Telex PAM-32 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Telex PAM-32 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Telex PAM-32, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Telex PAM-32 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Telex PAM-32. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Telex PAM-32 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Telex PAM-32
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Telex PAM-32
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Telex PAM-32
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Telex PAM-32 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Telex PAM-32 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Telex finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Telex PAM-32 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Telex PAM-32, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Telex PAM-32 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P AM-32 User Guide Up to an d including firmware version 1 .1.1 9350-7791-000 Rev E 06/2006[...]

  • Seite 2

    P ROPR IET AR Y N OTIC E The produ ct informa tion and design disc losed h erein were ori gi- nated by an d are the p rope rty of T elex Commun icatio ns, Inc. T ele x rese rves all pa tent, propri etary desi gn, manuf acturi ng, rep roduc- tion, use an d sales rights thereto, and to any article disl cosed therein , except to the e xtent rig hts ar[...]

  • Seite 3

    1 T able of Contents CHAPTER 1 Intr odu ction ............... ............ ........... ........... ........... ....3 P AM-32 Pr oduction Audio Monitor ............ ........... ....3 General Description .............. ........... ........... ........... ....3 Featur es ... ............ ................. ........... ........... ........... ....3 Conn[...]

  • Seite 4

    2[...]

  • Seite 5

    3 CHAPTER 1 Intr oduction P AM-32 Pr oduction Audi o Monitor General Des cript ion The R TS™ Model P AM-32 keypanel fits in a standard 1 9” rack and is two rack spaces high. It has 32 push button keys; 30 of which are mo nitoring inputs; on e key for copyi ng from al pha scrol l lists; and one is for headset/sp eaker . It adds sign ificant n ew[...]

  • Seite 6

    Introduc tion 4 Connec tion s Keypanel Connec tions Connections are iden tical for each keypanel. 1. Interco m Connection : Use a standard RJ-12 or DB- 9 intercom cable (Figur es 1 and 2). Co nnect from the FRAME connector to an available in tercom por t. 2. EXP Connect : 3. LCP Connect : 4. Auxiliary I nput Connecti on : Connect an auxiliary audio[...]

  • Seite 7

    5 Specifications Spec ificati ons The P AM-32 is a 32-key (p ush butt on) moni tor panel, w ith both h eadset and speaker o utputs. General AC Supply: Ext ernal, sw itching type, 100 -240 V AC, 50/60 Hz with lock ing DIN conn ector for att achment to t he keypanel and universal IEC connecto r for connection to various AC mains cords. Connectors ( o[...]

  • Seite 8

    Introduc tion 6 Power Input Connector T ype: 5-pin locking DIN Pin Out Pin 1 Common Pin 2 Common Pin 3 +5 VDC, 1.50A max. Pin 4 -15 VDC, 0.150A max. Pin 5 +15 VDC, 0. 5A max. Intercom Connector s: Parallel-wired DE9S and RJ-12 Connectors T ype DE9S Pin Out Pin 1 Data + Pin 2 Data - Pin 3 Audio In (fr om Matrix) shield Pin 4 Au dio Out (to Mat rix) [...]

  • Seite 9

    7 CHAPTER 2 Installation Optio n DIP Swit ch Sett ing s Switch 1: Latc h Enab le/Di sab le Default Setting : Open : Ena ble Description: An interco m key can alwa ys be turned ON fo r momentar y listening by pr essing and holdi ng the key durin g the monit oring. The re is also an elec tronic l atching fea ture that le ts you tap inter com keys to [...]

  • Seite 10

    Installation 8 Power Up T urn ON the power switch. Asterisks may briefly appear in th e alpha numeric displays. After a few moments, the dis plays should show li sten key assignment s (or das hes where there are no t assignm ents). If either ke ypanel conti nues to displa ys asterisks, it cannot establish communications with the intercom sy stem. I[...]

  • Seite 11

    9 Operation method of determin ing the pro per Address switch setting v aries for each in tercom syst em. Use the method for your in tercom system as de scribed below . Then set the whi te point on the Address switch to point to the correct setting. Add ress Sett ing fo r Zeus Intercom port connector s on the Zeus back panel are arr anged in three [...]

  • Seite 12

    Installation 10[...]

  • Seite 13

    11 Settings for ADDR Intercom P ort Numbers 1 1 9 17 25 33 41 49 57 65 73 81 89 97 105 113 121 129 137 145 153 161 169 177 185 193 2 2 10 18 26 34 42 50 58 66 74 82 90 98 106 114 122 130 138 146 154 162 170 178 186 194 3 3 11 19 27 35 43 51 59 67 75 83 91 99 107 115 123 131 139 147 155 16 3 171 179 187 195 4 4 12 20 28 36 44 52 60 68 76 84 92 100 1[...]

  • Seite 14

    12[...]

