page 1[...]

  • Seite 2

    P. Pr + -+ Pr - 12 4 6 8 0 VCR SAT TV 3 5 7 9 - ZOOM + A-Z Z-A AV -/-- VT TV ART DIRECTION BY IMC 702 THOMSON TECHNOLOGY LR 03 - AAA LR 03 - AAA 2 x LR03 - 1,5 V (AAA) P. Pr + Pr - - ZOOM + -+ 12 4 6 8 0 3 5 7 9 A-Z Z-A AV -/-- VT TV TELECOMMANDE 7/06/96 9:46 Page 2[...]

  • Seite 3

    GB television set safety pr ecautions 3 SAFE USE OF THE EQUIPMENT 10 cm 5 cm 10 cm 10 cm 10 cm 1. TO TURN ON LEA VE ROOM FOR VENTILA TION A VOID HEA T , WA TER, DIRECT SUNLIGHT . Do not place audio loudspeakers near to television. The magnets in the speakers could cause patches of colour to appear on the screen. T o ensure your personal safety and [...]

  • Seite 4

    PROGRAMME Set-up - Preferences - Browse - Clock - Lock - T uning - AV1 - A V2 - A V3. SOUND Loudspeakers - Sound settings - Headphone - AV (Audiovisual). PICTURE Picture - Format. TELETEXT / TOPTEXT / F ASTEXT PERSONAL ADJUSTMENTS and scrolling back through the menus. TO REMOVE THE MENU DISPLA Y or to display programme information, the type of soun[...]

  • Seite 5

    television set connections and commands 5 S-VIDEO and  AUDIO Sockets VIDEO and  AUDIO Sockets Headphone socket Ø 6,35 mm PR- PR+ INSTAL On/Standby light : Green = On Red = Standby Volume adjustments Programme selection Press briefly to restart automatic channel setting  to reinstall in the event of a change in  transmitt[...]

  • Seite 6

    T urn on the television set main power . The WELCOME menu is displayed. If it is not, Press the INST AL button on the television control panel. Y ou have a choice of 7 languages for the menus. Briefly press the remote control button number for the language you require. The following menu is displayed. Check that the aerial cable satellite and/or vi[...]

  • Seite 7

    television set auto-pr ogramming 7 Scan through to check that the stations found are correctly numbered and named as you want than: • IF YES ➡ press briefly the menu disappears and is replaced by the picture of the pro- gramme selected. • IF NO ➡ you make changes as follows Select the programme number to be changed. Bring the cursor to the [...]

  • Seite 8

    Select the programme to be deleted. Press the yellow button. Confirm your choice (green button). The programme is deleted the previous programme number is selected. Y ou may cancel these various operations. T o do so, briefly press the red button. • Press the television set INST AL button. • Start the automatic search again. then • Reorganise[...]

  • Seite 9

    television set installation 9 Select the Language line (yellow key). Select All the menus will be displayed in the language selected. Select the Programme Display line (yellow key). Select : • Off no permanent display . • On the programme number is permanently displayed Select the Time refer ence (yellow key). The television set internal clock [...]

  • Seite 10

    Press the green key . The PICTURE menu is displayed : PICTURE is selected. If this is not the case, select the Contents line using the green key and Picture with the key . Select the Brightness line (green key). Adjust the brightness. Repeat the same procedure to select and adjust the Colour , Contrast and Sharpness . The TINT line only appears if [...]

  • Seite 11

    Sound Sound 1 Sound 2 Select the Format line (green key). Select 4/3 or 16/9 depending on the picture format. The format can also be selected automatically when the source is one of the two Euro-A V sockets A V1 or A V2. In this case, select AUTO which is only displayed for sources A V1 and A V2. The format is stored in memory for A V1, A V2 and A [...]

  • Seite 12

    12 Select the Balance line (red key). Balance the sound between the left and right channels. Repeat the same procedure to select and successively adjust the Bass and T reble . Press briefly The following menu is displayed : HEADPHONES is selected. If this is not the case, select the Contents line with the red button and HEADPHONES with . Select the[...]

  • Seite 13

    Switch on the television set with the mains switch if the standby light is off. If the standby light is on, select the programme required by the remote control or the PR-/+ buttons on the front of the set. For the programmes 1 to 9 Press the corresponding number briefly . For programmes 10 to 99 Hold on to display the tens. Press briefly to display[...]

  • Seite 14

    Press briefly to return to personal adjustments ( PREFERENCES menu) Displays details of the station being watched (programme name and number , teletext time or internal clock time). Press repeatedly to scroll through the programmes. Press key . The picture fr eezes instantly The transmission continues The still picture cannot be recorded. Press bri[...]

  • Seite 15

    Select CLOCK The Sleep-timer line is displayed. Select the Sleep-timer line (yellow key). Set the time in steps of 15 minutes (up to 4 hours). Remove the menu from the screen. The set will switched to standby at the end of the timer interval. One minute before sleep timer time, the screen displays that sleep timer is imminent. The standby lamp flas[...]

