Deutsch dropdown-ico

Technicolor - Thomson DPL680 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson DPL680 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Technicolor - Thomson DPL680, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Technicolor - Thomson DPL680 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson DPL680. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson DPL680 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Technicolor - Thomson DPL680
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Technicolor - Thomson DPL680
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Technicolor - Thomson DPL680
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Technicolor - Thomson DPL680 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Technicolor - Thomson DPL680 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Technicolor - Thomson finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Technicolor - Thomson DPL680 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Technicolor - Thomson DPL680, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Technicolor - Thomson DPL680 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ON/ECO THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE 55898990 www .thomson.net DPL680 EN 4/8/04 4:00 PM Page 2[...]

  • Seite 2

    DPL680HT It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. HOME THEA TRE SYSTEM PHONES PHONES VOLUME SOURCE SUBWOOFER PRESET SURROUND user manual DPL680 EN 4/8/04 4:00 PM Page 3[...]

  • Seite 3

    Safety Information Rating Information: At bottom / back of the unit this unit comply with the existing requirements In accordance with the rating plate of the unit, this unit complies with current standards concerning electrical safety and electromagnetic compatibility . Please respect the environment Before throwing any batteries away , consult yo[...]

  • Seite 4

    1 T able of Contents Safety Information T able of Contents Getting Started Unpacking the Receiver . . . . . . . . . . . . .2 Unpacking the Speakers . . . . . . . . . . . . .2 Inserting Batteries into Remote Control .3 Set Up and Maintenance of the Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Protect your Components from Overheating[...]

  • Seite 5

    Getting Started Unpacking the Receiver Y ou should receive the following items: 2 HOME THEATRE SYSTEM ON/ECO PHONES PHONES VOLUME SOURCE SUBWOOFER PRESET SURROUND + - + - One receiver unit One pair of “AAA” batteries One pig-tail antenna wire One external AM loop antenna • one instruction book; • Thomson Warranty Card; • one Quick Connect[...]

  • Seite 6

    Getting Started Inserting Batteries into Remote Control Install batteries as follows: 1. Remove the battery compartment door by applying thumb pressure on battery door and then lift the door out and off the cabinet. 2. Insert 2 “AAA” (R03) batteries into the battery compartment according to the + and - signs in the compartment and replace the c[...]

  • Seite 7

    Getting Started Connecting to Audio-Visual Components 4 to LINE OUT (T ape Deck) to LINE IN ( T ape Deck ) RL CD IN IN OUT SA T IN DVD IN IN OUT TV IN DIGIT AL S-VIDEO TAPE VCR L R AUDIO VIDEO OUT TO TV TV CD DVD SA T 12 CD DVD SA T COAXIAL DVD IN SA T IN OUT TO TV VIDEO AUDIO DIGIT AL INPUTS Connect components capable of outputing Dolby Digital (e[...]

  • Seite 8

    Getting Started EN 5 Digital Connections Read instructions carefully when connecting components to the receiver . Digital Input Jacks can accept Dolby Digital (AC-3) or PCM signals when compatible components are connected. TV Connections TVs with RF input may need a RF modulator (not included) for inputting audio / video signals. Connecting the Ant[...]

  • Seite 9

    Getting Started Connecting the Speakers Speakers There are 6 speakers equipped with the unit (2 front, 1 center , 2 rear , 1 subwoofer). In order to enjoy good surround effects, all six speakers need to be connected to the receiver . At least two front speakers (left and right) are required. For better sound quality , Center speaker , rear speakers[...]

  • Seite 10

    Getting Started Positioning your speaker 1 Left, Right (Front Speakers) They carry primarily music and sound effects 2 Center In surround mode, the center speaker carries much of the dialogue as well as music and effects. It should be set between the left and right speakers. 3 Surround (Rear Speakers) Their overall sound balance should be as close [...]

  • Seite 11

    Getting Started Preferr ed surround placement Location If possible, place surround speakers to either side of the listening area, not behind it. Height If space permits, install surrounds 60cm-90cm (2-3 feet) above viewers. This helps to minimize localization effects. Aiming Aiming surrounds straight across the room, not down at viewers, helps crea[...]

  • Seite 12

    Getting Started EN 9 Te st T one / Channel balance Channel balance Y our receiver is equipped with a test signal generator for balancing the channels. As the signal "travels" from channel to channel, adjust the level controls until each channel plays at the same loudness level. To activate and adjust test tone, refer to “T esting Speake[...]

  • Seite 13

    HOME THEA TRE SYSTEM ON/ECO PHONES PHONES V OLUME SOURCE SUBWOOFER PRESET SURROUND Operating Y our Receiver 1. ON/ECO Tu rns the unit on and off. When the system is turned on, the unit will go to the mode it was in before powered off. 2. Display Displays current status of the receiver . 3. SUBWOOFER Selects among subwoofer sound level. (SOFT SUBWOO[...]