  • Seite 15

    13 CHAPTER 3 Basic Operation Scr e en Saver Operat ion If the P AM-32 is set for scr een saver operation, the alp ha nume ric display automatically shut s off after a u ser defined per iod of inactivity . The display reactivates on incoming call or when th e keypanel operato r actuates any control. DIP sw itch 3 enables and disables the s creen sav[...]

  • Seite 16

    Basic Operation 14 Inter com Keys and Displays Alphanumeric Di splay I ndications for In ter com Keys Upper Case Let ters: U pper case letters in dicate key s that have an assignment . Dashes ----: Dashes ind icate a key that has no talk or listen assignment. Flashing Alphanumeric Display: This means the key is activated to listen to an IFB, ISO or[...]

  • Seite 17

    15 CHAPTER 4 P AM-32 Menu Syste m Menu System, Menu Acces s 1. Clear all names from th e Call W aiting display (if not clear) by tappin g one or more time on the Call waiting key . 2. Ta p MENU to activate the menu system. 3. Press the ⎠⎠ to scroll forward through the list of men us. Press the −− to scroll back. 4. Ta p FWD or PGM to enter [...]

  • Seite 18

    P A M-32 Menu System 16 Displa y Menu, Matr ix Displays the i ntercom syst em name for all talk level 1 key assi gnments. In non- trunked intercom systems, the intercom system name is always LOCL (l ocal). In trunked int ercom systems , intercom system names are created in AZedit. Display Me nu, Panel ID Panel ID displays the c alculated port numbe[...]

  • Seite 19

    17 Menu System, Key Assign Menu 6. Ta p PGM or FWD to select a list. In some cases W ait ma y display while the requested list is upl oaded from the intercom syste m. T ap Key shou ld now disp lay . 7. T ap an availabl e intercom key to ass ign a l isten-on ly key . If you assign a key that is listen only , th e assignment will appear briefly in up[...]

  • Seite 20

    P A M-32 Menu System 18 3. Ta p P G M T ap Ke y di splays . 4. T ap any key in the r ow where you want to assign th e setup pa ge. The key ass ignments for that pag e shou ld appear in the displays . 5. Y ou can press the ¯ ¯ or -- t o select or as sign another setup pag e. Or , tap CLR to exit . NOTE: Y ou do not need t o run S ave Cfg to store [...]

  • Seite 21

    19 Service Menu 2. Press ⎠⎠ to select any of the following: Auto Baud : Senses what the Matrix is run n ing, and sets the P AM accor dingly . 9600 Baud 76.8 K Baud NOTE : Run Service Menu, Save Cfg to store the settings. Service Menu, DSP Fu nc This item increases the dig ital signal processing f eatures. 1. Select DSP F un c , the n tap PGM . [...]

  • Seite 22

    P A M-32 Menu System 20 3. Ta p PGM . ♦ Mic or Mic displays. If an arrow displays, this indicates the mic signal is curr ently being r outed to the destination that you selected in st ep 2 4. T o toggle the selection, p ress PGM . Y ou can also pr ess ⎠⎠ or −− to dis play and to ggle any o f the follow ing i tems: Mic Matrix Aux 1 Aux 2 5[...]

  • Seite 23

    21 Service Menu 1. Select Min V o lum e from the Service men u, then tap PGM . ♦ Speaker displays . 2. Press ⎠⎠ to select either Speaker or Headset. 3. Ta p PGM . 4. Press ⎠⎠ or −− to increase or decreas e the minimum vo lume leve l. The range is -24dB to -60dB or full Mute. 5. Ta p PGM . 6. Ta p CLR to exit. 7. Run Service Menu, Save[...]

  • Seite 24

    P A M-32 Menu System 22 3. T ap CLR to exit . 4. Run Service Menu, Reset Cfg to store the Output Level settings. Service Menu, Reset Cf g Reset Cfg restores all cus tom settings to the defaults and erases all sto red autodial numbers. Service Menu, R V ON Setup NOTE : T o use the R VON-1 with the P AM-32, the P AM must be at firmware version 1.0 .0[...]

  • Seite 25

    23 Service Menu NOTE : On ce you h ave entered t he Netmask, you may need to enter the Gatewa y IP Addres s. A Gatew ay is a no de (for example, a computer) on a networ k that se rv es as an entrance to ano ther network . 16. Press PGM . The actual Gateway I P Addr ess appears . 17. Enter the first number in the Gateway IP Address. This activates t[...]

  • Seite 26

    P A M-32 Menu System 24 8 hr 10 hr 12 hr Service Menu, T est Panel T est Panel PGM lets you check the operation of all keys and displays. All alphanu meric di splays show a% symbol. Press ing down on any key (except the Head set/V ol Sel. key) wi ll cause OK to display . This verifies o peration of the key . T appi ng on the H eadset/V ol.Sel. key [...]