Teka LP7 790 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Teka LP7 790 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Teka LP7 790, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Teka LP7 790 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Teka LP7 790. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Teka LP7 790 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Teka LP7 790
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Teka LP7 790
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Teka LP7 790
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Teka LP7 790 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Teka LP7 790 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Teka finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Teka LP7 790 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Teka LP7 790, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Teka LP7 790 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES ENT OIXIZOMENO ΠΛ YNTHPIO Π IA T Ω N KULLANIM KLA VUZU LAVASTOVIGLIE DISHWASHER LAVE-VAISSELLE GESCHIRRSPÜLER VAATWASSER LAVAVAJILLAS MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ BULASIK MAKINASI[...]

  • Seite 2

    Contents 15 1. Description of t he controls ________________________________ 16 2. Troubleshootin g ________________________________________ 24 Thank you for choosing one o f our products. You are advised to read t his manual careful ly; it contains all the information you need about the rig ht c onditions for the proper, safe use of your dishwashe[...]

  • Seite 3

    User instructions 16 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher control are grouped o n the front panel. Progr amming and option selection are only possible with the door closed . 1 ON/OFF BUTTON 2 START/PAUSE BUTTON 3 SELECTION PROGRAMS BUTTON 4 PROGRAMS LIGHTS 5 "3/1" OPTION BUTTON 6 "3/1" OPTION LIGHT 7[...]

  • Seite 4

    User instructions 17 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable program fo r the dishes to be washed refer to the table below, which indicates the most appropriate program acc ording to dish type and degree of soiling. DURATION CONSUMPTION PROGRA M SELECTION TYPE AND GRADE DIRT PROGRESS PROGRA M MINUTES (2) WA TER LITRES (1) POWER KWh [...]

  • Seite 5

    User instructions 18 TABLE FOR CERTIFICATION BODIES Reference stan dard EN 50242 Reference program BIO Load 12 place-settings Type of detergent B Amount of detergent 30 g Rinse aid setting 5/6 1.2 Washing programs The dishwasher is equipped with a control panel, descr ibed in chapter "1. Description of the controls", from which it is poss[...]

  • Seite 6

    User instructions 19 PROGRAMMING Programming operations are only possible with the door clos ed . As long as the door is open, the PROGRAMS (4) lights remain off. PROGRAM SELECTION Press the PROGR AM SELECTION button (3) se veral ti mes until the light of the program required co mes on. STARTING THE PROGRAM To start the dishwasher, press the ST ART[...]

  • Seite 7

    User instructions 20 CHANGING A PROGRAM To change the running pr ogram it is necessary: • to interrupt the running progra m (see “ I NTERRUPTION A PROGRA M ”); • select the new program; • start the program (see “ S TARTING THE PROGRAM ”). ANNULLING A PROGRAM To annul the p rogram, keep the ST ART/PAUSE button (2) pressed until the pro[...]

  • Seite 8

    User instructions 21 "3/1" OPTION BUTTON (available in all programs except the soa k program) By pressing the button (5) you activate the " 3/1 " option, confirmed w hen the relative light comes on. T his opt ion has been studied for the use of dishwashing po wder or tablets with integrated subst ances in place of regenerating s[...]

  • Seite 9

    User instructions 22 ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM The dishwasher is equip ped with an device for the user to adjust the water softening system according to the hardness of the water supply. According to the machine mode l, the selector which acts on the adjustment may be located: • inside the pl astic locki ng ring locate d on the right-h[...]

  • Seite 10

    User instructions 23 TO SAVE ON ENERGY! … AND PROTECT THE ENVIRONMENT • Always try to run the dishwasher fully loaded . • Do not wash the dishes in running w ater. • Use the washing progr am that is most appropriate for each type of load. • Do not carry out any preliminary rinsing. • If available, connect the dis hwasher to a hot water [...]

  • Seite 11

    User instructions 24 2. T roubleshooting The dishwasher is capable of signall ing a number of faults through the simultaneous illumination of several i ndicator lights, with the following meanings: FAULT DESCRIPTI ON E1 Acquastop failure The anti-flooding sy stem has been activated. The system is tripped in case of w ater leaks. Contact the after-s[...]

  • Seite 12

    User instructions 25 FAULT DESCRIPTI ON E7 Turbine flow-regulator malfunction The appliance is not able to "measure" the amount of water loaded accu rately. Interrupt the program and switch off the d ishwasher. Switch the dishwasher back on, program it again and start the washing cy cle. If the problem persists, contact the after-sales se[...]

  • Seite 13

    TEKA GROUP COUNTRY CITY COMPANY CC PHONE FAX Austria Belgium Chile China Czech Republic France Greece Hungary Indonesia Malaysia Mexico Poland Portugal Russia Singapore Thailand The Netherlands Turkey U.K. U.S.A. Venezuela Wien Zellik Santiago de Chile Shanghai Brno Paris Athens Budapest Jakarta Kuala Lumpur Mexico D.F. Pruszków Ilhavo Moscow Sing[...]