THOMSON 42 WM 03 L Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung THOMSON 42 WM 03 L an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von THOMSON 42 WM 03 L, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung THOMSON 42 WM 03 L die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung THOMSON 42 WM 03 L. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung THOMSON 42 WM 03 L sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts THOMSON 42 WM 03 L
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts THOMSON 42 WM 03 L
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts THOMSON 42 WM 03 L
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von THOMSON 42 WM 03 L zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von THOMSON 42 WM 03 L und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service THOMSON finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von THOMSON 42 WM 03 L zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts THOMSON 42 WM 03 L, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von THOMSON 42 WM 03 L widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ENGLISH Safety W arnings Important Recommendations .........................................2 Introduction Connection to the mains ................................................4 Controls of the Monitor ..................................................5 Remote control and Monitor ..........................................8 Remote control and oth[...]

  • Seite 2

    2 Plasma Monitor Safety Warnings Important Recommendations Important Recommendations W arning : your monitor is heavy and its weight centred towards the top. Handle it with care. Unpacking and installation requires at least two people. For the installation to be correct, we strongly advise you to contact a registered and qualified THOMSON dealer . [...]

  • Seite 3

    Owner ’ s Manual 3 Safety Warnings ENGLISH If your connect a computer to your monitor , use the supplied D-sub 15 pin cable. Computer As is the case for any phosphorus-based screen (cathode-ray or other tube), the screen brightness of your monitor will gradually fade with the passing of time. Like any monitor with a phosphorus- or plasma gas- bas[...]

  • Seite 4

    4 Plasma Monitor Introduction Connection to the mains Connection to the mains - Use the the mains cord delivered with your set and connect it to a 220 - 240V~ 50Hz socket. Switching on is done through the Main power button located on the front of your set. (+) ( ) (+) ( ) EXTERNAL SPEAKER (8 Ω ) R L DVI INPUT RGB INPUT AUDIO INPUT AC INPUT RS-232[...]

  • Seite 5

    Owner ’ s Manual 5 Introduction ENGLISH Controls of the Monitor Controls of the Monitor <Front Panel Controls> ON/OFF ON/OFF MENU VOL. INPUT SELECT VOL. MENU INPUT SELECT Main Power Button Switches On or Off INPUT SELECT Button VOLUME ( F F , G G ) Buttons Remote Control Sensor Power Standby Indicator Illuminates red in standby mode, Illumi[...]

  • Seite 6

    6 Plasma Monitor Introduction Controls of the Monitor Controls of the Monitor <Back Panel> (+) ( ) (+) ( ) EXTERNAL SPEAKER(8 Ω ) R L AUDIO INPUT RGB INPUT AC INPUT RS-232C INPUT (CONTROL/SERVICE) DVI INPUT (+) ( ) (+) ( ) EXTERNAL SPEAKER (8 Ω ) R L DVI INPUT RGB INPUT AUDIO INPUT AC INPUT RS-232C INPUT (CONTROL/SERVICE) EXTERNAL SPEAKER[...]

  • Seite 7

    Owner ’ s Manual 7 ENGLISH Introduction D-sub 15 pin cable Owner's Manual Owner ’ s Manual 1.5V 1.5V Alkaline batteries Power Cord Remote Control handset DVI-D Cable Accessories - Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification new optional extras can be added. - Contract your dealer for buying t[...]

  • Seite 8

    Navigating Up in a menu. Navigating Down in a menu. 16/9 4/3 Zoom 14/9 8 Plasma Monitor Introduction Remote control and Monitor Remote control and Monitor The remote control of your set controls your monitor as well as the functions of other devices described on page 9. Selection of connected devices (connectors). T o control the monitor , switch t[...]

  • Seite 9

    Owner ’ s Manual 9 ENGLISH Introduction Remote control and other devices Remote control and other devices Amplifier VCR When the switch is on the plasma position, some of the keys control the devices indicated on this page. For other devices (Amplifier , DVD, Satellite and VCR), refer to pages 31. Programming: Y ou can program these two keys to a[...]

  • Seite 10

    10 Plasma Monitor Desktop Pedestal Installation • The Monitor can be mounted on a desk as shown above. (For further information, refer to the optional 'Desktop Stand Installation and Setup Guide'.) - The Monitor can be installed in various ways such as wall mounting type, desktop type, etc.. T o install as wall mounting type (optional) [...]