  • Seite 16

    T o set the clock to the right time. Enter the W ake-up time using 24 hour format. Select the Mode line (yellow key). Select Off = the alarm is off Once = the alarm will only go off once Daily = the alarm will go off everyday If a new alarm is programmed, Once is selected automatically . Select the Programme, line (yellow key). Select the programme[...]

  • Seite 17

    Press the yellow key to select the menu Contents line, then the volume (+) key to select LOCK . The following menu is displayed. Press the yellow key briefly to select the line Enter your PIN number . Then enter your PIN number figures (example : 1111). The menu displays : Press the yellow button briefly to select the line Store your PIN number . P[...]

  • Seite 18

    television set other functions - extra 18 PR 06 MOVIES BROWSE CLOCK LOCK 00 01 BBC 1 02 BBC 2 03 I T V 04 CHAN 4  Select a programme with PR+, PR - Lock / (Unlock) with ZOOM + / (ZOOM -) 05 S-NEWS  06 MOVIES  07 M-GOLD 08 M-CHAN 09 CHILD  To access this programme Enter your PIN number - - - - Incorrect PIN [...]

  • Seite 19

    T o tune your TV into your VCR you should r efer to Manual Programming (page 25). The channel number (usually 36 or 60) is given in the manual of your VCR. The programme selected for your VCR must be 9, 19 or 29. Whenever you wish to use your VCR, you must select the programme assigned to it. This is used to connect : • Satellite receiver or deco[...]

  • Seite 20

    Y ou may give each piece of equipment connected a name. Call up the A V 1, A V 2 or AV 3 menu. Select the Signal line (yellow key). Check the type of signal or select as necessary . Select the Name line. The first dash flashes. Y ou may enter the name of the channel using 6 characters. Continue to press, the signs, figures and letters are displayed[...]

  • Seite 21

    GB MAIN SPEAKERS : These replace the speakers in the TV set. The volume of the speakers is adjusted in the same way as for the set. SURROUND SPEAKERS : These must be used in parallel with the set speakers in order to obtain the surround effect. television set connections 21 PLA Y CALL UP RECORD EQUIPMENT SOCKET PROGRAMME EQUIPMENT SOCKET VHS Video [...]

  • Seite 22

    Y our television set is equipped to receive teletext. There are 3 types of teletext : • T eletexte (France-Europe), • Fastext (UK, Spain), • T optext (Germany) Select a station on which there is T eletext (for France, TF 1, FR2). Briefly press the blue key . The contents page (Page 100) appears automatically . Y ou may enter the page number r[...]

  • Seite 23

    television set teletext 23 P. VT MENU SUBPAGES DISPLAY SUBCODE TOP-Overview DIRECT << >> SUBPAGES DISPLAY SUBCODE Direct page : ÜBERSICHT 2 TV PROG << >> SUBPAGES DISPLAY SUBCODE TV PROG : TV HEUTE INDEX SUBPAGES DISPLAY SUBCODE INDEX PA 100 GUIDE TV INDEX FIN INDEX HEADLINES SHARES SUBPAGES DISPLAY SUBCODE INDEX SUBPAGES D[...]

  • Seite 24

    television set teletext 24 HOW TO SELECT INDEX GUIDE STORE (+) FAVORITE DISPLAY SUBCODE INDEX PAGE 100 INDEX SUBPAGES STORE (+) FAVORITE DISPLAY SUBCODE << >> INDEX UPDATE STORE(+) FAVORITE DISPLAY SUBCODE HOLD ? ZOOM MIX OVERVIEW FAVORITE DISPLAY SUBCODE TOP-Menu OVERVIEW DIRECT TV PROG GUIDE STORE (+) FAVORITE DISPLAY SUBCODE TOP-Menu[...]

  • Seite 25

    television set manual pr ogramming 25 The following menu is displayed : TUNING is selected If this is not the case, select the contents line using the yellow key and TUNING with the key . If the menu is not in English, refer to the INST ALLA TION chapter , page 9. Select the Norm (-/+) line (yellow key). Select the broadcasting standard : P AL/SECA[...]

  • Seite 26

    Select the Programme line (yellow key). Enter the station number . Programme 1 to 9 : Press the corresponding digit briefly (eg: 03, press 3). Programme 10 to 99 (eg : 52) : Briefly press 5 to display the tens : 5 - Briefly press 2 to display the units : 5 2 Select Fine T uning line (yellow key). + : sharper picture contours or search higher in the[...]

  • Seite 27

    Vi consigliamo di staccare questo tagliando per evitare che i bambini ne prendano conoscenza. Premere il tasto giallo per selezionare le riga Sommario del menu, poi il tasto (+) per selezionare BLOCCO PROG . Premere il tasto giallo per selezionare la riga Inserire il codice segr eto . Premere simultaneamente i tasti e del televisore. Il codice prec[...]