  • Seite 14

    Operating Y our Receiver EN 11 Remote Control Please be sure you have inserted the batteries into the remote control (see relevant section on page 3.) Y ou can test it by pressing any button. 1. ON•OFF Tu rns the receiver and other Thomson auxiliary components on and off. (see page 14 “Using the Remote to Control Additional Components”). 2. S[...]

  • Seite 15

    Operating Y our Receiver 12 Display DVD / VCR / SA T / TUNER / T APE / CD / TV • An arrow points to the current source mode. • Dolby Digital audio input for signal format. • Dolby Pro Logic II audio output format. • DTS audio output format. FM / AM • Radio band indicator in T uner mode. ST •T uner stereo signal selected. OPT 1 2 • Opt[...]

  • Seite 16

    Operating Y our Receiver EN 13 Switching the unit on and off •T o switch on the receiver , press the ON/ECO button on the main unit once, or the button on the remote control. • Standby: when the receiver is in tuner mode, press the ON/ECO button once to enter standby mode. On the remote control, press the button twice within 2 seconds if the re[...]

  • Seite 17

    Operating your Receiver Y ou can connect up to 6 audio/video sources to this amplifier: Source button Corresponding connector (receiver front panel) (receiver back panel) - DVD DVD IN (audio / video) - VCR VCR IN/OUT (audio / video) - SA T SA T IN (audio / video) - CD CD IN (audio only) - T APE T APE IN/OUT (audio only) - TV TV IN (audio only) - FM[...]

  • Seite 18

    Operating your Receiver EN 15 Using the receiver to play a sour ce After having properly connected a source (DVD, CD, VCR) to the receiver , you can partly control them through the receiver . Playing a DVD with the receiver 1. Connect a DVD player to the receiver (see connecting your receiver for details). 2. Press ON/ECO on the main unit or press [...]

  • Seite 19

    Operating your Receiver Operating the Radio The receiver has a built-in tuner that allows for AM/FM radio function. Manual tuning 1. Connect the FM and AM antenna accordingly (see "Connecting the Antenna" on page 5 section for details) 2. Press ON/ECO on the main unit or on the remote control to switch on the receiver . 3. Press the SOURC[...]

  • Seite 20

    EN 17 Operating your Receiver Storing radio stations The receiver can store up to 40 radio stations in memory . Y ou can enter every single radio station yourself or the receiver can store all available radio stations automatically in an ascending order . Auto Preset Pr ogramming (APP) : (FM only) 1. In T uner mode, select the FM band by pressing T[...]

  • Seite 21

    Operating your Receiver 18 RDS (Radio Data System) for FM Only The RDS icon shows on display when RDS data are received. The following information may be available on certain stations: • Frequency station, • Station name, • Program type, • Clock, • Radio text Press RDS on the remote control repeatedly to select the type of information you[...]

  • Seite 22

    EN 19 Advanced Sound Contr ol Sound Enhancement Systems This receiver is equipped with several built-in sound enhancement systems. Dolby Digital The Dolby Digital mode lets you enjoy full digital surround from software processed in the Dolby Digital format. Dolby Digital provides better sound quality and more powerful presence than conventional Dol[...]

  • Seite 23

    20 Advanced Sound Contr ol Dolby 3 Stereo The 3 Stereo mode will redirect the Surround signals to the front left and right speakers when only the front and center speakers are used. . Stereo The Stereo mode uses the two main channel outputs from the front speakers. Use this mode if you have connected the front speakers only . DSP (Digital Sound Pro[...]

  • Seite 24

    EN 21 Advanced Sound Contr ol Fine Setting of the Components The receiver can be directly turned on by pressing the DVD•6CH / SA T•CABLE / TV / CD•T APE / VCR / TUNER buttons on the remote control, which also selects the best surround sound mode. The default surround modes for different components are listed in the table below . If you decide[...]

  • Seite 25

    22 Advance Sound Contr ol Fine Setting of the Speakers All the basic settings have already been pre-set for the speakers included in the box. Also, to make the surround sound more effective and suit the acoustic conditions in your listening room, you may need to delay the signal coming from some of the speakers. Channel delay compensates for center[...]

  • Seite 26

    EN 23 Advance Sound Contr ol Speaker Configurations Y ou can also change the setup of the speakers. Use a subwoofer to enjoy optimum sound. • Speaker distance: For optimum surround experience measure the distance between the speaker and your favorite listening position. 1. Press the SETUP button to show setup options. 2. Press the Left or Right a[...]

  • Seite 27

    24 Tr oubleshooting Tips Tr oubleshooting Tips Receiver/T uner Operation ST indicator is off. • Adjust the antenna. • Press GO BACK/ST .MONO button to insure you are not outputting in mono. The signal is Mono. Severe hum or noise. • The signal is too weak. Connect an external antenna. • Adjust Antenna • Reposition Antenna away from any el[...]

  • Seite 28

    Car e and Maintenance EN 25 Disconnect the audio system from the power source before performing any maintenance. Cleaning Clean the exterior of the system using a soft dust cloth. Important battery information • Remove the batteries to avoid leakage if you do not use your remote control for more than one month. • Discard leaky batteries immedia[...]