  • Seite 11

    Owner ’ s Manual 11 ENGLISH Installation External Equipment V External Equipment V iewing Setups iewing Setups W atching Cable TV - After subscribing to a cable TV service from a local provider and installing a converter , you can watch cable TV programming. W atching VCR - A void having a fixed image remain on the screen for a long period of tim[...]

  • Seite 12

    12 Plasma Monitor Installation External Equipment V External Equipment V iewing Setups iewing Setups W atching external A V source - When connecting the Plasma Monitor with external equipments, match the colours of connecting ports : Video = yellow , Audio (Left) = white, Audio (Right) = red. T o watch external A V source 1. Press av button on the [...]

  • Seite 13

    Owner ’ s Manual 13 Installation ENGLISH Connecting the PC - T o enjoy vivid picture and sound, connect a PC to the Monitor . - A void keeping a fixed image on the monitor’s screen for a long period of time. The fixed image may become permanently imprint- ed on the screen; use a screen saver when possible. - Connect PC to the RGB INPUT or DVI I[...]

  • Seite 14

    14 Plasma Monitor Installation Displayable Monitor Specification Displayable Monitor Specification Synchronization input form : separate Depending on the resolution, video card and brightness, a noise can come out in PC mode. If a noise comes out in low resolution, reset the PC mode into high resolution. RGB / DVI mode Resolution 640x350 720x400 64[...]

  • Seite 15

    Owner ’ s Manual 15 Operation ENGLISH T T urning on the Monitor urning on the Monitor - When using the remote control, aim it at its sensor on the Monitor . T urning on the Monitor just after installation T urning on the Monitor (power cord is still connected) 1. Connect power cord correctly . 2. Press the ON/OFF button on the Monitor . At this m[...]

  • Seite 16

    16 Plasma Monitor Operation Picture Menu Options Picture Menu Options 1. Press the menu button and then use D D / E E button to select the PICTURE menu. 2. Press the G G button and then use D D / E E button to select the desired picture option. 3. Press the G G button and then use F F / G G button to make appropriate adjustments. 4. Press the menu [...]

  • Seite 17

    Owner ’ s Manual 17 Operation ENGLISH Sound Menu Options Sound Menu Options 1. Press the Green ( ) button. 2. Press the Green ( ) button to select your desired sound. SSM (Sound Status Memory) 1. Press the menu button and then use D D / E E button to select the SOUND menu. 2. Press the G G button and then use D D / E E button to select the desire[...]

  • Seite 18

    18 Plasma Monitor Operation T T ime Menu Options ime Menu Options a. T o check the remaining sleep time, press the Blue ( ) or ok button once. b. T o cancel the sleep time, repeatedly press the Blue ( ) button until the display --- Min appears. c. If you turn the monitor off after setting the sleep timer , the setting will be erased. Sleep Timer - [...]

  • Seite 19

    Owner ’ s Manual 19 Operation ENGLISH Special Menu Options Special Menu Options Child Lock - The monitor can be set up so that it can only be used with the remote control. - This monitor programmed to remember which option it was last set to event if you turn the monitor off. - In Child Lock ‘ On ’, if the monitor is turned off, press the INP[...]

  • Seite 20

    20 Plasma Monitor Operation Screen Menu Options Screen Menu Options Auto adjustment (RGB [PC] mode only) - Automatically adjusts picture position and minimizes image shaking. - Although the image is still not correct, your Monitor is functioning properly but needs further adjustment. - The Auto Configure and the Manual config. functions don’t nee[...]

  • Seite 21

    Owner ’ s Manual 21 Operation ENGLISH Manual Configure (RGB [PC] mode only) - If the picture isn’t clear after auto adjustment and especially that characters are still trembling, adjust the picture phase manually . - T o correct the screen size, adjust Clock . 1. Press the menu button and then D D / E E button to select the SCREEN menu. 2. Pres[...]

  • Seite 22

    22 Plasma Monitor Operation Screen Menu Options Screen Menu Options Selecting Wide VGA mode (RGB, DVI mode only) - T o see a normal picture, match the resolution of RGB mode and selection of VGA mode. 1. Press the menu button and then use D D / E E button to select the SCREEN menu. 2. Press the G G button and then use D D / E E button to select VGA[...]

  • Seite 23

    Owner ’ s Manual 23 Operation ENGLISH PIP PIP (Picture-in-Picture) Feature (Picture-in-Picture) Feature PIP Aspect Ratio 1. Press the menu button and then use D D / E E button to select the PIP menu. 2. Press the G G button and then use D D / E E button to select PIP ARC . 3. Press the G G button and then use D D / E E button to select 4:3 or 16:[...]

  • Seite 24

    24 Plasma Monitor Miscellaneous No. Pin name 1 No connection 2 RXD (Receive data) 3 TXD (Transmit data) 4 DTR (DTE side ready) 5 GND 6 DSR (DCE side ready) 7 RTS (Ready to send) 8 CTS (Clear to send) 9 No Connection 1 5 6 9 2 3 5 4 6 7 8 RXD TXD GND DTR DSR RTS CTS TXD RXD GND DSR DTR CTS RTS PC 7-wire configuration (Standard RS-232C cable) D-Sub 9[...]

  • Seite 25

    Owner ’ s Manual 25 Miscellaneous ENGLISH T ransmission * [Command 1] : First command to control PDP set. (j or k) * [Command 2] : Second command to control PDP set. * [Set ID] : Y ou can adjust the set ID to choose desired monitor ID number in special menu. See previous page. Adjustment range is 1 ~ 99. When selecting Set ID ‘0’, every conne[...]

  • Seite 26

    26 Plasma Monitor Miscellaneous 05. V olume Mute (Command 2 : e) G T o control volume mute on/off. Y ou can also adjust mute using the MUTE button on remote control. T ransmission Data 0 : V olume mute on (V olume of f) 1 : V olume mute off (V olume on) [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Ack [e][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] 03. Aspect Ratio (Command 2 : [...]

  • Seite 27

    Owner ’ s Manual 27 Miscellaneous ENGLISH 13. Remote control lock mode (Command 2 : m) G T o lock the front panel controls on the monitor and remote control. T ransmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Ack Data 0 : Lock off 1 : Lock on * If you’re not using the remote control, use this mode. When main power is on/off, external control lock is [...]

  • Seite 28

    28 Plasma Monitor Miscellaneous 26. Abnormal State (Command 2 : z) G T o recognize an abnormal state. T ransmission Data 0: Normal (Power on and signal exist) 1: No signal (Power on) 2: T urn the monitor off by remote control 3: T urn the monitor off by sleep time function 4: T urn the monitor off by RS-232C function 5: 5V down 6: AC down 7: T urn [...]

  • Seite 29

    Owner ’ s Manual 29 Miscellaneous ENGLISH 28. Low Power (Command 1 : j, Command 2 : q) G T o reduce the power consumption of the monitor . Y ou can also adjust Low Power in SPECIAL menu. T ransmission Data 0 : Off 1 : On [j][q][ ][Set ID][ ][Data][ ][Cr] Ack [q][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] * Real data mapping 1 0 : Step 0 A : Step 10 (Set ID 10) F[...]

  • Seite 30

    30 Plasma Monitor Miscellaneous Programming your remote control Programming your remote control T o control other devices Y ou can program your remote control for it to control other devices. Before following the adjustment procedure below , look for the 3- digit code number(s) corresponding to the make of the device(s) to be controlled in the list[...]

  • Seite 31

    Owner ’ s Manual 31 Miscellaneous ENGLISH Controlling another device Controlling another device - Slide the button to the position of the device that you wish to control; DVD, LD player or satellite receiver . Video-cassette recorder Ampli or audio system VPS ShowView Information NA VICLICK Display of information on-screen and navigation in the m[...]

  • Seite 32

    32 Plasma Monitor Miscellaneous T T roubleshooting Checklist roubleshooting Checklist No output from one of the speakers • Adjust Balance in the SOUND menu. (Refer to p.17) Unusual sound from inside the monitor • A change in ambient humidity or temperature may result in an unusual noise at the time of switching off or on of the monitor and does[...]

  • Seite 33

    Owner ’ s Manual 33 ENGLISH Miscellaneous Product Specifications Product Specifications MODEL W idth (inches / mm) Height (inches / mm) Depth (inches / mm) Weight (pounds / kg) Power requirement Resolution Colour Operating T emperature Range Operating Humidity Range 42 WM 03 L 40.7 / 1033 24.5 / 622 3.2 / 81 75 / 34 AC100-240V , 50/60Hz 852 x 480[...]